631536-2025 - Wettbewerb
Frankreich – Gasöle – Approvisionnement de carburants en citerne pour la Ville d'Orange (sans plomb) et le POP (gazole et GNR)
OJ S 185/2025 26/09/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungCOMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D'ORANGE EN PROVENCE
E-Mailp.teyssier@ccpro.fr
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelApprovisionnement de carburants en citerne pour la Ville d'Orange (sans plomb) et le POP (gazole et GNR)
BeschreibungApprovisionnement de carburants en citerne pour la Ville d'Orange (sans plomb) et le POP (gazole et GNR)
Kennung des Verfahrens5fc5e4e6-4eba-42d3-bfcb-520637905618
Interne KennungPPP28H-63/5161/25-079G
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09134000 Gasöle
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Vaucluse (FRL06)
LandFrankreich
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Vaucluse (FRL06)
LandFrankreich
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung0,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenLe présent marché fait l'objet d'un groupement de commande entre le PAYS D'ORANGE EN PROVENCE (POP) et la VILLE D'ORANGE
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelApprovisionnement de carburants en citerne pour la Ville d'Orange (sans plomb) et le POP (gazole et GNR)
BeschreibungApprovisionnement de carburants en citerne pour la Ville d'Orange (sans plomb) et le POP (gazole et GNR)
Interne Kennung25-079G_1
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 09134000 Gasöle
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09132100 Bleifreies Benzin
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift32 RUE HENRI NOGUERES  
StadtORANGE
Postleitzahl84100
Land, Gliederung (NUTS)Vaucluse (FRL06)
LandFrankreich
Zusätzliche InformationenPARC AUTO
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2029
5.1.5.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung0,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
Zusätzliche InformationenPour la Communauté de Communes du Pays d'Orange en Provence, La quantité minimum de commandes pour la durée de l'accord-cadre est de 350 m3 La quantité maximum de commandes pour la durée de l'accord-cadre est de 1 500 m3 Pour la Ville d'Orange, La quantité minimum de commandes pour la durée de l'accord-cadre est de 50 m3 La quantité maximum de commandes pour la durée de l'accord-cadre est de 150 m3
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtKosten
BeschreibungPrix
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl80
Kriterium
ArtQualität
BeschreibungDémarche environnementale de l'entreprise
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://www.marches-securises.fr
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://www.marches-securises.fr
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenFranzösisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote28/10/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss120 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin28/10/2025 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetnein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer3
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleTribunal administratif de NÎMES
ÜberprüfungsstelleTribunal administratif de NÎMES
Informationen über die Überprüfungsfristen: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunal administratif de NÎMES
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltCOMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D'ORANGE EN PROVENCE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltTribunal administratif de NÎMES
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtCOMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D'ORANGE EN PROVENCE
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungCOMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D'ORANGE EN PROVENCE
Registrierungsnummer24840023600175
Postanschrift307 Avenue Arc de Triomphe
StadtORANGE CEDEX
Postleitzahl84102
Land, Gliederung (NUTS)Vaucluse (FRL06)
LandFrankreich
KontaktpersonPascale TEYSSIER
E-Mailp.teyssier@ccpro.fr
Telefon+33 490030173
Internetadressehttps://www.ccpro.fr/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungTribunal administratif de NÎMES
RegistrierungsnummerFR 13000192800
Postanschrift16 avenue Feuchères - CS 88010 30941
StadtNÎMES cedex 09
Postleitzahl30000
Land, Gliederung (NUTS)Gard (FRJ12)
LandFrankreich
E-Mailgreffe.ta-nimes@juradm.fr
Telefon+33 466273700
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung6f10f152-91f5-4fc3-9abc-e5c2299dd078  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung24/09/2025 16:22:02 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung631536-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe185/2025
Datum der Veröffentlichung26/09/2025