See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Region Syddanmark
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Robot, afpipettering
Beschreibung: Oprensning af DNA fra blodprøver og andre prøvematerialer.
Kennung des Verfahrens: e04a61b7-0199-4829-8ff5-0d3a35db4e2c
Vorherige Bekanntmachung: a2b49ee5-239a-4e1d-87ce-f407a518945a-01
Interne Kennung: I-16925
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Beriderbakken 4
Stadt: Vejle
Postleitzahl: 7100
Land, Gliederung (NUTS): Sydjylland (DK032)
Land: Dänemark
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Robot, afpipettering
Beschreibung: Oprensning af DNA fra blodprøver og andre prøvematerialer.
Interne Kennung: I-16925
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38000000 Laborgeräte, optische Geräte und Präzisionsgeräte (außer Gläser)
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Beriderbakken 4
Stadt: Vejle
Postleitzahl: 7100
Land, Gliederung (NUTS): Sydjylland (DK032)
Land: Dänemark
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 8 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Tildelt på baggrund af kvalitet
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Rangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Indkøb af oprensningsrobot til oprensning og kvantificering af nukleinsyrer Klinisk Genetik, Vejle sygehus ønsker at udskifte nuværende oprensningsrobot da den teknisk set er udtjent (installeret i 2014). Det er et krav, at den nye oprensningsrobot kan erstatte den nuværende fuldt ud. I kraft af den mellemliggende teknologiske udvikling indenfor oprensningsrobotter er det også et krav at den nye oprensningsrobot performer bedre på en række parametre såsom throughput og oprensningstid, støjgener mv. Desuden ønskes også tilføjelse af nye features, såsom kølestation, elektromagnet for forbedret separation, integreret kvantificering mv. Oprensningsrobotten skal som udgangspunkt bruges til oprensning af DNA fra blodprøver, men det ønskes også at robotten er kompatibel med andre oprensingsprotokoller herunder RNA oprensning samt oprensning fra vævsprøver og DNA oprensning mhp long-read sekventering. Det er desuden også et krav at oprensningsrobotten er fleksibel i forhold til reagensleverandør således så reagenser fra en hver producent kan benyttes. Dette er fordelagtigt i tilfælde af sygdomsepidemier, eller force majure-forhold, der medfører leveringssvigt, men også i forhold til at modstå prisstigninger på reagenser hos en enkelt leverandør. Der ønskes endvidere brugerkursus så laboratoriet kan lære selv at opsætte eller modificere eksisterende metoder. Specifikke krav til oprensingsrobotten samt leveringsomfang • Integreret kølestation, elektromagnet og flouroscense kvantificering. • Flexibilitet i forhold til valg af reagenser samt kompatibilitet med forskellige prøvematerialer herunder blodprøver og vævsprøver. • RNA-oprensning. • Understøttelse af HMW DNA disk oprensning mhp PacBio long read sekventering. • Mulighed for udbygning af robotten (tilføjelse af hardware). • Udvidet brugerkursus i programmering af robotten. Begrundelse for valg af oprensningsrobot fra Hamilton Klinisk Genetik, Vejle har ikke fundet alternativer, der matcher oprensningsrobotten fra Hamilton på features og fleksibilitet. Alternative systemer er allerede baseret på teknologi fra Hamilton og/eller begrænsede i forhold til reagensvalg og opgraderingsmuligheder. Hamiltons oprensningsrobotter er desuden installeret flere steder i Norden, i både klinik og industri. De oprensningsprotokoller afdelingen er interesseret i at benytte er forberedt og kompatible med Hamilton. Hamilton tilbyder desuden et flere dages udvidet brugerkursus så udvalgte personer kan oplæres i programmering af oprensningsrobotten.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Klagenævnet for Udbud
Informationen über die Überprüfungsfristen: Følgende klagefrister gælder ved klage til Klagenævnet for Udbud Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, ved forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives inden for 20 kalenderdage. Dette er regnet fra dagen efter ordregivers afsendelse af underretning om prækvalifikation. Andre klager over udbud eller beslutninger, f.eks. tildeling af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet skal indgives 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt. Hvis klagen handler om overtrædelser af tilbudsloven eller udbudslovens §§ 191 og 192, er klagefristen på 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Klager over indgåelse af rammeaftale efter udbudsloven (afsnit II, III og §§ 191 og 192), forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal være indgivet til klagenævnet inden 6 måneder regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Klager over indgåelse af en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrence eller et dynamisk indkøbssystem omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen. Klager over en ordregivers beslutning om at videreføre en kontrakt (udbudslovens § 185, stk. 2) skal indgives til klagenævnet inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at ordregiveren har offentliggjort sin beslutning (udbudslovens § 185, stk. 2, 3. pkt.). Har ordregiveren fulgt proceduren i lov om Klagenævnet for Udbud § 4, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse indgives til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt. Samtidig med klagens fremsendelse til Klagenævnet for Udbud skal klageren sende en kopi af klagen med bilag til Ordregiveren, gerne pr. e-mail. Reglerne om klagefrister findes i § 7 i lov om Klagenævnet for Udbud.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Region Syddanmark
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Region Syddanmark
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Region Syddanmark
Organisation, die die Zahlung ausführt: Region Syddanmark
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 488 301,00 DKK
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: Indkøb af oprensningsrobot til oprensning og kvantificering af nukleinsyrer Klinisk Genetik, Vejle sygehus ønsker at udskifte nuværende oprensningsrobot da den teknisk set er udtjent (installeret i 2014). Det er et krav, at den nye oprensningsrobot kan erstatte den nuværende fuldt ud. I kraft af den mellemliggende teknologiske udvikling indenfor oprensningsrobotter er det også et krav at den nye oprensningsrobot performer bedre på en række parametre såsom throughput og oprensningstid, støjgener mv. Desuden ønskes også tilføjelse af nye features, såsom kølestation, elektromagnet for forbedret separation, integreret kvantificering mv. Oprensningsrobotten skal som udgangspunkt bruges til oprensning af DNA fra blodprøver, men det ønskes også at robotten er kompatibel med andre oprensingsprotokoller herunder RNA oprensning samt oprensning fra vævsprøver og DNA oprensning mhp long-read sekventering. Det er desuden også et krav at oprensningsrobotten er fleksibel i forhold til reagensleverandør således så reagenser fra en hver producent kan benyttes. Dette er fordelagtigt i tilfælde af sygdomsepidemier, eller force majure-forhold, der medfører leveringssvigt, men også i forhold til at modstå prisstigninger på reagenser hos en enkelt leverandør. Der ønskes endvidere brugerkursus så laboratoriet kan lære selv at opsætte eller modificere eksisterende metoder. Specifikke krav til oprensingsrobotten samt leveringsomfang • Integreret kølestation, elektromagnet og flouroscense kvantificering. • Flexibilitet i forhold til valg af reagenser samt kompatibilitet med forskellige prøvematerialer herunder blodprøver og vævsprøver. • RNA-oprensning. • Understøttelse af HMW DNA disk oprensning mhp PacBio long read sekventering. • Mulighed for udbygning af robotten (tilføjelse af hardware). • Udvidet brugerkursus i programmering af robotten. Begrundelse for valg af oprensningsrobot fra Hamilton Klinisk Genetik, Vejle har ikke fundet alternativer, der matcher oprensningsrobotten fra Hamilton på features og fleksibilitet. Alternative systemer er allerede baseret på teknologi fra Hamilton og/eller begrænsede i forhold til reagensvalg og opgraderingsmuligheder. Hamiltons oprensningsrobotter er desuden installeret flere steder i Norden, i både klinik og industri. De oprensningsprotokoller afdelingen er interesseret i at benytte er forberedt og kompatible med Hamilton. Hamilton tilbyder desuden et flere dages udvidet brugerkursus så udvalgte personer kan oplæres i programmering af oprensningsrobotten.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Hamilton Nordic AB
Angebot:
Kennung des Angebots: I-16925
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 3 488 301,00 DKK
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Kontrakt_I-16925
6.1.3.
Nicht erfolgreiche Bieter
Nicht erfolgreiche Bieter:
Offizielle Bezeichnung: Hamilton Nordic AB
Angebot:
Kennung des Angebots: STARlet presto_v14
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 3 488 301,00 DKK
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Region Syddanmark
Registrierungsnummer: 29190909
Postanschrift: Damhaven 12
Stadt: Vejle
Postleitzahl: 7100
Land, Gliederung (NUTS): Sydjylland (DK032)
Land: Dänemark
Kontaktperson: Lone Bjerregaard
Telefon: +45 99440376
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Registrierungsnummer: 37795526
Postanschrift: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Stadt: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land, Gliederung (NUTS): Vestjylland (DK041)
Land: Dänemark
Telefon: +45 72405708
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Registrierungsnummer: 10294819
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Stadt: Valby
Postleitzahl: 2500
Land, Gliederung (NUTS): Byen København (DK011)
Land: Dänemark
Telefon: +45 41715000
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Hamilton Nordic AB
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 25002652
Stadt: Kista
Postleitzahl: 16440
Land, Gliederung (NUTS): Stockholms län (SE110)
Land: Schweden
Telefon: 24491801
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Mercell Holding ASA
Registrierungsnummer: 980921565
Postanschrift: Askekroken 11
Stadt: Oslo
Postleitzahl: 0277
Land, Gliederung (NUTS): Oslo (NO081)
Land: Norwegen
Kontaktperson: eSender
Telefon: +47 21018800
Fax: +47 21018801
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4f86a15c-acc9-4316-ada6-16fc22af0461 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/09/2025 06:23:59 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 23/09/2025 13:02:27 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Dänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 627065-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 184/2025
Datum der Veröffentlichung: 25/09/2025