See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Javni lekarniški zavod Gorenjske lekarne
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Vzdrževanje celovite integrirane lekarniške aplikativne poslovne programske in s tem povezane strojne opreme za dobo štirih let
Beschreibung: Vzdrževanje celovite integrirane lekarniške aplikativne poslovne programske in s tem povezane strojne opreme za dobo štirih let
Kennung des Verfahrens: 637789f4-df05-4f34-9ca5-ed8e123a48ef
Interne Kennung: JN/GL-1-2026
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72267100 Wartung von Informationstechnologiesoftware
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gorenjska (SI042)
Land: Slowenien
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Vzdrževanje celovite integrirane lekarniške aplikativne poslovne programske in s tem povezane strojne opreme za dobo štirih let
Beschreibung: Vzdrževanje celovite integrirane lekarniške aplikativne poslovne programske in s tem povezane strojne opreme za dobo štirih let
Interne Kennung: 553757
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72267100 Wartung von Informationstechnologiesoftware
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Gorenjska (SI042)
Land: Slowenien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Kriterien für die Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen wurden nicht berücksichtigt, da die Beschaffung nicht für die Nutzung durch natürliche Personen vorgesehen ist
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 491 040,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Orka Informatika d.o.o., podjetje za računalništvo
Angebot:
Kennung des Angebots: TEN-0000
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 491 040,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: JN/GL-1-2026
Titel: Vzdrževalna pogodba - Vzdrževanje celovite integrirane lekarniške aplikativne poslovne programske in s tem povezane strojne opreme za dobo štirih let št. JN/GL-1-2026
Datum des Vertragsabschlusses: 07/05/2026
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 76e1f8dc-2b15-4bad-b20d-dc4b3ebde2ee-01
Identifikator des geänderten Vertrags: JN/GL-1-2026
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Dodatni dostop in uporaba API vmesnika za integracijo in izmenjavo podatkov - obstoječe vzdrževanje se poveča za 39€ mesečno.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: odatni dostop in uporaba API vmesnika za integracijo in izmenjavo podatkov - obstoječe vzdrževanje se poveča za 39€ mesečno. In popravek navedbe vrednosti pogodbe v 8. členu v pravilno navedbo brez DDV (prej z DDV).
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Javni lekarniški zavod Gorenjske lekarne
Registrierungsnummer: 5053838000
Postanschrift: Gosposvetska ulica 12
Stadt: Kranj
Postleitzahl: 4000
Land, Gliederung (NUTS): Gorenjska (SI042)
Land: Slowenien
Telefon: +386042016100
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Registrierungsnummer: 1332716000
Postanschrift: Slovenska cesta 54
Stadt: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Land: Slowenien
Telefon: +38612342800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Orka Informatika d.o.o., podjetje za računalništvo
Registrierungsnummer: 1937154000
Postanschrift: Ulica Štefana Kovača010
Stadt: Murska Sobota
Postleitzahl: 9000
Land, Gliederung (NUTS): Pomurska (SI031)
Land: Slowenien
Telefon: 02 530 11 80
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e93cb051-0af1-4a7f-befa-dcac532ac53c - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/09/2026 09:56:22 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowenisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 629426-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 177/2026
Datum der Veröffentlichung: 14/09/2026