175/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata

2.1.

Verfahren

Titel: Rákoskeresztúron útépítési munkák (3. csomag)

Beschreibung: Rákoskeresztúron útépítési munkák (3. csomag) Út- és mélyépítési munkák - 10. írásbeli konzultáció Ágas utca útépítése teljes hosszban / Pesti út és Cséplő u. között/ , a Bölcske utca útépítése teljes hosszában (Börzönce u. - Egerszeg u között), a Börzönce utca útépítés teljes hosszában/Balassagyarmat u.- Egervár u. között/, és az Egervár u. útépítése teljes hosszában (Börzönce u.- Egerszeg u. között) egyoldali járda építéssel, a hozzá tartozó vízelvezetéssel, közvilágítási hálózat bővítésével, forgalomtechnikai kialakítással, szükség esetén fakivágással, pótlással együtt, a telepített növények utógondozásával és a megvalósult állapot dokumentálásával.

Kennung des Verfahrens: bec936a6-cdcd-4af6-815e-5ec76f568576

Interne Kennung: 2

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Bauleistungen

Haupteinstufung (cpv): 45233120 Straßenbauarbeiten

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Rákoskeresztúron útépítési munkák (3. csomag)

Beschreibung: Ágas utca útépítése teljes hosszban / Pesti út és Cséplő u. között/ , a Bölcske utca útépítése teljes hosszában (Börzönce u. - Egerszeg u között), a Börzönce utca útépítés teljes hosszában/Balassagyarmat u.- Egervár u. között/, és az Egervár u. útépítése teljes hosszában (Börzönce u.- Egerszeg u. között) egyoldali járda építéssel, a hozzá tartozó vízelvezetéssel, közvilágítási hálózat bővítésével, forgalomtechnikai kialakítással, szükség esetén fakivágással, pótlással együtt, a telepített növények utógondozásával és a megvalósult állapot dokumentálásával. Főbb mennyiségek: útépítés 932 fm "K" szegély 852 fm süllyesztett szegély 1295 fm kerti szegély 837 fm járda építés 1002 m2 gépjármű kapubehajtók építése 843 m2 aszfalt burkolatú útpálya építése 3861 m2 csatornaépítés DN 315 PVC-U csőből 721 fm csatornaépítés DN 400 PVC-U csőből 61 fm víznyelő építése lefedéssel 33 db sebességcsökkentő küszöb 3 db Ajánlatkérő (AK) a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (321 Kr.) 46. § (3) bekezdése alapján rögzíti, hogy az eljárást megindító felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozás csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, és a megnevezés alatt a „vagy azzal egyenértékű”-t kell érteni. Az egyenértékűség igazolása ajánlattevő (AT) feladata. A részleteket az eljárást megindító közbeszerzési dokumentum tartalmazza.

Interne Kennung: 2/1

5.1.1.

Zweck

Haupteinstufung (cpv): 45233120 Straßenbauarbeiten

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Laufzeit: 14 Monate

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: 1. értékelési szempont: Az ajánlathoz cégszerűen aláírt, árazott költségvetést kell csatolni a közbeszerzési dokumentumok részeként kiadott árazatlan költségvetés teljeskörű beárazásával. Az árazott költségvetés nettó végösszege (Nettó ajánlati ár) képezi az értékelés alapját. 2. értékelési szempont: A keretmegállapodás megkötésére irányuló közbeszerzési eljárás során az M.2.1.-M.2.4. alkalmassági követelmények tekintetében bemutatott szakembereken túl a teljesítésbe bevont, a 266/2013. (VII.11.) Kr. szerinti MV-KÉ felelős műszaki vezetői jogosultság megszerzéséhez szükséges 266/2013. (VII.11.) Kr. rendelet szerinti (vagy azzal egyenértékű) végzettséggel rendelkező útépítési szakembernek a végzettség megszerzését követően közútépítési projektek kivitelezése során építésvezetőként és/vagy főépítésvezetőként és/vagy felelős műszaki vezetőként szerzett szakmai tapasztalata (min. 0, max. 36 hónap) A 3. értékelési szempontnál a kötelező időtartamon (36 hónapon) felül vállalt általános és teljes körű jótállásra vonatkozó megajánlást egész hónapokban szükséges megadni. Teljesítési határidő: 14 hónap, a munkaterület átadás-átvételétől számítottan.

5.1.12.

Bedingungen für die Auftragsvergabe

Auftragsbedingungen:

Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich

Aufträge werden elektronisch erteilt: nein

Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Informationen über die Überprüfungsfristen: Kbt. 148. §

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Meditkonzult Közbeszerzési és Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 433 680 104,00 HUF

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Penta Általános Építőipari Korlátolt Felelősségű Társaság

Angebot:

Kennung des Angebots: EKR001780082025/9556

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 433 680 104,00 HUF

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 1

Titel: Rákoskeresztúron útépítési munkák (3. csomag)

Datum der Auswahl des Gewinners: 17/10/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 22/10/2025

Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja

Internetadresse des Auftrags: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista? eljarasAzon=EKR001780082025

6.1.4.

Statistische Informationen

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 0

7.1.

Änderung

Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 008711-2026

Identifikator des geänderten Vertrags: 1

Grund für die Änderung: Änderungen unterhalb eines bestimmten Mindestwertes.

Beschreibung: 1. A Szerződés műszaki tartalmának részét képezik az alábbi tételek, amelyek megvalósítására Megrendelő nem tart igényt: Zöldfelület rendezés: Ágas utca 10.1.1.0.0.87 Európai bükk FAGUS SYLVATICA 18 /20 -SF -K 260 db 93 (pénzbeli megváltás / megrendelői döntés szerint / önk. rendelet szerint) A tétel nettó összértéke: 4 650 000 Ft Bölcske utca 10.1.1.0.0.87 Európai bükk FAGUS SYLVATICA 18 /20 -SF -K 260 db 23 (pénzbeli megváltás / megrendelői döntés szerint / önk. rendelet szerint) A tétel nettó összértéke: 1 150 000 Ft Börzönce utca 10.1.1.0.0.87 Európai bükk FAGUS SYLVATICA 18 /20 -SF -K 260 db 8 (pénzbeli megváltás / megrendelői döntés szerint / önk. rendelet szerint) A tétel nettó összértéke: 400 000 Ft Egervár utca 10.1.1.0.0.87 Európai bükk FAGUS SYLVATICA 18 /20 -SF -K 260 db 3 (pénzbeli megváltás / megrendelői döntés szerint / önk. rendelet szerint) A tétel nettó összértéke: 150 000 Ft 2. A fentiek szerint elmaradó tételek értékével csökken a Vállalkozói díj, összesen nettó 6 350 000,- Forinttal. 3. Az 1. és 2. pont szerinti változtatások eredményeképpen a Szerződés szövege az alábbiak szerint módosul: Eredeti rendelkezés A Szerződés 4.1. pontjának első bekezdése: Vállalkozót a jelen szerződésben foglalt kötelezettségeinek teljesítéséért nettó 433 680 104,- Ft vállalkozói díj, mint átalánydíj illeti meg, amely nem tartalmazza a tartalékkeret összegét. Módosítást követő rendelkezés: Vállalkozót a jelen szerződésben foglalt kötelezettségeinek teljesítéséért nettó 427 330 104,- Ft vállalkozói díj, mint átalánydíj illeti meg, amely nem tartalmazza a tartalékkeret összegét. A szerződés szövege a fentieken túlmenően nem változik. A Szerződés jelen módosítással nem érintett rendelkezései változatlan tartalommal hatályban maradnak. A Szerződés időtartama nem változott.

7.1.1.

Änderung

Beschreibung der Änderungen: A Kbt. 141. § (2) bek. szerint „A szerződés – a (4) vagy (6) bekezdésben foglalt feltételek vizsgálata nélkül – új közbeszerzési eljárás lefolytatása nélkül módosítható, ha a módosítás eredményeként az ellenérték növekedése – vagy több módosítás esetén azok nettó összértéke – nem éri el az alábbi értékek egyikét sem: a) az uniós értékhatárt elérő értékű eredeti szerződés esetén az uniós értékhatárt; b) (…) építési beruházás esetén az eredeti szerződéses érték 15%-át; valamint a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerződés jellegéhez.” A Kbt. 141. § (3) bek. szerint „A (2) bekezdést arra a szerződésmódosításra lehet alkalmazni, amely a szerződés értékének változásával jár, a szerződéses jogviszony több elemét érintő módosítás esetén a módosítás azon elemeire, amelyek az érték változásával összefüggenek. Nem alkalmazható a (2) bekezdés a szerződésmódosításra akkor, ha a szerződéskötést megelőző közbeszerzési eljárást az ajánlatkérő olyan szabályok szerint indította meg, amelyek nem lettek volna jogszerűen alkalmazhatóak, ha az ajánlatkérő az eljárás becsült értékét a szerződésmódosítást követő értékét figyelembe véve határozta volna meg.” Ezen konjunktív feltételek mindegyikének megfelel a Szerződés II. fejezetben szereplő módosítása, figyelemmel az alábbi körülményekre: • A II. fejezet szerinti módosítás eredményeként a Szerződésben szereplő ellenérték változása az uniós értékhatárt nem éri el, valamint az eredeti szerződéses érték 15%-át el nem érő mértékben csökken – ennek megfelelően az Eljárás során alkalmazott eljárásrendet vagy típust sem érinti a változás. • A módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerződés jellegéhez – a Szerződéssel elérendő eredmény nem változik. • A módosítás II.1. pontja szerinti változtatás valamennyi eleme összefügg az ellenérték változásával (az elmaradó munkák közvetlenül csökkentik az ellenszolgáltatást). A szerződésmódosítás aláírásának napja: 2026.06.11.

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Budapest Főváros XVII. kerület Rákosmente Önkormányzata

Registrierungsnummer: 15735801242

Postanschrift: Pesti Út 165

Stadt: Budapest

Postleitzahl: 1173

Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)

Land: Ungarn

Kontaktperson: Dr. Nagy Lilla Judit

E-Mail: kozbeszerzes.onk@rakosmente.hu

Telefon: +36 12533308

Fax: +36 12533541

Internetadresse: https://www.rakosmente.hu

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Meditkonzult Közbeszerzési és Tanácsadó Korlátolt Felelősségű Társaság

Registrierungsnummer: 24712626241

Postanschrift: Bajcsy-Zsilinszky Út 66. I. em. 5

Stadt: Budapest

Postleitzahl: 1054

Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)

Land: Ungarn

Kontaktperson: Dr. Kovács Árpád

E-Mail: kozbeszerzes@meditkonzult.hu

Telefon: +36 17807811

Internetadresse: https://www.meditkonzult.hu

Rollen dieser Organisation:

Beschaffungsdienstleister

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Penta Általános Építőipari Korlátolt Felelősségű Társaság

Registrierungsnummer: 10452556244

Postanschrift: Kenyérgyári út 1/E.

Stadt: Gödöllő

Postleitzahl: 2100

Land, Gliederung (NUTS): Pest (HU120)

Land: Ungarn

E-Mail: vallalkozas@pentakft.hu

Telefon: +36 28529050

Internetadresse: https://www.pentakft.hu

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0001

8.1.

ORG-0005

Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2

Postanschrift: Riadó u. 5

Stadt: Budapest

Postleitzahl: 1026

Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)

Land: Ungarn

E-Mail: dontobizottsag@kt.hu

Telefon: +36 18828592

Fax: +36 18828593

Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság

Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534

Postanschrift: Riadó utca 5.

Stadt: Budapest

Postleitzahl: 1026

Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)

Land: Ungarn

E-Mail: hirdetmeny@kt.hu

Telefon: +36 18828635

Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7435343f-0082-419d-b98f-11f109045a0d - 03

Formulartyp: Auftragsänderung

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen

Unterart der Bekanntmachung: 38

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/09/2026 15:11:46 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 25/08/2026 09:38:52 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 625299-2026

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 175/2026

Datum der Veröffentlichung: 10/09/2026