628865-2021 - ErgebnisDeutschland-Rödermark: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
OJ S 239/2021 09/12/2021
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Kommunale Betriebe der Stadt Rödermark
Postanschrift: Dieburger Straße 13-17
Ort: Rödermark
NUTS-Code: DE71C Offenbach, Landkreis
Postleitzahl: 63322
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Herr Matthias Kroneisen
E-Mail: abfall-kbr@roedermark.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.roedermark.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Abfallwirtschaft

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Ausschreibung Annahme u. Verwertung von Grünabfällen und Betrieb eines Wertstoffhofes
Referenznummer der Bekanntmachung: KBR-2021-0001
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Die Stadt Rödermark ist als öffentlich-rechtlicher Entsorgungsträger zuständig für die Sammlung und Verwertung der Abfälle der rund 28.350 (Stand 31.12.2020) Einwohner im Stadtgebiet.
Der Auftraggeber vergibt den Auftrag zum / zur
• Betrieb der Grünabfall- /Altstoffannahmestelle
• Externe Verwertung von Grünabfällen und Stammholz
• Gestellung von Containern für Elektroaltgeräte und E-Schrott
• Transport von Elektroaltgeräten und Elektronikschrott
in der Stadt Rödermark.
Gesamtmenge bzw. Umfang des Auftrags gemäß Bekanntmachung
Betrieb des Wertstoffhofes mit ca. 808 Öffnungsstunden p. Jahr (2.425 Arbeitsstunden p. Jahr). Erfassung und Verwertung von 3.000 Mg Grünabfälle, Erfassung und Transport von ca. 90 Mg Elektroaltgeräte der SG 2 und 5 sowie Containergestellung, Transport und Verwertung von ca. 260 Mg Bauschutt, ca. 160 Mg Baumischabfälle und ca. 100 Stück Altreifen.
Der Auftraggeber weist darauf hin, dass es sich bei den Angaben zum Abfallaufkommen um Mengen handelt, welche insbesondere saisonalen Schwankungen (z. B. Vegetationsphasen, Witterung) oder Abweichungen aus anderen Gründen unterliegen bzw. unterliegen können. Schwankungen sind daher sowohl bei den monatlichen Mengen als auch bei den Jahresmengen zu erwarten.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 1,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE71C Offenbach, Landkreis
Hauptort der Ausführung: Stadt Rödermark
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die Stadt Rödermark ist als öffentlich-rechtlicher Entsorgungsträger zuständig für die Sammlung und Verwertung der Abfälle der rund 28.350 (Stand 31.12.2020) Einwohner im Stadtgebiet. Der Auftraggeber vergibt den Auftrag zum / zur • Betrieb der Grünabfall- /Altstoffannahmestelle • Externe Verwertung von Grünabfällen und Stammholz • Gestellung von Containern für Elektroaltgeräte und E-Schrott • Transport von Elektroaltgeräten und Elektronikschrott in der Stadt Rödermark. Gesamtmenge bzw. Umfang des Auftrags gemäß Bekanntmachung Betrieb des Wertstoffhofes mit ca. 808 Öffnungsstunden p. Jahr (2.425 Arbeitsstunden p. Jahr). Erfassung und Verwertung von 3.000 Mg Grünabfälle, Erfassung und Transport von ca. 90 Mg Elektroaltgeräte der SG 2 und 5 sowie Containergestellung, Transport und Verwertung von ca. 260 Mg Bauschutt, ca. 160 Mg Baumischabfälle und ca. 100 Stück Altreifen. Der Auftraggeber weist darauf hin, dass es sich bei den Angaben zum Abfallaufkommen um Mengen handelt, welche insbesondere saisonalen Schwankungen (z. B. Vegetationsphasen, Witterung) oder Abweichungen aus anderen Gründen unterliegen bzw. unterliegen können. Schwankungen sind daher sowohl bei den monatlichen Mengen als auch bei den Jahresmengen zu erwarten.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Kostenkriterium - Name: Wirtschaftlichste Angebot in Bezug auf den Angebotspreis / Gewichtung: 100,00
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Der Auftraggeber ist berechtigt, einmal die Laufzeit des Vertrages um ein Jahr zu verlängern (einseitige Verlängerungsoption). Die Vertragsverlängerung muss vom Auftraggeber spätestens bis zum 30.06.2024 für eine Verlängerung der Laufzeit bis zum 31.12.2025 ausgeübt werden
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 167-438046
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Ausschreibung Annahme u. Verwertung von Grünabfällen und Betrieb eines Wertstoffhofes
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
22/11/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ESO Offenbacher Dienstleistungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Daimlerstr. 8
Ort: Offenbach
NUTS-Code: DE71C Offenbach, Landkreis
Postleitzahl: 63071
Land: Deutschland
E-Mail: vertrieb-innendienst@eso-of.de
Telefon: +49 69840004312
Fax: +49 69840004319
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Es können Unteraufträge vergeben werden

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1 - 3
Ort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland
VI.4.2.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1 - 3
Ort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Entfällt, da die Wartefrist gem. § 134 GWB bereits abgelaufen ist.
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1 - 3
Ort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
04/12/2021