626679-2026 - Planung
Polen – Öffentlicher Verkehr (Straße) – Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na obszarze Powiatu Bytowskiego
OJ S 176/2026 11/09/2026
Vorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Zuständige Behörde
1.1.
Zuständige Behörde
Offizielle BezeichnungPowiat Bytowski
E-Mailprzetargi@powiatbytowski.pl
Rechtsform der zuständigen BehördeLokale Gebietskörperschaft
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelŚwiadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na obszarze Powiatu Bytowskiego
BeschreibungTransport drogowy osób na liniach: Relacje powiatowe i ponadpowiatowe: 1) Miastko - Człuchów przez Koczałę i Przechlewo; 2) Bytów - Osława Dąbrowa przez Studzienice; 3) Bytów - Trzebielino przez Kołczygłowy; 4) Bytów - Wargowo przez Czarną Dąbrówkę; 5) Borowy Młyn - Bytów przez Lipnicę; 6) Bytów - Miastko przez Tuchomie; 7) Bytów - Miastko przez Brzeźno Szlacheckie; 8) Bytów - Bytów przez Rokity, Czarną Dąbrówkę; 9) Bytów - Brzeźno Szlacheckie przez Płotowo - Lipnica; 10) Bytów - Słupsk przez Czarna Dąbrówka, Łupawa; 11) Kołczygłowy - Kawcze przez Miastko; 12) Bytów - Bytów przez Grzmiąca, Borzytuchom; 13) Miastko - Miastko przez Przęsin, Piaszczyna, Kramarzyny.
VerfahrensartWettbewerbliche Vergabeverfahren (Artikel 5 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1370/2007)
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenPrzewidywana data rozpoczęcia postępowania o udzielenie zamówienia: wrzesień 2027 r. Przewidywany czas trwania umowy o świadczenie usług: 4 lata. Zmiana informacji zawartych w ogłoszeniu: zastrzega się możliwość zmiany informacji zawartych w ogłoszeniu, na zasadach określonych w art. 23 ust. 5 i 6 ustawy o publicznym transporcie zbiorowym. Przewiduje się wybór operatora w trybie, o którym mowa w art. 19 ust. 1 pkt 1 ustawy o publicznym transporcie zbiorowym, tj. w trybie ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych.
Rechtsgrundlage
Verordnung (EG) Nr. 1370/2007
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelŚwiadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na obszarze Powiatu Bytowskiego
BeschreibungTransport drogowy osób na liniach: Relacje powiatowe i ponadpowiatowe: 1) Miastko - Człuchów przez Koczałę i Przechlewo; 2) Bytów - Osława Dąbrowa przez Studzienice; 3) Bytów - Trzebielino przez Kołczygłowy; 4) Bytów - Wargowo przez Czarną Dąbrówkę; 5) Borowy Młyn - Bytów przez Lipnicę; 6) Bytów - Miastko przez Tuchomie; 7) Bytów - Miastko przez Brzeźno Szlacheckie; 8) Bytów - Bytów przez Rokity, Czarną Dąbrówkę; 9) Bytów - Brzeźno Szlacheckie przez Płotowo - Lipnica; 10) Bytów - Słupsk przez Czarna Dąbrówka, Łupawa; 11) Kołczygłowy - Kawcze przez Miastko; 12) Bytów - Bytów przez Grzmiąca, Borzytuchom; 13) Miastko - Miastko przez Przęsin, Piaszczyna, Kramarzyny.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Słupski (PL636)
LandPolen
Zusätzliche InformationenPowiat Bytowski
5.1.3.
Beabsichtigter Beginn und Laufzeit des Vertrags
Datum des Beginns01/01/2028
Enddatum der Laufzeit31/12/2031
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltPowiat Bytowski
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungPowiat Bytowski
Registrierungsnummer8421643030
Postanschriftul. Ks. dr. Bolesława Domańskiego 2
StadtBytów
Postleitzahl77-100
Land, Gliederung (NUTS)Słupski (PL636)
LandPolen
E-Mailprzetargi@powiatbytowski.pl
Telefon59 822 80 00
Fax59 822 80 01
Internetadressewww.powiatbytowski.pl
Profil des Erwerbershttps://bip.powiatbytowski.pl/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung624729-2026
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachunga875efbd-3af2-43d6-a9f2-e1577aa0ebc8  -  01
FormulartypPlanung
Art der BekanntmachungVorinformation zu öffentlichen Personenverkehrsdiensten
Unterart der BekanntmachungT01
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung10/09/2026 12:07:33 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung626679-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe176/2026
Datum der Veröffentlichung11/09/2026