177/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: ŠIBENSKO-KNINSKA ŽUPANIJA

E-Mail: nabava@skz.hr

Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Prijevoz učenika OŠ Vodice

Beschreibung: Temeljem članka 69. Zakona o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj školi (Narodne novine, broj: 87/08, 86/09, 92/10, 105/10, 90/11, 5/12, 16/12, 86/12, 126/12, 94/13, 152/14, 07/17, 68/18, 98/19, 64/20, 151/22, 155/23 i 156/23), osnivač je, uz uvjete propisane navedenim člankom, dužan osigurati prijevoz učenika osnovnih škola. Slijedom navedenoga, provodi se postupak javne nabave za uslugu prijevoza učenika Osnovne škole Vodice za školsku godinu 2025./2026. i 2026./2027. Prijevoz se obavlja kao poseban prijevoz isključivo prema linijama prijevoza. Detaljan opis predmeta nabave utvrđen je u tehničkoj specifikaciji/relaciji prijevoza koja je sastavni dio ove Dokumentacije o nabavi.

Kennung des Verfahrens: 9db75c15-0b5d-4d07-bdb7-d48ea6e9f397

Interne Kennung: 14

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Zentrale Elemente des Verfahrens: Otvoreni postupak

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Šibensko-kninska županija (HR034)

Land: Kroatien

Zusätzliche Informationen: Šibensko-kninska županija sukladno priloženoj lokaciji prijevoza

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 71 370,00 EUR

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Vrsta postupka javne nabave: Otvoreni postupak javne nabave usluge male vrijednosti, ali će Naručitelj u ovom postupku javne nabave primjenjivati odredbe postupka velike vrijednosti. TROŠKOVNIK I TEHNIČKE SPECIFIKACIJE Troškovnik je u nestandardiziranom obliku i sastavni je dio dokumentacije o nabavi objavljene u EOJN. Troškovnik mora biti popunjen na izvornom predlošku bez mijenjanja, ispravljanja i prepisivanja izvornog teksta. Pod izvornim predloškom/troškovnikom podrazumijeva se troškovnik koji uključuje i sve izmjene i dopune koje su, ukoliko ih je bilo objavljene u EOJN RH. Za sve eventualne nejasnoće upit se postavlja Naručitelju posredstvom EOJN RH. Prilog dokumentacije o nabavi su tehničke specifikacije/relacije prijevoza. Gospodarski subjekt se obvezuje prijevoz učenika vršiti kvalitetno, pravodobno i sigurno u skladu s odredbama Zakona o prijevozu u cestovnom prometu („Narodne novine“, br. 41/18, 98/19, 30/21, 89/21, 144/22 i 136/24 ) i drugim zakonima i podzakonskim aktima kojima se regulira prijevoz putnika, a posebno prijevoz djece (učenika), te kontinuirano poduzimati mjere i aktivnosti radi povećanja kvalitete usluga i sigurnosti u prometu.

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

5.1.

Los: LOT-0000

Titel: Prijevoz učenika OŠ Vodice

Beschreibung: Temeljem članka 69. Zakona o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj školi (Narodne novine, broj: 87/08, 86/09, 92/10, 105/10, 90/11, 5/12, 16/12, 86/12, 126/12, 94/13, 152/14, 07/17, 68/18, 98/19, 64/20, 151/22, 155/23 i 156/23), osnivač je, uz uvjete propisane navedenim člankom, dužan osigurati prijevoz učenika osnovnih škola. Slijedom navedenoga, provodi se postupak javne nabave za uslugu prijevoza učenika Osnovne škole Vodice za školsku godinu 2025./2026. i 2026./2027. Prijevoz se obavlja kao poseban prijevoz isključivo prema linijama prijevoza. Detaljan opis predmeta nabave utvrđen je u tehničkoj specifikaciji/relaciji prijevoza koja je sastavni dio ove Dokumentacije o nabavi.

Interne Kennung: 14

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Šibensko-kninska županija (HR034)

Land: Kroatien

Zusätzliche Informationen: Šibensko-kninska županija sukladno priloženoj lokaciji prijevoza

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 0

5.1.5.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 71 370,00 EUR

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

Zusätzliche Informationen: Vrsta postupka javne nabave: otvoreni postupak javne nabave usluge male vrijednosti, ali će Naručitelj u ovom postupku javne nabave primjenjivati odredbe postupka velike vrijednosti. - Sukladno članku 4. stavku 1. točki 2. Pravilnika o dokumentaciji o nabavi te ponudi u postupcima javne nabave ("Narodne novine" br. 65/2017, 75/2020) troškovnikom je utvrđena predviđena (okvirna) količina predmeta nabave, prema radnom danu/auto danu. Naručitelj se ne obvezuje na realizaciju navedenih količina u cijelosti. Stvarno nabavljena količina usluge na temelju okvirnog sporazuma može biti veća ili manja od predviđenih (okvirnih) količina. - Temeljem okvirnog sporazuma za svaku školsku godinu pojedinačno se sklapaju ugovori o javnoj nabavi prema potrebi.

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen

Beschreibung: Aspekti se odnose na: Kriterij za odabir ponude

Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges

5.1.8.

Zugänglichkeitskriterien

Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Cijena ponude

Beschreibung: Cijena ponude

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 90

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Prosječna starost vozila

Beschreibung: Naručitelj kao jedan od kriterija za odabir ekonomski najpovoljnije ponude određuje prosječnu starost vozila koje ponuditelji nude. Maksimalni broj bodova u okviru ovog kriterija je 10 bodova. Uz samu sigurnost djece koja je najvažnija, Naručitelj smatra da je važnost ovog kriterija i u tome što će sa novijim vozilima biti manje kvarova, odnosno manje zastoja na linijama, te kašnjenje učenika u školu. Starost vozila utvrđuje se na temelju podatka „u prometu od“ iz oznake B u prometnoj dozvoli. Prosječna starost svih ponuđenih vozila određuje se kao ukupna starost ponuđenih vozila/broj ponuđenih vozila. Starost vozila utvrđuje se prema godini od koje je vozilo „u prometu od“, na način da se od godine u kojoj istječe rok za dostavu ponuda (npr. 2025. godina) oduzme godina od koje je vozilo u prometu od (primjerice za vozilo koje je u prometu od 2009. godine starost vozila se izračunava na slijedeći način (2025 – 2009 = 16 godina). Dakle, ponuditelji ostvaruju bodove prema sljedećoj formuli: PSV = SV(1+2+3+...)/BV gdje su: PSV - broj bodova za prosječnu starost vozila SV - starost pojedinog ponuđenog vozila utvrđenu „u prometu od“ iz prometne dozvole (uključujući godinu „u prometu od“ i 2025 godinu) zaokruženo na cijeli broj BV - broj ponuđenih vozila. PROSJEČNA STAROST VOZILA: od 0 do 4,0 godine = 10 bodova od 4,01 do 8,0 godina = 5 bodova od 8,01 do 12,0 godina = 3 boda od 12,01 do 16,0 godina = 1 bod više od 16,01 godina = 0 bodova

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 10

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb

Zusätzlich erfasste Erwerber: Naručitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ŠIBENSKO-KNINSKA ŽUPANIJA

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: ŠIBENSKO-KNINSKA ŽUPANIJA

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 50 040,00 EUR

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: VINCEK d.o.o.

Angebot:

Kennung des Angebots: TEN-0001

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000

Wert des Angebots: 50 040,00 EUR

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: KLASA: 602-01/25-01/158, URBROJ: 2182-06-26-5 CON-0001

Titel: Prijevoz učenika OŠ Vodice

Datum des Vertragsabschlusses: 09/09/2026

Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: ja

Bekanntmachung, die die Rahmenvereinbarung geschaffen hat: a1c155e5-9170-4dfc-a1c8-b1b97d92ed19-01

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: ŠIBENSKO-KNINSKA ŽUPANIJA

Registrierungsnummer: 99395814920

Postanschrift: Trg Pavla Šubića I. br. 2

Stadt: Šibenik

Postleitzahl: 22000

Land, Gliederung (NUTS): Šibensko-kninska županija (HR034)

Land: Kroatien

Kontaktperson: Ana Džepina

E-Mail: nabava@skz.hr

Telefon: +38522460726 022460726

Internetadresse: https://www.sibensko-kninska-zupanija.hr/

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave

Registrierungsnummer: 95857869241

Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23/V

Stadt: Zagreb

Postleitzahl: 10000

Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)

Land: Kroatien

Kontaktperson: Kontakt

E-Mail: dkom@dkom.hr

Telefon: +385 14559 930

Internetadresse: https://www.dkom.hr/

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Narodne novine d.d.

Registrierungsnummer: TED94

Registrierungsnummer: HR64546066176

Postanschrift: Savski gaj XIII. 6

Stadt: Zagreb

Postleitzahl: 10020

Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)

Land: Kroatien

Kontaktperson: EOJN Helpdesk

E-Mail: eojn@nn.hr

Telefon: +385 16652889

Internetadresse: https://www.nn.hr/

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: VINCEK d.o.o.

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen

Registrierungsnummer: 96055453244

Postanschrift: Varaždinska ulica, odvojak II, broj 2

Stadt: Varaždin

Postleitzahl: 42000

Land, Gliederung (NUTS): Varaždinska županija (HR062)

Land: Kroatien

Kontaktperson: Martina Grudiček

E-Mail: eojn@autobusi-vincek.com

Telefon: 00385994845188

Internetadresse: https://www.autobusi-vincek.com/

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0000

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d59c91d5-b25a-4a36-bf5f-2998346c1552 - 01

Formulartyp: Ergebnis

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 29

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/09/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Kroatisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 632106-2026

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 177/2026

Datum der Veröffentlichung: 14/09/2026