633524-2026 - Wettbewerb
Italien – Straßentransport/-beförderung – Servizio di sperimentazione di un modello operativo sostenibile di scambio delle unità di trasporto intermodale tra porti e relativo retroterra portuale nella ZLS – Porto Retroporto di Genova (Progetto Buffer Prototype)
OJ S 178/2026 15/09/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Connect – ingegneria e digitalizzazione S.r.l.
E-Mail: connectingdig@pec.it
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Servizio di sperimentazione di un modello operativo sostenibile di scambio delle unità di trasporto intermodale tra porti e relativo retroterra portuale nella ZLS – Porto Retroporto di Genova (Progetto Buffer Prototype)
Beschreibung: Il Servizio consiste nella sperimentazione di un “Buffer merci portuale” che si sostanzia in un modello operativo di regolarizzazione ed efficientamento del traffico delle unità di trasporto intermodale (UTI) in ingresso/uscita dai porti, da realizzarsi in aree extra-portuali opportunamente attrezzate, organizzate e gestite per assorbire i picchi di traffico merci e razionalizzare i tempi dei transiti di imbarco e sbarco, con l’obiettivo di decongestionare le infrastrutture dei nodi portuali dell’Autorità di Sistema Portuale del Mar Ligure Occidentale.
Kennung des Verfahrens: 04f42d02-0207-43d3-a41c-87dca6d404aa
Interne Kennung: id 73
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 63111000 Containerumschlag, 63710000 Hilfstätigkeiten für den Landverkehr
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 965 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Servizio di sperimentazione di un modello operativo sostenibile di scambio delle unità di trasporto intermodale tra porti e relativo retroterra portuale nella ZLS – Porto Retroporto di Genova (Progetto Buffer Prototype)
Beschreibung: Il Servizio consiste nella sperimentazione di un “Buffer merci portuale” che si sostanzia in un modello operativo di regolarizzazione ed efficientamento del traffico delle unità di trasporto intermodale (UTI) in ingresso/uscita dai porti, da realizzarsi in aree extra-portuali opportunamente attrezzate, organizzate e gestite per assorbire i picchi di traffico merci e razionalizzare i tempi dei transiti di imbarco e sbarco, con l’obiettivo di decongestionare le infrastrutture dei nodi portuali dell’Autorità di Sistema Portuale del Mar Ligure Occidentale.
Interne Kennung: id 73
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60100000 Straßentransport/-beförderung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 63111000 Containerumschlag, 63710000 Hilfstätigkeiten für den Landverkehr
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: ITALIA NORDOVEST
Land, Gliederung (NUTS): Genova (ITC33)
Land: Italien
Zusätzliche Informationen: CODICE NUTS ITC
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 16/11/2026
Laufzeit: 720 Tage
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 965 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Offerta economicamente più vantaggiosa
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Offerta economicamente più vantaggiosa
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 17/12/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://connect-id.acquistitelematici.it/tender/73
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://connect-id.acquistitelematici.it/tender/73
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 31/12/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
Informationen über die Überprüfungsfristen: Organo responsabile delle procedure di ricorso: Tribunale Amministrativo Regionale Lazio – Via Flaminia 189 00196 Roma
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Connect – ingegneria e digitalizzazione S.r.l.
Organisation, die Angebote bearbeitet: Connect – ingegneria e digitalizzazione S.r.l.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Connect – ingegneria e digitalizzazione S.r.l.
Registrierungsnummer: 16964271007
Postanschrift: Via Ludovisi 16
Stadt: Roma
Postleitzahl: 00198
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
E-Mail: connectingdig@pec.it
Telefon: 3888741760
Internetadresse: https://connect-id.it/
Profil des Erwerbers: https://connect-id.it/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio
Registrierungsnummer: 80195990587
Postanschrift: Via Flaminia 189
Stadt: Roma
Postleitzahl: 00196
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
E-Mail: tarrm-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Telefon: 06328721
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 130141-2026
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
Beschreibung: Con il presente avviso si comunica che sono stati prorogati i termini della procedura. Il nuovo termine per la presentazione delle domande di partecipazione è il 31/12/2026 ore 12:00, mentre il nuovo termine per richiedere chiarimenti è il 17/12/2026 ore 12:00.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Beschreibung der Änderungen: Con il presente avviso si comunica che sono stati prorogati i termini della procedura. Il nuovo termine per la presentazione delle domande di partecipazione è il 31/12/2026 ore 12:00, mentre il nuovo termine per richiedere chiarimenti è il 17/12/2026 ore 12:00.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7ea197d7-3fd8-40ca-acf3-e8c921abefa3  -  04
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/09/2026 13:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 633524-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 178/2026
Datum der Veröffentlichung: 15/09/2026