626730-2025 - Wettbewerb
Dänemark – Transport von Haushaltsabfällen – Rybners - Udbud af renovation 2025
OJ S 184/2025 25/09/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungRybners
E-Mailalex@servicemaegleren.dk
Rechtsform des ErwerbersEinrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersBildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelRybners - Udbud af renovation 2025
BeschreibungServicemægleren har glæden af at bistå Rybners (herefter benævnt "Ordregiver"), med udbud af renovation.Opgaven omfatter afhentning, transport og miljømæssig korrekt håndtering af affald fra ordregivers adresser.Omfanget af kontrakten inkluderer blandt andet:Indsamling og bortskaffelse af dagrenovation, storskrald, pap, papir, plast, metal og øvrige fraktioner efter behov.Levering og eventuel udskiftning af beholdere og containere til de relevante affaldsfraktioner.Løbende afhentning efter aftalt frekvens samt bestillingsopgaver efter behov.Dokumentation og rapportering af affaldsmængder fordelt på fraktioner.Rådgivning og vejledning om sortering samt optimering af affaldshåndtering, hvor det er relevant.Ordregiver ønsker med udbuddet at sikre en stabil, effektiv og miljømæssigt forsvarlig affaldshåndtering, der samtidig understøtter Rybners’ arbejde med bæredygtighed og ressourceoptimering.Opgaven vedrører følgende adresser og antal enheder, som skal afhentes:Spangsbjerg Møllevej 72 - 135 enhederHermitage, Søvej 2 - 20 enhederStorstrømsvej 39 - 24 enhederGrådybet 73G - 23 enhederDen endelige opgavebeskrivelse og kravspecifikation vil fremgå af udbudsmaterialet.
Kennung des Verfahrens2844eebf-cc39-4121-8f9e-f9bdf9cf909d
Interne Kennung263803044
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
Zentrale Elemente des VerfahrensUdbuddet gennemføres som et offentligt udbud i henhold til udbudsloven. Alle interesserede økonomiske aktører kan afgive tilbud. Tildeling sker på grundlag af det økonomisk mest fordelagtige tilbud, identificeret på baggrund af bedste forhold mellem pris og kvalitet, jf. udbudsmaterialet.
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90512000 Transport von Haushaltsabfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste, 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Vestjylland (DK041)
LandDänemark
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenUdbuddet gennemføres af Servicemægleren A/S som rådgiver for Rybner. En række af Udbudslovens frivillige udelukkelsesgrunde er gældende for nærværende udbud., jf. Udbudslovens § 137, nr. 1, 2, 3, 5 og 6. Se i denne forbindelse udbudsbetingelsernes punkt 6.1.1. For yderligere beskrivelse af udbuddet, henvises der til udbudsmaterialet. Udbudslovens § 134A og de obligatoriske udelukkelsesgrunde er ligeledes omfattet af nærværende udbud. Opgaven er ikke opdelt i delaftaler, jf. også udbudsbetingelserne, punkt 4.3.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeEinheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelRybners - Udbud af renovation 2025
BeschreibungServicemægleren har glæden af at bistå Rybners (herefter benævnt "Ordregiver"), med udbud af renovation.Opgaven omfatter afhentning, transport og miljømæssig korrekt håndtering af affald fra ordregivers adresser.Omfanget af kontrakten inkluderer blandt andet:Indsamling og bortskaffelse af dagrenovation, storskrald, pap, papir, plast, metal og øvrige fraktioner efter behov.Levering og eventuel udskiftning af beholdere og containere til de relevante affaldsfraktioner.Løbende afhentning efter aftalt frekvens samt bestillingsopgaver efter behov.Dokumentation og rapportering af affaldsmængder fordelt på fraktioner.Rådgivning og vejledning om sortering samt optimering af affaldshåndtering, hvor det er relevant.Ordregiver ønsker med udbuddet at sikre en stabil, effektiv og miljømæssigt forsvarlig affaldshåndtering, der samtidig understøtter Rybners’ arbejde med bæredygtighed og ressourceoptimering.Opgaven vedrører følgende adresser og antal enheder, som skal afhentes:Spangsbjerg Møllevej 72 - 135 enhederHermitage, Søvej 2 - 20 enhederStorstrømsvej 39 - 24 enhederGrådybet 73G - 23 enhederDen endelige opgavebeskrivelse og kravspecifikation vil fremgå af udbudsmaterialet.
Interne Kennung263803044
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90512000 Transport von Haushaltsabfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste, 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
Optionen
Beschreibung der OptionenI udbudsmaterialet er der angivet optioner vedrørende yderligere indhentninger af affald. Disse optioner fremgår tydeligt af tilbudslisten, hvor det også fremgår, hvordan tilbudsgiver skal prise de enkelte optioner. Optionerne kan gøres gældende efter ordregivers behov i kontraktperioden og udgør ikke en garanti for, at de vil blive aktiveret.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Vestjylland (DK041)
LandDänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit84 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen2
Weitere Informationen zur VerlängerungKontrakten kan forlænges med 2 x 1 år, jf. Bilag A - Udkast til kontrakt.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenUdbuddet gennemføres af Servicemægleren A/S som rådgiver for Rybner. En række af Udbudslovens frivillige udelukkelsesgrunde er gældende for nærværende udbud., jf. Udbudslovens § 137, nr. 1, 2, 3, 5 og 6. Se i denne forbindelse udbudsbetingelsernes punkt 6.1.1. For yderligere beskrivelse af udbuddet, henvises der til udbudsmaterialet. Udbudslovens § 134A og de obligatoriske udelukkelsesgrunde er ligeledes omfattet af nærværende udbud. Opgaven er ikke opdelt i delaftaler, jf. også udbudsbetingelserne, punkt 4.3.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumFinanzkennzahlen
Beschreibung des EignungskriteriumsFor så vidt angår de finansielle nøgletal (såsom forholdet mellem aktiver og passiver), der er anført i den relevante meddelelse, i udbudsdokumenterne eller i ESPD, erklærer den økonomiske aktør, at de faktiske værdier for de nøgletal, der anmodes om, er som følger: - Ordregiver tillader ikke en negativ egenkapital i de seneste 2 afsluttede regnskabsår. Ordregiver stiller krav om at leverandøren har en soliditetsgrad på minimum 20 % i det seneste afsluttede regnskabsår.

KriteriumBerufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des EignungskriteriumsDet forsikrede beløb i den økonomiske aktørs erhvervsansvarsforsikring er følgende: - Ordregiver stiller krav om, at leverandørens ansvarsforsikring er på minimum DKK 10.000.000,-

KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des EignungskriteriumsKun for så vidt angår offentlige tjenesteydelseskontrakter: I referenceperioden har den økonomiske aktør leveret følgende betydelige tjenesteydelser af den anførte type. Ordregivende myndigheder kan kræve op til tre års erfaring og tillade, at der tages hensyn til erfaring, som ikke er indhøstet inden for de seneste tre år. - Indsættelse af minimum 3 referencer for relevante, sammenlignelige tjenesteydelser, der er udført i løbet af de sidste 3 (tre) år. Der må maksimalt indtastes 750-1000 tegn (inklusive mellemrum) i feltet "Beskrivelse" under hver reference. Ved sammenlignelige referencer forstås renovationsopgaver udført for offentlige kunder, herunder undervisningsinstitutioner, hvormed forstås erhvervsskoler, gymnasier, social- og sundhedsskoler, folkeskoler og andre undervisningsinstitutioner af lignende karakter, samt kommuner og forsyningsvirksomheder.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungPris
BeschreibungVed vurderingen af "Tilbudspris" vil Ordregiver lægge vægt på det tilbudte evalueringstekniske årlige vederlag for den udbudte renovationsopgave.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungKvalitetssikring
Beschreibung”Kvalitetssikring” vurderes på baggrund af den beskrevne kvalitetssikring.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl30
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungBæredygtighed
Beschreibung”Bæredygtighed” vurderes på baggrund af de beskrevne bæredygtighedstiltag.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDänisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://permalink.mercell.com/263803044.aspx
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://permalink.mercell.com/263803044.aspx
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDänisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote03/10/2025 10:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss3 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin03/10/2025 10:00:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleKlagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus
Informationen über die Überprüfungsfristen: I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer, gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet af lovens stk. 1, skal, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort; 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen; 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4; 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2, 2. pkt. Har en ordregiver fulgt proceduren i lovens § 4, for at sikre, at en kontrakt ikke erklæres for uden virkning, jf. lovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. lovens § 12, stk. 1.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungRybners
Registrierungsnummer45357716
PostanschriftSpangsbjerg Møllevej 72
StadtEsbjerg
Postleitzahl6700
Land, Gliederung (NUTS)Vestjylland (DK041)
LandDänemark
KontaktpersonAlex Ilyas Berg Hansen
E-Mailalex@servicemaegleren.dk
Telefon+45 70208060
Fax+45 87476776
Internetadressehttp://www.servicemaegleren.dk
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungKlagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus
Registrierungsnummer37795526
PostanschriftToldboden 2
StadtViborg
Postleitzahl8800
Land, Gliederung (NUTS)Vestjylland (DK041)
LandDänemark
E-Mailklfu@naevneneshus.dk
Telefon+45 72405600
Fax+45 33307799
Internetadressehttp://www.naevneneshus.dk
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungKonkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer10294819
PostanschriftCarl Jacobsens Vej 35
StadtValby
Postleitzahl2500
Land, Gliederung (NUTS)Byen København (DK011)
LandDänemark
E-Mailkfst@kfst.dk
Telefon+45 41715000
Fax+45 41715100
Internetadressehttp://www.kfst.dk
Rollen dieser Organisation
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungMercell Holding ASA
Registrierungsnummer980921565
PostanschriftAskekroken 11
StadtOslo
Postleitzahl0277
Land, Gliederung (NUTS)Oslo (NO081)
LandNorwegen
KontaktpersoneSender
E-Mailpublication@mercell.com
Telefon+47 21018800
Fax+47 21018801
Internetadressehttp://mercell.com/
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung3c478ab3-8e81-4018-8a7d-022b395162a6-01
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungRettelse af formelfejl i tilbudslisten.
10.1.
Änderung
AbschnittskennungPROCEDURE
10.1.
Änderung
AbschnittskennungLOT-0000
Beschreibung der ÄnderungenNy tilbudsfrist.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung1c2fd214-aa2d-428c-b4af-5f6df54b3d39  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung24/09/2025 10:16:07 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum24/09/2025 10:19:05 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung626730-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe184/2025
Datum der Veröffentlichung25/09/2025