See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: PFC Sud
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Mise à disposition de contenants, collecte et traitement des déchets assimilés ménagers, biodéchets, déchets d’activité économique (DAE), déchets industriels dangereux (DID) et déchets d’activité de soin à risque infectieux (DASRI) des emprises de Tarbes (65) et GER (64)
Beschreibung: Mise à disposition de contenants, collecte et traitement des déchets assimilés ménagers, biodéchets, déchets d’activité économique (DAE), déchets industriels dangereux (DID) et déchets d’activité de soin à risque infectieux (DASRI) des emprises de Tarbes (65) et GER (64)
Kennung des Verfahrens: 5f271b68-7644-4772-a46b-bf614d735130
Interne Kennung: DAF_2025_001419
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: BCRM Toulon
Stadt: TARBES
Postleitzahl: 65000
Land, Gliederung (NUTS): Hautes-Pyrénées (FRJ26)
Land: Frankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: BCRM Toulon
Stadt: GER
Postleitzahl: 64530
Land, Gliederung (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Land: Frankreich
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 675 926,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Mise à disposition de contenants, collecte et traitement des déchets assimilés ménagers, biodéchets, déchets d’activité économique (DAE) des emprises de Tarbes (65) et GER (64)
Beschreibung: Mise à disposition de contenants, collecte et traitement des déchets assimilés ménagers, biodéchets, déchets d’activité économique (DAE) des emprises de Tarbes (65) et GER (64)
Interne Kennung: DAF_2025_001419 lot 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90513000 Behandlung und Beseitigung ungefährlicher Siedlungs- und anderer Abfälle
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: TARBES
Postleitzahl: 65000
Land, Gliederung (NUTS): Hautes-Pyrénées (FRJ26)
Land: Frankreich
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: GER
Postleitzahl: 64530
Land, Gliederung (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 18/09/2026
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 451 688,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 880 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Prix
Beschreibung: Analyse DQE
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Développement durable
Beschreibung: Selon DQE
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Selon RC
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Toulon
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Toulon
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PFC Sud
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PFC Sud
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: MINARM/EMA/SCA/PFC SUD/ Bureau expertise juridique
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: PFC Sud
Organisation, die die Zahlung ausführt: PFC Sud
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: PFC Sud
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Mise à disposition de contenants, collecte et traitement des déchets dangereux : Déchet Industriel Dangereux (DID) et Déchets d’Activité de Soins à Risques Infectieux (DASRI) des emprises militaires de Tarbes (65) et Ger (64)
Beschreibung: Mise à disposition de contenants, collecte et traitement des déchets dangereux : Déchet Industriel Dangereux (DID) et Déchets d’Activité de Soins à Risques Infectieux (DASRI) des emprises militaires de Tarbes (65) et Ger (64)
Interne Kennung: DAF_2025_001419
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90520000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit radioaktiven, giftigen, medizinischen und gefährlichen Abfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: TARBES
Postleitzahl: 65000
Land, Gliederung (NUTS): Hautes-Pyrénées (FRJ26)
Land: Frankreich
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: GER
Postleitzahl: 64530
Land, Gliederung (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 18/09/2026
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 224 238,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 480 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Prix
Beschreibung: Analyse DQE
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Développement durable
Beschreibung: Analyse DQE
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Selon RC
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal administratif de Toulon
Überprüfungsstelle: Tribunal administratif de Toulon
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: PFC Sud
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: PFC Sud
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: MINARM/EMA/SCA/PFC SUD/ Bureau expertise juridique
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: PFC Sud
Organisation, die die Zahlung ausführt: PFC Sud
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: PFC Sud
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 681 376,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 1 360 000,00 EUR
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 681 376,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 880 000,00 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 506 348,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: VEOLIA PROPRETE MIDI-PYRENEES S.A.S
Angebot:
Kennung des Angebots: VEOLIA PROPRETE MIDI-PYRENEES S.A.S
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 506 348,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2026 010 2026 028 00 00
Titel: Mise à disposition de contenants, collecte et traitement des déchets « assimilés ménagers », bio-déchets et déchets d’activité économique des emprises militaires de Tarbes (65) et Ger (64)
Datum der Auswahl des Gewinners: 23/07/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 11/08/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja
Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: 79175112-2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: PFC Sud
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 480 000,00 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 175 028,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: CHIMIREC DARGELOS
Angebot:
Kennung des Angebots: CHIMIREC DARGELOS
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 175 028,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2026 010 2026 029 00 00
Titel: Mise à disposition de contenants, collecte et traitement des déchets dangereux : Déchet Industriel Dangereux (DID) et Déchets d’Activité de Soins à Risques Infectieux (DASRI) et des emprises militaires de Tarbes (65) et Ger (64)
Datum der Auswahl des Gewinners: 23/07/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 12/08/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: PFC Sud
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: PFC Sud
Registrierungsnummer: 13001537300017
Postanschrift: BCRM TOULON - BP42
Stadt: TOULON
Postleitzahl: 83800
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
Telefon: 0422435986
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird
Organisation, die die Zahlung ausführt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Toulon
Registrierungsnummer: 13000525900010
Abteilung: 83
Postanschrift: 5 Rue Racine
Stadt: TOULON
Postleitzahl: 83000
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
Telefon: +33 494427930
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: MINARM/EMA/SCA/PFC SUD/ Bureau expertise juridique
Registrierungsnummer: 13001537000017
Postanschrift: BCRM TOULON - BP 42
Stadt: TOULON CEDEX 9
Postleitzahl: 83800
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
Telefon: 0422435921
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: VEOLIA PROPRETE MIDI-PYRENEES S.A.S
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 380 157 875 00192
Postanschrift: 46, rue de la Garounère
Stadt: TARBES
Postleitzahl: 65000
Land, Gliederung (NUTS): Hautes-Pyrénées (FRJ26)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Didier CARRERE
Telefon: 0562348485
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: CHIMIREC DARGELOS
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 344 451 398 00020
Postanschrift: ZA de MOUNEOU
Stadt: TARTAS
Postleitzahl: 40400
Land, Gliederung (NUTS): Landes (FRI13)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Denis DELPECH
Telefon: 0558438970
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 42fde46c-9625-452d-86cd-89be88c93600 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/09/2026 14:31:45 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 627107-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 176/2026
Datum der Veröffentlichung: 11/09/2026