63512-2026 - Ergebnis
Frankreich – Installation von Feuerschutzausrüstung – La maintenance et le contrôle des moyens d'extinction au profit de certains établissements du SSA
OJ S 19/2026 28/01/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DAPSA
E-Mail: nicolas.dubois-de-la-sabloniere@intradef.gouv.fr
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Verteidigung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: La maintenance et le contrôle des moyens d'extinction au profit de certains établissements du SSA
Beschreibung: La maintenance et le contrôle des moyens d'extinction au profit de certains établissements du SSA
Kennung des Verfahrens: 0a61aa3d-a8ef-49a9-bf27-7d01dd74379a
Interne Kennung: DAF2022000912
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 51700000 Installation von Feuerschutzausrüstung
2.1.2.
Erfüllungsort
Ort im Europäischen Wirtschaftsraum
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
Sans objet
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Sans objet
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Hôpital d'Instruction des Armées Sainte Anne - TOULON
Beschreibung: Le marché a pour objet d’assurer les prestations de maintenance préventive et corrective des systèmes de lutte contre l’incendie des infrastructures de l’Hôpital d’Instruction des Armées (HIA) de Sainte-Anne à Toulon
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 51700000 Installation von Feuerschutzausrüstung
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Toulon
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 31 968,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Le critère prix a été évalué sur 45 points 1.1 : Montant forfaitaire total maintenance préventive HT (/25 points) 1.2 : Coût horaire technicien lundi au vendredi 8h-18h (/2,5 points) 1.3 : Coût horaire technicien lundi au vendredi 18h à 8h (/2,5 points) 1.4 : Coût samedi, dimanche et jour férié (/2,5 points) 1.5 : Frais de déplacement (AR) lundi au vendredi 8h-18h (/2,5 points) 1.6 : Frais de déplacement (AR) lundi au vendredi 18h-8h (/2,5 points) 1.7 : Frais de déplacement (AR) Coût samedi, dimanche et jour férié (/2,5 points) 1.8 : coefficient de marge sur les pièces détachées et fourniture (/5 points). Les autres critères sont critère valeur technique (/45 points) décomposé en 3 sous-critères : Description qualitative des rapports d’intervention /10 points 45 2-2 : Moyens organisationnels et techniques dédiés à l’exécution du marché /15 points 2-3 : Qualifications et moyens humains dédiés à l’exécution du marché /20 points et le critère Optimisation environnementale des prestations réalisées dans le cadre de l’exécution du marché /10 points
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Les critères sont hiérarchisés
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal adminsitratif d'Orléans
Überprüfungsstelle: Tribunal adminsitratif d'Orléans
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal adminsitratif d'Orléans
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: DAPSA
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Hôpital d'Instruction des Armées Laveran - MARSEILLE
Beschreibung: Le marché a pour objet d’assurer les prestations de maintenance préventive et corrective des systèmes de lutte contre l’incendie des infrastructures de l’Hôpital d’Instruction des Armées (HIA) de Laveran à Marseille
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 51700000 Installation von Feuerschutzausrüstung
5.1.2.
Erfüllungsort
Ort im Europäischen Wirtschaftsraum
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 21 976,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Le critère prix est sur 45 points. 1.1 : Montant forfaitaire total maintenance préventive HT (/25 points) 1.2 : Coût horaire technicien lundi au vendredi 8h-18h (/2,5 points) 1.3 : Coût horaire technicien lundi au vendredi 18h à 8h (/2,5 points) 1.4 : Coût samedi, dimanche et jour férié (/2,5 points) 1.5 : Frais de déplacement (AR) lundi au vendredi 8h-18h (/2,5 points) 1.6 : Frais de déplacement (AR) lundi au vendredi 18h-8h (/2,5 points) 1.7 : Frais de déplacement (AR) Coût samedi, dimanche et jour férié (/2,5 points) 1.8 : coefficient de marge sur les pièces détachées et fourniture (/5 points). Le critère Valeur technqiue est sur 45 points. 2-1 : Description qualitative des rapports d’intervention /10 points 45 2-2 : Moyens organisationnels et techniques dédiés à l’exécution du marché /15 points 2-3 : Qualifications et moyens humains dédiés à l’exécution du marché /20 points. Optimisation environnementale des prestations réalisées dans le cadre de l’exécution du marché /10 points
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Les critères sont hiérarchisés
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal adminsitratif d'Orléans
Überprüfungsstelle: Tribunal adminsitratif d'Orléans
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal adminsitratif d'Orléans
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: DAPSA
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: îlot Percy : HNIA, SPRA, CTSA
Beschreibung: Le présent marché a pour objet la maintenance et le contrôle des moyens d’extinction de l’îlot Percy. L'îlot Percy est composé de trois établissements : - L’hôpital d’instruction des armées Percy (HIA Percy) ; - Du centre de transfusion sanguine des armées (CTSA) ; - Du service de protection radiologique des armées (SPRA).
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 51700000 Installation von Feuerschutzausrüstung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bouches-du-Rhône (FRL04)
Land: Frankreich
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 668 156,86 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Le critère prix est sur 45 points. 1.1 : Montant forfaitaire total maintenance préventive HT (/25 points) 1.2 : Coût horaire technicien lundi au vendredi 8h-18h (/2,5 points) 1.3 : Coût horaire technicien lundi au vendredi 18h à 8h (/2,5 points) 1.4 : Coût samedi, dimanche et jour férié (/2,5 points) 1.5 : Frais de déplacement (AR) lundi au vendredi 8h-18h (/2,5 points) 1.6 : Frais de déplacement (AR) lundi au vendredi 18h-8h (/2,5 points) 1.7 : Frais de déplacement (AR) Coût samedi, dimanche et jour férié (/2,5 points) 1.8 : coefficient de marge sur les pièces détachées et fourniture (/5 points). Le critère technqiue est sur 45 points. 2-1 : Description qualitative des rapports d’intervention /10 points 45 2-2 : Moyens organisationnels et techniques dédiés à l’exécution du marché /15 points 2-3 : Qualifications et moyens humains dédiés à l’exécution du marché /20 points. Optimisation environnementale des prestations réalisées dans le cadre de l’exécution du marché /10 points
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: LEs critères sont hiérarchisés
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal adminsitratif d'Orléans
Überprüfungsstelle: Tribunal adminsitratif d'Orléans
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal adminsitratif d'Orléans
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: DAPSA
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Hôpital d'Instruction des Armées Clermont-Tonnerre - BREST
Beschreibung: Le marché pour objet d’assurer les prestations de maintenance préventive et corrective des systèmes de lutte contre l’incendie des infrastructures de l’Hôpital d’Instruction des Armées Clermont-Tonnerre à Brest
Interne Kennung: 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50413200 Reparatur und Wartung von Feuerlöschanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 37 500,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Le critère prix est sur 45 points. Les sous-critères sont : 1.1 : Montant forfaitaire total maintenance préventive HT (/25 points) 1.2 : Coût horaire technicien lundi au vendredi 8h-18h (/2,5 points) 1.3 : Coût horaire technicien lundi au vendredi 18h à 8h (/2,5 points) 1.4 : Coût samedi, dimanche et jour férié (/2,5 points) 1.5 : Frais de déplacement (AR) lundi au vendredi 8h-18h (/2,5 points) 1.6 : Frais de déplacement (AR) lundi au vendredi 18h-8h (/2,5 points) 1.7 : Frais de déplacement (AR) Coût samedi, dimanche et jour férié (/2,5 points) 1.8 : coefficient de marge sur les pièces détachées et fourniture (/5 points). Le critère valeur technqiue sur 45 points. 2-1 : Description qualitative des rapports d’intervention /10 points 45 2-2 : Moyens organisationnels et techniques dédiés à l’exécution du marché /15 points 2-3 : Qualifications et moyens humains dédiés à l’exécution du marché /20 points. Le critère Optimisation environnementale des prestations réalisées dans le cadre de l’exécution du marché /10 points
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Les critères sont hiérarchisés
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Tribunal adminsitratif d'Orléans
Überprüfungsstelle: Tribunal adminsitratif d'Orléans
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal adminsitratif d'Orléans
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 1 870 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 260 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: AZUREENNE D'INCENDIE (ADI)
Angebot: 
Kennung des Angebots: OFFRE ADI - LOT1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: LOT 1
Datum der Auswahl des Gewinners: 17/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 21/01/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: DAPSA
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 260 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: AZUREENNE D'INCENDIE (ADI)
Angebot: 
Kennung des Angebots: OFFRE ADI - LOT2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: LOT 2
Datum der Auswahl des Gewinners: 17/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 21/01/2026
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: DAPSA
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 190 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: DALKIA
Angebot: 
Kennung des Angebots: OFFRE DALKIA
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: LOT 3
Datum der Auswahl des Gewinners: 17/12/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 23/12/2025
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: DAPSA
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
Status der Preisträgerauswahl: Ein Wettbewerbsgewinner wurde noch nicht ermittelt, der Wettbewerb ist noch nicht abgeschlossen.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: DAPSA
Registrierungsnummer: 15100002301258
Postanschrift: Camp Orléans Chanteau route de Saint Lyé TSA 20003
Stadt: Fleury les Aubrais Cedex
Postleitzahl: 45404
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Kontaktperson: NICOLAS DUBOIS DE LA SABLONIERE
E-Mail: nicolas.dubois-de-la-sabloniere@intradef.gouv.fr
Telefon: 0234085345
Profil des Erwerbers: https://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal adminsitratif d'Orléans
Registrierungsnummer: 17450005800022
Postanschrift: 28 rue de la Bretonnerie
Stadt: Orléans
Postleitzahl: 45000
Land, Gliederung (NUTS): Loiret (FRB06)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: DALKIA
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 456 500 537 045 15
Stadt: PARIS LA DEFENSE
Postleitzahl: 92099
Land, Gliederung (NUTS): Hauts-de-Seine (FR105)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffungsdienstleister
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0003
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: AZUREENNE D'INCENDIE (ADI)
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 341 235 679 00139
Stadt: SIX FOURS LES PLAGES
Postleitzahl: 83180
Land, Gliederung (NUTS): Var (FRL05)
Land: Frankreich
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 036e1ea2-6d88-417d-b349-3a18d97b1fad  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/01/2026 10:26:26 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 63512-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 19/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/01/2026