1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: EDF power solutions
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Contrat pour la conception, la construction et l'O&M de la centrale hybride de Saint-Maurice en Guyane - PV et Stockage
Beschreibung: • Partie Photovoltaïque d'environ 36 MWc : Intérêt économique du coût de production – Maximiser l’insertion de PV sur le réseau pour limiter l’utilisation de Groupes – concertée avec le GRD. • Partie Stockage d’Energie d'environ 21,6MW/ 60MWh utile fin de vie : Maximiser la pénétration du solaire en limitant le coût marginal de l’injection de l'énergie solaire stockée dans la batterie et réinjectée sur le réseau – concertée avec le GRD . O&M sur la durée de vie de la centrale. La SAS Central photovoltaïque hybride de Saint-Maurice se réserve le droit de sourcer séparément les modules PV et les containers batterie.
Kennung des Verfahrens: c0ba9571-897f-4734-b7e2-86f3f2acee3f
Interne Kennung: AVIS019215
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 65320000 Betrieb von elektrischen Anlagen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Frankreich
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Conformément aux réglementations relatives au devoir de vigilance et aux législations nationales ou locales relatives à la lutte contre la corruption, le blanchiment et le financement du terrorisme applicables à la relation d’affaires avec le groupe EDF, chaque candidat doit déclarer et signer un engagement au titre des exigences en matière de conformité (déclaration accessible sur le portail Achats au moment de la candidature). Chaque candidat doit fournir une déclaration sur l'honneur pour justifier qu'il n'entre dans aucun des cas mentionnés aux articles L. 2141-1 à L. 2141-5 (exclusions de plein droit) et L. 2141-7 à L. 2141-11 du Code de la Commande Publique (exclusions à l’appréciation de l’acheteur). Cette déclaration est à produire par les candidats individuels et par chacun des membres d'un groupement candidat et, le cas échéant, par les sous-traitants présentés. Chaque candidat doit attester ne pas être dans l’un des cas prévus par le règlement n°2022/576 du 8 avril 2022 du Conseil de l’Union européenne concernant les mesures restrictives eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine (attestation accessible sur le portail Achats à la remise de la candidature).
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: AO pour la conception, la construction et l'O&M de la centrale hybride de Saint-Maurice en Guyane - PV et Stockage
Beschreibung: • Partie Photovoltaïque d'environ 36 MWc : Intérêt économique du coût de production – Maximiser l’insertion de PV sur le réseau pour limiter l’utilisation de Groupes – concertée avec le GRD. • Partie Stockage d’Energie d'environ 21,6MW/ 60MWh utile fin de vie : Maximiser la pénétration du solaire en limitant le coût marginal de l’injection de l'énergie solaire stockée dans la batterie et réinjectée sur le réseau – concertée avec le GRD. . O&M sur la durée de vie du projet. La SAS Central photovoltaïque hybride de Saint-Maurice se réserve le droit de sourcer séparément les modules PV et les containers batterie.
Interne Kennung: BPM019212 et BPM019214
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 65320000 Betrieb von elektrischen Anlagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Construction de bâtiments annexes de la Zone Bâtiments techniques agricoles (précisions dans les documents de la consultation) + O&M
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Guyane (FRY30)
Land: Frankreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 01/01/2052
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: Durée estimative du marché: 25 ans Candidatures en Groupement: la SAS Central photovoltaïque hybride de Saint-Maurice accepte les groupements d'entreprises conjoints ou solidaires. Un document intitulé « Identification des membres du groupement et répartition des prestations » est disponible dans l'espace collaboratif dédié aux fournisseurs dans le Portail Achats. En cas de groupement, l’un des membres du groupement est désigné comme mandataire. Celui-ci est solidaire, pour l'exécution du marché, de chacun des membres du groupement pour ses obligations contractuelles à l'égard de la SAS Central photovoltaïque hybride de Saint-Maurice. Les candidats ne sont pas autorisés à faire acte de candidature en agissant à la fois en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou plusieurs groupements, ou en qualité de membres de plusieurs groupements. Sans préjudice de l'article L. 214113 du code de la commande publique, la composition du groupement ne peut pas être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de signature du marché, sauf en cas de restructuration de société ou si le groupement apporte la preuve qu'un de ses membres se trouve dans l'impossibilité d'accomplir sa tâche pour des raisons qui ne sont pas de son fait.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Aptitude(s) à exercer l’activité professionnelle : - Déclaration sur l’honneur. En cas de groupement d'entreprises, si la candidature est présentée par son mandataire, une lettre d'habilitation de ce dernier par ses cotraitants, à représenter les autres membres du groupement; - SIREN délivré par l’INSEE, ou, à défaut, un document équivalent permettant d'identifier le candidat. En cas de groupement d'entreprises, une lettre de déclaration du groupement détaillant le nom, le SIREN et l'adresse de chaque cotraitant. Pour la fourniture de ces informations les candidats sont incités à utiliser les formulaires marchés publics prévus à cet effet et téléchargeables à l'adresse suivante, y compris pour les sous-traitants (DC1, DC2 et DC4): https://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-du-candidat Capacité économique et financière - Le candidat doit disposer d'un chiffre d'affaires annuel moyen sur les 3 derniers exercices disponibles d’au moins 20M€ dans des domaines en lien avec les prestations objet de l'avis de marché. Si, pour une raison justifiée, le candidat n'est pas en mesure de produire tout ou partie des éléments ci-dessus, il est autorisé à prouver sa capacité économique et financière et en particulier le respect du seuil de capacité minimal ci-dessus par tout autre moyen équivalent. Capacités techniques et professionnelles : - Le candidat dispose d'un système d'Assurance Qualité basé sur la norme NF EN ISO 9001 (version 2015) ou d'un plan d'action interne de contrôle de la qualité. - Le candidat dispose d'un système de management de la santé et de la sécurité au travail conforme à l'ISO 45001 ou MASE ou d'un plan d'action interne de contrôle de la sécurité. - Le candidat justifiera d'une certification de management de l'environnement NFEN ISO 14001 ou d'un système équivalent. - Le candidat devra fournir des références de prestations de construction de centrales PV et Stockage réalisées au cours des 5 dernières années avec les attestations de bonne exécution. Le candidat indiquera notamment pour chaque prestation: le nom du projet, l'année de réalisation, le nom du client, le maître d'ouvrage (client final) le périmètre, le montant initial et réalisé, la durée contractuelle, la durée réelle le nombre d'heures travaillées, le taux de fréquence (Tf) et le taux de gravité (Tg) en accidentologie. En l'absence de référence, le candidat devra démontrer ses compétences par tous moyens à sa convenance. - Le candidat dispose de compétences techniques et de personnel formé dans les domaines suivants : étude et dimensionnement d'une centrale de production d'électricité PV et Stockage suivi de fabrication suivi de chantier industriel équivalent installation et essais supervision et maintenance d'une centrale de production d'électricité PV et Stockage Il devra remettre un dossier technique qui démontera ses capacités à réaliser les prestations objet de l'avis de marché. - Le candidat devra disposer de ressources humaines capables de lire et comprendre le français dans tous les domaines attendus (études, contrat, intervention sur site…) ainsi que de ses éventuels sous traitants - Le candidat devra démontrer sa capacité à intervenir à Saint-Laurent-du-Maroni, en Guyane (organisation prévisionnelle à expliciter, y compris via une sous-traitance en local).
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Le coût n'est pas le seul critère d'attribution
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: La qualité n'est pas le seul critère d'attribution
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Une garantie à première demande est exigée.
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 13/02/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Les conditions relatives à l'exécution du contrat sont précisées dans les documents de la consultation.
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: ja
Zusätzliche Angaben zur Geheimhaltungsvereinbarung: Chaque candidat s'engage à ne pas divulguer, sans l’accord écrit et préalable de l’Entreprise, les informations confidentielles qui seront portées à sa connaissance du fait ou à l'occasion du déroulement de la présente affaire sur le Portail Achats EDF et à n’utiliser ces informations que dans le cadre de l’affaire.
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: Les offres doivent être exprimées en Euros. Financement sur ressources propres. Paiement à 60 jours à compter de la date d'émission de facture et versement d'acomptes correspondants aux prestations réalisées. Paiement par virement selon les modalités prévues par les documents contractuels.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Médiateur du groupe EDF
Überprüfungsstelle: Tribunal de grande instance de Nanterre
Informationen über die Überprüfungsfristen: Référé pré contractuel : avant la conclusion du marché . Référé contractuel : dans un délai de 31 jours à compter de la publication de l'avis d'attribution. (voir article. 1441 3 et les articles suivants du Code de procédure civile)
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: EDF power solutions
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: EDF power solutions
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal de grande instance de Nanterre
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: EDF power solutions
Organisation, die Angebote bearbeitet: EDF power solutions
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: EDF power solutions
Registrierungsnummer: 37967763600217
Registrierungsnummer: FR41379677636
Abteilung: Procurement Dept.
Postanschrift: 43 Boulevard DES BOUVETS CS 90310
Stadt: Nanterre
Postleitzahl: 92000
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Telefon: 0140902300
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal de grande instance de Nanterre
Registrierungsnummer: 17780111500151
Postanschrift: 179-191, avenue Joliot-Curie
Stadt: Nanterre Cedex
Postleitzahl: 92020
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Médiateur du groupe EDF
Registrierungsnummer: 552081317T
Postanschrift: TSA 50026
Stadt: Paris CEDEX 08
Postleitzahl: 75804
Land, Gliederung (NUTS): Paris (FR101)
Land: Frankreich
Telefon: +33 (0)1 40 42 22 22
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3544c119-44ee-4977-bd9a-90fc18a8def6 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/01/2026 10:08:06 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 62799-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 19/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/01/2026