1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MUZEUM GETTA WARSZAWSKIEGO
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Realizacja robót budowlano – konserwatorskich wraz z infrastrukturą wewnętrzną i zewnętrzną, realizacja wystawy stałej oraz zakup i montaż pierwszego wyposażenia na potrzeby Muzeum Getta Warszawskiego
Beschreibung: Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, w związku na swoją obszerność wskazany jest w dokumentacji postępowania.
Kennung des Verfahrens: ddca3527-014d-41ee-b70f-ae2d9e28ec7b
Interne Kennung: 1
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Opis składania ofert znajdował się w dokumentacji postępowania.
Beschreibung: Opis składania ofert znajdował się w dokumentacji postępowania.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: MUZEUM GETTA WARSZAWSKIEGO
Überprüfungsstelle: MUZEUM GETTA WARSZAWSKIEGO
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MUZEUM GETTA WARSZAWSKIEGO
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: MUZEUM GETTA WARSZAWSKIEGO
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: MUZEUM GETTA WARSZAWSKIEGO
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Lider Konsorcjum - Adamietz Warszawa sp. z o. o.
Angebot:
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 295 446 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 347/DI/MGW/2023/U
Datum des Vertragsabschlusses: 11/10/2023
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 202381-2024
Identifikator des geänderten Vertrags: 347/DI/MGW/2023/U
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Zważywszy na fakt, że: 1) Zamawiającego i Wykonawcę łączy umowa numer 347/DJ/MGW/2023/U z 11 października 2023 roku, której przedmiotem jest realizacja robót budowlanych w ramach inwestycji pn. „Budowa Muzeum Getta Warszawskiego” („Umowa”); 2) podczas realizacji robót budowlanych ujawniły się okoliczności, których Zamawiający oraz Wykonawca działający z należytą starannością na etapie zawarcia umowy nie mógł przewidzieć, bowiem dotyczyły one elementów zakrytych, tj. elementów konstrukcyjnych, stropów, przemurowań; 3) Zamawiający na etapie przygotowania postępowania zlecił szereg ekspertyz i opinii technicznych, które nie ujawniły okoliczności wskazanych w pkt 2 powyżej oraz protokole konieczności numer 1 z dnia 11 czerwca 2025 roku; 4) w konsekwencji pomimo wykonania wszystkich działań wymaganych na etapie przygotowania postępowania, nie mógł przewidzieć stanu technicznego wszystkich elementów konstrukcyjnych, stropów i przemurowań, jakie ujawniły się po wykonaniu w toku realizacji zakresu podstawowego przedmiotu Umowy demontaży i rozbiórek; 5) w tych okolicznościach konieczne stało się wykonanie dodatkowych robót określonych szczegółowo w protokole konieczności numer 1 z dnia 11 czerwca 2025 roku, które są niezbędne dla należytego wykonania przedmiotu Umowy; 6) roboty dodatkowe mogą być wykonane tylko przez Wykonawcę, bowiem dotyczą prac konstrukcyjnych znajdujących się na ścieżce krytycznej dla projektu, podział prac pomiędzy dwa różne podmioty ze względów technicznych, ekonomicznych nie jest możliwy; 7) zakres robót objętych przedmiotowym aneksem dotyczy wykonania robót tożsamych z objętych przedmiotem Umowy, w związku z czym nie ulegnie zmianie ogólnych charakter Umowy; 8) wynagrodzenie za wykonanie robót dodatkowych objętych protokołem konieczności numer 1 nie przekroczy 1 % wartości wynagrodzenia wskazanego w § 15 ust. 1 Umowy; 9) roboty dodatkowe wskazane w protokole konieczności numer 1 z dnia 11 czerwca 2025 roku, wymagają dodatkowego czasu na ich realizację, w związku z czym niezbędne będzie również wydłużenie terminu realizacji przedmiotu Umowy z przyczyn, za które żadna ze Stron nie ponosi odpowiedzialności.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Zważywszy na fakt, że: 1) Zamawiającego i Wykonawcę łączy umowa numer 347/DJ/MGW/2023/U z 11 października 2023 roku, której przedmiotem jest realizacja robót budowlanych w ramach inwestycji pn. „Budowa Muzeum Getta Warszawskiego” („Umowa”); 2) podczas realizacji robót budowlanych ujawniły się okoliczności, których Zamawiający oraz Wykonawca działający z należytą starannością na etapie zawarcia umowy nie mógł przewidzieć, bowiem dotyczyły one elementów zakrytych, tj. elementów konstrukcyjnych, stropów, przemurowań; 3) Zamawiający na etapie przygotowania postępowania zlecił szereg ekspertyz i opinii technicznych, które nie ujawniły okoliczności wskazanych w pkt 2 powyżej oraz protokole konieczności numer 1 z dnia 11 czerwca 2025 roku; 4) w konsekwencji pomimo wykonania wszystkich działań wymaganych na etapie przygotowania postępowania, nie mógł przewidzieć stanu technicznego wszystkich elementów konstrukcyjnych, stropów i przemurowań, jakie ujawniły się po wykonaniu w toku realizacji zakresu podstawowego przedmiotu Umowy demontaży i rozbiórek; 5) w tych okolicznościach konieczne stało się wykonanie dodatkowych robót określonych szczegółowo w protokole konieczności numer 1 z dnia 11 czerwca 2025 roku, które są niezbędne dla należytego wykonania przedmiotu Umowy; 6) roboty dodatkowe mogą być wykonane tylko przez Wykonawcę, bowiem dotyczą prac konstrukcyjnych znajdujących się na ścieżce krytycznej dla projektu, podział prac pomiędzy dwa różne podmioty ze względów technicznych, ekonomicznych nie jest możliwy; 7) zakres robót objętych przedmiotowym aneksem dotyczy wykonania robót tożsamych z objętych przedmiotem Umowy, w związku z czym nie ulegnie zmianie ogólnych charakter Umowy; 8) wynagrodzenie za wykonanie robót dodatkowych objętych protokołem konieczności numer 1 nie przekroczy 1 % wartości wynagrodzenia wskazanego w § 15 ust. 1 Umowy; 9) roboty dodatkowe wskazane w protokole konieczności numer 1 z dnia 11 czerwca 2025 roku, wymagają dodatkowego czasu na ich realizację, w związku z czym niezbędne będzie również wydłużenie terminu realizacji przedmiotu Umowy z przyczyn, za które żadna ze Stron nie ponosi odpowiedzialności.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: MUZEUM GETTA WARSZAWSKIEGO
Registrierungsnummer: NIP: 5252745009
Registrierungsnummer: REGON: 369765900
Postanschrift: ul. ul. Zielna 39
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-108
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: 48224199250
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Lider Konsorcjum - Adamietz Warszawa sp. z o. o.
Registrierungsnummer: 5223240063
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-227
Land, Gliederung (NUTS): Warszawski wschodni (PL912)
Land: Polen
Telefon: 48774630065
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4d587d5a-d224-4ca7-8d7b-7626fd475d8a - 02
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/09/2026 12:50:58 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 625698-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 175/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/09/2026