634528-2023 - ErgebnisDeutschland-Neu-Ulm: Verbrennungsmotoren für Kraftfahrzeuge und Motorräder
OJ S 203/2023 20/10/2023
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Landratsamt Neu-Ulm
Postanschrift: Kantstraße 8
Ort: Neu-Ulm
NUTS-Code: DE279 Neu-Ulm
Postleitzahl: 89231
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): FB 31 -Vergabestelle-
E-Mail: vergabestelle@lra.neu-ulm.de
Telefon: +49 7317040-31201
Fax: +49 7317040-31998
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.vergabe.bayern.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Kauf von Kfz-Schulungsmodellmotoren Benzin u. Diesel sowie eines Kollaborativen Roboterarms
Referenznummer der Bekanntmachung: 23-07-EU
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
34311100 Verbrennungsmotoren für Kraftfahrzeuge und Motorräder
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Beschaffung von Unterrichtsmaterialen für Berufsschulen in zwei Losen. Los 1: Lieferung eines Funktionsmodells Ottomotor Benzin und eines Funktionsmodells Diesel auf einem fahrbaren Rahmengestell mit Geräteablagen sowie entsprechenden Schnittstellen
Los 2: Lieferung, Aufstellung und betriebsbereite Montage eines kollaborativen 6-Achs-Roboterarms mit elektrischem Greifer u. integriertem Kamerasystem inkl. Experimentier-u. Demostand mit Software u. Programmier-Tool
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 55 900,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Funktionsmodellmotoren Ottomotor Benzin und Common-Rail-Dieselmotor
Los-Nr.: 1
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
34311100 Verbrennungsmotoren für Kraftfahrzeuge und Motorräder, 39162000 Lehrmaterial
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE279 Neu-Ulm
Hauptort der Ausführung: Staatl. Berufsschule Neu-Ulm, Ringstraße 1, 89231 Neu-Ulm
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Kauf von je eines Funktionsmodellmotors Benzin (Ottomotor, 4-Zylinder) und eines Funktionsmodellmotors Diesel (Common-Rail, 3-Zylinder); einsatzfähige Funktionsmodelle auf fahrbaren Rahmengestellen mit Ablagemöglichkeiten; OBD-Schnittstellen und Schnittstellen für mind. 10 Übungsmessplätze inkl. Datenblättern u. Schaltplänen
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Entgegen der Angabe unter Ziffer II.1.6 war die Abgabe eines Angebots auf ein oder mehrere Lose möglich
II.2.
Beschreibung
II.2.1.
Bezeichnung des Auftrags
Kauf eines kollaborativen 6-Achs-Roboterarms mit elektr. Greifer u. integriertem Kamerasystem
Los-Nr.: 2
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
42997300 Industrieroboter
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE279 Neu-Ulm
Hauptort der Ausführung: Staatl. Berufsschule Illertissen, Franz-Mang-Str. 26, 89257 Illertissen
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Kauf eines kollaborativen 6-Achs-Roboterarms mit elektrischem Greifer, Kamerasystem, Experimentier- und Demostand, Experimentier- und Simulationssoftware, Programmier-Tool
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben
Entgegen der Angabe in Abschnitt II.1. 6 war die Abgabe eines Angebots für ein oder mehrere Lose möglich

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 139-445542
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 23-07-EU
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Kauf von Funktionsmodellmotoren Ottomotor Benzin und Common-Rail-Dieselmotor
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
18/09/2023
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Dr.-Ing. Paul Christiani GmbH & Co. KG
Postanschrift: Hermann-Hesse-Weg 2
Ort: Konstanz
NUTS-Code: DE138 Konstanz
Postleitzahl: 78464
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1,00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 55 900,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern
Ort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 89/2176-2411
Fax: +49 89/2176-2847
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen,
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen,
(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen,
(4) ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Landratsamt Neu-Ulm
Postanschrift: Kantstraße 8
Ort: Neu-Ulm
Postleitzahl: 89231
Land: Deutschland
E-Mail: vergabestelle@lra.neu-ulm.de
Telefon: +49 7317040-31201
Fax: +49 7317040-31998
Internet-Adresse: www.landkreis-nu.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
17/10/2023