629065-2026 - Wettbewerb
Slowenien – Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen – Prevzem, prevoz in obdelava različnih vrst nenevarnih odpadkov iz lokacije Brestanica
OJ S 176/2026 11/09/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: INŠPEKTORAT REPUBLIKE SLOVENIJE ZA OKOLJE IN ENERGIJO
E-Mail: gp.irsoe@gov.si
Rechtsform des Erwerbers: EU-Institution, -Einrichtung oder -Agentur
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Prevzem, prevoz in obdelava različnih vrst nenevarnih odpadkov iz lokacije Brestanica
Beschreibung: Predmet javnega naročila je prevzem, prevoz in obdelava v obratu za obdelavo cca. 270 ton različnih vrst nenevarnih odpadkov, in sicer: - cca. 160 ton odpadne polietilenske folije, poliamida, plastike, različnih plastičnih ostankov proizvodnje s št. odpadka 07 02 13; - cca. 80 ton odpadne plastične embalaže s št. odpadka 15 01 02; - cca. 10 ton različnih plastičnih delov avtomobilov s št. odpadka 16 01 19 in - cca. 20 ton odpadnih kovin in delov mobilnih strojev s št. 20 01 40, 16 01 17 in 16 01 18. Javno naročilo zajema: (1.) prevzem odpadkov iz lokacije iz lokacije in tehtanje odpadkov na lokaciji prevzema odpadkov najbližji certificirani tehtnici; (2.) prevoz odpadkov iz lokacij do obrata/-ov za obdelavo, kjer se odpadki oddajo v obdelavo, v skladu s predpisi, ki urejajo ravnanje z odpadki; (3.) snovna obdelava odpadkov v obratu/-ih za obdelavo po ustreznem postopku obdelave, katerega rezultat je prenehanje statusa odpadkov oziroma drug ustrezen postopek končne obdelave (npr. energetska obdelava) iz Priloge 1 oziroma 2 Uredbe o odpadkih (Ur. l. RS, št. 77/22 in 113/23).
Kennung des Verfahrens: 5a2ee9b8-09f5-4a09-b624-53886af22753
Interne Kennung: JN-75954
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jugovzhodna Slovenija (SI037)
Land: Slowenien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Prevzem, prevoz in obdelava različnih vrst nenevarnih odpadkov iz lokacije Brestanica
Beschreibung: Predmet javnega naročila je prevzem, prevoz in obdelava v obratu za obdelavo cca. 270 ton različnih vrst nenevarnih odpadkov, in sicer: - cca. 160 ton odpadne polietilenske folije, poliamida, plastike, različnih plastičnih ostankov proizvodnje s št. odpadka 07 02 13; - cca. 80 ton odpadne plastične embalaže s št. odpadka 15 01 02; - cca. 10 ton različnih plastičnih delov avtomobilov s št. odpadka 16 01 19 in - cca. 20 ton odpadnih kovin in delov mobilnih strojev s št. 20 01 40, 16 01 17 in 16 01 18. Javno naročilo zajema: (1.) prevzem odpadkov iz lokacije iz lokacije in tehtanje odpadkov na lokaciji prevzema odpadkov najbližji certificirani tehtnici; (2.) prevoz odpadkov iz lokacij do obrata/-ov za obdelavo, kjer se odpadki oddajo v obdelavo, v skladu s predpisi, ki urejajo ravnanje z odpadki; (3.) snovna obdelava odpadkov v obratu/-ih za obdelavo po ustreznem postopku obdelave, katerega rezultat je prenehanje statusa odpadkov oziroma drug ustrezen postopek končne obdelave (npr. energetska obdelava) iz Priloge 1 oziroma 2 Uredbe o odpadkih (Ur. l. RS, št. 77/22 in 113/23).
Interne Kennung: 553423
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90510000 Beseitigung und Behandlung von Siedlungsabfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Jugovzhodna Slovenija (SI037)
Land: Slowenien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 10/09/2026
Enddatum der Laufzeit: 12/12/2026
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Informationen über frühere Bekanntmachungen: 
Kennung der vorherigen Bekanntmachung: e2865495-ebcc-4bbb-883b-1a65fd5536fe-01
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Ponudbena cena v EUR z DDV.
Beschreibung: Ekonomsko najugodnejša ponudba, izražena v EUR z DDV za prevzem, prevoz in obdelavo vseh vrst odpadkov, ki so predmet javnega naročila.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 31/08/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.enarocanje.si/api/datoteka/get?id=NjEyMjQ0O09icmF6ZWNfUHJlZHJhxI11bl80c2VwdDI2LnppcA
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://ejn.gov.si/ponudba/pages/aktualno/aktualno_jnc_podrobno.xhtml?zadevaId=75954
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Slowenisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 15/09/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 158 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 15/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: eJN
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: INŠPEKTORAT REPUBLIKE SLOVENIJE ZA OKOLJE IN ENERGIJO
Registrierungsnummer: 2632721000
Postanschrift: Dunajska cesta 56
Stadt: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Land: Slowenien
E-Mail: gp.irsoe@gov.si
Telefon: 014204488
Internetadresse: https://www.gov.si/drzavni-organi/organi-v-sestavi/inspektorat-za-okolje-in-energijo/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Registrierungsnummer: 1332716000
Postanschrift: Slovenska cesta 54
Stadt: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Land: Slowenien
E-Mail: dkom@dkom.si
Telefon: +38612342800
Internetadresse: https://www.dkom.si/
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 5488c7a6-0018-49cb-9ea2-3e3ede5e5d89-01
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
Beschreibung: Podaljšanje roka za oddajo ponudb do 15. 9.2026
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 004dfe26-d37a-43e6-8caa-68235ca4f736  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/09/2026 11:38:57 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowenisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 629065-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 176/2026
Datum der Veröffentlichung: 11/09/2026