633652-2026 - Ergebnis
Slowakei – Bauarbeiten – Komplexná rekonštrukcia Kultúrneho centra v Banskej Štiavnici.
OJ S 178/2026 15/09/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Bauleistungen - Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Mesto Banská Štiavnica
E-Mail: drahoslorinc@outlook.sk
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Komplexná rekonštrukcia Kultúrneho centra v Banskej Štiavnici.
Beschreibung: Predmetom zákazky je obnova objektu Meštianského nárožného domu na kultúrne centrum Banskej Štiavnice. Centrom bude multifunkčná sála vhodná na usporadúvanie divadelných predstavení, koncertov živej hudby, a širokého spektra spoločenských udalostí. Sála bude doplnená o komornejšie miestnosti, v ktorých sa odohrávajú klubové aktivity. Kultúrnu časť doplnia kancelárske priestory slúžiace ako podpora kultúrnych a spoločenských aktivít centra. Na prízemí budú prenajímateľné priestory prístupné priamo z exteriéru.
Kennung des Verfahrens: aec453e2-8e39-465d-8664-eb28eb6badec
Interne Kennung: NLZ-KRKC-01/2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Zusätzliche Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45212350 Gebäude von besonderer historischer oder architektonischer Bedeutung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kammerhofská ulica 177 
Stadt: Banská Štiavnica
Postleitzahl: 969 01
Land, Gliederung (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
Land: Slowakei
Zusätzliche Informationen: parcely č. 3923, 1280, 3924, 1599.
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 397 614 907,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Skutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky neupravené v tomto oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "ZVO"). 2. Verejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom, ktorý má povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora alebo ktorého subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora alebo ak ich konečným užívateľom je osoba uvedená v § 11 ods.1 písm. c) ZVO. 3. Súťažné podklady a všetky informácie potrebné na vypracovanie ponúk vrátane vysvetlení poskytnutých verejným obstarávateľom sú zverejňované v profile verejného obstarávateľa. 4. Toto oznámenie vrátane prípadných redakčných opráv a vysvetlení informácií v ňom uvedených a súťažné podklady vrátane všetkých príloh, vysvetlení a doplnení predstavujú úplnú zadávaciu dokumentáciu v tomto verejnom obstarávaní, ktorá obsahuje nevyhnutné informácie potrebné pre prípravu regulárnej a prijateľnej ponuky pre verejného obstarávateľa. 5. Komunikácia a výmena informácií v tomto verejnom obstarávaní sa uskutočňuje písomne, prostredníctvom elektronických prostriedkov v zmysle § 20 ZVO. Komunikácia vrátane doručovania pre účely tohto verejného obstarávania sa bude uskutočňovať spôsobom určeným funkcionalitou elektronického nástroja (ďalej len EP EVO) na portáli www.uvo.gov.sk, pre prístup do ktorého musí mať záujemca vytvorený účet. Aktuálnu príručku si môže záujemca stiahnuť na adrese https://www.isepvo.sk/dokumentacia/. 6. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/uchádzačmi sa uskutočňuje v elektronickej podobe prostredníctvom EP EVO ver. 18.0 (ďalej ako EP EVO), ktorý spĺňa všetky požiadavky stanovené podľa § 20 ZVO, ktorý zabezpečí trvalé zachytenie ich obsahu, ak nie je uvedené inak. 7. Plynutie lehôt určených v ZVO v prípade elektronickej komunikácie je odo dňa odoslania/doručenia správy. Pod pojmom doručenie sa rozumie moment, kedy bola správa doručená záujemcovi/uchádzačovi do EP EVO, t. j. nie moment jej prečítania príjemcom. 8. Verejný obstarávateľ v relevantnom prípade zruší toto verejné obstarávanie podľa § 57 ZVO. 9. Verejný obstarávateľ vyhodnotí ponuky z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky primerane v súlade s § 53 ZVO a z hľadiska splnenia podmienok účasti primerane v súlade s § 40 ZVO po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk (tzv. ,,superreverzný postup“ podľa § 66 ods. 7 písm. b) ZVO), a to iba u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí. V prípade, že dôjde k vylúčeniu uchádzača umiestneného na prvom mieste v predbežnom poradí po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk, verejný obstarávateľ následne vyhodnotí splnenie požiadaviek na predmet zákazky a podmienok účasti u ďalšieho uchádzača v poradí. Rovnako bude verejný obstarávateľ postupovať v súlade s § 55 ods. 1 ZVO, v prípade, že bude vylúčený aj ďalší uchádzač, a to až do identifikácie úspešného uchádzača, ak to bude možné.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Komplexná rekonštrukcia Kultúrneho centra v Banskej Štiavnici-stavebná časť.
Beschreibung: Predmetom tejto časti sú nasledujúce činnosti: SANÁCIA VLHKOSTI PODLAHY ZO STRANY INTERIÉRU: cca 20m2 SANÁCIA STIEN SUTERÉNU ZO STRANY INTERIÉRU: NEINVAZÍVNA METÓDA Úprava interiérovej steny suterénu: - odstránenie zavlhnutých a poškodených omietok a viditeľných výkvetov na všetkých stenách a strope suterénu SANÁCIA STIEN SUTERÉNU ZO STRANY EXTERIÉRU: cca 150 m2 Odkop exteriérového muriva po úroveň základu : SÁNÁCIA VLHKOSTI SOKLA V EXTERIÉRI Odstránenie existujúceho nevhodného cementového sokla v plnom rozsahu SÁNÁCIA ZACHOVANÝCH STIEN 1.NP ZO STRANY EXTERIÉRU: Vyčistenie muriva, odstánenie zavlhnutých a poškodených častí vrátane výkvetov do úrovne rímsy nad 1.NP: HYDROIZOLAČNÝ SYSTÉM pod novou skladbou podlahy (platí aj pre soc. zariadenia) NOVÝ podkladový betón STROPY 1, 2 a 3.NP ZO STRANY INTERIÉRU: Omietka na stropy so štukom, Weber penetrácia, 20 kg balenie, penetračný náter na nasiakavé podklady v pomere riedenia s vodou 1:5 STENY 2 a 3.NP ZO STRANY INTERIÉRU: Očistenie a oškriabanie pôvodných stien a odstránenie opadajúcej omietky, výkvetov a následne podľa potreby: STENY 2 a 3.NP ZO STRANY EXTERIÉRU: Očistenie a oškriabanie pôvodných stien a odstránenie opadajúcej omietky, výkvetov a následne podľa potreby: PREDSADENÉ REVERZIBILNÉ PRIEČKY RIGIPS a SDK STROPY: Konštrukcia priečky v zmysle výkresu skladby stien Ošetrenie pôvodného krovu : Očistenie a ošetrenie pôvodných prvkov krovu, ktorý zostáva priznaný v interiéry: Povrchová úprava krovu v zmysle odporúčaní KPÚ, projektu statiky a projektu protipožiarnej ochrany - transparentný protipožiarny náter: Oprava komínov zo strany interiéru: Očistenie a oškriabanie pôvodných komínov a odstránenie opadajúcej omietky, výkvetov a následne podľa potreby.
Interne Kennung: NLZ-KRKC-01a/2026
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45454100 Mit Instandsetzungsarbeiten verbundene Arbeiten, 45454000 Mit der Umstrukturierung verbundene Arbeiten
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kammerhofská 177 
Stadt: Banská Štiavnica
Postleitzahl: 969 01
Land, Gliederung (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
Land: Slowakei
Zusätzliche Informationen: parcely č. 3923, 1280, 3924, 1599.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 15 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 3 254 765,71 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Celková najnižšia zmluvná cena v EUR s DPH.
Beschreibung: Úspešným uchádzačom sa stane uchádzač, ktorého ponuka dosiahne najnižšiu celkovú cenu v EUR s DPH za predmet zákazky pre príslušnú časť zákazky.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Úrad pre verejné obstarávanie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úrad pre verejné obstarávanie
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 3 179 326,09 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Swietelsky-Slovakia spol. s r.o.
Unterauftragnehmer: 
Offizielle Bezeichnung: Reinter s.r.o.
Offizielle Bezeichnung: Mgr. art. Rudolf Boroš
Offizielle Bezeichnung: Mgr. Luboš Kürthy
Offizielle Bezeichnung: Pro Restauro s.r.o.
Offizielle Bezeichnung: KSK TRADING, s.r.o.
Offizielle Bezeichnung: DOOR WOOD, s.r.o.
Offizielle Bezeichnung: Colt International s.r.o.
Offizielle Bezeichnung: ANTES GM, spol. s r.o.
Offizielle Bezeichnung: UNITECHNOLOGY, s.r.o.
Offizielle Bezeichnung: INGEMA s.r.o.
Offizielle Bezeichnung: VAPECO s.r.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: Ponuka Swietelsky
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 3 179 326,90 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 24,88
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: Zmluva o dielo č. 01/HBSK_OV_002_A_2026 / zmluva č. 438/2026
Titel: Zmluva o dielo č. 01/HBSK_OV_002_A_2026 / zmluva č. 438/2026
Datum der Auswahl des Gewinners: 20/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 04/09/2026
Internetadresse des Auftrags: https://www.crz.gov.sk/zmluva/12780078/
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: 
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: EÚ: 401501R50205 - Investície do kultúrneho a prírodného dedičstva, miestnej a regionálnej kultúry, manažmentu, služieb a infraštruktúry podporujúcich komunitný rozvoj a udržateľný cestovný ruch 401501R502-RSO5.2 Podpora integrovaného a inkluzívneho sociálneho, hospodárskeho a environmentálneho miestneho rozvoja, kultúry, prírodného dedičstva, udržateľného cestovného ruchu a bezpečnosti v iných ako mestských oblastiach (EFRR)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote: 
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 3 179 326,90 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 4 435 991,71 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Úrad pre verejné obstarávanie
Registrierungsnummer: 31797903
Registrierungsnummer: 2021511008
Postanschrift: Ružová dolina 10
Stadt: Bratislava - mestská časť Ružinov
Postleitzahl: 82109
Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Land: Slowakei
E-Mail: info@uvo.gov.sk
Telefon: +421250264111
Internetadresse: www.uvo.gov.sk
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Mesto Banská Štiavnica
Registrierungsnummer: 00320501
Registrierungsnummer: 2021107308
Postanschrift: Radničné námestie 1
Stadt: Banská Štiavnica
Postleitzahl: 96901
Land, Gliederung (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
Land: Slowakei
Kontaktperson: Mgr. Ing. Drahoslav Lörinc
E-Mail: drahoslorinc@outlook.sk
Telefon: +421903804008
Profil des Erwerbers: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5351
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Swietelsky-Slovakia spol. s r.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 00896225
Registrierungsnummer: 2020294144
Postanschrift: Mokráň záhon 4
Stadt: Bratislava
Postleitzahl: 82104
Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Land: Slowakei
E-Mail: office@swietelsky.sk
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Reinter s.r.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 46005218
Registrierungsnummer: 2023187309
Postanschrift: Fidlíkova 5577/5
Stadt: Humenné
Postleitzahl: 06601
Land, Gliederung (NUTS): Prešovský kraj (SK041)
Land: Slowakei
Rollen dieser Organisation: 
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Mgr. art. Rudolf Boroš
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 52045200
Postanschrift: Šamudovce 115
Stadt: Šamudovce
Postleitzahl: 07201
Land, Gliederung (NUTS): Košický kraj (SK042)
Land: Slowakei
Rollen dieser Organisation: 
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Mgr. Luboš Kürthy
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 35384328
Registrierungsnummer: 1037349379
Postanschrift: J. Horvátha 22
Stadt: Kremnica
Postleitzahl: 96701
Land, Gliederung (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
Land: Slowakei
Rollen dieser Organisation: 
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: Pro Restauro s.r.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 50586572
Registrierungsnummer: 2120393825
Postanschrift: Čsl. Armády 251/32
Stadt: Kremnica
Postleitzahl: 96701
Land, Gliederung (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
Land: Slowakei
Rollen dieser Organisation: 
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: KSK TRADING, s.r.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 45495629
Registrierungsnummer: 2023011210
Postanschrift: Tolstého 2785
Stadt: Humenné
Postleitzahl: 06601
Land, Gliederung (NUTS): Prešovský kraj (SK041)
Land: Slowakei
Rollen dieser Organisation: 
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0009
Offizielle Bezeichnung: DOOR WOOD, s.r.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 36492833
Registrierungsnummer: 2021813673
Postanschrift: Hencovská 1834
Stadt: Hencovce
Postleitzahl: 09302
Land, Gliederung (NUTS): Prešovský kraj (SK041)
Land: Slowakei
Rollen dieser Organisation: 
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0010
Offizielle Bezeichnung: Colt International s.r.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 35941057
Registrierungsnummer: 2022029647
Postanschrift: Haanova 12
Stadt: Bratislava
Postleitzahl: 85104
Land, Gliederung (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Land: Slowakei
Rollen dieser Organisation: 
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0011
Offizielle Bezeichnung: ANTES GM, spol. s r.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 36294781
Registrierungsnummer: 2020174068
Postanschrift: Jilemnického 25
Stadt: Trenčín
Postleitzahl: 91101
Land, Gliederung (NUTS): Trenčiansky kraj (SK022)
Land: Slowakei
Rollen dieser Organisation: 
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0012
Offizielle Bezeichnung: UNITECHNOLOGY, s.r.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: 36621161
Registrierungsnummer: 2020096529
Postanschrift: Garbanka 1
Stadt: Banská Bystrica
Postleitzahl: 97411
Land, Gliederung (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
Land: Slowakei
Rollen dieser Organisation: 
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0013
Offizielle Bezeichnung: INGEMA s.r.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 36575411
Registrierungsnummer: 2021766142
Postanschrift: Hlivištia 23
Stadt: Hlivištia
Postleitzahl: 07301
Land, Gliederung (NUTS): Košický kraj (SK042)
Land: Slowakei
Rollen dieser Organisation: 
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0014
Offizielle Bezeichnung: VAPECO s.r.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinstunternehmen
Registrierungsnummer: 47573619
Registrierungsnummer: 2023967990
Postanschrift: Vodomeračská 1
Stadt: Košice - mestská časť Luník IX
Postleitzahl: 04011
Land, Gliederung (NUTS): Košický kraj (SK042)
Land: Slowakei
Rollen dieser Organisation: 
Unterauftragnehmer
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fd4f45f6-0c29-4b6c-8d15-5db7222e57b4  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/09/2026 22:09:16 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Slowakisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 633652-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 178/2026
Datum der Veröffentlichung: 15/09/2026