626211-2026 - Wettbewerb
Dänemark – Musikinstrumente, Sportgeräte, Spiele, Spielwaren, Handwerks- und Kunstbedarf sowie Zubehör – Udbud af tre rammeaftaler vedrørende indkøb af træningsudstyr
OJ S 176/2026 11/09/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: TEAM DANMARK
E-Mail: rra@hortendahl.dk
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Udbud af tre rammeaftaler vedrørende indkøb af træningsudstyr
Beschreibung: Team Danmarks organisation består af en administrerende direktør, en sportsdirektør og ca. 50 medarbejdere, som arbejder inden for syv sportsfaglige områder: Sportsligt samarbejde, karriere- og talentudvikling, sportsmedicin, sportsfysiologi, analyse, ernæring og psykologi. Team Danmarks vision er at skabe de bedst mulige vilkår og rammer for dansk eliteidræt og for de enkelte atleter. At udvikle eliteidræt i verdensklasse handler således for Team Danmark om at sikre en rød tråd gennem atletens rejse – fra klubben, hvor det hele starter, hele vejen til toppen af medaljeskamlen og videre til livet efter sportskarrieren. Det handler både om mennesker og medaljer. For at kunne udleve denne vision er det afgørende, at Team Danmarks atleter og trænere har adgang til træningsudstyr af høj kvalitet, der understøtter optimal træning, restitution og præstation på højeste internationale niveau. Team Danmark ønsker således med dette udbud at indkøbe træningsudstyr, som netop skal bidrage til at sikre de danske eliteatleter de bedst mulige fysiske rammer og vilkår for at udvikle og udleve deres fulde potentiale inden for et samlet budget på 8 mio. kr. ekskl. moms. På denne baggrund udbyder Team Danmark følgende tre ikke eksklusive delkontrakter, der alle udbydes som rammeaftaler for en 4-årig periode, men hvor den leverandør, der tildeles den enkelte delkontrakt, er garanteret et engangsindkøb, der foretages af Team Danmark umiddelbart efter indgåelsen af den relevante delkontrakt, og hvor det træningsudstyr, der omfattes af engangsindkøbet, skal leveres til Team Danmark senest i løbet af april 2027: (i) Delkontrakt A, der vedrører et engangsindkøb af cardioudstyr samt løbende indkøb af cardioudstyr med et maksimumbeløb på i alt 2,5 mio. kr. ekskl. moms (ii) Delkontrakt B, der vedrører et engangsindkøb af træningsmaskiner samt løbende indkøb af træningsmaskiner med et maksimumbeløb på i alt 2,5 mio. kr. ekskl. moms (iii) Delkontrakt C, der vedrører et engangsindkøb af stænger og frivægte samt løbende indkøb af stænger og frivægter med et maksimumbeløb på i alt 3 mio. kr. ekskl. moms. Det engangsindkøb, som Team Danmark forpligter sig til at foretage umiddelbart efter indgåelsen af den relevante delkontrakt, er nærmere defineret i tilbudslisten. Udover engangsindkøbet har Team Danmark ikke aftagepligt på hverken delkontrakt A, delkontrakt B eller delkontrakt C. Det forventet indkøbsbehov over de næste fire år er indsat i tilbudslisten til brug for evalueringen. Dette forventede indkøbsbehov er alene vejledende og baseret på Team Danmarks skøn over det forventede indkøb og er således ikke bindende for Team Danmark. Dette betyder, at de(n) leverandør, der tildeles delkontrakt A og/eller delkontrakt B eller delkontrakt C, ikke kan gøre krav gældende mod Team Danmark, hvis Team Danmarks indkøbsbehov viser sig at være mindre end det, der er anført i tilbudslisten. Ligeledes skal leverandøren på hver delaftale kunne levere større mængder, end hvad der fremgår af det estimerede indkøb, idet der i alle tre delkontrakter er en bestemmelse om, at Team Danmark er berettiget til at forhøje delkontrakternes ramme med 50 % indtil seks måneder før delkontrakternes indkøbsperiodes udløb Opdelingen i tre delkontrakter er begrundet i, at markedet for henholdsvis cardio-udstyr (delkontrakt A), træningsmaskiner (delkontrakt B) samt stænger og frivægte (delkontrakt C) i vidt omfang består af forskellige og til dels specialiserede leverandører, hvorfor en opdeling giver flere virksomheder, herunder mindre og mere specialiserede leverandører, mulighed for at afgive tilbud på den eller de delkontrakter, der matcher deres forretningsområde. Opdelingen understøtter dermed konkurrencen om den enkelte delkontrakt og øger sandsynligheden for, at Team Danmark modtager konkurrencedygtige tilbud på samtlige tre produktkategorier. Tilbudsgiver kan afgive tilbud på alle delkontrakter. En tilbudsgiver kan tildeles delkontrakt A og delkontrakt B, men kan ikke samtidig tildeles delkontrakt C. Den tilbudsgiver, der tildeles delkontrakt C, kan således alene tildeles denne delkontrakt. Dette betyder, at tilbudsgiver, hvis tilbudsgiver tildeles delkontrakt C, ikke kan tildeles delkontrakt A og/eller delkontrakt B. Tildeles tilbudsgiver delkontrakt A, kan tilbudsgiver godt blive tildelt delkontrakt B. Tilsvarende kan tilbudsgiver godt blive tildelt delkontrakt B, hvis tilbudsgiver tildeles delkontrakt A. Delkontrakterne forventes at træde i kraft ved kontraktunderskrivelse og løber herefter i 48 måneder. De krav, der stilles til det træningsudstyr, der er omfattet af henholdsvis delkontrakt A, delkontrakt B og delkontrakt C, er nærmere beskrevet i kravsspecifikationen, der er vedlagt som en del af udbudsmaterialet. Tilbudsgiver skal stille en række vareprøver til rådighed for Team Danmark. De vareprøver, som tilbudsgiver skal stille til rådighed for Team Danmark, er markeret med grøn i tilbudslisten, der indgår som en del af det samlede udbudsmateriale. Udbuddet gennemføres elektronisk ved brug af udbudsportalen www.udbuddet.dk. Tilbudsgiver skal derfor oprettes som licenshaver hos www.udbuddet.dk. Oprettelse kan ske uden omkostning. Spørgsmål vedrørende www.udbuddet.dk skal stilles direkte til www.udbuddet.dk via support-funktionen, der kan træffes via telefon +45 7022 7007 Der ydes ikke vederlag for tilbudsgivernes deltagelse i udbudsprocessen. Hvis der nogetsteds i kravsspecifikationen eller udbudsmaterialet i øvrigt er henvist til standarder, skal enhver henvisning forstås som en henvisning til den nævnte standard eller tilsvarende. Opfylder tilbudsgiver ikke den nævnte standard, men tilsvarende, skal tilbudsgiver i tilbuddet dokumentere, at den tilbudte løsning på de relevante parametre er tilsvarende. I det tilfælde tilbudsgiverne fremsætter ønske om det, afholder Ordregiver gerne et infomøde forud for tilbudsfristen. Tilbudsgiverne opfordres i så fald til at tilkendegive ønsket herom på udbudsportalen.
Kennung des Verfahrens: f5d3f20c-5312-448e-a4c1-91429f2decf6
Interne Kennung: 72361ed8-6377-4025-8d4d-2c4e6f7418c8
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud i henhold til udbudslovens §§ 56-57. Udbudsformen betyder, at processen – i hovedtræk – indeholder følgende aktiviteter: 1. Alle virksomheder kan på baggrund af udbudsbekendtgørelsen afgive tilbud. 2. Team Danmark vurderer indledningsvist, om tilbuddene er afgivet af tilbudsgivere, som opfylder egnethedskravene. 3. Derefter evaluerer Team Danmark tilbuddene fra de tilbudsgivere, som er egnede. 4. Team Danmark tildeler delkontrakterne til de tilbudsgivere, som har afgivet det tilbud med den bedste pris, jf. udbudslovens § 162, stk. 1, 1. pkt., for henholdsvis delkontrakt A, delkontrakt B og delkontrakt C Team Danmark er ansvarlig for, at de generelle principper om ligebehandling, gennemsigtighed og proportionalitet samt forbuddet mod forskelsbehandling respekteres i alle faser af udbuddet.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37000000 Musikinstrumente, Sportgeräte, Spiele, Spielwaren, Handwerks- und Kunstbedarf sowie Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen, 37440000 Fitnessgeräte, 37442000 Geräte für Gewichttraining und Widerstandstraining, 37442300 Geräte für Unterkörpertraining und Oberkörpertraining, 37442310 Geräte für Unterkörpertraining, 37442320 Geräte für Oberkörpertraining
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Brøndby Stadion  
Stadt: Brøndby
Postleitzahl: 2605
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Zusätzliche Informationen: Levering af det træningsudstyr, der er omfattet af delkontrakt A, delkontrakt B og delkontrakt C skal ske på følgende to adresser: Idrættens Hus i Brøndby, Brøndby Stadion 20, 2605 Brøndby og Team Danmark/ESAA styrkelokale på Badeanstalten, Spanien 1, 8000 Aarhus C. Hovedparten af det træningsudstyr, der er omfattet af delkontrakt A, delkontrakt B og delkontrakt C skal dog ske til Idrættens Hus i Brøndby, Brøndby Stadion 20, 2605 Brøndby.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 12 000 000,00 DKK
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 12 000 000,00 DKK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Tilbudsgivere, der befinder sig i en obligatorisk udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens §§ 135-136, vil blive udelukket fra deltagelse og vil ikke komme i betragtning til de udbudte delkontrakter, medmindre tilbudsgiveren fremlægger tilstrækkelig dokumentation for at være pålidelig, jf. udbudslovens § 138. Tilsvarende vil tilbudsgivere, som befinder sig i en af de frivillige udelukkelsesgrunde nævnt i udbudslovens § 137, stk. 1, nr. (1)-(5), blive udelukket fra deltagelse og vil ikke komme i betragtning til de udbudte delkontrakter, medmindre tilbudsgiver fremlægger tilstrækkelig dokumentation for at være pålidelig, jf. udbudslovens § 138. For god ordens skyld bemærkes, at Team Danmark i medfør af udbudslovens § 134 a skal udelukke en virksomhed fra deltagelse i udbudsproceduren, hvis virksomheden er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikke-samarbejdsvillige skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt WTO's Government Procurement Agreement eller øvrige handelsaftaler, der forpligter Danmark til at åbne markedet for offentlige kontrakter for tilbudsgivere etableret i det pågældende land. Team Danmark vil påse udelukkelsesgrundens fravær forud for tildelingsbeslutningen. Dokumentation: Den tilbudsgiver, som står til at blive tildelt kontrakten, skal på anmodning (ikke som en del af tilbuddet) fremsende serviceattest (danske virksomheder) eller tilsvarende dokumentation (udenlandske virksomheder/udenlandske ledelsesmedlemmer) som dokumentation for, at tilbudsgiver ikke befinder sig i en af de ovenfor refererede udelukkelsesgrunde. Team Danmark vil acceptere serviceattester, som er udstedt seks måneder før tilbudsfristen.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen: 
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Korruption: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for bestikkelse ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 3 i konventionen om bekæmpelse af bestikkelse, som involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber eller i Den Europæiske Unions medlemsstater (EFT C 195 af 25.6.1997, s. 1), og i artikel 2, stk. 1, i Rådets rammeafgørelse 2003/568/RIA af 22. juli 2003 om bekæmpelse af bestikkelse i den private sektor (EUT L 192 af 31.7.2003, s. 54). Denne udelukkelsesgrund omfatter også bestikkelse som defineret i den nationale ret gældende for den ordregivende myndighed (den ordregivende enhed) eller den økonomiske aktør.
Betrug: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for svig ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som omhandlet i artikel 1 i konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser (EFT C 316 af 27.11.1995, s. 48).
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for hvidvaskning af penge eller finansiering af terrorisme ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 1 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/60/EF af 26. oktober 2005 om forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvaskning af penge og finansiering af terrorisme (EUT L 309 af 25.11.2005, s. 15).
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for deltagelse i en kriminel organisation ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 2 i Rådets rammeafgørelse 2008/841/RIA af 24. oktober 2008 om bekæmpelse af organiseret kriminalitet (EUT L 300 af 11.11.2008, s. 42).
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for terrorhandlinger eller strafbare handlinger med forbindelse til terroraktivitet ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i henholdsvis artikel 1 og 3 i Rådets rammeafgørelse 2002/475/RIA af 13. juni 2002 om bekæmpelse af terrorisme (EFT L 164 af 22.6.2002, s. 3). Denne udelukkelsesgrund omfatter også anstiftelse, medvirken og forsøg på at begå sådanne handlinger som omhandlet i nævnte rammeafgørelses artikel 4.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Er den økonomiske aktør selv eller en person, der tilhører den økonomiske aktørs administrations-, ledelses- eller tilsynsorgan eller har beføjelse til at repræsentere eller kontrollere eller til at træffe beslutninger heri, ved en endelig dom blevet dømt for børnearbejde og andre former for menneskehandel ved en dom afsagt for højst fem år siden, eller hvori en udelukkelsesperiode fastsat direkte i dommen fortsat finder anvendelse? Som defineret i artikel 2 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2011/36/EU af 5. april 2011 om forebyggelse og bekæmpelse af menneskehandel og beskyttelse af ofrene herfor, og om erstatning af Rådets rammeafgørelse 2002/629/RIA (EUT L 101 af 15.4.2011, s. 1).
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på miljølovgivningsområdet? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på det arbejdsretlige område? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Er den økonomiske aktør bekendt med at have tilsidesat sine forpligtelser på sociallovgivningsområdet? Således som de i forbindelse med dette udbud fremgår af national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne eller artikel 18, stk. 2, i direktiv 2014/24/EU.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Har den økonomiske aktør indgået aftaler med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejning?
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Har den økonomiske aktør i forbindelse med udøvelsen af erhvervet gjort sig skyldig i alvorlige forsømmelser? Hvis det er relevant, se definitioner i national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne.
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Har den økonomiske aktør befundet sig i en af følgende situationer: a) Denne har afgivet groft urigtige oplysninger ved meddelelsen af de oplysninger, der kræves til verifikation af, at der ikke er grundlag for udelukkelse, eller af at udvælgelseskriterierne er opfyldt, b) Denne har tilbageholdt sådanne oplysninger, c) Denne har været ude af stand til straks at fremsende den supplerende dokumentation, som en ordregivende myndighed eller en ordregivende enhed anmoder om, og d) Denne har uretmæssigt påvirket den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds beslutningsproces, indhentet fortrolige oplysninger, der kan give denne uretmæssige fordele i forbindelse med udbudsproceduren, eller uagtsomt givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig indflydelse på beslutninger vedrørende udelukkelse, udvælgelse eller tildeling?
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Er den økonomiske aktør opmærksom på en interessekonflikt, jf. national ret, den relevante meddelelse eller udbudsdokumenterne, som følge af sin deltagelse i udbudsproceduren?
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Har den økonomiske aktør eller en virksomhed, der er knyttet til den økonomiske aktør, rådgivet den ordregivende myndighed eller den ordregivende enhed eller på anden måde været involveret i forberedelsen af udbudsproceduren?
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Har den økonomiske aktør væsentligt misligholdt en tidligere offentlig kontrakt, en tidligere kontrakt med en ordregivende enhed eller en tidligere koncessionskontrakt, hvor misligholdelsen har medført den pågældende kontrakts ophævelse eller en lignende sanktion?
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Andre udelukkelsesgrunde, der måtte være fastsat i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstats lovgivning. Finder de rent nationale udelukkelsesgrunde, der er anført i den relevante meddelelse eller i udbudsdokumenterne, anvendelse?
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af bidrag til sociale sikringsordninger både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet?
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Har den økonomiske aktør tilsidesat sine forpligtelser vedrørende betaling af skatter og afgifter både i det land, hvor den økonomiske aktør er etableret, og i den ordregivende myndigheds eller den ordregivende enheds medlemsstat, hvis denne er en anden end etableringslandet?
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Er den økonomiske aktørs erhvervsvirksomhed blevet indstillet?
Konkurs: Er den økonomiske aktør gået konkurs?
Vergleichsverfahren: Er den økonomiske aktør under tvangsakkord uden for konkurs?
Zahlungsunfähigkeit: Er den økonomiske aktør under insolvens- eller likvidationsbehandling?
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Administreres den økonomiske aktørs aktiver af en kurator eller af retten?
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Er den økonomiske aktør i en situation, som svarer til konkurs i henhold til en tilsvarende procedure, der er fastsat i national ret?
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Rammeaftale vedrørende indkøb af cardioudstyr
Beschreibung: Team Danmarks organisation består af en administrerende direktør, en sportsdirektør og ca. 50 medarbejdere, som arbejder inden for syv sportsfaglige områder: Sportsligt samarbejde, karriere- og talentudvikling, sportsmedicin, sportsfysiologi, analyse, ernæring og psykologi. Team Danmarks vision er at skabe de bedst mulige vilkår og rammer for dansk eliteidræt og for de enkelte atleter. At udvikle eliteidræt i verdensklasse handler således for Team Danmark om at sikre en rød tråd gennem atletens rejse – fra klubben, hvor det hele starter, hele vejen til toppen af medaljeskamlen og videre til livet efter sportskarrieren. Det handler både om mennesker og medaljer. For at kunne udleve denne vision er det afgørende, at Team Danmarks atleter og trænere har adgang til træningsudstyr af høj kvalitet, der understøtter optimal træning, restitution og præstation på højeste internationale niveau. Team Danmark ønsker således med dette udbud at indkøbe træningsudstyr, som netop skal bidrage til at sikre de danske eliteatleter de bedst mulige fysiske rammer og vilkår for at udvikle og udleve deres fulde potentiale inden for et samlet budget på 8 mio. kr. ekskl. moms. På denne baggrund udbyder Team Danmark følgende tre ikke eksklusive delkontrakter, der alle udbydes som rammeaftaler for en 4-årig periode, men hvor den leverandør, der tildeles den enkelte delkontrakt, er garanteret et engangsindkøb, der foretages af Team Danmark umiddelbart efter indgåelsen af den relevante delkontrakt, og hvor det træningsudstyr, der omfattes af engangsindkøbet, skal leveres til Team Danmark senest i løbet af april 2027: (i) Delkontrakt A, der vedrører et engangsindkøb af cardioudstyr samt løbende indkøb af cardioudstyr med et maksimumbeløb på i alt 2,5 mio. kr. ekskl. moms (ii) Delkontrakt B, der vedrører et engangsindkøb af træningsmaskiner samt løbende indkøb af træningsmaskiner med et maksimumbeløb på i alt 2,5 mio. kr. ekskl. moms (iii) Delkontrakt C, der vedrører et engangsindkøb af stænger og frivægte samt løbende indkøb af stænger og frivægter med et maksimumbeløb på i alt 3 mio. kr. ekskl. moms. Det engangsindkøb, som Team Danmark forpligter sig til at foretage umiddelbart efter indgåelsen af den relevante delkontrakt, er nærmere defineret i tilbudslisten. Udover engangsindkøbet har Team Danmark ikke aftagepligt på hverken delkontrakt A, delkontrakt B eller delkontrakt C. Det forventet indkøbsbehov over de næste fire år er indsat i tilbudslisten til brug for evalueringen. Dette forventede indkøbsbehov er alene vejledende og baseret på Team Danmarks skøn over det forventede indkøb og er således ikke bindende for Team Danmark. Dette betyder, at de(n) leverandør, der tildeles delkontrakt A og/eller delkontrakt B eller delkontrakt C, ikke kan gøre krav gældende mod Team Danmark, hvis Team Danmarks indkøbsbehov viser sig at være mindre end det, der er anført i tilbudslisten. Ligeledes skal leverandøren på hver delaftale kunne levere større mængder, end hvad der fremgår af det estimerede indkøb, idet der i alle tre delkontrakter er en bestemmelse om, at Team Danmark er berettiget til at forhøje delkontrakternes ramme med 50 % indtil seks måneder før delkontrakternes indkøbsperiodes udløb Opdelingen i tre delkontrakter er begrundet i, at markedet for henholdsvis cardio-udstyr (delkontrakt A), træningsmaskiner (delkontrakt B) samt stænger og frivægte (delkontrakt C) i vidt omfang består af forskellige og til dels specialiserede leverandører, hvorfor en opdeling giver flere virksomheder, herunder mindre og mere specialiserede leverandører, mulighed for at afgive tilbud på den eller de delkontrakter, der matcher deres forretningsområde. Opdelingen understøtter dermed konkurrencen om den enkelte delkontrakt og øger sandsynligheden for, at Team Danmark modtager konkurrencedygtige tilbud på samtlige tre produktkategorier. Tilbudsgiver kan afgive tilbud på alle delkontrakter. En tilbudsgiver kan tildeles delkontrakt A og delkontrakt B, men kan ikke samtidig tildeles delkontrakt C. Den tilbudsgiver, der tildeles delkontrakt C, kan således alene tildeles denne delkontrakt. Dette betyder, at tilbudsgiver, hvis tilbudsgiver tildeles delkontrakt C, ikke kan tildeles delkontrakt A og/eller delkontrakt B. Tildeles tilbudsgiver delkontrakt A, kan tilbudsgiver godt blive tildelt delkontrakt B. Tilsvarende kan tilbudsgiver godt blive tildelt delkontrakt B, hvis tilbudsgiver tildeles delkontrakt A. Delkontrakterne forventes at træde i kraft ved kontraktunderskrivelse og løber herefter i 48 måneder. De krav, der stilles til det træningsudstyr, der er omfattet af delkontrakt A, er nærmere beskrevet i kravsspecifikationen, der er vedlagt som en del af udbudsmaterialet. Tilbudsgiver skal stille en række vareprøver til rådighed for Team Danmark. De vareprøver, som tilbudsgiver skal stille til rådighed for Team Danmark, er markeret med grøn i tilbudslisten, der indgår som en del af det samlede udbudsmateriale. Udbuddet gennemføres elektronisk ved brug af udbudsportalen www.udbuddet.dk. Tilbudsgiver skal derfor oprettes som licenshaver hos www.udbuddet.dk. Oprettelse kan ske uden omkostning. Spørgsmål vedrørende www.udbuddet.dk skal stilles direkte til www.udbuddet.dk via support-funktionen, der kan træffes via telefon +45 7022 7007 Der ydes ikke vederlag for tilbudsgivernes deltagelse i udbudsprocessen. Hvis der nogetsteds i kravsspecifikationen eller udbudsmaterialet i øvrigt er henvist til standarder, skal enhver henvisning forstås som en henvisning til den nævnte standard eller tilsvarende. Opfylder tilbudsgiver ikke den nævnte standard, men tilsvarende, skal tilbudsgiver i tilbuddet dokumentere, at den tilbudte løsning på de relevante parametre er tilsvarende. I det tilfælde tilbudsgiverne fremsætter ønske om det, afholder Team Danmark gerne et infomøde forud for tilbudsfristen. Tilbudsgiverne opfordres i så fald til at tilkendegive ønsket herom på udbudsportalen.
Interne Kennung: 01c50e6d-6d1a-4363-9adb-af4122e24e59
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37000000 Musikinstrumente, Sportgeräte, Spiele, Spielwaren, Handwerks- und Kunstbedarf sowie Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen, 37440000 Fitnessgeräte, 37442000 Geräte für Gewichttraining und Widerstandstraining, 37442300 Geräte für Unterkörpertraining und Oberkörpertraining, 37442310 Geräte für Unterkörpertraining, 37442320 Geräte für Oberkörpertraining
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Leverandøren skal for delkontrakt A kunne levere en større mængder, end hvad der fremgår af det estimerede indkøb, idet der i delkontrakt A er en bestemmelse om, at Team Danmark er berettiget til at forhøje delkontraktens ramme med 50 % indtil seks måneder før delkontraktens indkøbsperiodes udløb.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Brøndby Strand 20  
Stadt: Brøndby
Postleitzahl: 2605
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Zusätzliche Informationen: Levering af det træningsudstyr, der er omfattet af delkontrakt A, skal ske på følgende to adresser: Idrættens Hus i Brøndby, Brøndby Stadion 20, 2605 Brøndby og Team Danmark/ESAA styrkelokale på Badeanstalten, Spanien 1, 8000 Aarhus C. Hovedparten af det træningsudstyr, der er omfattet af delkontrakt A, skal dog ske til Idrættens Hus i Brøndby, Brøndby Stadion 20, 2605 Brøndby.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 750 000,00 DKK
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 750 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Tilbudsgivere, der befinder sig i en obligatorisk udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens §§ 134a-136, vil blive udelukket fra deltagelse og vil ikke komme i betragtning til den udbudte delkontrakter, medmindre tilbudsgiveren fremlægger tilstrækkelig dokumentation for, at tilbudsgiveren er pålidelig, jf. udbudslovens § 138. Tilsvarende vil Team Danmark udelukke enhver tilbudsgiver, der er omfattet af de angivne frivillige udelukkelsesgrunde i udbudslovens §§ 137, stk. 1, nr. (1)-(5), medmindre tilbudsgiver fremlægger tilstrækkelig dokumentation for, at tilbudsgiver er pålidelig, jf. udbudslovens § 138. Dokumentation: De(n) tilbudsgiver(e), der står til at blive tildelt en eller flere del-kontrakter, skal på anmodning (ikke som en del af tilbuddet) fremsende serviceattest (danske virksomheder) eller tilsvarende dokumentation (udenlandske virksomheder) som dokumentation for, at tilbudsgiveren ikke befinder sig i en af de ovenfor refererede udelukkelsesgrunde. Team Danmark vil acceptere serviceattester, som er udstedt seks måneder før tilbudsfristen. Bemærk: Ligger tilbudsgiver inde med en serviceattest, som er udstedt inden for seks måneder før tilbudsfristen, må tilbudsgiver af hensyn til tidsplanen for gennemførelsen af udbudsprocessen gerne medfremsende serviceattesten sammen med tilbuddet.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Tilbudsgiver skal opfylde følgende minimumskrav (uanset hvilken delkontrakt tilbudsgiver afgiver tilbud på): - Soliditetsgrad på minimum 15 % i det seneste afsluttede regnskabsår. Baserer tilbudsgiver sig på andre enheders formåen, skal både tilbudsgivers og den støttende enheds egenkapital og aktiver anvendes ved udregningen af soliditetsgraden. Er tilbudsgiver et konsortium skal samtlige deltagere i konsortiets egenkapital og aktiver anvendes ved udregningen. - Egenkapital på minimum 10 mio. kr. i det seneste afsluttede regnskabsår. Med "det seneste afsluttede regnskabsår" forstås det seneste regnskabsår, for hvilket der foreligger et godkendt årsregnskab. Bemærk: Er tilbudsgiver et konsortium/lignende sammenslutning, eller baserer tilbudsgiver sig på andre enheders økonomiske og finansielle kapacitet (fx underleverandører) til brug for opfyldelse af minimumskravene, skal der indgives særskilt ESPD for hver deltager i konsortiet/sammenslutningen/underleverandøren. Hvis tilbudsgiver ikke kan give oplysninger vedrørende økonomisk og finansiel kapacitet, fordi tilbudsgiver er etableret inden for det seneste år, skal tilbudsgiver anføre dette i ESPD'et. I så fald kan tilbudsgiver godtgøre sin økonomiske formåen via ethvert andet dokument, som Ordregiver finder passende og egnet samt giver Ordre-giver tilstrækkelig sikkerhed for, at virksomheden er økonomisk stabil i kontraktperioden, jf. udbudslovens § 154, stk. 2. Et egnet dokument kan fx være bankerklæringer eller garantitilsagn, idet Ordregiver, hvis situationen opstår, vil tage konkret stilling. Dokumentation: De(n) tilbudsgiver(e), der står til at få tildelt en eller flere del-kontrakter, skal på anmodning (ikke som en del af tilbuddet) fremsende tilbudsgivers seneste godkendte årsregnskab eller revisorpåtegnet erklæring om de efterspurgte økonomiske nøgletal, medmindre oplysningerne er frit tilgængelige for Ordregiver. For tilbudsgivere, som baserer sig på andre enheders kapacitet til brug for opfyldelse af minimumskravene, gælder desuden, at tilbudsgiver som en del af dokumentationen skal fremlægge en støtteerklæring eller tilsvarende dokumentation, som godtgør, at den pågældende enhed er juridisk forpligtet over for tilbudsgiveren. Hvis en tilbudsgiver baserer sig på andre enheders økonomiske og finansielle kapacitet, jf. ovenstående, skal denne enhed påtage sig solidarisk at hæfte for tilbudsgivers forpligtelser under den udbudte delkontrakt.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Der stilles ingen krav til tilbudsgivers tekniske og faglige formåen.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Pris
Beschreibung: Ved evalueringen af tilbuddene i forhold til underkriteriet "Pris" vil Team Danmark lægge vægt på den samlede evalueringstekniske tilbudssum ekskl. moms, der fremgår af tilbudslisten (position I14). Til brug for evalueringen af tilbuddet i forhold til underkriteriet "Pris" skal tilbudsgiverne udfylde den tilbudsliste, som indgår i udbudsmaterialet. En ikke-udfyldt post eller en udfyldt post med 0 kr. eller med tegn eller bogstaver medfører, at tilbudsgiver vil være forpligtet til at levere den pågældende enhed til 0 kr.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Kvalitet
Beschreibung: Tilbudsgiver er forpligtet til at stille de vareprøver for delkontrakt A, der er nærmere defineret i tilbudslisten, til rådighed for Team Danmark. Herefter vil Team Danmarks brugergruppe evaluere vareprøverne i overensstemmelse med de kriterier, der følger af dokumentet ”Evalueringskriterier – Brugergruppens test af udstyr”, der indgår som en del af det samlede udbudsmateriale. Brugergruppen sammensættes, så den samlet besidder de faglige og praktiske kompetencer, der er nødvendige for at kunne foretage en kvalificeret og saglig vurdering af de indleverede vareprøver i henhold til underkriteriet "Kvalitet", herunder erfaring med brug af og viden om træningsudstyr af den relevante karakter. Brugergruppens medlemmer udpeges blandt Team Danmarks medarbejdere og/eller de atleter og trænere, der forventes at anvende det udbudte træningsudstyr i praksis, med henblik på at sikre, at evalueringen afspejler brugernes faktiske behov og erfaringsgrundlag. Brugergruppens evaluering vil ske ensartet og på samme grundlag for samtlige tilbudsgivere for delkontrakt A, så princippet om ligebehandling iagttages gennem hele evalueringsprocessen. Team Danmark forventer at gennemføre evalueringen af vareprøverne på et af følgende tidspunkter på tilbudsgivers lokation: - Fredag den 23. oktober 2026 - Tirsdag den 27. oktober 2026 - Onsdag den 28. oktober 2026 - Tirsdag den 3. november 2026. De nærmere vilkår for selve foretagelsen af evalueringen følger af udbudsbetingelserne.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Dänisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 05/10/2026 21:55:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/d873aedd-2029-45e0-8b92-906bae2ff687/publicMaterial
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/d873aedd-2029-45e0-8b92-906bae2ff687/homepage
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Dänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 21/10/2026 11:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: 
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Ort des Eröffnungstermins: Der vil ikke være offentlighed ved åbning af tilbud.
Eröffnungstermin — Beschreibung: Der vil ikke være offentlighed ved åbning af tilbud.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v., gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171, stk. 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Samtidig med indgivelse af klage skal der indbetales et klagegebyr på 20.000 kr. til Klagenævnet for Udbud.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TEAM DANMARK
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: TEAM DANMARK
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: TEAM DANMARK
Organisation, die Angebote bearbeitet: TEAM DANMARK
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Rammeaftale vedrørende indkøb af træningsmaskiner
Beschreibung: Team Danmarks organisation består af en administrerende direktør, en sportsdirektør og ca. 50 medarbejdere, som arbejder inden for syv sportsfaglige områder: Sportsligt samarbejde, karriere- og talentudvikling, sportsmedicin, sportsfysiologi, analyse, ernæring og psykologi. Team Danmarks vision er at skabe de bedst mulige vilkår og rammer for dansk eliteidræt og for de enkelte atleter. At udvikle eliteidræt i verdensklasse handler således for Team Danmark om at sikre en rød tråd gennem atletens rejse – fra klubben, hvor det hele starter, hele vejen til toppen af medaljeskamlen og videre til livet efter sportskarrieren. Det handler både om mennesker og medaljer. For at kunne udleve denne vision er det afgørende, at Team Danmarks atleter og trænere har adgang til træningsudstyr af høj kvalitet, der understøtter optimal træning, restitution og præstation på højeste internationale niveau. Team Danmark ønsker således med dette udbud at indkøbe træningsudstyr, som netop skal bidrage til at sikre de danske eliteatleter de bedst mulige fysiske rammer og vilkår for at udvikle og udleve deres fulde potentiale inden for et samlet budget på 8 mio. kr. ekskl. moms. På denne baggrund udbyder Team Danmark følgende tre ikke eksklusive delkontrakter, der alle udbydes som rammeaftaler for en 4-årig periode, men hvor den leverandør, der tildeles den enkelte delkontrakt, er garanteret et engangsindkøb, der foretages af Team Danmark umiddelbart efter indgåelsen af den relevante delkontrakt, og hvor det træningsudstyr, der omfattes af engangsindkøbet, skal leveres til Team Danmark senest i løbet af april 2027: (i) Delkontrakt A, der vedrører et engangsindkøb af cardioudstyr samt løbende indkøb af cardioudstyr med et maksimumbeløb på i alt 2,5 mio. kr. ekskl. moms (ii) Delkontrakt B, der vedrører et engangsindkøb af træningsmaskiner samt løbende indkøb af træningsmaskiner med et maksimumbeløb på i alt 2,5 mio. kr. ekskl. moms (iii) Delkontrakt C, der vedrører et engangsindkøb af stænger og frivægte samt løbende indkøb af stænger og frivægter med et maksimumbeløb på i alt 3 mio. kr. ekskl. moms. Det engangsindkøb, som Team Danmark forpligter sig til at foretage umiddelbart efter indgåelsen af den relevante delkontrakt, er nærmere defineret i tilbudslisten. Udover engangsindkøbet har Team Danmark ikke aftagepligt på hverken delkontrakt A, delkontrakt B eller delkontrakt C. Det forventet indkøbsbehov over de næste fire år er indsat i tilbudslisten til brug for evalueringen. Dette forventede indkøbsbehov er alene vejledende og baseret på Team Danmarks skøn over det forventede indkøb og er således ikke bindende for Team Danmark. Dette betyder, at de(n) leverandør, der tildeles delkontrakt A og/eller delkontrakt B eller delkontrakt C, ikke kan gøre krav gældende mod Team Danmark, hvis Team Danmarks indkøbsbehov viser sig at være mindre end det, der er anført i tilbudslisten. Ligeledes skal leverandøren på hver delaftale kunne levere større mængder, end hvad der fremgår af det estimerede indkøb, idet der i alle tre delkontrakter er en bestemmelse om, at Team Danmark er berettiget til at forhøje delkontrakternes ramme med 50 % indtil seks måneder før delkontrakternes indkøbsperiodes udløb Opdelingen i tre delkontrakter er begrundet i, at markedet for henholdsvis cardio-udstyr (delkontrakt A), træningsmaskiner (delkontrakt B) samt stænger og frivægte (delkontrakt C) i vidt omfang består af forskellige og til dels specialiserede leverandører, hvorfor en opdeling giver flere virksomheder, herunder mindre og mere specialiserede leverandører, mulighed for at afgive tilbud på den eller de delkontrakter, der matcher deres forretningsområde. Opdelingen understøtter dermed konkurrencen om den enkelte delkontrakt og øger sandsynligheden for, at Team Danmark modtager konkurrencedygtige tilbud på samtlige tre produktkategorier. Tilbudsgiver kan afgive tilbud på alle delkontrakter. En tilbudsgiver kan tildeles delkontrakt A og delkontrakt B, men kan ikke samtidig tildeles delkontrakt C. Den tilbudsgiver, der tildeles delkontrakt C, kan således alene tildeles denne delkontrakt. Dette betyder, at tilbudsgiver, hvis tilbudsgiver tildeles delkontrakt C, ikke kan tildeles delkontrakt A og/eller delkontrakt B. Tildeles tilbudsgiver delkontrakt A, kan tilbudsgiver godt blive tildelt delkontrakt B. Tilsvarende kan tilbudsgiver godt blive tildelt delkontrakt B, hvis tilbudsgiver tildeles delkontrakt A. Delkontrakterne forventes at træde i kraft ved kontraktunderskrivelse og løber herefter i 48 måneder. De krav, der stilles til det træningsudstyr, der er omfattet af delkontrakt B, er nærmere beskrevet i kravsspecifikationen, der er vedlagt som en del af udbudsmaterialet. Tilbudsgiver skal stille en række vareprøver til rådighed for Team Danmark. De vareprøver, som tilbudsgiver skal stille til rådighed for Team Danmark, er markeret med grøn i tilbudslisten, der indgår som en del af det samlede udbudsmateriale. Udbuddet gennemføres elektronisk ved brug af udbudsportalen www.udbuddet.dk. Tilbudsgiver skal derfor oprettes som licenshaver hos www.udbuddet.dk. Oprettelse kan ske uden omkostning. Spørgsmål vedrørende www.udbuddet.dk skal stilles direkte til www.udbuddet.dk via support-funktionen, der kan træffes via telefon +45 7022 7007 Der ydes ikke vederlag for tilbudsgivernes deltagelse i udbudsprocessen. Hvis der nogetsteds i kravsspecifikationen eller udbudsmaterialet i øvrigt er henvist til standarder, skal enhver henvisning forstås som en henvisning til den nævnte standard eller tilsvarende. Opfylder tilbudsgiver ikke den nævnte standard, men tilsvarende, skal tilbudsgiver i tilbuddet dokumentere, at den tilbudte løsning på de relevante parametre er tilsvarende. I det tilfælde tilbudsgiverne fremsætter ønske om det, afholder Team Danmark gerne et infomøde forud for tilbudsfristen. Tilbudsgiverne opfordres i så fald til at tilkendegive ønsket herom på udbudsportalen.
Interne Kennung: a6b91cf0-330e-4db9-96f9-d9f00cf09d4d
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37000000 Musikinstrumente, Sportgeräte, Spiele, Spielwaren, Handwerks- und Kunstbedarf sowie Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen, 37440000 Fitnessgeräte, 37442000 Geräte für Gewichttraining und Widerstandstraining, 37442300 Geräte für Unterkörpertraining und Oberkörpertraining, 37442310 Geräte für Unterkörpertraining, 37442320 Geräte für Oberkörpertraining
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Leverandøren skal for delkontrakt B kunne levere en større mængder, end hvad der fremgår af det estimerede indkøb, idet der i delkontrakt B er en bestemmelse om, at Team Danmark er berettiget til at forhøje delkontraktens ramme med 50 % indtil seks måneder før delkontraktens indkøbsperiodes udløb.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Brøndby Strand 20  
Stadt: Brøndby
Postleitzahl: 2605
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Zusätzliche Informationen: Levering af det træningsudstyr, der er omfattet af delkontrakt B, skal ske på følgende to adresser: Idrættens Hus i Brøndby, Brøndby Stadion 20, 2605 Brøndby og Team Danmark/ESAA styrkelokale på Badeanstalten, Spanien 1, 8000 Aarhus C. Hovedparten af det træningsudstyr, der er omfattet af delkontrakt B, skal dog ske til Idrættens Hus i Brøndby, Brøndby Stadion 20, 2605 Brøndby.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 750 000,00 DKK
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 3 750 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
Zusätzliche Informationen: Tilbudsgivere, der befinder sig i en obligatorisk udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens §§ 134a-136, vil blive udelukket fra deltagelse og vil ikke komme i betragtning til den udbudte delkontrakter, medmindre tilbudsgiveren fremlægger tilstrækkelig dokumentation for, at tilbudsgiveren er pålidelig, jf. udbudslovens § 138. Tilsvarende vil Team Danmark udelukke enhver tilbudsgiver, der er omfattet af de angivne frivillige udelukkelsesgrunde i udbudslovens §§ 137, stk. 1, nr. (1)-(5), medmindre tilbudsgiver fremlægger tilstrækkelig dokumentation for, at tilbudsgiver er pålidelig, jf. udbudslovens § 138. Dokumentation: De(n) tilbudsgiver(e), der står til at blive tildelt en eller flere del-kontrakter, skal på anmodning (ikke som en del af tilbuddet) fremsende serviceattest (danske virksomheder) eller tilsvarende dokumentation (udenlandske virksomheder) som dokumentation for, at tilbudsgiveren ikke befinder sig i en af de ovenfor refererede udelukkelsesgrunde. Team Danmark vil acceptere serviceattester, som er udstedt seks måneder før tilbudsfristen. Bemærk: Ligger tilbudsgiver inde med en serviceattest, som er udstedt inden for seks måneder før tilbudsfristen, må tilbudsgiver af hensyn til tidsplanen for gennemførelsen af udbudsprocessen gerne medfremsende serviceattesten sammen med tilbuddet.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Tilbudsgiver skal opfylde følgende minimumskrav (uanset hvilken delkontrakt tilbudsgiver afgiver tilbud på): - Soliditetsgrad på minimum 15 % i det seneste afsluttede regnskabsår. Baserer tilbudsgiver sig på andre enheders formåen, skal både tilbudsgivers og den støttende enheds egenkapital og aktiver anvendes ved udregningen af soliditetsgraden. Er tilbudsgiver et konsortium skal samtlige deltagere i konsortiets egenkapital og aktiver anvendes ved udregningen. - Egenkapital på minimum 10 mio. kr. i det seneste afsluttede regnskabsår. Med "det seneste afsluttede regnskabsår" forstås det seneste regnskabsår, for hvilket der foreligger et godkendt årsregnskab. Bemærk: Er tilbudsgiver et konsortium/lignende sammenslutning, eller baserer tilbudsgiver sig på andre enheders økonomiske og finansielle kapacitet (fx underleverandører) til brug for opfyldelse af minimumskravene, skal der indgives særskilt ESPD for hver deltager i konsortiet/sammenslutningen/underleverandøren. Hvis tilbudsgiver ikke kan give oplysninger vedrørende økonomisk og finansiel kapacitet, fordi tilbudsgiver er etableret inden for det seneste år, skal tilbudsgiver anføre dette i ESPD'et. I så fald kan tilbudsgiver godtgøre sin økonomiske formåen via ethvert andet dokument, som Ordregiver finder passende og egnet samt giver Ordre-giver tilstrækkelig sikkerhed for, at virksomheden er økonomisk stabil i kontraktperioden, jf. udbudslovens § 154, stk. 2. Et egnet dokument kan fx være bankerklæringer eller garantitilsagn, idet Ordregiver, hvis situationen opstår, vil tage konkret stilling. Dokumentation: De(n) tilbudsgiver(e), der står til at få tildelt en eller flere del-kontrakter, skal på anmodning (ikke som en del af tilbuddet) fremsende tilbudsgivers seneste godkendte årsregnskab eller revisorpåtegnet erklæring om de efterspurgte økonomiske nøgletal, medmindre oplysningerne er frit tilgængelige for Ordregiver. For tilbudsgivere, som baserer sig på andre enheders kapacitet til brug for opfyldelse af minimumskravene, gælder desuden, at tilbudsgiver som en del af dokumentationen skal fremlægge en støtteerklæring eller tilsvarende dokumentation, som godtgør, at den pågældende enhed er juridisk forpligtet over for tilbudsgiveren. Hvis en tilbudsgiver baserer sig på andre enheders økonomiske og finansielle kapacitet, jf. ovenstående, skal denne enhed påtage sig solidarisk at hæfte for tilbudsgivers forpligtelser under den udbudte delkontrakt.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Der stilles ingen krav til tilbudsgivers tekniske og faglige formåen.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Pris
Beschreibung: Ved evalueringen af tilbuddene i forhold til underkriteriet "Pris" vil Team Danmark lægge vægt på den samlede evalueringstekniske tilbudssum ekskl. moms, der fremgår af tilbudslisten (position I27). Til brug for evalueringen af tilbuddet i forhold til underkriteriet "Pris" skal tilbudsgiverne udfylde den tilbudsliste, som indgår i udbudsmaterialet. En ikke-udfyldt post eller en udfyldt post med 0 kr. eller med tegn eller bogstaver medfører, at tilbudsgiver vil være forpligtet til at levere den pågældende enhed til 0 kr.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Kvalitet
Beschreibung: Tilbudsgiver er forpligtet til at stille de vareprøver for delkontrakt B, der er nærmere defineret i tilbudslisten, til rådighed for Team Danmark. Herefter vil Team Danmarks brugergruppe evaluere vareprøverne i overensstemmelse med de kriterier, der følger af dokumentet ”Evalueringskriterier – Brugergruppens test af udstyr”, der indgår som en del af det samlede udbudsmateriale. Brugergruppen sammensættes, så den samlet besidder de faglige og praktiske kompetencer, der er nødvendige for at kunne foretage en kvalificeret og saglig vurdering af de indleverede vareprøver i henhold til underkriteriet "Kvalitet", herunder erfaring med brug af og viden om træningsudstyr af den relevante karakter. Brugergruppens medlemmer udpeges blandt Team Danmarks medarbejdere og/eller de atleter og trænere, der forventes at anvende det udbudte træningsudstyr i praksis, med henblik på at sikre, at evalueringen afspejler brugernes faktiske behov og erfaringsgrundlag. Brugergruppens evaluering vil ske ensartet og på samme grundlag for samtlige tilbudsgivere for delkontrakt A, så princippet om ligebehandling iagttages gennem hele evalueringsprocessen. Team Danmark forventer at gennemføre evalueringen af vareprøverne på et af følgende tidspunkter på tilbudsgivers lokation: - Fredag den 23. oktober 2026 - Tirsdag den 27. oktober 2026 - Onsdag den 28. oktober 2026 - Tirsdag den 3. november 2026. De nærmere vilkår for selve foretagelsen af evalueringen følger af udbudsbetingelserne.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Dänisch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/d873aedd-2029-45e0-8b92-906bae2ff687/publicMaterial
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/d873aedd-2029-45e0-8b92-906bae2ff687/homepage
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Dänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 21/10/2026 11:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: 
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Ort des Eröffnungstermins: Der vil ikke være offentlighed ved åbning af tilbud.
Eröffnungstermin — Beschreibung: Der vil ikke være offentlighed ved åbning af tilbud.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v., gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171, stk. 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Samtidig med indgivelse af klage skal der indbetales et klagegebyr på 20.000 kr. til Klagenævnet for Udbud.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TEAM DANMARK
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: TEAM DANMARK
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: TEAM DANMARK
Organisation, die Angebote bearbeitet: TEAM DANMARK
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Rammeaftale vedrørende indkøb af stænger og frivægte
Beschreibung: Team Danmarks organisation består af en administrerende direktør, en sportsdirektør og ca. 50 medarbejdere, som arbejder inden for syv sportsfaglige områder: Sportsligt samarbejde, karriere- og talentudvikling, sportsmedicin, sportsfysiologi, analyse, ernæring og psykologi. Team Danmarks vision er at skabe de bedst mulige vilkår og rammer for dansk eliteidræt og for de enkelte atleter. At udvikle eliteidræt i verdensklasse handler således for Team Danmark om at sikre en rød tråd gennem atletens rejse – fra klubben, hvor det hele starter, hele vejen til toppen af medaljeskamlen og videre til livet efter sportskarrieren. Det handler både om mennesker og medaljer. For at kunne udleve denne vision er det afgørende, at Team Danmarks atleter og trænere har adgang til træningsudstyr af høj kvalitet, der understøtter optimal træning, restitution og præstation på højeste internationale niveau. Team Danmark ønsker således med dette udbud at indkøbe træningsudstyr, som netop skal bidrage til at sikre de danske eliteatleter de bedst mulige fysiske rammer og vilkår for at udvikle og udleve deres fulde potentiale inden for et samlet budget på 8 mio. kr. ekskl. moms. På denne baggrund udbyder Team Danmark følgende tre ikke eksklusive delkontrakter, der alle udbydes som rammeaftaler for en 4-årig periode, men hvor den leverandør, der tildeles den enkelte delkontrakt, er garanteret et engangsindkøb, der foretages af Team Danmark umiddelbart efter indgåelsen af den relevante delkontrakt, og hvor det træningsudstyr, der omfattes af engangsindkøbet, skal leveres til Team Danmark senest i løbet af april 2027: (i) Delkontrakt A, der vedrører et engangsindkøb af cardioudstyr samt løbende indkøb af cardioudstyr med et maksimumbeløb på i alt 2,5 mio. kr. ekskl. moms (ii) Delkontrakt B, der vedrører et engangsindkøb af træningsmaskiner samt løbende indkøb af træningsmaskiner med et maksimumbeløb på i alt 2,5 mio. kr. ekskl. moms (iii) Delkontrakt C, der vedrører et engangsindkøb af stænger og frivægte samt løbende indkøb af stænger og frivægter med et maksimumbeløb på i alt 3 mio. kr. ekskl. moms. Det engangsindkøb, som Team Danmark forpligter sig til at foretage umiddelbart efter indgåelsen af den relevante delkontrakt, er nærmere defineret i tilbudslisten. Udover engangsindkøbet har Team Danmark ikke aftagepligt på hverken delkontrakt A, delkontrakt B eller delkontrakt C. Det forventet indkøbsbehov over de næste fire år er indsat i tilbudslisten til brug for evalueringen. Dette forventede indkøbsbehov er alene vejledende og baseret på Team Danmarks skøn over det forventede indkøb og er således ikke bindende for Team Danmark. Dette betyder, at de(n) leverandør, der tildeles delkontrakt A og/eller delkontrakt B eller delkontrakt C, ikke kan gøre krav gældende mod Team Danmark, hvis Team Danmarks indkøbsbehov viser sig at være mindre end det, der er anført i tilbudslisten. Ligeledes skal leverandøren på hver delaftale kunne levere større mængder, end hvad der fremgår af det estimerede indkøb, idet der i alle tre delkontrakter er en bestemmelse om, at Team Danmark er berettiget til at forhøje delkontrakternes ramme med 50 % indtil seks måneder før delkontrakternes indkøbsperiodes udløb Opdelingen i tre delkontrakter er begrundet i, at markedet for henholdsvis cardio-udstyr (delkontrakt A), træningsmaskiner (delkontrakt B) samt stænger og frivægte (delkontrakt C) i vidt omfang består af forskellige og til dels specialiserede leverandører, hvorfor en opdeling giver flere virksomheder, herunder mindre og mere specialiserede leverandører, mulighed for at afgive tilbud på den eller de delkontrakter, der matcher deres forretningsområde. Opdelingen understøtter dermed konkurrencen om den enkelte delkontrakt og øger sandsynligheden for, at Team Danmark modtager konkurrencedygtige tilbud på samtlige tre produktkategorier. Tilbudsgiver kan afgive tilbud på alle delkontrakter. En tilbudsgiver kan tildeles delkontrakt A og delkontrakt B, men kan ikke samtidig tildeles delkontrakt C. Den tilbudsgiver, der tildeles delkontrakt C, kan således alene tildeles denne delkontrakt. Dette betyder, at tilbudsgiver, hvis tilbudsgiver tildeles delkontrakt C, ikke kan tildeles delkontrakt A og/eller delkontrakt B. Tildeles tilbudsgiver delkontrakt A, kan tilbudsgiver godt blive tildelt delkontrakt B. Tilsvarende kan tilbudsgiver godt blive tildelt delkontrakt B, hvis tilbudsgiver tildeles delkontrakt A. Delkontrakterne forventes at træde i kraft ved kontraktunderskrivelse og løber herefter i 48 måneder. De krav, der stilles til det træningsudstyr, der er omfattet af delkontrakt C, er nærmere beskrevet i kravsspecifikationen, der er vedlagt som en del af udbudsmaterialet. Tilbudsgiver skal stille en række vareprøver til rådighed for Team Danmark. De vareprøver, som tilbudsgiver skal stille til rådighed for Team Danmark, er markeret med grøn i tilbudslisten, der indgår som en del af det samlede udbudsmateriale. Udbuddet gennemføres elektronisk ved brug af udbudsportalen www.udbuddet.dk. Tilbudsgiver skal derfor oprettes som licenshaver hos www.udbuddet.dk. Oprettelse kan ske uden omkostning. Spørgsmål vedrørende www.udbuddet.dk skal stilles direkte til www.udbuddet.dk via support-funktionen, der kan træffes via telefon +45 7022 7007 Der ydes ikke vederlag for tilbudsgivernes deltagelse i udbudsprocessen. Hvis der nogetsteds i kravsspecifikationen eller udbudsmaterialet i øvrigt er henvist til standarder, skal enhver henvisning forstås som en henvisning til den nævnte standard eller tilsvarende. Opfylder tilbudsgiver ikke den nævnte standard, men tilsvarende, skal tilbudsgiver i tilbuddet dokumentere, at den tilbudte løsning på de relevante parametre er tilsvarende. I det tilfælde tilbudsgiverne fremsætter ønske om det, afholder Team Danmark gerne et infomøde forud for tilbudsfristen. Tilbudsgiverne opfordres i så fald til at tilkendegive ønsket herom på udbudsportalen.
Interne Kennung: 8369c3c4-bab9-4b0a-b300-e55e3937244d
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 37000000 Musikinstrumente, Sportgeräte, Spiele, Spielwaren, Handwerks- und Kunstbedarf sowie Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 37400000 Sportgeräte und -ausrüstungen, 37440000 Fitnessgeräte, 37442000 Geräte für Gewichttraining und Widerstandstraining, 37442300 Geräte für Unterkörpertraining und Oberkörpertraining, 37442310 Geräte für Unterkörpertraining, 37442320 Geräte für Oberkörpertraining
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Leverandøren skal for delkontrakt C kunne levere en større mængder, end hvad der fremgår af det estimerede indkøb, idet der i delkontrakt C er en bestemmelse om, at Team Danmark er berettiget til at forhøje delkontraktens ramme med 50 % indtil seks måneder før delkontraktens indkøbsperiodes udløb.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Brøndby Strand 20  
Stadt: Brøndby
Postleitzahl: 2605
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Zusätzliche Informationen: Levering af det træningsudstyr, der er omfattet af delkontrakt C, skal ske på følgende to adresser: Idrættens Hus i Brøndby, Brøndby Stadion 20, 2605 Brøndby og Team Danmark/ESAA styrkelokale på Badeanstalten, Spanien 1, 8000 Aarhus C. Hovedparten af det træningsudstyr, der er omfattet af delkontrakt C, skal dog ske til Idrættens Hus i Brøndby, Brøndby Stadion 20, 2605 Brøndby.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 48 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 500 000,00 DKK
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 4 500 000,00 DKK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Tilbudsgivere, der befinder sig i en obligatorisk udelukkelsesgrund, jf. udbudslovens §§ 134a-136, vil blive udelukket fra deltagelse og vil ikke komme i betragtning til den udbudte delkontrakter, medmindre tilbudsgiveren fremlægger tilstrækkelig dokumentation for, at tilbudsgiveren er pålidelig, jf. udbudslovens § 138. Tilsvarende vil Team Danmark udelukke enhver tilbudsgiver, der er omfattet af de angivne frivillige udelukkelsesgrunde i udbudslovens §§ 137, stk. 1, nr. (1)-(5), medmindre tilbudsgiver fremlægger tilstrækkelig dokumentation for, at tilbudsgiver er pålidelig, jf. udbudslovens § 138. Dokumentation: De(n) tilbudsgiver(e), der står til at blive tildelt en eller flere del-kontrakter, skal på anmodning (ikke som en del af tilbuddet) fremsende serviceattest (danske virksomheder) eller tilsvarende dokumentation (udenlandske virksomheder) som dokumentation for, at tilbudsgiveren ikke befinder sig i en af de ovenfor refererede udelukkelsesgrunde. Team Danmark vil acceptere serviceattester, som er udstedt seks måneder før tilbudsfristen. Bemærk: Ligger tilbudsgiver inde med en serviceattest, som er udstedt inden for seks måneder før tilbudsfristen, må tilbudsgiver af hensyn til tidsplanen for gennemførelsen af udbudsprocessen gerne medfremsende serviceattesten sammen med tilbuddet.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Tilbudsgiver skal opfylde følgende minimumskrav (uanset hvilken delkontrakt tilbudsgiver afgiver tilbud på): - Soliditetsgrad på minimum 15 % i det seneste afsluttede regnskabsår. Baserer tilbudsgiver sig på andre enheders formåen, skal både tilbudsgivers og den støttende enheds egenkapital og aktiver anvendes ved udregningen af soliditetsgraden. Er tilbudsgiver et konsortium skal samtlige deltagere i konsortiets egenkapital og aktiver anvendes ved udregningen. - Egenkapital på minimum 10 mio. kr. i det seneste afsluttede regnskabsår. Med "det seneste afsluttede regnskabsår" forstås det seneste regnskabsår, for hvilket der foreligger et godkendt årsregnskab. Bemærk: Er tilbudsgiver et konsortium/lignende sammenslutning, eller baserer tilbudsgiver sig på andre enheders økonomiske og finansielle kapacitet (fx underleverandører) til brug for opfyldelse af minimumskravene, skal der indgives særskilt ESPD for hver deltager i konsortiet/sammenslutningen/underleverandøren. Hvis tilbudsgiver ikke kan give oplysninger vedrørende økonomisk og finansiel kapacitet, fordi tilbudsgiver er etableret inden for det seneste år, skal tilbudsgiver anføre dette i ESPD'et. I så fald kan tilbudsgiver godtgøre sin økonomiske formåen via ethvert andet dokument, som Ordregiver finder passende og egnet samt giver Ordre-giver tilstrækkelig sikkerhed for, at virksomheden er økonomisk stabil i kontraktperioden, jf. udbudslovens § 154, stk. 2. Et egnet dokument kan fx være bankerklæringer eller garantitilsagn, idet Ordregiver, hvis situationen opstår, vil tage konkret stilling. Dokumentation: De(n) tilbudsgiver(e), der står til at få tildelt en eller flere del-kontrakter, skal på anmodning (ikke som en del af tilbuddet) fremsende tilbudsgivers seneste godkendte årsregnskab eller revisorpåtegnet erklæring om de efterspurgte økonomiske nøgletal, medmindre oplysningerne er frit tilgængelige for Ordregiver. For tilbudsgivere, som baserer sig på andre enheders kapacitet til brug for opfyldelse af minimumskravene, gælder desuden, at tilbudsgiver som en del af dokumentationen skal fremlægge en støtteerklæring eller tilsvarende dokumentation, som godtgør, at den pågældende enhed er juridisk forpligtet over for tilbudsgiveren. Hvis en tilbudsgiver baserer sig på andre enheders økonomiske og finansielle kapacitet, jf. ovenstående, skal denne enhed påtage sig solidarisk at hæfte for tilbudsgivers forpligtelser under den udbudte delkontrakt.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Der stilles ingen krav til tilbudsgivers tekniske og faglige formåen.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Pris
Beschreibung: Ved evalueringen af tilbuddene i forhold til underkriteriet "Pris" vil Team Danmark lægge vægt på den samlede evalueringstekniske tilbudssum ekskl. moms, der fremgår af tilbudslisten (position I66). Til brug for evalueringen af tilbuddet i forhold til underkriteriet "Pris" skal tilbudsgiverne udfylde den tilbudsliste, som indgår i udbudsmaterialet. En ikke-udfyldt post eller en udfyldt post med 0 kr. eller med tegn eller bogstaver medfører, at tilbudsgiver vil være forpligtet til at levere den pågældende enhed til 0 kr.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Kvalitet
Beschreibung: Tilbudsgiver er forpligtet til at stille de vareprøver for delkontrakt C, der er nærmere defineret i tilbudslisten, til rådighed for Team Danmark. Herefter vil Team Danmarks brugergruppe evaluere vareprøverne i overensstemmelse med de kriterier, der følger af dokumentet ”Evalueringskriterier – Brugergruppens test af udstyr”, der indgår som en del af det samlede udbudsmateriale. Brugergruppen sammensættes, så den samlet besidder de faglige og praktiske kompetencer, der er nødvendige for at kunne foretage en kvalificeret og saglig vurdering af de indleverede vareprøver i henhold til underkriteriet "Kvalitet", herunder erfaring med brug af og viden om træningsudstyr af den relevante karakter. Brugergruppens medlemmer udpeges blandt Team Danmarks medarbejdere og/eller de atleter og trænere, der forventes at anvende det udbudte træningsudstyr i praksis, med henblik på at sikre, at evalueringen afspejler brugernes faktiske behov og erfaringsgrundlag. Brugergruppens evaluering vil ske ensartet og på samme grundlag for samtlige tilbudsgivere for delkontrakt A, så princippet om ligebehandling iagttages gennem hele evalueringsprocessen. Team Danmark forventer at gennemføre evalueringen af vareprøverne på et af følgende tidspunkter på tilbudsgivers lokation: - Fredag den 23. oktober 2026 - Tirsdag den 27. oktober 2026 - Onsdag den 28. oktober 2026 - Tirsdag den 3. november 2026. De nærmere vilkår for selve foretagelsen af evalueringen følger af udbudsbetingelserne.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Dänisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 05/10/2026 21:55:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/d873aedd-2029-45e0-8b92-906bae2ff687/publicMaterial
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/d873aedd-2029-45e0-8b92-906bae2ff687/homepage
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Dänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 21/10/2026 11:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: 
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Ort des Eröffnungstermins: Der vil ikke være offentlighed ved åbning af tilbud.
Eröffnungstermin — Beschreibung: Der vil ikke være offentlighed ved åbning af tilbud.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v., gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet udvalgt, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2. I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171, stk. 4. 4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1. Samtidig med indgivelse af klage skal der indbetales et klagegebyr på 20.000 kr. til Klagenævnet for Udbud.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: TEAM DANMARK
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: TEAM DANMARK
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: TEAM DANMARK
Organisation, die Angebote bearbeitet: TEAM DANMARK
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: TEAM DANMARK
Registrierungsnummer: 79162728
Postanschrift: Brøndby Stadion 20
Stadt: Brøndby
Postleitzahl: 2605
Land, Gliederung (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Rikke Munk Rye Andersen
E-Mail: rra@hortendahl.dk
Telefon: 33344166
Internetadresse: https://www.hortendahl.dk/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer: 37795526
Postanschrift: Toldboden 2
Stadt: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Klagenævnet for Udbud
E-Mail: klfu@naevneneshus.dk
Telefon: +45 72405600
Internetadresse: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer: 10294819
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Stadt: Valby
Postleitzahl: 2500
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
E-Mail: kfst@kfst.dk
Telefon: +45 41715000
Internetadresse: https://www.kfst.dk
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA
Registrierungsnummer: 980921565
Postanschrift: Askekroken 11
Stadt: Oslo
Postleitzahl: 0277
Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norwegen
Kontaktperson: eSender
E-Mail: publication@mercell.com
Telefon: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Internetadresse: http://mercell.com/
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e2823dac-bfda-40de-aa08-511a3c303834  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/09/2026 21:53:46 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 09/09/2026 21:57:29 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 626211-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 176/2026
Datum der Veröffentlichung: 11/09/2026