633508-2025 - Wettbewerb
Österreich – Abwasserpumpen – WC Ver- und Entsorgungsanlagen für SVS Linz Raimundstraße
OJ S 186/2025 29/09/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung.
E-Mailzsolt.kovacs@oebb.at
Tätigkeit des AuftraggebersEisenbahndienste
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungÖBB-Technische Services GmbH
E-Mailzsolt.kovacs@oebb.at
Tätigkeit des AuftraggebersEisenbahndienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelWC Ver- und Entsorgungsanlagen für SVS Linz Raimundstraße
BeschreibungErrichtung mehrerer WC Ver- und Entsorgungsanlagen für ÖBB-Technische Services-GmbH, SVS Linz Raimundstraß Am Standort Linz Raimundstraße wird eine neue Servicehallen für die Wartung- und Servicearbeiten der neuen als auch der bestehenden Fahrzeugflotte errichtet. Die Arbeiten betreffen vor allem die Light-Maintenance. Bevor die Fahrzeuge in die Halle kommen, werden diese entleert bzw. befüllt. Dies findet im Außenbereich im Gleisvorfeld statt. Zu o.g. Projekt wird die Beschaffung mehrerer WC-Entleerungseinheiten für die Entleerung, sowie Trinkwasserfüllung der neuen und bestehenden Züge durchgeführt. Der Leistungsumfang der Ausschreibung umfasst die Gesamtabwicklung des Projektes, die Projektierung der Anlage, Anlieferung, Abladung, Montage, CE-Kennzeichnung, Abnahme und Probebetrieb, die Bereitstellung aller für den Betrieb erforderlichen Genehmigungen, die Erstellung der Dokumentationsunterlagen. Eine umfangreiche Einschulung des Betriebspersonals ist ebenfalls Bestandteil des Auftrages.
Kennung des Verfahrens19427711-9b0a-40bd-8771-630d36fa55b0
Interne KennungProvia ID 142688
VerfahrensartVerhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42122220 Abwasserpumpen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50800000 Diverse Reparatur- und Wartungsdienste, 44163111 Abwasserleitungen, 90410000 Abwassersammlung
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtLinz
Land, Gliederung (NUTS)Extra-Regio NUTS 3 (ATZZZ)
LandÖsterreich
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelWC Ver- und Entsorgungsanlagen für SVS Linz Raimundstraße
BeschreibungErrichtung mehrerer WC Ver- und Entsorgungsanlagen für ÖBB-Technische Services-GmbH, SVS Linz Raimundstraß Am Standort Linz Raimundstraße wird eine neue Servicehallen für die Wartung- und Servicearbeiten der neuen als auch der bestehenden Fahrzeugflotte errichtet. Die Arbeiten betreffen vor allem die Light-Maintenance. Bevor die Fahrzeuge in die Halle kommen, werden diese entleert bzw. befüllt. Dies findet im Außenbereich im Gleisvorfeld statt. Zu o.g. Projekt wird die Beschaffung mehrerer WC-Entleerungseinheiten für die Entleerung, sowie Trinkwasserfüllung der neuen und bestehenden Züge durchgeführt. Der Leistungsumfang der Ausschreibung umfasst die Gesamtabwicklung des Projektes, die Projektierung der Anlage, Anlieferung, Abladung, Montage, CE-Kennzeichnung, Abnahme und Probebetrieb, die Bereitstellung aller für den Betrieb erforderlichen Genehmigungen, die Erstellung der Dokumentationsunterlagen. Eine umfangreiche Einschulung des Betriebspersonals ist ebenfalls Bestandteil des Auftrages.
Interne KennungProvia ID 142688
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42122220 Abwasserpumpen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 50000000 Reparatur- und Wartungsdienste, 44163111 Abwasserleitungen, 90410000 Abwassersammlung
Optionen
Beschreibung der OptionenLaufzeitende der Option 30.07.2030, 36 Monate Vollwartungsvertrag
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtLinz
Land, Gliederung (NUTS)Extra-Regio NUTS 3 (ATZZZ)
LandÖsterreich
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns27/03/2026
Enddatum der Laufzeit30/07/2030
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen3
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienAuftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://provia.at
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://provia.at
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge20/10/2025 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des Auftragssiehe Teilnahmeunterlagen
Finanzielle Vereinbarungsiete Teilnahmeunterlagen
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleBundesverwaltungsgericht
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltÖBB-Technische Services GmbH
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstelltÖBB-Business Competence Center GmbH
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltBundesverwaltungsgericht
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtÖBB-Business Competence Center GmbH
Organisation, die Angebote bearbeitetÖBB-Business Competence Center GmbH
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung.
Registrierungsnummer.
StadtWien
Postleitzahl1100
Land, Gliederung (NUTS)Extra-Regio NUTS 3 (ATZZZ)
LandÖsterreich
E-Mailzsolt.kovacs@oebb.at
Telefon+43 664 88675399
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungÖBB-Business Competence Center GmbH
RegistrierungsnummerFN 248730f
StadtWien
Postleitzahl1020
Land, Gliederung (NUTS)Extra-Regio NUTS 3 (ATZZZ)
LandÖsterreich
Internetadressehttps://konzern.oebb.at/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.provia.at/
Rollen dieser Organisation
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0004
Offizielle BezeichnungBundesverwaltungsgericht
Registrierungsnummer91100008059823
StadtWien
Postleitzahl1030
Land, Gliederung (NUTS)Wien (AT130)
LandÖsterreich
E-Maileinlaufstelle@bvwg.gv.at
Telefon+431601490
Internetadressehttps://www.bvwg.gv.at/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://provia.at
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0005
Offizielle BezeichnungÖBB-Technische Services GmbH
RegistrierungsnummerFN 249665f
StadtWien
Postleitzahl1100
Land, Gliederung (NUTS)Extra-Regio NUTS 3 (ATZZZ)
LandÖsterreich
E-Mailzsolt.kovacs@oebb.at
Telefon+43 664 88675399
Internetadressehttps://konzern.oebb.at/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.provia.at/
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung56526b9b-5501-4d8d-bea5-900330a6afe9  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung25/09/2025 14:17:37 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung633508-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe186/2025
Datum der Veröffentlichung29/09/2025