See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Miasto Stargard
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Dostawa sprzętu w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025–2026
Beschreibung: 1. Opis przedmiotu zamówienia (szczegóły zawiera SWZ): 1) Przedmiotem zamówienia jest dostawa dla Gminy Miasto Stargard sprzętu w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025–2026; 2) Przedmiot zamówienia podzielony jest na XIII części: a) I – dostawa agregatu przewoźnego dużej mocy (750 kVA - 600 kW) – 1 szt. b) II – dostawa agregatów przewoźnych pompowych dużej mocy (- 450 kVA o wydajności ≥ 100 m³/h) – 2 szt. c) III – dostawa agregatów dużej mocy (100 kWx2, 240 kW, 320 kW) – 4 szt. d) IV – dostawa agregatów średniej mocy (50 kW - 1 szt., 35 kW - 1 szt., 20 kW – 1 szt., 15 kW - 2 szt.) razem 5 sztuk oraz magazyn energii 40 kWh 1- szt. e) V – dostawa sprzętu przeciwpowodziowego i wodnego (worki przeciwpowodziowe, szufle, napełniacze do worków, zapory przeciwpowodziowe, zbiorniki na wodę pitną, pompy zatapialne, beczkowozy), f) VI – dostawa sprzętu ogrzewającego i osuszającego (nagrzewnice olejowe i osuszające, nagrzewnice zewnętrzne z rękawem, osuszacze przemysłowe, plandeki ochronne), g) VII – dostawa sprzętu do tymczasowego zakwaterowania (namioty, łóżka polowe wojskowe, koce pościelowe), h) VIII – dostawa sprzętu niezbędnego do przygotowania żywności (kotły elektryczne 7 szt., szafy chłodnicze dwudrzwiowe 9 szt., szafy mroźnicze 9 szt., taborety elektryczne 18 szt., garnki z pokrywą i kranem 18 szt.), i) IX – dostawa wyposażenie magazynów (regały magazynowe, wózki magazynowe i paletowe, taczki), j) X – dostawa zestawów ratownictwa medycznego R-1 – 10 szt., k) XI – dostawa środków ochrony osobistej (kalosze, rękawice ochronne, kombinezony jednorazowe), l) XII – dostawa radiotelefonów z wyposażeniem (m.in. akumulatory, mikrofonogłośniki, anteny i zasilacze) – 20 szt. m) XIII – dostawa stacji ładujące USB – 11 szt; 3) Wykonawcy mogą się ubiegać o dowolne części zamówienia. Zamawiający dokona wyboru wykonawców odrębnie na każdą z części zamówienia, z którymi zostaną zawarte umowy; 4) Szczegółowy opis zamawianego asortymentu i wymagań określa załącznik nr 4 (OPZ); 5) W przypadkach, gdy przedmiot zamówienia opisywany jest przez odniesienie do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy - Zamawiający niniejszym wskazuje, że dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym, a każdemu występującemu w dokumentach zamówienia takiemu odniesieniu towarzyszą wyrazy „lub równoważne” (należy każdorazowo dodać do odniesienia wyrazy „lub równoważne”). Jeżeli w dokumentach zamówienia dla jego opisu wskazano znaki towarowe, patenty lub pochodzenie, źródła lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę – wskazaniu takiemu każdorazowo towarzyszą wyrazy „lub równoważny”. 6) Pozostałe obowiązki Wykonawcy – określa wzór umowy (załącznik nr 5); +2. Procedura – art. 30 ust. 4 ustawy. Zamawiający informuje, że oczekuje w niniejszym postepowaniu ofert jedynie do części I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII. Na podstawie art. 30 ust. 4 ustawy dla części IX, X, XI, XII i XIII Zamawiający będzie stosować przepisy ustawy właściwe dla wartości tej części zamówienia – oznacza to, że do wyboru wykonawców dla części od XI do XIII Zamawiający zastosuje wewnętrzne regulacje przewidziane dla zamówień o wartościach nie przekraczających 130 tys. zł, a więc bez stosowania przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych. Postępowania (zapytania ofertowe) dla części IX, X, XI, XII i XIII będą prowadzone na platformie zakupowej Zamawiającego https://platformazakupowa.pl/pn/um_stargard +3. Zamawiający korzysta z PRAWA OPCJI zgodnie z postanowieniami art. 440 ustawy. 1) Opcje będą miały zastosowanie w zakresie części II, III, IV, V, VI, VII, VIII; 2) Cały zakres zamówienia podzielony zostaje na zakres podstawowy i zakres opcjonalny. Szczegółowy podział określony jest w formularzach (załączniki nr 1,1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f i 1g); 3) Zakres podstawowy objęty jest gwarancją Zamawiającego zamówienia, odebrania i opłacenia zamawianego asortymentu. 4) Zakres opcjonalny jest zakresem, którego zamówienie jest prawem Zamawiającego (nie jest jego obowiązkiem). 5) Wykonawca zobowiązany jest przyjąć do realizacji zamawiany zakres podstawowy oraz, w przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji, pełen zakres opcjonalny lub jego część. Zakres opcjonalny stanowi maksymalny zakres zastrzeganego prawa opcji – oznacza to, że Zamawiający może zamówić pełną ilość asortymentu objętego prawem opcji lub jedynie jego część 6) Decyzja Zamawiającego o skorzystaniu z prawa opcji wynikać będzie z jego możliwości finansowych. Pierwsze wstępne decyzje o skorzystaniu z prawa opcji Zamawiający może podjąć już po otwarciu ofert i skonfrontowaniu uzyskanych cen z wysokością środków zaplanowanych na realizację zamówienia. W umowie określony zostanie zakres podstawowy i zakres opcjonalny. Skorzystanie z prawa opcji nie oznacza zmiany umowy. Realizacja prawa opcji dokonywana jest poprzez złożenie Wykonawcy przez Zamawiającego w okresie obowiązywania umowy pisemnego oświadczenia określającego ilość zamawianego asortymentu objętego zakresem opcjonalnym. Zamawiający deklaruje złożenie oświadczenia najpóźniej do 10 dni od daty zawarcia umowy. W momencie złożenia takiego oświadczenia następuje zaciągnięcie przez Zamawiającego zobowiązania finansowego w wysokości wynikającej z zakresu dostaw objętego realizowaną na mocy danego oświadczenia opcją; 7) Prawo opcji nie stanowi zobowiązania umownego Zamawiającego zaciąganego w momencie zawarcia umowy w sprawie zamówienia, a przewidywany zakres opcjonalny zamówienia nie jest gwarantowany do realizacji. +4. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień w trybie art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy. +5. Zamawiający dopuszcza możliwość dokonywania zmian w umowie w przypadkach, o których mowa w art. 455 ust. (patrz projekt umowy). +6. Zadanie dofinansowane z Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025-2026.
Kennung des Verfahrens: 1109093b-e478-4deb-a92d-b2c184c0018d
Interne Kennung: TZ.271.30.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: Postępowanie o wartości przekraczającej progi unijne prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, z zastosowaniem art. 138 ust. 2 pkt 2 – wyznaczono krótszy termin na składanie ofert, w związku z pilną potrzebą udzielenia zamówienia. Przedmiotem zamówienia jest dostawa różnego rodzaju sprzętu i wyposażenia, którego zamówienie musi zostać zrealizowane w bardzo krótkim czasie – najpóźniej do dnia 15 grudnia br. – z uwagi na konieczność dokonania odbioru oraz rozliczenia się ze środków pochodzących z dofinansowania, do końca roku budżetowego 2025. W skali całego kraju równolegle wszczynane są podobne postępowania, co może powodować znaczny wzrost zapotrzebowania na podobny sprzęt, co wiąże się z realnym ryzykiem wyczerpania zasobów magazynowych. Utrzymanie standardowego, 30-dniowego terminu składania ofert, niesie ze sobą duże ryzyko tego, iż Zamawiający będzie miał problem, aby zrealizować zamówienie w terminie wynikającym z dofinansowania. Należało również wziąć pod uwagę, ewentualną konieczność unieważnienia postępowania lub którejś z jego części (np. z uwagi na brak ofert). W takim przypadki skrócenie terminu umożliwi Zamawiającemu ponowne, szybsze wszczęcie kolejnego postępowania, aby nadal było możliwe skuteczne udzielenie zamówienia i zrealizowanie dostaw przed upływem terminu rozliczenia środków z dofinansowania. Z uwagi na to, iż przedmiotem zamówienia są dostawy, w ocenie Zamawiającego, skrócenie terminu składania ofert, nie spowoduje trudności w ich przygotowaniu przez wykonawców.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31120000 Generatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31121100 Stromerzeugungsaggregate mit Selbstzündungsmotoren, 31122000 Stromerzeugungsanlagen, 31682530 Notstromversorgungsaggregate, 35112000 Rettungs- und Notfallausrüstung, 44212382 Stauverschlüsse, 44212383 Schleusentore, 44613500 Wassercontainer, 44613600 Container auf Rädern, 42122130 Wasserpumpen, 39721310 Heißlufterzeuger, 39721320 Lufttrockner, 39522530 Zelte, 39522520 Feldbetten, 39312000 Ausrüstung für die Zubereitung von Speisen, 39221000 Kücheneinrichtungen, 42513000 Kühl- und Tiefkühlvorrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Stargard
Postleitzahl: 73-110
Land, Gliederung (NUTS): Szczeciński (PL428)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Art. 132 ustawy Prawo Zamówień Publicznych - Przetarg nieograniczony -
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 8
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 8
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: 1. Dostawa agregatu przewoźnego dużej mocy (750 kVA - 600 kW)
Beschreibung: Dostawa agregatu przewoźnego dużej mocy (750 kVA - 600 kW) – 1 szt.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31120000 Generatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31121100 Stromerzeugungsaggregate mit Selbstzündungsmotoren, 31122000 Stromerzeugungsanlagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający nie przewiduje zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Stargard
Postleitzahl: 73-110
Land, Gliederung (NUTS): Szczeciński (PL428)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2025
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Dokumenty zamówienia do pobrania ze strony internetowej prowadzonego postępowania: 1) załączniki (w tym JEDZ i formularze kalkulacyjne); 2) SWZ w wersji .doc. ++++++++ Warunki realizacji umowy: Wzór umowy stanowi załącznik nr 6 SWZ. ++++++++ Zakres możliwości dokonywania zmiany umowy. Zamawiający dopuszcza możliwość dokonywania następujących zmian w umowie (szczegółowe regulacje w projekcie umowy) w przypadkach, o których mowa w art. 455 ustawy. ++++++++ Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Ze strony Zamawiającego pracownikami uprawnionymi do kontaktowania się z Wykonawcami są członkowie komisji przetargowej: zakres i przedmiot zamówienia – Anna Hibner-Cierpicka tel.(91) 5781260; procedura postępowania przetargowego – Lucjan Loduchowski - tel. (91) 5783579. ++++++++ Szczegółowe informacje dotyczące warunków udziału w postępowaniu i warunków zamówienia zawiera specyfikacja warunków zamówienia zamieszczona na stronie internetowej: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1177852 ++++++++ Pozostałe informacje dot. postępowania, zawiera SWZ wraz z załącznikami.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena brutto
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 08/10/2025
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia jest wniesienie wadium w kwocie 3 000 zł, w terminie do 15 października 2025 r. do godz.10.00. Wadium wnoszone jest w formach określonych art. 97 ust. 7 ustawy PZP.
Frist für den Eingang der Angebote: 15/10/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 15/10/2025 10:10:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Otwarcie ofert nastąpi poprzez odszyfrowanie ofert w siedzibie Zamawiającego.
Eröffnungstermin — Beschreibung: Otwarcie ofert jest niejawne.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia opisują dokumenty zamówienia - SWZ w tym projekt umowy.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z art. 515 ustawy PZP: 1) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3) Odwołanie w przypadkach innych niż określonych w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: 2. Dostawa agregatów przewoźnych pompowych dużej mocy (- 450 kVA o wydajności ≥ 100 m³/h)
Beschreibung: Dostawa agregatów przewoźnych pompowych dużej mocy (- 450 kVA o wydajności ≥ 100 m³/h) – 2 szt.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31120000 Generatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31121100 Stromerzeugungsaggregate mit Selbstzündungsmotoren, 31122000 Stromerzeugungsanlagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający informuje, że korzysta z opcji zgodnie z postanowieniami art. 440 ustawy. 1) Opcje będą miały zastosowanie w zakresie części II, III, IV, V, VI, VII, VIII; 2) Cały zakres zamówienia podzielony zostaje na zakres podstawowy i zakres opcjonalny. Szczegółowy podział określony jest w formularzach (załączniki nr 1,1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f, i 1g); 3) Zakres podstawowy objęty jest gwarancją Zamawiającego zamówienia, odebrania i opłacenia zamawianego asortymentu; 4) Zakres opcjonalny jest zakresem, którego zamówienie jest prawem Zamawiającego (nie jest jego obowiązkiem); 5) Wykonawca zobowiązany jest przyjąć do realizacji zamawiany zakres podstawowy oraz, w przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji, pełen zakres opcjonalny lub jego część. Zakres opcjonalny stanowi maksymalny zakres zastrzeganego prawa opcji – oznacza to, że Zamawiający może zamówić pełną ilość asortymentu objętego prawem opcji lub jedynie jego część; 6) Decyzja Zamawiającego o skorzystaniu z prawa opcji wynikać będzie z jego możliwości finansowych. Pierwsze wstępne decyzje o skorzystaniu z prawa opcji Zamawiający może podjąć już po otwarciu ofert i skonfrontowaniu uzyskanych cen z wysokością środków zaplanowanych na realizację zamówienia. W umowie określony zostanie zakres podstawowy i zakres opcjonalny. Skorzystanie z prawa opcji nie oznacza zmiany umowy. Realizacja (uruchomienie) prawa opcji dokonywana jest poprzez złożenie Wykonawcy przez Zamawiającego w okresie obowiązywania umowy pisemnego oświadczenia określającego ilość zamawianego asortymentu objętego zakresem opcjonalnym. Zamawiający deklaruje złożenie oświadczenia najpóźniej do 10 dni od daty zawarcia umowy. W momencie złożenia takiego oświadczenia następuje zaciągnięcie przez Zamawiającego zobowiązania finansowego w wysokości wynikającej z zakresu dostaw objętego realizowaną na mocy danego oświadczenia opcją; 7) Prawo opcji (zakres opcjonalny zamówienia) nie stanowi zobowiązania umownego (w tym finansowego) Zamawiającego zaciąganego w momencie zawarcia umowy w sprawie zamówienia, a przewidywany zakres opcjonalny zamówienia nie jest gwarantowany do realizacji. ++++++ Zamawiający nie przewiduje zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Stargard
Postleitzahl: 73-110
Land, Gliederung (NUTS): Szczeciński (PL428)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2025
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Dokumenty zamówienia do pobrania ze strony internetowej prowadzonego postępowania: 1) załączniki (w tym JEDZ i formularze kalkulacyjne); 2) SWZ w wersji .doc. ++++++++ Warunki realizacji umowy: Wzór umowy stanowi załącznik nr 6 SWZ. ++++++++ Zakres możliwości dokonywania zmiany umowy. Zamawiający dopuszcza możliwość dokonywania następujących zmian w umowie (szczegółowe regulacje w projekcie umowy) w przypadkach, o których mowa w art. 455 ustawy. ++++++++ Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Ze strony Zamawiającego pracownikami uprawnionymi do kontaktowania się z Wykonawcami są członkowie komisji przetargowej: zakres i przedmiot zamówienia – Anna Hibner-Cierpicka tel.(91) 5781260; procedura postępowania przetargowego – Lucjan Loduchowski - tel. (91) 5783579. ++++++++ Szczegółowe informacje dotyczące warunków udziału w postępowaniu i warunków zamówienia zawiera specyfikacja warunków zamówienia zamieszczona na stronie internetowej: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1177852 ++++++++ Pozostałe informacje dot. postępowania, zawiera SWZ wraz z załącznikami.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena brutto
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 08/10/2025
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia jest wniesienie wadium w kwocie 2 000 zł, w terminie do 15 października 2025 r. do godz.10.00. Wadium wnoszone jest w formach określonych art. 97 ust. 7 ustawy PZP.
Frist für den Eingang der Angebote: 15/10/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 15/10/2025 10:10:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Otwarcie ofert nastąpi poprzez odszyfrowanie ofert w siedzibie Zamawiającego.
Eröffnungstermin — Beschreibung: Otwarcie ofert jest niejawne.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia opisują dokumenty zamówienia - SWZ w tym projekt umowy.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z art. 515 ustawy PZP: 1) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3) Odwołanie w przypadkach innych niż określonych w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: 3. Dostawa agregatów dużej mocy (100 kWx2, 240 kW, 320 kW)
Beschreibung: Dostawa agregatów dużej mocy (100 kWx2, 240 kW, 320 kW) – 4 szt.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31120000 Generatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31121100 Stromerzeugungsaggregate mit Selbstzündungsmotoren, 31122000 Stromerzeugungsanlagen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający informuje, że korzysta z opcji zgodnie z postanowieniami art. 440 ustawy. 1) Opcje będą miały zastosowanie w zakresie części II, III, IV, V, VI, VII, VIII; 2) Cały zakres zamówienia podzielony zostaje na zakres podstawowy i zakres opcjonalny. Szczegółowy podział określony jest w formularzach (załączniki nr 1,1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f, i 1g); 3) Zakres podstawowy objęty jest gwarancją Zamawiającego zamówienia, odebrania i opłacenia zamawianego asortymentu; 4) Zakres opcjonalny jest zakresem, którego zamówienie jest prawem Zamawiającego (nie jest jego obowiązkiem); 5) Wykonawca zobowiązany jest przyjąć do realizacji zamawiany zakres podstawowy oraz, w przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji, pełen zakres opcjonalny lub jego część. Zakres opcjonalny stanowi maksymalny zakres zastrzeganego prawa opcji – oznacza to, że Zamawiający może zamówić pełną ilość asortymentu objętego prawem opcji lub jedynie jego część; 6) Decyzja Zamawiającego o skorzystaniu z prawa opcji wynikać będzie z jego możliwości finansowych. Pierwsze wstępne decyzje o skorzystaniu z prawa opcji Zamawiający może podjąć już po otwarciu ofert i skonfrontowaniu uzyskanych cen z wysokością środków zaplanowanych na realizację zamówienia. W umowie określony zostanie zakres podstawowy i zakres opcjonalny. Skorzystanie z prawa opcji nie oznacza zmiany umowy. Realizacja (uruchomienie) prawa opcji dokonywana jest poprzez złożenie Wykonawcy przez Zamawiającego w okresie obowiązywania umowy pisemnego oświadczenia określającego ilość zamawianego asortymentu objętego zakresem opcjonalnym. Zamawiający deklaruje złożenie oświadczenia najpóźniej do 10 dni od daty zawarcia umowy. W momencie złożenia takiego oświadczenia następuje zaciągnięcie przez Zamawiającego zobowiązania finansowego w wysokości wynikającej z zakresu dostaw objętego realizowaną na mocy danego oświadczenia opcją; 7) Prawo opcji (zakres opcjonalny zamówienia) nie stanowi zobowiązania umownego (w tym finansowego) Zamawiającego zaciąganego w momencie zawarcia umowy w sprawie zamówienia, a przewidywany zakres opcjonalny zamówienia nie jest gwarantowany do realizacji. ++++++ Zamawiający nie przewiduje zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Stargard
Postleitzahl: 73-110
Land, Gliederung (NUTS): Szczeciński (PL428)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2025
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Dokumenty zamówienia do pobrania ze strony internetowej prowadzonego postępowania: 1) załączniki (w tym JEDZ i formularze kalkulacyjne); 2) SWZ w wersji .doc. ++++++++ Warunki realizacji umowy: Wzór umowy stanowi załącznik nr 6 SWZ. ++++++++ Zakres możliwości dokonywania zmiany umowy. Zamawiający dopuszcza możliwość dokonywania następujących zmian w umowie (szczegółowe regulacje w projekcie umowy) w przypadkach, o których mowa w art. 455 ustawy. ++++++++ Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Ze strony Zamawiającego pracownikami uprawnionymi do kontaktowania się z Wykonawcami są członkowie komisji przetargowej: zakres i przedmiot zamówienia – Anna Hibner-Cierpicka tel.(91) 5781260; procedura postępowania przetargowego – Lucjan Loduchowski - tel. (91) 5783579. ++++++++ Szczegółowe informacje dotyczące warunków udziału w postępowaniu i warunków zamówienia zawiera specyfikacja warunków zamówienia zamieszczona na stronie internetowej: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1177852 ++++++++ Pozostałe informacje dot. postępowania, zawiera SWZ wraz z załącznikami.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena brutto
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 08/10/2025
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia jest wniesienie wadium w kwocie 10 000 zł, w terminie do 15 października 2025 r. do godz.10.00. Wadium wnoszone jest w formach określonych art. 97 ust. 7 ustawy PZP.
Frist für den Eingang der Angebote: 15/10/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 15/10/2025 10:10:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Otwarcie ofert nastąpi poprzez odszyfrowanie ofert w siedzibie Zamawiającego.
Eröffnungstermin — Beschreibung: Otwarcie ofert jest niejawne.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia opisują dokumenty zamówienia - SWZ w tym projekt umowy.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z art. 515 ustawy PZP: 1) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3) Odwołanie w przypadkach innych niż określonych w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: 4. Dostawa agregatów średniej mocy (50 kW, 35 kW, 20 kW, 15 kW) oraz magazyn energii
Beschreibung: Dostawa agregatów średniej mocy (50 kW - 1 szt., 35 kW - 1 szt., 20 kW – 1 szt., 15 kW - 2 szt.) razem 5 sztuk oraz magazyn energii 40 kWh 1- szt.,
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 31120000 Generatoren
Zusätzliche Einstufung (cpv): 31121100 Stromerzeugungsaggregate mit Selbstzündungsmotoren, 31122000 Stromerzeugungsanlagen, 31682530 Notstromversorgungsaggregate
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający informuje, że korzysta z opcji zgodnie z postanowieniami art. 440 ustawy. 1) Opcje będą miały zastosowanie w zakresie części II, III, IV, V, VI, VII, VIII; 2) Cały zakres zamówienia podzielony zostaje na zakres podstawowy i zakres opcjonalny. Szczegółowy podział określony jest w formularzach (załączniki nr 1,1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f, i 1g); 3) Zakres podstawowy objęty jest gwarancją Zamawiającego zamówienia, odebrania i opłacenia zamawianego asortymentu; 4) Zakres opcjonalny jest zakresem, którego zamówienie jest prawem Zamawiającego (nie jest jego obowiązkiem); 5) Wykonawca zobowiązany jest przyjąć do realizacji zamawiany zakres podstawowy oraz, w przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji, pełen zakres opcjonalny lub jego część. Zakres opcjonalny stanowi maksymalny zakres zastrzeganego prawa opcji – oznacza to, że Zamawiający może zamówić pełną ilość asortymentu objętego prawem opcji lub jedynie jego część; 6) Decyzja Zamawiającego o skorzystaniu z prawa opcji wynikać będzie z jego możliwości finansowych. Pierwsze wstępne decyzje o skorzystaniu z prawa opcji Zamawiający może podjąć już po otwarciu ofert i skonfrontowaniu uzyskanych cen z wysokością środków zaplanowanych na realizację zamówienia. W umowie określony zostanie zakres podstawowy i zakres opcjonalny. Skorzystanie z prawa opcji nie oznacza zmiany umowy. Realizacja (uruchomienie) prawa opcji dokonywana jest poprzez złożenie Wykonawcy przez Zamawiającego w okresie obowiązywania umowy pisemnego oświadczenia określającego ilość zamawianego asortymentu objętego zakresem opcjonalnym. Zamawiający deklaruje złożenie oświadczenia najpóźniej do 10 dni od daty zawarcia umowy. W momencie złożenia takiego oświadczenia następuje zaciągnięcie przez Zamawiającego zobowiązania finansowego w wysokości wynikającej z zakresu dostaw objętego realizowaną na mocy danego oświadczenia opcją; 7) Prawo opcji (zakres opcjonalny zamówienia) nie stanowi zobowiązania umownego (w tym finansowego) Zamawiającego zaciąganego w momencie zawarcia umowy w sprawie zamówienia, a przewidywany zakres opcjonalny zamówienia nie jest gwarantowany do realizacji. ++++++ Zamawiający nie przewiduje zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Stargard
Postleitzahl: 73-110
Land, Gliederung (NUTS): Szczeciński (PL428)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2025
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Dokumenty zamówienia do pobrania ze strony internetowej prowadzonego postępowania: 1) załączniki (w tym JEDZ i formularze kalkulacyjne); 2) SWZ w wersji .doc. ++++++++ Warunki realizacji umowy: Wzór umowy stanowi załącznik nr 6 SWZ. ++++++++ Zakres możliwości dokonywania zmiany umowy. Zamawiający dopuszcza możliwość dokonywania następujących zmian w umowie (szczegółowe regulacje w projekcie umowy) w przypadkach, o których mowa w art. 455 ustawy. ++++++++ Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Ze strony Zamawiającego pracownikami uprawnionymi do kontaktowania się z Wykonawcami są członkowie komisji przetargowej: zakres i przedmiot zamówienia – Anna Hibner-Cierpicka tel.(91) 5781260; procedura postępowania przetargowego – Lucjan Loduchowski - tel. (91) 5783579. ++++++++ Szczegółowe informacje dotyczące warunków udziału w postępowaniu i warunków zamówienia zawiera specyfikacja warunków zamówienia zamieszczona na stronie internetowej: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1177852 ++++++++ Pozostałe informacje dot. postępowania, zawiera SWZ wraz z załącznikami.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena brutto
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 08/10/2025
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia jest wniesienie wadium w kwocie 5 000 zł, w terminie do 15 października 2025 r. do godz.10.00. Wadium wnoszone jest w formach określonych art. 97 ust. 7 ustawy PZP.
Frist für den Eingang der Angebote: 15/10/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 15/10/2025 10:10:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Otwarcie ofert nastąpi poprzez odszyfrowanie ofert w siedzibie Zamawiającego.
Eröffnungstermin — Beschreibung: Otwarcie ofert jest niejawne.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia opisują dokumenty zamówienia - SWZ w tym projekt umowy.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z art. 515 ustawy PZP: 1) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3) Odwołanie w przypadkach innych niż określonych w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: 5. Dostawa sprzętu przeciwpowodziowego i wodnego
Beschreibung: Dostawa sprzętu przeciwpowodziowego i wodnego (worki przeciwpowodziowe, szufle, napełniacze do worków, zapory przeciwpowodziowe, zbiorniki na wodę pitną, pompy zatapialne, beczkowozy)
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 35112000 Rettungs- und Notfallausrüstung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 44212382 Stauverschlüsse, 44212383 Schleusentore, 44613500 Wassercontainer, 42122130 Wasserpumpen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający informuje, że korzysta z opcji zgodnie z postanowieniami art. 440 ustawy. 1) Opcje będą miały zastosowanie w zakresie części II, III, IV, V, VI, VII, VIII; 2) Cały zakres zamówienia podzielony zostaje na zakres podstawowy i zakres opcjonalny. Szczegółowy podział określony jest w formularzach (załączniki nr 1,1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f, i 1g); 3) Zakres podstawowy objęty jest gwarancją Zamawiającego zamówienia, odebrania i opłacenia zamawianego asortymentu; 4) Zakres opcjonalny jest zakresem, którego zamówienie jest prawem Zamawiającego (nie jest jego obowiązkiem); 5) Wykonawca zobowiązany jest przyjąć do realizacji zamawiany zakres podstawowy oraz, w przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji, pełen zakres opcjonalny lub jego część. Zakres opcjonalny stanowi maksymalny zakres zastrzeganego prawa opcji – oznacza to, że Zamawiający może zamówić pełną ilość asortymentu objętego prawem opcji lub jedynie jego część; 6) Decyzja Zamawiającego o skorzystaniu z prawa opcji wynikać będzie z jego możliwości finansowych. Pierwsze wstępne decyzje o skorzystaniu z prawa opcji Zamawiający może podjąć już po otwarciu ofert i skonfrontowaniu uzyskanych cen z wysokością środków zaplanowanych na realizację zamówienia. W umowie określony zostanie zakres podstawowy i zakres opcjonalny. Skorzystanie z prawa opcji nie oznacza zmiany umowy. Realizacja (uruchomienie) prawa opcji dokonywana jest poprzez złożenie Wykonawcy przez Zamawiającego w okresie obowiązywania umowy pisemnego oświadczenia określającego ilość zamawianego asortymentu objętego zakresem opcjonalnym. Zamawiający deklaruje złożenie oświadczenia najpóźniej do 10 dni od daty zawarcia umowy. W momencie złożenia takiego oświadczenia następuje zaciągnięcie przez Zamawiającego zobowiązania finansowego w wysokości wynikającej z zakresu dostaw objętego realizowaną na mocy danego oświadczenia opcją; 7) Prawo opcji (zakres opcjonalny zamówienia) nie stanowi zobowiązania umownego (w tym finansowego) Zamawiającego zaciąganego w momencie zawarcia umowy w sprawie zamówienia, a przewidywany zakres opcjonalny zamówienia nie jest gwarantowany do realizacji. ++++++ Zamawiający nie przewiduje zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Stargard
Postleitzahl: 73-110
Land, Gliederung (NUTS): Szczeciński (PL428)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2025
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Dokumenty zamówienia do pobrania ze strony internetowej prowadzonego postępowania: 1) załączniki (w tym JEDZ i formularze kalkulacyjne); 2) SWZ w wersji .doc. ++++++++ Warunki realizacji umowy: Wzór umowy stanowi załącznik nr 6 SWZ. ++++++++ Zakres możliwości dokonywania zmiany umowy. Zamawiający dopuszcza możliwość dokonywania następujących zmian w umowie (szczegółowe regulacje w projekcie umowy) w przypadkach, o których mowa w art. 455 ustawy. ++++++++ Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Ze strony Zamawiającego pracownikami uprawnionymi do kontaktowania się z Wykonawcami są członkowie komisji przetargowej: zakres i przedmiot zamówienia – Anna Hibner-Cierpicka tel.(91) 5781260; procedura postępowania przetargowego – Lucjan Loduchowski - tel. (91) 5783579. ++++++++ Szczegółowe informacje dotyczące warunków udziału w postępowaniu i warunków zamówienia zawiera specyfikacja warunków zamówienia zamieszczona na stronie internetowej: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1177852 ++++++++ Pozostałe informacje dot. postępowania, zawiera SWZ wraz z załącznikami.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena brutto
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 08/10/2025
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia jest wniesienie wadium w kwocie 3 000 zł, w terminie do 15 października 2025 r. do godz.10.00. Wadium wnoszone jest w formach określonych art. 97 ust. 7 ustawy PZP.
Frist für den Eingang der Angebote: 15/10/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 15/10/2025 10:10:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Otwarcie ofert nastąpi poprzez odszyfrowanie ofert w siedzibie Zamawiającego.
Eröffnungstermin — Beschreibung: Otwarcie ofert jest niejawne.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia opisują dokumenty zamówienia - SWZ w tym projekt umowy.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z art. 515 ustawy PZP: 1) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3) Odwołanie w przypadkach innych niż określonych w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: 6. Dostawa sprzętu ogrzewającego i osuszającego
Beschreibung: Dostawa sprzętu ogrzewającego i osuszającego (nagrzewnice olejowe i osuszające, nagrzewnice zewnętrzne z rękawem, osuszacze przemysłowe, plandeki ochronne)
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39721310 Heißlufterzeuger
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39721320 Lufttrockner
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający informuje, że korzysta z opcji zgodnie z postanowieniami art. 440 ustawy. 1) Opcje będą miały zastosowanie w zakresie części II, III, IV, V, VI, VII, VIII; 2) Cały zakres zamówienia podzielony zostaje na zakres podstawowy i zakres opcjonalny. Szczegółowy podział określony jest w formularzach (załączniki nr 1,1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f, i 1g); 3) Zakres podstawowy objęty jest gwarancją Zamawiającego zamówienia, odebrania i opłacenia zamawianego asortymentu; 4) Zakres opcjonalny jest zakresem, którego zamówienie jest prawem Zamawiającego (nie jest jego obowiązkiem); 5) Wykonawca zobowiązany jest przyjąć do realizacji zamawiany zakres podstawowy oraz, w przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji, pełen zakres opcjonalny lub jego część. Zakres opcjonalny stanowi maksymalny zakres zastrzeganego prawa opcji – oznacza to, że Zamawiający może zamówić pełną ilość asortymentu objętego prawem opcji lub jedynie jego część; 6) Decyzja Zamawiającego o skorzystaniu z prawa opcji wynikać będzie z jego możliwości finansowych. Pierwsze wstępne decyzje o skorzystaniu z prawa opcji Zamawiający może podjąć już po otwarciu ofert i skonfrontowaniu uzyskanych cen z wysokością środków zaplanowanych na realizację zamówienia. W umowie określony zostanie zakres podstawowy i zakres opcjonalny. Skorzystanie z prawa opcji nie oznacza zmiany umowy. Realizacja (uruchomienie) prawa opcji dokonywana jest poprzez złożenie Wykonawcy przez Zamawiającego w okresie obowiązywania umowy pisemnego oświadczenia określającego ilość zamawianego asortymentu objętego zakresem opcjonalnym. Zamawiający deklaruje złożenie oświadczenia najpóźniej do 10 dni od daty zawarcia umowy. W momencie złożenia takiego oświadczenia następuje zaciągnięcie przez Zamawiającego zobowiązania finansowego w wysokości wynikającej z zakresu dostaw objętego realizowaną na mocy danego oświadczenia opcją; 7) Prawo opcji (zakres opcjonalny zamówienia) nie stanowi zobowiązania umownego (w tym finansowego) Zamawiającego zaciąganego w momencie zawarcia umowy w sprawie zamówienia, a przewidywany zakres opcjonalny zamówienia nie jest gwarantowany do realizacji. ++++++ Zamawiający nie przewiduje zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Stargard
Postleitzahl: 73-110
Land, Gliederung (NUTS): Szczeciński (PL428)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2025
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Dokumenty zamówienia do pobrania ze strony internetowej prowadzonego postępowania: 1) załączniki (w tym JEDZ i formularze kalkulacyjne); 2) SWZ w wersji .doc. ++++++++ Warunki realizacji umowy: Wzór umowy stanowi załącznik nr 6 SWZ. ++++++++ Zakres możliwości dokonywania zmiany umowy. Zamawiający dopuszcza możliwość dokonywania następujących zmian w umowie (szczegółowe regulacje w projekcie umowy) w przypadkach, o których mowa w art. 455 ustawy. ++++++++ Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Ze strony Zamawiającego pracownikami uprawnionymi do kontaktowania się z Wykonawcami są członkowie komisji przetargowej: zakres i przedmiot zamówienia – Anna Hibner-Cierpicka tel.(91) 5781260; procedura postępowania przetargowego – Lucjan Loduchowski - tel. (91) 5783579. ++++++++ Szczegółowe informacje dotyczące warunków udziału w postępowaniu i warunków zamówienia zawiera specyfikacja warunków zamówienia zamieszczona na stronie internetowej: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1177852 ++++++++ Pozostałe informacje dot. postępowania, zawiera SWZ wraz z załącznikami.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena brutto
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 08/10/2025
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia jest wniesienie wadium w kwocie 2 000 zł, w terminie do 15 października 2025 r. do godz.10.00. Wadium wnoszone jest w formach określonych art. 97 ust. 7 ustawy PZP.
Frist für den Eingang der Angebote: 15/10/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 15/10/2025 10:10:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Otwarcie ofert nastąpi poprzez odszyfrowanie ofert w siedzibie Zamawiającego.
Eröffnungstermin — Beschreibung: Otwarcie ofert jest niejawne.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia opisują dokumenty zamówienia - SWZ w tym projekt umowy.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z art. 515 ustawy PZP: 1) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3) Odwołanie w przypadkach innych niż określonych w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: 7. Dostawa sprzętu do tymczasowego zakwaterowania (namioty, łóżka polowe wojskowe, koce pościelowe)
Beschreibung: Dostawa sprzętu do tymczasowego zakwaterowania (namioty, łóżka polowe wojskowe, koce pościelowe)
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39522530 Zelte
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39522520 Feldbetten
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający informuje, że korzysta z opcji zgodnie z postanowieniami art. 440 ustawy. 1) Opcje będą miały zastosowanie w zakresie części II, III, IV, V, VI, VII, VIII; 2) Cały zakres zamówienia podzielony zostaje na zakres podstawowy i zakres opcjonalny. Szczegółowy podział określony jest w formularzach (załączniki nr 1,1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f, i 1g); 3) Zakres podstawowy objęty jest gwarancją Zamawiającego zamówienia, odebrania i opłacenia zamawianego asortymentu; 4) Zakres opcjonalny jest zakresem, którego zamówienie jest prawem Zamawiającego (nie jest jego obowiązkiem); 5) Wykonawca zobowiązany jest przyjąć do realizacji zamawiany zakres podstawowy oraz, w przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji, pełen zakres opcjonalny lub jego część. Zakres opcjonalny stanowi maksymalny zakres zastrzeganego prawa opcji – oznacza to, że Zamawiający może zamówić pełną ilość asortymentu objętego prawem opcji lub jedynie jego część; 6) Decyzja Zamawiającego o skorzystaniu z prawa opcji wynikać będzie z jego możliwości finansowych. Pierwsze wstępne decyzje o skorzystaniu z prawa opcji Zamawiający może podjąć już po otwarciu ofert i skonfrontowaniu uzyskanych cen z wysokością środków zaplanowanych na realizację zamówienia. W umowie określony zostanie zakres podstawowy i zakres opcjonalny. Skorzystanie z prawa opcji nie oznacza zmiany umowy. Realizacja (uruchomienie) prawa opcji dokonywana jest poprzez złożenie Wykonawcy przez Zamawiającego w okresie obowiązywania umowy pisemnego oświadczenia określającego ilość zamawianego asortymentu objętego zakresem opcjonalnym. Zamawiający deklaruje złożenie oświadczenia najpóźniej do 10 dni od daty zawarcia umowy. W momencie złożenia takiego oświadczenia następuje zaciągnięcie przez Zamawiającego zobowiązania finansowego w wysokości wynikającej z zakresu dostaw objętego realizowaną na mocy danego oświadczenia opcją; 7) Prawo opcji (zakres opcjonalny zamówienia) nie stanowi zobowiązania umownego (w tym finansowego) Zamawiającego zaciąganego w momencie zawarcia umowy w sprawie zamówienia, a przewidywany zakres opcjonalny zamówienia nie jest gwarantowany do realizacji. ++++++ Zamawiający nie przewiduje zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Stargard
Postleitzahl: 73-110
Land, Gliederung (NUTS): Szczeciński (PL428)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2025
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Dokumenty zamówienia do pobrania ze strony internetowej prowadzonego postępowania: 1) załączniki (w tym JEDZ i formularze kalkulacyjne); 2) SWZ w wersji .doc. ++++++++ Warunki realizacji umowy: Wzór umowy stanowi załącznik nr 6 SWZ. ++++++++ Zakres możliwości dokonywania zmiany umowy. Zamawiający dopuszcza możliwość dokonywania następujących zmian w umowie (szczegółowe regulacje w projekcie umowy) w przypadkach, o których mowa w art. 455 ustawy. ++++++++ Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Ze strony Zamawiającego pracownikami uprawnionymi do kontaktowania się z Wykonawcami są członkowie komisji przetargowej: zakres i przedmiot zamówienia – Anna Hibner-Cierpicka tel.(91) 5781260; procedura postępowania przetargowego – Lucjan Loduchowski - tel. (91) 5783579. ++++++++ Szczegółowe informacje dotyczące warunków udziału w postępowaniu i warunków zamówienia zawiera specyfikacja warunków zamówienia zamieszczona na stronie internetowej: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1177852 ++++++++ Pozostałe informacje dot. postępowania, zawiera SWZ wraz z załącznikami.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena brutto
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 08/10/2025
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia jest wniesienie wadium w kwocie 4 000 zł, w terminie do 15 października 2025 r. do godz.10.00. Wadium wnoszone jest w formach określonych art. 97 ust. 7 ustawy PZP.
Frist für den Eingang der Angebote: 15/10/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 15/10/2025 10:10:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Otwarcie ofert nastąpi poprzez odszyfrowanie ofert w siedzibie Zamawiającego.
Eröffnungstermin — Beschreibung: Otwarcie ofert jest niejawne.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia opisują dokumenty zamówienia - SWZ w tym projekt umowy.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z art. 515 ustawy PZP: 1) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3) Odwołanie w przypadkach innych niż określonych w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: 8. Dostawa sprzętu niezbędnego do przygotowania żywności
Beschreibung: Dostawa sprzętu niezbędnego do przygotowania żywności (kotły elektryczne 7 szt., szafy chłodnicze dwudrzwiowe 9 szt., szafy mroźnicze 9 szt., taborety elektryczne 18 szt., garnki z pokrywą i kranem 18 szt.)
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39312000 Ausrüstung für die Zubereitung von Speisen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 39221000 Kücheneinrichtungen, 42513000 Kühl- und Tiefkühlvorrichtungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Zamawiający informuje, że korzysta z opcji zgodnie z postanowieniami art. 440 ustawy. 1) Opcje będą miały zastosowanie w zakresie części II, III, IV, V, VI, VII, VIII; 2) Cały zakres zamówienia podzielony zostaje na zakres podstawowy i zakres opcjonalny. Szczegółowy podział określony jest w formularzach (załączniki nr 1,1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f, i 1g); 3) Zakres podstawowy objęty jest gwarancją Zamawiającego zamówienia, odebrania i opłacenia zamawianego asortymentu; 4) Zakres opcjonalny jest zakresem, którego zamówienie jest prawem Zamawiającego (nie jest jego obowiązkiem); 5) Wykonawca zobowiązany jest przyjąć do realizacji zamawiany zakres podstawowy oraz, w przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji, pełen zakres opcjonalny lub jego część. Zakres opcjonalny stanowi maksymalny zakres zastrzeganego prawa opcji – oznacza to, że Zamawiający może zamówić pełną ilość asortymentu objętego prawem opcji lub jedynie jego część; 6) Decyzja Zamawiającego o skorzystaniu z prawa opcji wynikać będzie z jego możliwości finansowych. Pierwsze wstępne decyzje o skorzystaniu z prawa opcji Zamawiający może podjąć już po otwarciu ofert i skonfrontowaniu uzyskanych cen z wysokością środków zaplanowanych na realizację zamówienia. W umowie określony zostanie zakres podstawowy i zakres opcjonalny. Skorzystanie z prawa opcji nie oznacza zmiany umowy. Realizacja (uruchomienie) prawa opcji dokonywana jest poprzez złożenie Wykonawcy przez Zamawiającego w okresie obowiązywania umowy pisemnego oświadczenia określającego ilość zamawianego asortymentu objętego zakresem opcjonalnym. Zamawiający deklaruje złożenie oświadczenia najpóźniej do 10 dni od daty zawarcia umowy. W momencie złożenia takiego oświadczenia następuje zaciągnięcie przez Zamawiającego zobowiązania finansowego w wysokości wynikającej z zakresu dostaw objętego realizowaną na mocy danego oświadczenia opcją; 7) Prawo opcji (zakres opcjonalny zamówienia) nie stanowi zobowiązania umownego (w tym finansowego) Zamawiającego zaciąganego w momencie zawarcia umowy w sprawie zamówienia, a przewidywany zakres opcjonalny zamówienia nie jest gwarantowany do realizacji. ++++++ Zamawiający nie przewiduje zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 8 ustawy.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Stargard
Postleitzahl: 73-110
Land, Gliederung (NUTS): Szczeciński (PL428)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Enddatum der Laufzeit: 15/12/2025
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Dokumenty zamówienia do pobrania ze strony internetowej prowadzonego postępowania: 1) załączniki (w tym JEDZ i formularze kalkulacyjne); 2) SWZ w wersji .doc. ++++++++ Warunki realizacji umowy: Wzór umowy stanowi załącznik nr 6 SWZ. ++++++++ Zakres możliwości dokonywania zmiany umowy. Zamawiający dopuszcza możliwość dokonywania następujących zmian w umowie (szczegółowe regulacje w projekcie umowy) w przypadkach, o których mowa w art. 455 ustawy. ++++++++ Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Ze strony Zamawiającego pracownikami uprawnionymi do kontaktowania się z Wykonawcami są członkowie komisji przetargowej: zakres i przedmiot zamówienia – Anna Hibner-Cierpicka tel.(91) 5781260; procedura postępowania przetargowego – Lucjan Loduchowski - tel. (91) 5783579. ++++++++ Szczegółowe informacje dotyczące warunków udziału w postępowaniu i warunków zamówienia zawiera specyfikacja warunków zamówienia zamieszczona na stronie internetowej: https://platformazakupowa.pl/transakcja/1177852 ++++++++ Pozostałe informacje dot. postępowania, zawiera SWZ wraz z załącznikami.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Cena brutto
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 08/10/2025
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia jest wniesienie wadium w kwocie 3 000 zł, w terminie do 15 października 2025 r. do godz.10.00. Wadium wnoszone jest w formach określonych art. 97 ust. 7 ustawy PZP.
Frist für den Eingang der Angebote: 15/10/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 15/10/2025 10:10:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Otwarcie ofert nastąpi poprzez odszyfrowanie ofert w siedzibie Zamawiającego.
Eröffnungstermin — Beschreibung: Otwarcie ofert jest niejawne.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki dotyczące realizacji zamówienia opisują dokumenty zamówienia - SWZ w tym projekt umowy.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zgodnie z art. 515 ustawy PZP: 1) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3) Odwołanie w przypadkach innych niż określonych w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Miasto Stargard
Registrierungsnummer: NIP: 8542228873
Abteilung: Biuro Zamówień Publicznych
Postanschrift: ul. Hetmana Stefana Czarnieckiego 17
Stadt: Stargard
Postleitzahl: 73-110
Land, Gliederung (NUTS): Szczeciński (PL428)
Land: Polen
Kontaktperson: Biuro Zamówień Publicznych
Telefon: +48915783579
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Registrierungsnummer: NIP: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
Telefon: +48225487801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 84886a29-f7af-4733-820d-ec76964680a2 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/09/2025 11:44:31 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 628741-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 184/2025
Datum der Veröffentlichung: 25/09/2025