1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Oblastní nemocnice Kolín, a.s., nemocnice Středočeského kraje
Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Robotický operační systém
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je dodávka 1ks robotického operačního systému pro centrální operační sály Oblastní nemocnice Kolín, a.s., nemocnice Středočeského kraje.
Kennung des Verfahrens: b4c07b8f-16db-48d7-8802-58724195b7a6
Interne Kennung: 560/VZOŘ/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33162100 OP-Ausrüstung, 33160000 Operationstechnik, 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel, 50421000 Reparatur und Wartung von medizinischen Einrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Středočeský kraj (CZ020)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Místem plnění veřejné zakázky v rozsahu jsou centrální operační sály, konkrétně operační sál č. 4, v Pavilonu „CH“ zadavatele, na adrese Žižkova 146, 280 00 Kolín III.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 153 490 000,00 CZK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Robotický operační systém
Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je dodávka 1ks robotického operačního systému pro centrální operační sály Oblastní nemocnice Kolín, a.s., nemocnice Středočeského kraje.
Interne Kennung: 560/VZOŘ/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 33100000 Medizinische Geräte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33162000 OP-Ausrüstung und OP-Instrumente, 33160000 Operationstechnik, 33140000 Medizinische Verbrauchsartikel, 50421000 Reparatur und Wartung von medizinischen Einrichtungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Středočeský kraj (CZ020)
Land: Tschechien
Zusätzliche Informationen: Místem plnění veřejné zakázky v rozsahu jsou centrální operační sály, konkrétně operační sál č. 4, v Pavilonu „CH“ zadavatele, na adrese Žižkova 146, 280 00 Kolín III.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Wochen
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 153 490 000,00 CZK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für den Teilnahmeantrag
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: V rámci odpovědného zadávání této veřejné zakázky požaduje zadavatel: 1) aby účastník v rámci své nabídky doložil: • návod k obsluze zařízení, který kromě jiného musí obsahovat minimálně: pokyny pro uživatele k použití zařízení s cílem minimalizovat dopad na životní prostředí během instalace, používání, servisu a recyklace/likvidace, včetně pokynů jak minimalizovat spotřebu energie, vody, spotřebního materiálu/dílů a emise, doporučení k řádné údržbě výrobku, včetně informací o vyměnitelných náhradních dílech a pokynů k čištění, aby mohl zadavatel přijmout vhodná opatření a zajistit tak, že uživatelé zařízení budou informováni a budou moci postupovat odpovídajícím způsobem. • prohlášení, že na opravu nebo výměnu zařízení se vztahují záruční podmínky stanovené výrobcem, a že zajistí, aby byly k dispozici originální nebo rovnocenné náhradní díly (přímo nebo prostřednictvím jmenovaných zástupců) po očekávanou dobu životnosti zařízení. 2) aby účastník při předání zařízení provedl školení, které se bude týkat kromě jiného nastavování a ladění parametrů spotřeby elektřiny daného zařízení (například v pohotovostním režimu) s cílem optimalizovat spotřebu elektřiny. Požadované téma školení bude také zařazeno do instruktáže personálu zadavatele (obsluhy) dle zákona č. 375/2022 Sb., o zdravotnických prostředcích a diagnostických zdravotnických prostředcích in vitro (případně dle jiného nově vydaného právního předpisu, který nahradí uvedený zákon), které vybraný účastník bude zajišťovat. 3) aby účastník při instalaci zařízení provedl posouzení potřeb uživatele (tzn. provozu centrálních operačních sálů zadavatele) (například jak často bude zařízení využíváno, typ vyšetření atd.). Na základě analýzy účastník poskytne zadavateli dokumentaci a informace, jak optimalizovat parametry spotřeby elektřiny u pořizovaného zařízení. Dle potřeby bude tento postup opakován a revidován při každé preventivní údržbě zařízení prováděné dodavatelem.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Náklady životního cyklu
Beschreibung: V rámci kritéria „Náklady životního cyklu“ bude hodnocena výše celkových nákladů životního cyklu v Kč bez DPH, v souladu s § 117, odst. a) zákona, zpracovaná v souladu se Zadávací dokumentací. Pro účely tohoto zadávacího řízení zahrnuje zadavatel do celkových nákladů životního cyklu: a) celkovou nabídkovou cenu v Kč bez DPH za dodávku zařízení vč. dalších požadavků, které zadavatel považuje za součást předmětu plnění, b) celkové náklady v Kč bez DPH na zajištění pozáručního servisu po dobu 8 roků od ukončení záruční doby zařízení, a c) celkové náklady na zajištění dodávek spotřebního materiálu po dobu 4 roků od podpisu předávacího protokolu potvrzujícího splnění povinnosti dodat zařízení dle příslušné kupní smlouvy. Pro stanovení celkových nákladů na zajištění dodávek spotřebního materiálu po dobu 4 roků použije účastník tabulku spotřebního materiálu, kterou doplní o zadavatelem požadované údaje. Takto doplněnou tabulku účastník zároveň připojí ke své nabídce. Součet nabídkových hodnot v Kč bez DPH, uvedených pod písmeny a), b), c) výše, bude představovat celkové náklady životního cyklu.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Technická úroveň
Beschreibung: V rámci kritéria „Technická úroveň“ bude hodnocena a posuzována technická, kvalitativní a uživatelsky přívětivá úroveň nabízeného zařízení. Pro hodnocení kritéria „Technická úroveň“ bude zadavatelem použita tabulka technické úrovně, doplněná účastníkem o zadavatelem požadované údaje.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Tschechisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Zadavatel požaduje poskytnutí jistoty v souladu s § 41 zákona, a to v korunách českých. Výše jistoty je zadavatelem stanovena na částku 1.170.000,- Kč. Účastník zadávacího řízení prokáže v nabídce poskytnutí jistoty v souladu s § 41 zákona. Pro poskytnutí jistoty je účastník oprávněn zvolit jednu z níže uvedených forem: a) Složením peněžní částky (jistoty) na účet zadavatele: Dokladem prokazujícím složení peněžní jistoty na účet určený zadavatelem je též výpis z účtu účastníka u peněžního ústavu, z něhož je patrné, že účastník převedl částku ve výši odpovídající požadované jistotě na účet, nebo potvrzení peněžního ústavu o složení částky ve výši odpovídající požadované jistotě na účet uvedený níže. Potřebné údaje pro složení peněžní jistoty jsou následující: bankovní ústav: Komerční banka, a.s. číslo účtu a kód banky: 8138151/0100 variabilní symbol: IČO účastníka Peněžní jistota musí být na účet připsána ve lhůtě pro podání nabídek. Nestanoví-li účastník jinak, bude v případě naplnění zákonných podmínek peněžní jistota vrácena na účet, ze kterého byla účastníkem uhrazena. b) Neodvolatelnou a nepodmíněnou bankovní zárukou ve prospěch zadavatele – záruční listina v elektronické podobě (dle § 2029 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník): Jistota formou bankovní záruky se poskytuje předložením bankou elektronicky podepsanou záruční listinou v elektronické podobě, obsahující závazek vyplatit zadavateli za podmínek stanovených v § 41 jistotu. Tato záruční listina musí být v nabídce doložena v originálu (nepostačuje např. sken podepsané záruční listiny). V případě naplnění zákonných podmínek pro vrácení jistoty poskytne zadavatel účastníkovi a účastníkem určené bance informaci o splnění podmínek pro vrácení jistoty poskytnuté formou bankovní záruky. Zadavatel v této souvislosti požaduje, aby účastníci ve své nabídce uvedli, jakým způsobem má být dle požadavků banky navrácen originál záruční listiny v elektronické podobě. Pokud tak účastník neučiní, bude zadavatel postupovat tak, že účastníkovi odešle záruční listinu prostřednictvím elektronického nástroje s informací, že nastala skutečnost předvídaná v § 41 zákona. c) Pojištěním záruky ve prospěch zadavatele v elektronické podobě (dle § 2868 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník): Jistota formou pojištění záruky se poskytuje předložením písemného prohlášení pojistitele v elektronické podobě obsahujícího závazek vyplatit zadavateli za podmínek stanovených v § 41 zákona jistotu. Za předpokladu, že příslušná pojišťovna pro plnění z pojištění záruky požaduje originál písemného prohlášení, poskytuje se jistota formou pojištění záruky předložením pojišťovnou elektronicky podepsanou záruční listinou v elektronické podobě. V případě naplnění zákonných podmínek pro vrácení jistoty poskytne zadavatel účastníkovi či účastníkem určené pojišťovně informaci o splnění podmínek pro vrácení jistoty poskytnuté formou pojištění záruky.
Frist für den Eingang der Angebote: 13/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 150 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Ort des Eröffnungstermins: Otevírání nabídek je z důvodu umožnění příjmu nabídek pouze v elektronické podobě neveřejné. Otevírání nabídek proběhne v souladu s § 109 zákona.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Náklady spojené s předmětem plnění veřejné zakázky, v rozsahu dodávky zařízení a splnění dalších požadavků, které zadavatel považuje za součást předmětu plnění, vyjma nákladů na zajištění pozáručního servisu zařízení po dobu 8 roků a vyjma nákladů na zajištění dodávek spotřebního materiálu po dobu 4 roků, budou spolufinancovány z dotačních prostředků, poskytnutých z investičního rozpočtu Středočeského kraje v rámci projektu „Vznik urgentního příjmu v Oblastní nemocnici Kolín, a.s.“ na základě Usnesení Zastupitelstva Kraje č. 061-04/2025/ZK, v souladu s Veřejnoprávní smlouvou o poskytnutí individuální účelové dotace, pod ev. č.: S-3272/ZDR/2025
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Oblastní nemocnice Kolín, a.s., nemocnice Středočeského kraje
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Oblastní nemocnice Kolín, a.s., nemocnice Středočeského kraje
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Oblastní nemocnice Kolín, a.s., nemocnice Středočeského kraje
Registrierungsnummer: 27256391
Postanschrift: Žižkova 146
Stadt: Kolín
Postleitzahl: 28002
Land, Gliederung (NUTS): Středočeský kraj (CZ020)
Land: Tschechien
Telefon: +420 321756518
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registrierungsnummer: 65349423
Postanschrift: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Stadt: Brno
Postleitzahl: 60200
Land, Gliederung (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Land: Tschechien
Telefon: +420 542167111
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8c1ba73a-9ec8-43dc-afce-b9325c0f1d7b - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/09/2026 15:09:17 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Tschechisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 626543-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 176/2026
Datum der Veröffentlichung: 11/09/2026