634712-2025 - Wettbewerb
Schweiz – Server – Backup Infrastruktur
OJ S 186/2025 29/09/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungBLS AG - Finance & SCM - Strategische Beschaffung
E-Mailmarco.affolter@bls.ch
Tätigkeit des AuftraggebersEisenbahndienste
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelBackup Infrastruktur
BeschreibungDie BLS betreibt Data & Compute Plattformen und sichert diese seit 5 Jahren mit Rubrik CDM. Mit dieser Ausschreibung soll die bestehende Rubrik-Umgebung für weitere fünf Jahre lizenziert und unter Wartung genommen werden. Der bestehende Rubrik CDM Cluster ist mit der Enterprise Edition lizenziert - diese Edition soll beibehalten werden. Die Laufzeiten von Subscriptions, Lizenzen und Support sollen übergeordnet harmonisiert werden - mit einem gemeinsamen Enddatum bis zum 31.12.2030. Ein Rahmenvertrag soll die Beschaffung und Verlängerung der Lizenzen regeln. Zusätzlich soll die Möglichkeit bestehen, Erweiterungen zu vordefinierten Preisen zu beziehen. Die bestehende Hardware soll durch das neue Modell Rubrik R7000 ersetzt werden. Aufgrund der gestiegenen Speicherkapazität und Performance ist ein Resizing der Nodes vorgesehen. Die geforderte Nettokapazität soll mit mindestens drei Briks erreicht werden, um eine höhere Ausfall-sicherheit und bessere Lastverteilung zu erzielen. Für die Migration der Nodes ist ein Parallelbetrieb von mindestens vier Monaten erforderlich. Das bestehende Support-Level Premium soll weiterhin verfügbar und abrufbar bleiben.
Kennung des Verfahrens48b18b59-2122-4231-b669-020d274fc3b1
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48820000 Server
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler RechtsvorschriftenWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
TitelBackup Infrastruktur
BeschreibungDie BLS betreibt Data & Compute Plattformen und sichert diese seit 5 Jahren mit Rubrik CDM. Mit dieser Ausschreibung soll die bestehende Rubrik-Umgebung für weitere fünf Jahre lizenziert und unter Wartung genommen werden. Der bestehende Rubrik CDM Cluster ist mit der Enterprise Edition lizenziert - diese Edition soll beibehalten werden. Die Laufzeiten von Subscriptions, Lizenzen und Support sollen übergeordnet harmonisiert werden - mit einem gemeinsamen Enddatum bis zum 31.12.2030. Ein Rahmenvertrag soll die Beschaffung und Verlängerung der Lizenzen regeln. Zusätzlich soll die Möglichkeit bestehen, Erweiterungen zu vordefinierten Preisen zu beziehen. Die bestehende Hardware soll durch das neue Modell Rubrik R7000 ersetzt werden. Aufgrund der gestiegenen Speicherkapazität und Performance ist ein Resizing der Nodes vorgesehen. Die geforderte Nettokapazität soll mit mindestens drei Briks erreicht werden, um eine höhere Ausfall-sicherheit und bessere Lastverteilung zu erzielen. Für die Migration der Nodes ist ein Parallelbetrieb von mindestens vier Monaten erforderlich. Das bestehende Support-Level Premium soll weiterhin verfügbar und abrufbar bleiben.
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48820000 Server
Zusätzliche Einstufung (cpv): 72910000 Computer-Backup-Dienste
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtBern
Postleitzahl3001
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
Zusätzliche InformationenGemäss Angaben im Lastenheft.
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/01/2026
Enddatum der Laufzeit31/12/2030
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNoch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumAndere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des EignungskriteriumsDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.

KriteriumEintragung in das Handelsregister
Beschreibung des EignungskriteriumsDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.

KriteriumRelevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des EignungskriteriumsDie Kriterien sind in der offiziellen Publikation auf simap.ch definiert.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungZK 1 - Angebotspreis
BeschreibungGemäss Angaben im Dokument 1.1 Verfahrensbestimmungen
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl80
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungZK 2 - Vertragsakzeptanz
BeschreibungGemäss Angaben im Dokument 1.1 Verfahrensbestimmungen
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl20
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Zugang zu bestimmten Auftragsunterlagen ist beschränkt
Informationen über zugangsbeschränkte Dokumente einsehbar unterhttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI0OGIxOGI1OS0yMTIyLTQyMzEtYjY2OS0wMjBkMjc0ZmMzYjEiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Ad-hoc-Kommunikationskanal
NameSimap.ch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungZulässig
Adresse für die Einreichunghttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI0OGIxOGI1OS0yMTIyLTQyMzEtYjY2OS0wMjBkMjc0ZmMzYjEiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutschFranzösischItalienisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
VariantenNicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote05/11/2025 23:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss146 Tage
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNoch nicht bekannt
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteiltnein
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
Finanzielle VereinbarungWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleBundesverwaltungsgericht
Informationen über die Überprüfungsfristen: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltBLS AG - Finance & SCM - Strategische Beschaffung
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungBLS AG - Finance & SCM - Strategische Beschaffung
Registrierungsnummer776a2bfe-e239-41b3-a11c-21bbaa039a38
PostanschriftFreiburgstrasse 130
StadtBern
Postleitzahl3001
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-Mailmarco.affolter@bls.ch
Telefon+41583273656
Internetadressehttps://www.bls.ch
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle BezeichnungBundesverwaltungsgericht
RegistrierungsnummerBVGER
PostanschriftPostfach
StadtSt. Gallen
Postleitzahl9023
Land, Gliederung (NUTS)St. Gallen (CH055)
LandSchweiz
E-Mailinfo@bvger.admin.ch
Telefon+41584652626
Internetadressehttps://www.bvger.ch
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle BezeichnungSimap.ch
RegistrierungsnummerCH001
PostanschriftHolzikofenweg 36
StadtBern
Postleitzahl3003
Land, Gliederung (NUTS)Bern / Berne (CH021)
LandSchweiz
E-Mailsupport@simap.ch
Telefon+41584646388
Internetadressehttps://www.simap.ch
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung7ec6cdb6-fd83-4bf6-977a-029853db60a2  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung26/09/2025 02:25:56 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istDeutschFranzösisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung634712-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe186/2025
Datum der Veröffentlichung29/09/2025