See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Seinäjoen kaupunki
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: 26084 Pesu- ja puhdistusaineet sekä siivousvälineet
Beschreibung: Hankinnan kohteena on lattianhoito- ja pintapuhdistusaineet, astianpesuaineet, uuninpuhdistusaineet, tekstiilien pesuaineet, henkilöhygienia ja siivoustarvikkeet Seinäjoen kaupungin käyttöön. Hankittavat tuotteet arvioituina kulutusmäärinään on lueteltu liitteinä olevissa tuoteryhmäluetteloissa. Tuotteiden arvioidut kulutusmäärät perustuvat vuoden 2025 toteutuneisiin kulutusmääriin. Tuotteet tilataan todellisen kulutuksen mukaan ja hinnoitteluliitteillä ilmoitetut kulutusmäärät ovat arvioituja vuosikulutusmääriä. Tuotteet toimitetaan Seinäjoen kaupungin varastoon, Trukkiväylä 12, lukuun ottamatta liitteissä mainittuja suoratoimituksia. Tilaaja ei sitoudu tiettyihin hankintamääriin sopimuskauden aikana.
Kennung des Verfahrens: 8fbf54de-5f4c-4765-a9cf-e41592307a9b
Interne Kennung: SJK/1020/02.08.00.00/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Tarjoaja voi antaa tarjouksen yhdelle tai useammalle osa-alueelle. Tarjouspyynnön soveltuvuus- ja vähimmäisvaatimukset täyttävistä tarjouksista valitaan kokonaistaloudellisesti edullisin vaihtoehto osa-alueittain tai tuoteriveittäin. Kokonaistaloudellisuusvertailussa otetaan arviointiperusteina huomioon hinta, laatu on huomioitu tarjouspyynnön asiakirjoissa. Osatarjoukset otetaan huomioon kokonaisuuksina tuoteryhmien 1 - 9 osalta ja tuotekohtaisesti tuoteryhmän 10 osalta. Tarjouksia vaihtoehtoisista tuotteista ei oteta huomioon. Tarjous voidaan antaa tuotekohtaisesti vain yhdestä tuotteesta, tarjouksia vaihtoehdoista ei oteta huomioon. Tarjouspyynnön ehdot ja tuotevaatimukset täyttävistä tarjouksista valitaan tuoteryhmiin 1 - 9 kokonaistaloudellisesti edullisin vaihtoehto, arviointiperusteena hinta. Ryhmän 10 osalta tuotteet valitaan rivikohtaisesti, kaikkia tuotteita ei tarvitse tarjota.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39800000 Reinigungs- und Poliermittel
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: PL 215
Stadt: Seinäjoki
Postleitzahl: 60100
Land, Gliederung (NUTS): Etelä-Pohjanmaa (FI199)
Land: Finnland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 300 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Tarjouksen voi antaa kaikkiin tai vain muutamaan osa-alueeseen. Osa-alueella 10 tuoteryhmän harjat, suojaimet ja muut tarvikkeet on ilmoitettu mahdollisuudesta tarjota tuoteryhmän sisäisiä osatarjouksia.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 10
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 10
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lattioiden hoito, yleispuhdistus- ja desifiointiaineet
Beschreibung: Tuotteiden tulee olla ammattikäyttöön tarkoitettuja ja tarjouspyynnön vaatimusten mukaisia sekä täytettävä niitä koskevat lait ja asetukset. Tuotteiden on täytettävä Suomessa ja EU-alueella voimassa olevat säädökset ja viranomaismääräykset. Tarjottavien tuotteiden tulee olla valmistajan tuotetietojen mukaisesti tarkoitettu tarjouspyynnössä ilmoitettuun käyttötarkoitukseen. Tuoteryhmä on tarjottava täydellisenä, tarjous hylätään puutteellisen tuoteryhmän osalta.
Interne Kennung: Osa 1-0
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: PL 215
Stadt: Seinäjoki
Postleitzahl: 60100
Land, Gliederung (NUTS): Etelä-Pohjanmaa (FI199)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden vuoden sopimuskaudella (optio) 31.12.2029 saakka.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Sopimuskauden aikana tilaajalla on tarvittaessa oikeus hankkia toimittajalta myös muita tuoteryhmään sisältyviä tuotteita, joita ei ole erikseen yksilöity ja nimetty sopimuksessa tai tarjouspyyntöasiakirjoissa. Sopimuskauden aikana voidaan lisätä tuotevalikoimaan markkinoille tulevia uusia tuotteita, mikäli tarpeellista. Näiden esittelystä ja koekäytöstä sovitaan erikseen. Jos näiden tuotteiden osalta valitun toimittajan hinnat ovat tilaajalle liian korkeat, on tilaajalla oikeus hankkia ne muualta. Sopimuskausi alkaa kun sopimukset on allekirjoitettu ja päättyy 31.12.2027. Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden (1) vuoden optiokaudella 31.12.2029 saakka.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Tuote
Beschreibung: Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous, joka täyttää hankinnan kohteelle asetetut vähimmäisvaatimukset.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/09/2026 12:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 01/10/2026 12:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 12 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 01/10/2026 12:35:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Informationen über die Überprüfungsfristen: markkinaoikeus.fi
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Markkinaoikeus
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Seinäjoen kaupunki
Organisation, die Angebote bearbeitet: Seinäjoen kaupunki
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Hygieniatuotteet
Beschreibung: Tuotteiden tulee olla ammattikäyttöön tarkoitettuja ja tarjouspyynnön vaatimusten mukaisia sekä täytettävä niitä koskevat lait ja asetukset. Tuotteiden on täytettävä Suomessa ja EU-alueella voimassa olevat säädökset ja viranomaismääräykset. Tarjottavien tuotteiden tulee olla valmistajan tuotetietojen mukaisesti tarkoitettu tarjouspyynnössä ilmoitettuun käyttötarkoitukseen. Tuoteryhmä on tarjottava täydellisenä, tarjous hylätään puutteellisen tuoteryhmän osalta.
Interne Kennung: Osa 2-1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39831200 Detergenzien
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: PL 215
Stadt: Seinäjoki
Postleitzahl: 60100
Land, Gliederung (NUTS): Etelä-Pohjanmaa (FI199)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden vuoden sopimuskaudella (optio) 31.12.2029 saakka.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Sopimuskauden aikana tilaajalla on tarvittaessa oikeus hankkia toimittajalta myös muita tuoteryhmään sisältyviä tuotteita, joita ei ole erikseen yksilöity ja nimetty sopimuksessa tai tarjouspyyntöasiakirjoissa. Sopimuskauden aikana voidaan lisätä tuotevalikoimaan markkinoille tulevia uusia tuotteita, mikäli tarpeellista. Näiden esittelystä ja koekäytöstä sovitaan erikseen. Jos näiden tuotteiden osalta valitun toimittajan hinnat ovat tilaajalle liian korkeat, on tilaajalla oikeus hankkia ne muualta. Sopimuskausi alkaa kun sopimukset on allekirjoitettu ja päättyy 31.12.2027. Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden (1) vuoden optiokaudella 31.12.2029 saakka.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Vertailuhinta
Beschreibung: Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous, joka täyttää hankinnan kohteelle asetetut vähimmäisvaatimukset.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/09/2026 12:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 01/10/2026 12:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 12 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 01/10/2026 12:35:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Markkinaoikeus
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Seinäjoen kaupunki
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Pyykinpesuaineet
Beschreibung: Tuotteiden tulee olla ammattikäyttöön tarkoitettuja ja tarjouspyynnön vaatimusten mukaisia sekä täytettävä niitä koskevat lait ja asetukset. Tuotteiden on täytettävä Suomessa ja EU-alueella voimassa olevat säädökset ja viranomais-määräykset. Tarjottavien tuotteiden tulee olla valmistajan tuotetietojen mukaisesti tarkoitettu tarjous-pyynnössä ilmoitettuun käyttötarkoitukseen. Tuoteryhmä on tarjottava täydellisenä, tarjous hylätään puutteellisen tuoteryhmän osalta.
Interne Kennung: Osa 3-2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Sopimuskauden aikana tilaajalla on oikeus hankkia toimittajalta myös muita tuoteryhmään sisältyviä tuotteita, joita ei ole erikseen yksilöity ja nimetty sopimuksessa tai tarjouspyyntöasiakirjoissa. Sopimuskauden aikana voidaan lisätä tuotevalikoimaan markkinoille tulevia uusia tuotteita, mikäli tarpeellista. Näiden esittelystä ja koekäytöstä sovitaan erikseen.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: PL 215
Stadt: Seinäjoki
Postleitzahl: 60100
Land, Gliederung (NUTS): Etelä-Pohjanmaa (FI199)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden vuoden sopimuskaudella (optio) 31.12.2029 saakka.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Sopimuskauden aikana tilaajalla on tarvittaessa oikeus hankkia toimittajalta myös muita tuoteryhmään sisältyviä tuotteita, joita ei ole erikseen yksilöity ja nimetty sopimuksessa tai tarjouspyyntöasiakirjoissa. Sopimuskauden aikana voidaan lisätä tuotevalikoimaan markkinoille tulevia uusia tuotteita, mikäli tarpeellista. Näiden esittelystä ja koekäytöstä sovitaan erikseen. Jos näiden tuotteiden osalta valitun toimittajan hinnat ovat tilaajalle liian korkeat, on tilaajalla oikeus hankkia ne muualta. Sopimuskausi alkaa kun sopimukset on allekirjoitettu ja päättyy 31.12.2027. Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden (1) vuoden optiokaudella 31.12.2029 saakka.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Vertailuhinta
Beschreibung: Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous, joka täyttää hankinnan kohteelle asetetut vähimmäisvaatimukset.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/09/2026 12:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 01/10/2026 12:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 12 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 01/10/2026 12:35:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Informationen über die Überprüfungsfristen: markkinaoikeus.fi
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Seinäjoen kaupunki
Organisation, die Angebote bearbeitet: Seinäjoen kaupunki
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Viemärin aukaisuaineet
Beschreibung: Tuotteiden tulee olla ammattikäyttöön tarkoitettuja ja tarjouspyynnön vaatimusten mukaisia sekä täytettävä niitä koskevat lait ja asetukset. Tuotteiden on täytettävä Suomessa ja EU-alueella voimassa olevat säädökset ja viranomaismääräykset. Tarjottavien tuotteiden tulee olla valmistajan tuotetietojen mukaisesti tarkoitettu tarjouspyynnössä ilmoitettuun käyttötarkoitukseen. Tuoteryhmä on tarjottava täydellisenä, tarjous hylätään puutteellisen tuoteryhmän osalta.
Interne Kennung: Osa 4-3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: PL 215
Stadt: Seinäjoki
Postleitzahl: 60100
Land, Gliederung (NUTS): Etelä-Pohjanmaa (FI199)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden vuoden sopimuskaudella (optio) 31.12.2029 saakka.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Sopimuskauden aikana tilaajalla on tarvittaessa oikeus hankkia toimittajalta myös muita tuoteryhmään sisältyviä tuotteita, joita ei ole erikseen yksilöity ja nimetty sopimuksessa tai tarjouspyyntöasiakirjoissa. Sopimuskauden aikana voidaan lisätä tuotevalikoimaan markkinoille tulevia uusia tuotteita, mikäli tarpeellista. Näiden esittelystä ja koekäytöstä sovitaan erikseen. Jos näiden tuotteiden osalta valitun toimittajan hinnat ovat tilaajalle liian korkeat, on tilaajalla oikeus hankkia ne muualta. Sopimuskausi alkaa kun sopimukset on allekirjoitettu ja päättyy 31.12.2027. Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden (1) vuoden optiokaudella 31.12.2027 saakka.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Vertailuhinta
Beschreibung: Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous, joka täyttää hankinnan kohteelle asetetut vähimmäisvaatimukset.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/09/2026 12:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 01/10/2026 12:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 12 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 01/10/2026 12:35:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Informationen über die Überprüfungsfristen: markkinaoikeus.fi
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Matalapesulaitteen puhdistusaineet
Beschreibung: Tuotteiden tulee olla ammattikäyttöön tarkoitettuja ja tarjouspyynnön vaatimusten mukaisia sekä täytettävä niitä koskevat lait ja asetukset. Tuotteiden on täytettävä Suomessa ja EU-alueella voimassa olevat säädökset ja viranomaismääräykset. Tarjottavien tuotteiden tulee olla valmistajan tuotetietojen mukaisesti tarkoitettu tarjouspyynnössä ilmoitettuun käyttötarkoitukseen. Tuoteryhmä on tarjottava täydellisenä, tarjous hylätään puutteellisen tuoteryhmän osalta.
Interne Kennung: Osa 5-4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39830000 Reinigungsmittel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: PL 215
Stadt: Seinäjoki
Postleitzahl: 60100
Land, Gliederung (NUTS): Etelä-Pohjanmaa (FI199)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden vuoden sopimuskaudella (optio) 31.12.2029 saakka.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Sopimuskauden aikana tilaajalla on tarvittaessa oikeus hankkia toimittajalta myös muita tuoteryhmään sisältyviä tuotteita, joita ei ole erikseen yksilöity ja nimetty sopimuksessa tai tarjouspyyntöasiakirjoissa. Sopimuskauden aikana voidaan lisätä tuotevalikoimaan markkinoille tulevia uusia tuotteita, mikäli tarpeellista. Näiden esittelystä ja koekäytöstä sovitaan erikseen. Jos näiden tuotteiden osalta valitun toimittajan hinnat ovat tilaajalle liian korkeat, on tilaajalla oikeus hankkia ne muualta. Sopimuskausi alkaa kun sopimukset on allekirjoitettu ja päättyy 31.12.2027. Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden (1) vuoden optiokaudella 31.12.2029 saakka
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Vertailuhinta
Beschreibung: Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous, joka täyttää hankinnan kohteelle asetetut vähimmäisvaatimukset.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/09/2026 12:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 01/10/2026 12:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 12 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 01/10/2026 12:35:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Informationen über die Überprüfungsfristen: markkinaoikeus.fi
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Markkinaoikeus
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Ammattikeittiöiden pesu- ja puhdistusaineet
Beschreibung: Tuotteiden tulee olla ammattikäyttöön tarkoitettuja ja tarjouspyynnön vaatimusten mukaisia sekä täytettävä niitä koskevat lait ja asetukset. Tuotteiden on täytettävä Suomessa ja EU-alueella voimassa olevat säädökset ja viranomais-määräykset. Tarjottavien tuotteiden tulee olla valmistajan tuotetietojen mukaisesti tarkoitettu tarjous-pyynnössä ilmoitettuun käyttötarkoitukseen. Ammattikeittiöiden koneastianpesuaineet ja huuhteluaineet tulee olla saman valmistajan tuotteita. Koneastianpesuaineiden toimittajalta edellytetään astianpesukoneiden annostelulaitteiden asennus, säätäminen ja huolto (kts. liite 1: huoltokäynnit keittiöillä). Valittu toimittaja laatii keittiöiden käyttöön maksuttoman keittiöhygieniasuunnitelman. Tuoteryhmä on tarjottava täydellisenä, tarjous hylätään puutteellisen tuoteryhmän osalta.
Interne Kennung: osa 6-5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39831200 Detergenzien
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: PL 215
Stadt: Seinäjoki
Postleitzahl: 60100
Land, Gliederung (NUTS): Etelä-Pohjanmaa (FI199)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden vuoden sopimuskaudella (optio) 31.12.2029 saakka.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Sopimuskauden aikana tilaajalla on tarvittaessa oikeus hankkia toimittajalta myös muita tuoteryhmään sisältyviä tuotteita, joita ei ole erikseen yksilöity ja nimetty sopimuksessa tai tarjouspyyntöasiakirjoissa. Sopimuskauden aikana voidaan lisätä tuotevalikoimaan markkinoille tulevia uusia tuotteita, mikäli tarpeellista. Näiden esittelystä ja koekäytöstä sovitaan erikseen. Jos näiden tuotteiden osalta valitun toimittajan hinnat ovat tilaajalle liian korkeat, on tilaajalla oikeus hankkia ne muualta. Sopimuskausi alkaa kun sopimukset on allekirjoitettu ja päättyy 31.12.2027. Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden (1) vuoden optiokaudella 31.12.2029 saakka.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Vertailuhinta
Beschreibung: Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous, joka täyttää hankinnan kohteelle asetetut vähimmäisvaatimukset.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/09/2026 12:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 01/10/2026 12:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 12 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 01/10/2026 12:35:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Informationen über die Überprüfungsfristen: markkinaoikeus.fi
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Markkinaoikeus
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Seinäjoen kaupunki
Organisation, die Angebote bearbeitet: Seinäjoen kaupunki
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: Siivouspyyhkeet, mopit, välinevarret ja teräväkuivaimet
Beschreibung: Tuotteiden tulee olla ammattikäyttöön tarkoitettuja. Tarjottujen siivous- ja vastaavien välineiden ja tarvikkeiden tulee teknisiltä ominaisuuksiltaan soveltua ammattikäyttöön. Niiden on oltava mekanismeiltaan yksinkertaisia, ergonomisia ja kestäviä. Tarjottavien tuotteiden tulee olla valmistajan tuotetietojen mukaisesti tarkoitettu tarjouspyynnössä ilmoitettuun käyttötarkoitukseen. Hinnoitteluliitteessä mainitut tuotemerkit ja -koodit ovat käytössä olevia tuotteita, kaikkien tarjottujen tuotteiden on oltava yhteensopivia mainittujen tuotemerkkien kanssa. Tarjoaja vastaa yhteensopivuudesta. Tuoteryhmä on tarjottava täydellisenä, tarjous hylätään puutteellisen tuoteryhmän osalta.
Interne Kennung: osa 7-6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39224000 Besen, Bürsten und sonstige Artikel verschiedener Art
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: PL 215
Stadt: Seinäjoki
Postleitzahl: 60100
Land, Gliederung (NUTS): Etelä-Pohjanmaa (FI199)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden vuoden sopimuskaudella (optio) 31.12.2029 saakka.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Sopimuskauden aikana tilaajalla on tarvittaessa oikeus hankkia toimittajalta myös muita tuoteryhmään sisältyviä tuotteita, joita ei ole erikseen yksilöity ja nimetty sopimuksessa tai tarjouspyyntöasiakirjoissa. Sopimuskauden aikana voidaan lisätä tuotevalikoimaan markkinoille tulevia uusia tuotteita, mikäli tarpeellista. Näiden esittelystä ja koekäytöstä sovitaan erikseen. Jos näiden tuotteiden osalta valitun toimittajan hinnat ovat tilaajalle liian korkeat, on tilaajalla oikeus hankkia ne muualta. Sopimuskausi alkaa kun sopimukset on allekirjoitettu ja päättyy 31.12.2027. Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden (1) vuoden optiokaudella 31.12.2029 saakka
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Vertailuhinta
Beschreibung: Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous, joka täyttää hankinnan kohteelle asetetut vähimmäisvaatimukset.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/09/2026 12:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 01/10/2026 12:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 12 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 01/10/2026 12:35:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Informationen über die Überprüfungsfristen: markkinaoikeus.fi
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Markkinaoikeus
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Seinäjoen kaupunki
Organisation, die Angebote bearbeitet: Seinäjoen kaupunki
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: Lattioiden pesu- ja hoitolaikat
Beschreibung: Tuotteiden tulee olla ammattikäyttöön tarkoitettuja. Tarjottavien tuotteiden tulee olla valmistajan tuotetietojen mukaisesti tarkoitettu tarjouspyynnössä ilmoitettuun käyttötarkoitukseen. Tuoteryhmä on tarjottava täydellisenä, tarjous hylätään puutteellisen tuoteryhmän osalta.
Interne Kennung: osa 8-7
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39224000 Besen, Bürsten und sonstige Artikel verschiedener Art
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: PL 215
Stadt: Seinäjoki
Postleitzahl: 60100
Land, Gliederung (NUTS): Etelä-Pohjanmaa (FI199)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden vuoden sopimuskaudella (optio) 31.12.2029 saakka.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Sopimuskauden aikana tilaajalla on tarvittaessa oikeus hankkia toimittajalta myös muita tuoteryhmään sisältyviä tuotteita, joita ei ole erikseen yksilöity ja nimetty sopimuksessa tai tarjouspyyntöasiakirjoissa. Sopimuskauden aikana voidaan lisätä tuotevalikoimaan markkinoille tulevia uusia tuotteita, mikäli tarpeellista. Näiden esittelystä ja koekäytöstä sovitaan erikseen. Jos näiden tuotteiden osalta valitun toimittajan hinnat ovat tilaajalle liian korkeat, on tilaajalla oikeus hankkia ne muualta. Sopimuskausi alkaa kun sopimukset on allekirjoitettu ja päättyy 31.12.2027. Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden (1) vuoden optiokaudella 31.12.2029 saakka
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Vertailuhinta
Beschreibung: Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous, joka täyttää hankinnan kohteelle asetetut vähimmäisvaatimukset.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/09/2026 12:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 01/10/2026 12:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 12 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 01/10/2026 12:35:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Informationen über die Überprüfungsfristen: markkinaoikeus.fi
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Seinäjoen kaupunki
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Markkinaoikeus
5.1.
Los: LOT-0009
Titel: Osa-alue: pölypussit ja suodattimet
Beschreibung: Tuotteiden tulee olla ammattikäyttöön tarkoitettuja. Tarjottavien tuotteiden tulee olla valmistajan tuotetietojen mukaisesti tarkoitettu tarjouspyynnössä ilmoitettuun käyttötarkoitukseen. Tuoteryhmä on tarjottava täydellisenä, tarjous hylätään puutteellisen tuoteryhmän osalta.
Interne Kennung: Osa 9-8
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39224000 Besen, Bürsten und sonstige Artikel verschiedener Art
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39713431 Zubehör für Staubsauger
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: PL 215
Stadt: Seinäjoki
Postleitzahl: 60100
Land, Gliederung (NUTS): Etelä-Pohjanmaa (FI199)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden vuoden sopimuskaudella (optio) 31.12.2029 saakka.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Sopimuskauden aikana tarvittaessa tilaajalla on oikeus hankkia toimittajalta myös muita tuoteryhmään sisältyviä tuotteita, joita ei ole erikseen yksilöity ja nimetty sopimuksessa tai tarjouspyyntöasiakirjoissa. Sopimuskauden aikana voidaan lisätä tuotevalikoimaan markkinoille tulevia uusia tuotteita, mikäli tarpeellista. Näiden esittelystä ja koekäytöstä sovitaan erikseen. Jos näiden tuotteiden osalta valitun toimittajan hinnat ovat tilaajalle liian korkeat, on tilaajalla oikeus hankkia ne muualta. Sopimuskausi alkaa kun sopimukset on allekirjoitettu ja päättyy 31.12.2027. Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden (1) vuoden optiokaudella 31.12.2029 saakka.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Vertailuhinta
Beschreibung: Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous, joka täyttää hankinnan kohteelle asetetut vähimmäisvaatimukset.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/09/2026 12:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 01/10/2026 12:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 12 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 01/10/2026 12:35:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Informationen über die Überprüfungsfristen: markkinaoikeus.fi
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Seinäjoen kaupunki
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Markkinaoikeus
5.1.
Los: LOT-0010
Titel: Harjat ja rikkalapiot; Suojakäsineet ja suojaimet; Muut tarvikkeet
Beschreibung: Tuotteiden tulee olla ammattikäyttöön tarkoitettuja. Tarjottujen välineiden ja tarvikkeiden tulee teknisiltä ominaisuuksiltaan soveltua ammattikäyttöön. Niiden on oltava mekanismeiltaan yksinkertaisia, ergonomisia ja kestäviä. Tarjottavien tuotteiden tulee olla valmistajan tuotetietojen mukaisesti tarkoitettu tarjouspyynnössä ilmoitettuun käyttötarkoitukseen. Tuoteryhmän tuotteet vertaillaan rivikohtaisesti ja osatarjoukset tämän tuoteryhmän sisällä ovat sallittuja.
Interne Kennung: Osa 10-9
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39224000 Besen, Bürsten und sonstige Artikel verschiedener Art
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18424000 Handschuhe, 18424300 Einweghandschuhe, 18444000 Kopfschutzbedeckungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: PL 215
Stadt: Seinäjoki
Postleitzahl: 60100
Land, Gliederung (NUTS): Etelä-Pohjanmaa (FI199)
Land: Finnland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/11/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden vuoden sopimuskaudella (optio) 31.12.2029 saakka.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Sopimuskauden aikana tilaajalla on tarvittaessa oikeus hankkia toimittajalta myös muita tuoteryhmään sisältyviä tuotteita, joita ei ole erikseen yksilöity ja nimetty sopimuksessa tai tarjouspyyntöasiakirjoissa. Sopimuskauden aikana voidaan lisätä tuotevalikoimaan markkinoille tulevia uusia tuotteita, mikäli tarpeellista. Näiden esittelystä ja koekäytöstä sovitaan erikseen. Jos näiden tuotteiden osalta valitun toimittajan hinnat ovat tilaajalle liian korkeat, on tilaajalla oikeus hankkia ne muualta. Sopimuskausi alkaa kun sopimukset on allekirjoitettu ja päättyy 31.12.2027 Tilaaja varaa itselleen oikeuden halutessaan jatkaa sopimusta kahdella (2) yhden (1) vuoden optiokaudella 31.12.2029 saakka.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Vertailuhinta
Beschreibung: Tuotteet vertaillaan tuoteriveittäin manuaalisesti. Osatarjoukset tämän tuoteryhmän sisällä ovat sallittuja.
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (pro Einheit)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 07/09/2026 12:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 01/10/2026 12:30:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 12 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 01/10/2026 12:35:00 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus
Informationen über die Überprüfungsfristen: markkinaoikeus.fi
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Markkinaoikeus
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Registrierungsnummer: 3006157-6
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Telefon: +358 295643300
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Seinäjoen kaupunki
Registrierungsnummer: 1928736-3
Postanschrift: PL 215
Stadt: Seinäjoki
Postleitzahl: 60101
Land, Gliederung (NUTS): Etelä-Pohjanmaa (FI199)
Land: Finnland
Kontaktperson: Hankintapalvelut
Telefon: +358 64162111
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma)
Registrierungsnummer: FI09880841
Postanschrift: Mannerheiminaukio 1a
Stadt: Helsinki
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Land: Finnland
Kontaktperson: eSender
Telefon: 029 55 636 30
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: bab75e58-d01d-4067-af9b-f5559e7f6300-01
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Tarkennetaan tuoteryhmissä 1, 2,5 ja 6 annettuja tietoja sekä korjataan hankintayksikön kirjoitusvirheet. Samalla pidennetään tarjousten antamisen ajankohtaa.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0002
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0003
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0004
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0005
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0006
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0007
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0008
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0009
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0010
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c6e07369-a32a-4056-a8ec-597084f86b8d - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/09/2026 10:54:42 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 10/09/2026 10:54:44 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 627184-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 176/2026
Datum der Veröffentlichung: 11/09/2026