1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Consellería de Medio Ambiente y Cambio Climático
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Suministro sucesivo por precios unitarios, mediante acuerdo marco con un único empresario, de la uniformidad para el personal adscrito a la Dirección General de Patrimonio Natural (3 lotes)
Beschreibung: El objeto del presente pliego es la celebración de un acuerdo marco con un único empresario por cada lote, para el suministro sucesivo de ropa y calzado técnicos, y sus complementos, para el personal que presta servicio en la Dirección General de Patrimonio Natural (en adelante DXPN), durante la duración del acuerdo marco. Corresponderá al adjudicatario: -Confeccionar la ropa de trabajo que debe vestir y caracterizar al personal perteneciente a la DXPN, atendiendo a las prendas y especificaciones técnicas recogidas en los Anexos I, II y III del pliego de prescripciones técnicas (PPT). -Realizar las entregas de la indumentaria que correspondan conforme a lo establecido en el PPT y en el presente pliego. A estos efectos, el adjudicatario elaborará una base de datos en la que se incluirá la dotación correspondiente a cada trabajador y las tallas correspondientes a cada empleado. Para la protección de datos personales, cada trabajador estará identificado por un código anónimo suministrado por la Administración, de manera que no consten datos de identificación individual en la base de datos en posesión de la persona adjudicataria. Esta base de datos será entregada a la Administración una vez concluido el suministro. Las prendas/artículos objeto de esta licitación han sido agrupados en tres lotes, atendiendo a sus características principales.
Kennung des Verfahrens: b4b3f465-28ff-4d0e-8277-a7aa4dcc06c1
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18100000 Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18200000 Oberbekleidung, 18221000 Wasserdichte Kleidung, 18800000 Schuhwerk, 18830000 Sicherheitsschuhe, 18815000 Stiefel
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): A Coruña (ES111)
Land: Spanien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Lugo (ES112)
Land: Spanien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Ourense (ES113)
Land: Spanien
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pontevedra (ES114)
Land: Spanien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 674 411,76 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lote 1: Uniformidad para capataz, oficial/a de establecimiento y peón/a agrario// escalas técnicas, auxiliar y personal de recursos naturales.
Beschreibung: Suministro de los siguientes artículos (unidades estimadas): 160 anorak; 160 forro térmico; 160 chaqueta cortavientos; 160 pantalón impermeable; 160 chaqueta de verano; 480 pantalón de verano; 480 pantalón de invierno; 320 jersey; 480 polo de verano; 480 polo de invierno; 160 cinturón; 160 visera
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18100000 Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18200000 Oberbekleidung, 18221000 Wasserdichte Kleidung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): A Coruña (ES111)
Land: Spanien
Zusätzliche Informationen: Comunidad Autónoma de Galicia
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Lugo (ES112)
Land: Spanien
Zusätzliche Informationen: Comunidad Autónoma de Galicia
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Ourense (ES113)
Land: Spanien
Zusätzliche Informationen: Comunidad Autónoma de Galicia
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pontevedra (ES114)
Land: Spanien
Zusätzliche Informationen: Comunidad Autónoma de Galicia
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 38 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 276 320,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 276 320,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Otros criterios evaluables de forma automática (se aplicarán por referencia a los valores obligatorios recogidos en el PPT)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Oferta económica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Criterios referidos a las políticas empresariales en materia de conciliación de la vida personal, familiar y laboral y corresponsabilidad que se apliquen en la ejecución del contrato.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Spanisch, Galicisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch, Galicisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 14/10/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 2 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ver apartado 1.5 del pliego de cláusulas administrativas particulares cuando se publique la licitación
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Consellería de Medio Ambiente y Cambio Climático
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Consellería de Medio Ambiente y Cambio Climático
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Consellería de Medio Ambiente y Cambio Climático
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Consellería de Medio Ambiente y Cambio Climático
Organisation, die Angebote bearbeitet: Consellería de Medio Ambiente y Cambio Climático
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Lote 2: Uniformidad para vigilante de recursos naturales // guardas de recursos naturales.
Beschreibung: Suministro de los siguientes artículos (unidades estimadas globales): 180 anorak; 180 forro térmico; 180 chaqueta cortavientos; 180 pantalón impermeable; 180 chaqueta de verano; 540 pantalón de verano; 540 pantalón de invierno; 360 jersey; 540 polo de verano; 540 polo de invierno; 180 cinturón; 180 visera
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18100000 Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18200000 Oberbekleidung, 18221000 Wasserdichte Kleidung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): A Coruña (ES111)
Land: Spanien
Zusätzliche Informationen: Comunidad Autónoma de Galicia
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Lugo (ES112)
Land: Spanien
Zusätzliche Informationen: Comunidad Autónoma de Galicia
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Ourense (ES113)
Land: Spanien
Zusätzliche Informationen: Comunidad Autónoma de Galicia
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pontevedra (ES114)
Land: Spanien
Zusätzliche Informationen: Comunidad Autónoma de Galicia
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 38 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 310 860,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 310 860,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Otros criterios evaluables de forma automática (se aplicarán por referencia a los valores obligatorios recogidos en el PPT)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Oferta económica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Criterios referidos a las políticas empresariales en materia de conciliación de la vida personal, familiar y laboral y corresponsabilidad que se apliquen en la ejecución del contrato.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Spanisch, Galicisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch, Galicisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 14/10/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 2 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ver apartado 1.5 del pliego de cláusulas administrativas particulares cuando se publique la licitación
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Consellería de Medio Ambiente y Cambio Climático
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Consellería de Medio Ambiente y Cambio Climático
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Consellería de Medio Ambiente y Cambio Climático
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Consellería de Medio Ambiente y Cambio Climático
Organisation, die Angebote bearbeitet: Consellería de Medio Ambiente y Cambio Climático
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Lote 3: Botas para todo este personal adscrito a la Dirección General de Patrimonio Natural.
Beschreibung: Suministro de los siguientes artículos (unidades estimadas globales): 340 botas seguridad; 340 botas trabajo
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 18800000 Schuhwerk
Zusätzliche Einstufung (cpv): 18830000 Sicherheitsschuhe, 18815000 Stiefel
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): A Coruña (ES111)
Land: Spanien
Zusätzliche Informationen: Comunidad Autónoma de Galicia
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Lugo (ES112)
Land: Spanien
Zusätzliche Informationen: Comunidad Autónoma de Galicia
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Ourense (ES113)
Land: Spanien
Zusätzliche Informationen: Comunidad Autónoma de Galicia
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pontevedra (ES114)
Land: Spanien
Zusätzliche Informationen: Comunidad Autónoma de Galicia
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 38 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 87 231,76 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 87 231,76 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Otros criterios evaluables de forma automática (se aplicarán por referencia a los valores obligatorios recogidos en el PPT)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Oferta económica
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Spanisch, Galicisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Spanisch, Galicisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 14/10/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 2 Monate
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ver apartado 1.5 del pliego de cláusulas administrativas particulares cuando se publique la licitación
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Consellería de Medio Ambiente y Cambio Climático
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Consellería de Medio Ambiente y Cambio Climático
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Consellería de Medio Ambiente y Cambio Climático
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Consellería de Medio Ambiente y Cambio Climático
Organisation, die Angebote bearbeitet: Consellería de Medio Ambiente y Cambio Climático
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Consellería de Medio Ambiente y Cambio Climático
Registrierungsnummer: S1511001H
Postanschrift: Calle San Lázaro, s/n
Stadt: Santiago de Compostela
Postleitzahl: 15781
Land, Gliederung (NUTS): A Coruña (ES111)
Land: Spanien
Telefon: +34 981544398
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de Contratación Pública de la Comunidad
Registrierungsnummer: S1511001H-
Postanschrift: Calle Raxeira 52, 2º piso
Stadt: Santiago de Compostela
Postleitzahl: 15781
Land, Gliederung (NUTS): A Coruña (ES111)
Land: Spanien
Telefon: +34 881 99 54 81
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 665c4502-4dbc-45fb-aa66-28857d211f91 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/09/2026 12:20:15 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 632467-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 177/2026
Datum der Veröffentlichung: 14/09/2026