1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Polska Wytwórnia Papierów Wartościowych S.A.
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym i zagranicznym na potrzeby PWPW S.A.
Beschreibung: 1. Przyjmowania, sortowania, przemieszczania i doręczania przesyłek pocztowych (dalej: „Przesyłek”) oraz ewentualnych zwrotów przesyłek niedoręczonych adresatom do uzgodnionych przez umawiające się Strony miejsc po wyczerpaniu wszystkich możliwości ich doręczenia lub wydanie adresatowi do Zamawiającego, 2. Usług dodatkowych obejmujących: a) odbiór z jednostek organizacyjnych Zamawiającego, uporządkowanych przesyłek pocztowych wraz z dokumentacją nadawczą oraz zwrot potwierdzonej dokumentacji nadawczej (książki nadawczej) z zatwierdzeniem jej realizacji, b) dostarczanie zwrotnych potwierdzeń odbioru przesyłek, po skutecznym ich doręczeniu, c) zapewnienie stałego monitorowania online przesyłek rejestrowanych w czasie rzeczywistym, umożliwiającego Zamawiającemu lokalizację rejestrowanych przesyłek w czasie rzeczywistym wg danych Wykonawcy (nr nadania przesyłki) bez ponoszenia dodatkowych kosztów (tzn. usługa powinna być ogólnie dostępna dla Zamawiającego bez konieczności zakupu dodatkowego sprzętu, oprogramowania i innych ograniczeń), d) umożliwienie nadania oraz odebrania przesyłek przez upoważnionych pracowników Zamawiającego bezpośrednio z placówek Wykonawcy (w przypadku zaistnienia takiej okoliczności).
Kennung des Verfahrens: 26f012fd-56dc-47c5-85ef-ce669f6b033e
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: usługi społeczne - art. 359 ust. 1
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 64110000 Postdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 64113000 Paketpostdienste, 64121100 Postzustellung, 64112000 Briefpostdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Polen
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Świadczenie usług pocztowych w obrocie krajowym i zagranicznym na potrzeby PWPW S.A.
Beschreibung: 1. Przyjmowania, sortowania, przemieszczania i doręczania przesyłek pocztowych (dalej: „Przesyłek”) oraz ewentualnych zwrotów przesyłek niedoręczonych adresatom do uzgodnionych przez umawiające się Strony miejsc po wyczerpaniu wszystkich możliwości ich doręczenia lub wydanie adresatowi do Zamawiającego, 2. Usług dodatkowych obejmujących: a) odbiór z jednostek organizacyjnych Zamawiającego, uporządkowanych przesyłek pocztowych wraz z dokumentacją nadawczą oraz zwrot potwierdzonej dokumentacji nadawczej (książki nadawczej) z zatwierdzeniem jej realizacji, b) dostarczanie zwrotnych potwierdzeń odbioru przesyłek, po skutecznym ich doręczeniu, c) zapewnienie stałego monitorowania online przesyłek rejestrowanych w czasie rzeczywistym, umożliwiającego Zamawiającemu lokalizację rejestrowanych przesyłek w czasie rzeczywistym wg danych Wykonawcy (nr nadania przesyłki) bez ponoszenia dodatkowych kosztów (tzn. usługa powinna być ogólnie dostępna dla Zamawiającego bez konieczności zakupu dodatkowego sprzętu, oprogramowania i innych ograniczeń), d) umożliwienie nadania oraz odebrania przesyłek przez upoważnionych pracowników Zamawiającego bezpośrednio z placówek Wykonawcy (w przypadku zaistnienia takiej okoliczności).
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 64110000 Postdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 64113000 Paketpostdienste, 64121100 Postzustellung, 64112000 Briefpostdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: cena 100 pkt
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 30/09/2026 12:05:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. W toku postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcom przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w przepisach Działu IX ustawy Prawo zamówień publicznych – odwołanie do Krajowej Izby Odwoławczej i skarga do sądu okręgowego wnoszone w sposób i w terminach określonych w ustawie Pzp. 2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności Zamawiającego, podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Pzp. 3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy Pzp, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania. 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej (ul. Postępu 17a, 02-676 Warszawa) 5. Szczegółowe uregulowanie środków ochrony prawnej zawarte jest w Dziale IX Ustawy Pzp. 6. Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań ul. Postępu 17a, 02-676 Warszawa E-mail: odwolania@uzp.gov.pl, Tel. +48 22 458 78 01, Internet: www.uzp.gov.pl, Faks +48 22 458 78 00 7. Termin na odwołanie 10 dni.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Polska Wytwórnia Papierów Wartościowych S.A.
Registrierungsnummer: 5250001090
Abteilung: Biuro Zakupów
Postanschrift: Sanguszki 1
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 00-222
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Biuro Zakupów
Telefon: +48222352197
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 6462504471
Postanschrift: Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Telefon: +48 22 458 78 01
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 59b9da27-5483-4c98-94e7-5bad13fe9376 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/09/2026 12:48:13 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 633382-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 178/2026
Datum der Veröffentlichung: 15/09/2026