629894-2022 - ErgebnisDeutschland-Paderborn: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste
OJ S 219/2022 14/11/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Kreis Paderborn
Postanschrift: Aldegreverstr. 10-14
Ort: Paderborn
NUTS-Code: DEA47 Paderborn
Postleitzahl: 33102
Land: Deutschland
E-Mail: submissionsstelle@kreis-paderborn.de
Telefon: +49 5251308-3020
Fax: +49 5251308893098
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.deutsche-evergabe.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Digitale Wewelsburg
Referenznummer der Bekanntmachung: 30.31 - 21506
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Das Renaissance-Schloss Wewelsburg ist aufgrund seiner vielfältigen Geschichte ein herausragendes und überregional bedeutendes Baudenkmal in Trägerschaft des Kreises Paderborn. Die Wewelsburg soll mithilfe modernster Technologie komplett digital vermessen werden – von innen und von außen. Zugrunde gelegt wird dabei die Technologie der digitalen Vermessung, die bereits im Immobilienbereich und Bergbau angewendet wird. Zuverlässige Datenbestände werden dabei mithilfe von Fotodrohnen, 360° Panoramakameras und modernsten 3D-Laserscannern generiert.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 394 372,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
71353200 Vermessungsdienste
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA47 Paderborn
Hauptort der Ausführung: in den Vergabeunterlagen aufgeführt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Durch das BIM „Building Information Modeling“ werden alle relevanten Bauwerksdaten digital modelliert, kombiniert und erfasst. Es ist quasi ein digitaler Zwilling.Die Daten sollen außerdem über den fachlichen Nutzen im technologischen Bereich hinaus für eine digitale, zeitgemäße Vermittlung von kulturell interessanten, historischen Inhalten für das Kreismuseum Wewelsburg, das sich in der Wewelsburg befindet, genutzt werden. Die Ergebnisse der 3D Laserscanner-Gebäudevermessung dienen als Grundlage für interaktive 3D-Animationen und –programme, die verschiedene Bauphasen des Renaissance-Schlosses und die vielfältige Geschichte des Paderborner Landes vermitteln sollen. Mithilfe der 3D-Animationen und interaktiven Computerprogramme sollen innovative, bisher nicht genutzte mediale Vermittlungswege geschaffen werden, um die junge, digital affine Besuchergeneration des Kreismuseums anzusprechen. Außerdem sollen die Daten dafür genutzt werden, um barrierefreie Zugänge für Menschen mit Handicap zu entwickeln und zu gestalten. Das Projekt beinhaltet folgende Arbeitspakete (nur Auszüge, weitere Details entnehmen Sie bitte dem Leistungsverzeichnis):1. Erfassung von Rohdaten im Außenbereich - durch hochauflösende 3D Scans mit der Fotodrohne; die Bilddaten müssen farbig sein; Fertigstellung bis spätestens 30.11.2022 2. Erfassung von Rohdaten im Innenbereich - mittels hochauflösenden 3D Scans mit einem Laserscanner; die Bilddaten müssen farbig sein; zudem fotografische Dokumentation ausgewählter Räume;Fertigstellung bis spätestens zum 30.11.2022 3. Objektaufnahmen in 3D für ausgewählte ExponateAusgewählte Exponate (ca. 25 Stück) des Museums werden mittels Scanner und 3D-Kamera aufgenommen. Die Aufnahmen sollen zur besseren Veranschaulichung der Exponate in das Sammlungsmanagement-System (Adlib) übernommen werden können. Der Anbieter bietet den dafür notwendigen Datentransfer an. 4. Erstellen eines Gebäudemodells in BIMAuf Grundlage der in Arbeitspaket 1 und 2 erstellten 3D-Rohdaten wird ein 3D-Gebäudemodell in BIM erstellt. Der dabei entstandene „digitale Zwilling“ der Wewelsburg kann in ArchiCAD dargestellt werden. 5. Einpflegen der denkmalrelevanten und technischen EinbautenEinige Gebäudeteile befinden hinter aufgedoppelten Wänden und hinter Ausstellungseinbauten. Diese können durch den Scanner nicht bewertet werden und müssen manuell eingepflegt werden. 6. VR-Entdeckungsreise mit dem Museumsmaskottchen FalkoEs ist ein umfassendes interaktives Computerprogramm zu entwickeln, durch welches die Besucher der Wewelsburg auf Entdeckungsreise mit dem Museumsmaskottchen “Falko” gehen können. Der Besucher kann mittels Virtual Reality (VR)-Brille das Museumsmaskottchen Falko bei seinem Rundflug über die Wewelsburg und einem Rundgang durch die Museumsabteilung begleiten. Mit Controllern soll eine individuelle Steuerungsmöglichkeit genutzt werden können. 7. 3D-Visualisierungen von 5 ausgewählten Exponaten3D-Visualisierungen von 5 durch den Auftraggeber ausgewählten Exponaten zur vertiefenden Vermittlung von Inhalten innerhalb des Museums mithilfe von stationären Medienstationen mit Augmented Reality (AR) –Brillen. 8. Erstellen einer interaktiven Medieneinheit mittels AppEpochendarstellung (4 Zeitschnitte: Mittelalter, Renaissance-Zeit, 19. Jahrhundert, 1933-1945) mit virtuellen Modellen der Wewelsburg. Besuchende sollen die Möglichkeit erhalten, sich die Inhalte im Foyer für Ihre privaten Smartphones herunterzuladen.  9. Erstellen eines virtuellen AusstellungsraumsDer sonst nicht zugängliche Kellerraum unter dem Südwestturm (Norbertsloch) soll ein virtueller Ausstellungsraum werden, der von Künstlern mit digitaler Kunst temporär ausgestattet werden kann. 3D-Künstler sollen die Möglichkeit erhalten virtuell die Räume zu gestalten.  10. Erstellen von barrierefreien, virtuellen Rundgängen/AnsichtenErstellung von virtuellen Rundgängen/Ansichten von Räumen, die bspw. für Rollstuhlfahrer/innen, mobil eingeschränkte Personen Teilhabe ermöglichen oder für Räumlichkeiten, die allgemein nicht begehbar sind. Hierzu werden die Vermessungs- und Fotodaten für die Erstellung von virtuellen Rundgängen (3D-Ansichten, Animationen der sonst unzugänglichen Räume) verarbeitet. Der virtuelle Rundgang wird in einem Format produziert, das auf einem Touchscreen-Monitor im Eingangsbereich des Museums dargestellt werden kann. 11. Erstellen von Animationen für die Homepage des KreismuseumsEs wird ein Animationsfilm für die Internetseite des Kreismuseums erstellt, der einen Vorgeschmack auf die zu erwartenden virtuellen Erfahrungen gibt. In dem Film werden die erstellen Animationen (z.B. Rundflug über die Wewelsburg, 3D-Rundgänge, 3D-Ausstellungsobjekte) kurz präsentiert.  12. Erstellen von Animationen für die FeuerwehrIn dem digital erstellten Zwilling der Wewelsburg werden in diesem Arbeitspaket die Fluchtwege des aktuellen Brandschutz- und Fluchtwegkonzepts so eingearbeitet, dass Animationen erzeugt werden können, die eine 3D-Darstellung mit brandschutzrelevanten Inhalten von Räumen der Wewelsburg ermöglichen.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Qualität/ Erfüllungsgrad der Leistungsanforderungen / Gewichtung: 70
Preis - Gewichtung: 30
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 086-233243
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
03/11/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 9
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 9
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 9
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Fachwerkstatt Drücker GmbH
Ort: Rietberg
NUTS-Code: DEA42 Gütersloh
Postleitzahl: 33397
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 394 372,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
Ort: Münster
Postleitzahl: 48147
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de
Telefon: +49 2514111691
Fax: +49 2514112165
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
09/11/2022