635159-2026 - Ergebnis
Lettland – Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse – Pārtikas produktu piegāde Cēsu pilsētas pansionātam
OJ S 178/2026 15/09/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Cēsu pilsētas pansionāts
E-Mail: pansionats@cesis.lv
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Pārtikas produktu piegāde Cēsu pilsētas pansionātam
Beschreibung: Pārtikas produktu piegāde Cēsu pilsētas pansionātam
Kennung des Verfahrens: 8a9ad2cd-df60-4e96-bf91-3b247714de80
Interne Kennung: 2026/1
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
Zusätzliche Einstufung (cpv): 15113000 Schweinefleisch, 15111100 Rindfleisch, 15114000 Innereien, 15130000 Fleischerzeugnisse, 15112000 Geflügel, 15112300 Geflügelleber, 15500000 Molkereierzeugnisse, 15530000 Butter, 15540000 Käse, 03221000 Gemüse, 03212100 Kartoffeln/Erdäpfel, 15831600 Honig, 15811000 Brotwaren, 15811100 Brot, 15811500 Zubereitete Brotwaren, 15812000 Gebäck und Kuchen, 15610000 Mahl- und Schälmühlenerzeugnisse, 03211900 Getreideerzeugnisse, 15612100 Weizenmehl, 03132000 Gewürze, unverarbeitet, 03210000 Getreide und Kartoffeln/Erdäpfel, 15831000 Zucker, 15850000 Teigwaren, 15625000 Grieß, 15890000 Verschiedene Lebensmittel und Trockenerzeugnisse, 03212220 Hülsenfrüchtler, 15865000 Kräutertees, 15863000 Tee, 03142500 Eier, 15896000 Tiefkühlprodukte, 15331170 Tiefgekühltes Gemüse, 15220000 Tiefgekühlter Fisch, Fischfilets und andere Fischteile, 15555100 Speiseeis, 03222310 Beerenobst, 15300000 Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse, 15320000 Frucht- und Gemüsesäfte, 15831500 Zuckersirup, 15321800 Aus Konzentrat hergestellte Säfte, 15200000 Zubereiteter Fisch und Fischkonserven, 03222000 Früchte und Nüsse
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kovārņu iela 20, Cēsis, Cēsu novads, LV-4101  
Stadt: Cēsis
Postleitzahl: LV-4101
Land, Gliederung (NUTS): Vidzeme (LV00C)
Land: Lettland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2014/24/oj -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Gaļas produktu piegāde
Beschreibung: Pārtikas produktu piegāde Cēsu pilsētas pansionātam
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kovārņu iela 20, Cēsis, Cēsu novads, LV-4101  
Stadt: Cēsis
Postleitzahl: LV-4101
Land, Gliederung (NUTS): Vidzeme (LV00C)
Land: Lettland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Piedāvātā līgumcena EUR bez PVN
Beschreibung: Vērtēšana tiek veikta atsevišķi katrā iepirkuma daļā.Pretendentam, kura piedāvātā līgumcena (EUR bez PVN) attiecīgajā daļā ir zemākā, tiek piešķirts maksimālais punktu skaits – 40 punkti.Pārējiem Pretendentiem punkti tiek piešķirti proporcionāli pēc formulas:Punkti = (Lētākā piedāvājuma cena / Vērtējamā piedāvājuma cena) × 40, kur:Lētākā piedāvājuma cena – zemākā piedāvātā līgumcena (EUR bez PVN) attiecīgajā daļā;Vērtējamā piedāvājuma cena – konkrētā Pretendenta piedāvātā līgumcena (EUR bez PVN) attiecīgajā daļā.Cenā ir iekļautas visas ar izpildi saistītās izmaksas (piegāde, izkraušana, iepakojums u. c.). Aprēķinu rezultāti tiek noapaļoti līdz 2 zīmēm aiz komata.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Videi draudzīga produktu piegāde (piegādes attālums)
Beschreibung: K2 kritērija piemērošanaKritērijs tiek piemērots tikai tām Konkursa priekšmeta pozīcijām, kuras atbilst vismaz vienai no šādām prasībām:– bioloģiskā lauksaimniecība (BL),– nacionālā pārtikas kvalitātes shēma (NPKS),– integrētā audzēšana (LPIA).Pozīcijām, kuras neatbilst BL, NPKS vai LPIA prasībām, punkti netiek piešķirti.Ja Pretendents nepiedāvā nevienu BL/NPKS/LPIA produktu, kritērija K2 vērtējums ir 0 punkti.Piegādes attāluma noteikšanaPiegādes attālums tiek noteikts, izmantojot vienotu maršruta aprēķina rīku Google Maps, pēc īsākā braucamā maršruta (km). Attālums tiek noteikts no Pretendenta norādītās produkta audzēšanas vai ražošanas vietas līdz preces piegādes adresei.Attāluma noteikšana produktu pozīcijāmAttālums (A_p) tiek noteikts atsevišķi katrai BL/NPKS/LPIA produktu pozīcijai. Ja vienai pozīcijai norādīti vairāki audzētāji/ražotāji, attālums tiek noteikts, ņemot vērā tālāko audzēšanas/ražošanas vietu.Svērtā vidējā piegādes attāluma aprēķinsJa iepirkuma daļā ir vairākas BL/NPKS/LPIA produktu pozīcijas, svērtais vidējais piegādes attālums (A_sv) tiek noteikts pēc formulas:A_sv = Σ(A_p × D_p) / ΣD_p, kur:A_p – attiecīgā produkta piegādes attālums (km);D_p – konkrētā produkta kopējais plānotais piegādes apjoms attiecīgajā daļā;p – BL/NPKS/LPIA produktu pozīcija.Ja tiek piedāvāta tikai viena BL/NPKS/LPIA pozīcija, svērtais vidējais piegādes attālums sakrīt ar šīs pozīcijas attālumu.Punktu piešķiršana K2 kritērijāPretendents ar mazāko svērto vidējo piegādes attālumu saņem 20 punktus. Pārējiem Pretendentiem punkti tiek aprēķināti pēc formulas:P = (A_min / A_sv) × 20, kur:A_min – mazākais svērtais vidējais piegādes attālums starp visiem Pretendentiem;A_sv – attiecīgā Pretendenta svērtais vidējais piegādes attālums.Aprēķinu rezultāti tiek noapaļoti līdz 2 zīmēm aiz komata, izmantojot matemātiskās noapaļošanas principu.Ja vairākiem Pretendentiem ir vienāds A_sv, tiem tiek piešķirts vienāds punktu skaits.Attālums 250 km netiek izmantots kā noraidīšanas nosacījums; tas ietekmē tikai piešķirto punktu apjomu K2 kritērijā.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Piedāvāto produktu kvalitāte
Beschreibung: K3 kritērija piemērošanaKomisija vērtē tikai tos produktus, kas atbilst vismaz vienai no šādām kvalitātes shēmām:– bioloģiskā lauksaimniecība (BL) – saskaņā ar Regulu (ES) 2018/848;– nacionālā pārtikas kvalitātes shēma (NPKS) – Zaļā vai Bordo karotīte;– integrētā audzēšana (LPIA) – saskaņā ar normatīvajiem aktiem par integrētās audzēšanas prasībām.Šie produkti tehniskajā un finanšu piedāvājumā tiek atzīmēti ailē “P – īpaša atzīme”. Vērtējumā neietver tos produktus, kas iepirkumā noteikti kā obligāti piegādājamie un par tiem punkti netiek piešķirti.Pierādījumi par atbilstību kvalitātes shēmaiPretendents piedāvājumam pievieno attiecīgus apliecinājumus par produktu atbilstību BL/NPKS/LPIA (piem., derīgu sertifikātu/atbilstības apliecību vai reģistra izdruku). Pasūtītājam ir tiesības pieprasīt un saņemt papildu skaidrojumus un pierādījumus gan vērtēšanas laikā, gan līguma izpildes gaitā.Kvalitātes līmeņu hierarhija un punktu piešķiršana3 punkti – bioloģiskās lauksaimniecības (BL) produkti;2 punkti – nacionālās pārtikas kvalitātes shēmas (NPKS) produkti;1 punkts – integrētās audzēšanas (LPIA) produkti;0 punkti – produkti, kas neatbilst nevienai no shēmām.Vairāki ražotāji/audzētāji vienā pozīcijāJa vienā pozīcijā norādīti vairāki ražotāji/audzētāji:1) ja visi atbilst BL/NPKS/LPIA prasībām, pozīcijai piešķir augstāko kvalitātes līmeni;2) ja kaut viens neatbilst, pozīcija saņem 0 punktus.Svērta kvalitātes rādītāja (Qp) aprēķinsKatrai vērtējamajai pozīcijai piešķir atbilstošo punktu skaitu (3; 2; 1 vai 0) un to reizina ar attiecīgās pozīcijas plānoto piegādes apjomu. Pretendenta svērtais kvalitātes rādītājs Qp tiek noteikts šādi:Qp = Σ(Pp × Dp) / ΣDp, kur:Pp – attiecīgās pozīcijas piešķirtais kvalitātes punktu skaits (3; 2; 1 vai 0);Dp – attiecīgās pozīcijas plānotais piegādes apjoms (kg, l vai gab.);Σ(Pp × Dp) – visu vērtējamo pozīciju punktu un apjomu reizinājumu summa;ΣDp – visu vērtējamo produktu kopējais plānotais apjoms;p – konkrētā produktu pozīcija.Punktu piešķiršana K3 kritērijāPretendents ar lielāko svērto kvalitātes rādītāju (Q_max) saņem maksimālo punktu skaitu – 40 punktus.Pārējiem Pretendentiem punkti tiek aprēķināti pēc formulas:K = (Qp / Q_max) × 40, kur:K – Pretendenta iegūtais punktu skaits K3 kritērijā;Qp – Pretendenta svērtais kvalitātes rādītājs;Q_max – lielākais svērtais kvalitātes rādītājs starp visiem Pretendentiem;40 – maksimālais punktu skaits K3 kritērijā.Aprēķinu rezultāti tiek noapaļoti līdz 2 zīmēm aiz komata, izmantojot matemātiskās noapaļošanas principu.Līguma izpildes laikā piegādātajam produktam ir jāatbilst attiecīgajai deklarētajai kvalitātes shēmai; neatbilstības gadījumā Pasūtītājam ir tiesības piemērot līgumā noteiktās tiesiskās sekas (t.sk. punktu pārrēķinu turpmākajām daļām, ja piemērojams).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegumu Iepirkumu uzraudzības birojam var iesniegt līdz iepirkuma līguma vai vispārīgās vienošanās noslēgšanas dienai šādos termiņos:1) 10 dienu laikā pēc dienas, kad Publisko iepirkumu likuma 37. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai elektroniski, izmantojot drošu elektronisko parakstu vai pievienojot elektroniskajam pastam skenētu dokumentu, vai pa faksu vai nodota personiski;2) 15 dienu laikā pēc dienas, kad Publisko iepirkumu likuma 37. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai pa pastu
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cēsu pilsētas pansionāts
5.1.
Los: LOT-0011
Titel: Konditorejas un miltu izstrādājumu piegāde
Beschreibung: Pārtikas produktu piegāde Cēsu pilsētas pansionātam
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kovārņu iela 20, Cēsis, Cēsu novads, LV-4101  
Stadt: Cēsis
Postleitzahl: LV-4101
Land, Gliederung (NUTS): Vidzeme (LV00C)
Land: Lettland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Piedāvātā līgumcena EUR bez PVN
Beschreibung: Vērtēšana tiek veikta atsevišķi katrā iepirkuma daļā.Pretendentam, kura piedāvātā līgumcena (EUR bez PVN) attiecīgajā daļā ir zemākā, tiek piešķirts maksimālais punktu skaits – 40 punkti.Pārējiem Pretendentiem punkti tiek piešķirti proporcionāli pēc formulas:Punkti = (Lētākā piedāvājuma cena / Vērtējamā piedāvājuma cena) × 40, kur:Lētākā piedāvājuma cena – zemākā piedāvātā līgumcena (EUR bez PVN) attiecīgajā daļā;Vērtējamā piedāvājuma cena – konkrētā Pretendenta piedāvātā līgumcena (EUR bez PVN) attiecīgajā daļā.Cenā ir iekļautas visas ar izpildi saistītās izmaksas (piegāde, izkraušana, iepakojums u. c.). Aprēķinu rezultāti tiek noapaļoti līdz 2 zīmēm aiz komata.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Videi draudzīga produktu piegāde (piegādes attālums)
Beschreibung: K2 kritērija piemērošanaKritērijs tiek piemērots tikai tām Konkursa priekšmeta pozīcijām, kuras atbilst vismaz vienai no šādām prasībām:– bioloģiskā lauksaimniecība (BL),– nacionālā pārtikas kvalitātes shēma (NPKS),– integrētā audzēšana (LPIA).Pozīcijām, kuras neatbilst BL, NPKS vai LPIA prasībām, punkti netiek piešķirti.Ja Pretendents nepiedāvā nevienu BL/NPKS/LPIA produktu, kritērija K2 vērtējums ir 0 punkti.Piegādes attāluma noteikšanaPiegādes attālums tiek noteikts, izmantojot vienotu maršruta aprēķina rīku Google Maps, pēc īsākā braucamā maršruta (km). Attālums tiek noteikts no Pretendenta norādītās produkta audzēšanas vai ražošanas vietas līdz preces piegādes adresei.Attāluma noteikšana produktu pozīcijāmAttālums (A_p) tiek noteikts atsevišķi katrai BL/NPKS/LPIA produktu pozīcijai. Ja vienai pozīcijai norādīti vairāki audzētāji/ražotāji, attālums tiek noteikts, ņemot vērā tālāko audzēšanas/ražošanas vietu.Svērtā vidējā piegādes attāluma aprēķinsJa iepirkuma daļā ir vairākas BL/NPKS/LPIA produktu pozīcijas, svērtais vidējais piegādes attālums (A_sv) tiek noteikts pēc formulas:A_sv = Σ(A_p × D_p) / ΣD_p, kur:A_p – attiecīgā produkta piegādes attālums (km);D_p – konkrētā produkta kopējais plānotais piegādes apjoms attiecīgajā daļā;p – BL/NPKS/LPIA produktu pozīcija.Ja tiek piedāvāta tikai viena BL/NPKS/LPIA pozīcija, svērtais vidējais piegādes attālums sakrīt ar šīs pozīcijas attālumu.Punktu piešķiršana K2 kritērijāPretendents ar mazāko svērto vidējo piegādes attālumu saņem 20 punktus. Pārējiem Pretendentiem punkti tiek aprēķināti pēc formulas:P = (A_min / A_sv) × 20, kur:A_min – mazākais svērtais vidējais piegādes attālums starp visiem Pretendentiem;A_sv – attiecīgā Pretendenta svērtais vidējais piegādes attālums.Aprēķinu rezultāti tiek noapaļoti līdz 2 zīmēm aiz komata, izmantojot matemātiskās noapaļošanas principu.Ja vairākiem Pretendentiem ir vienāds A_sv, tiem tiek piešķirts vienāds punktu skaits.Attālums 250 km netiek izmantots kā noraidīšanas nosacījums; tas ietekmē tikai piešķirto punktu apjomu K2 kritērijā.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Piedāvāto produktu kvalitāte
Beschreibung: K3 kritērija piemērošanaKomisija vērtē tikai tos produktus, kas atbilst vismaz vienai no šādām kvalitātes shēmām:– bioloģiskā lauksaimniecība (BL) – saskaņā ar Regulu (ES) 2018/848;– nacionālā pārtikas kvalitātes shēma (NPKS) – Zaļā vai Bordo karotīte;– integrētā audzēšana (LPIA) – saskaņā ar normatīvajiem aktiem par integrētās audzēšanas prasībām.Šie produkti tehniskajā un finanšu piedāvājumā tiek atzīmēti ailē “P – īpaša atzīme”. Vērtējumā neietver tos produktus, kas iepirkumā noteikti kā obligāti piegādājamie un par tiem punkti netiek piešķirti.Pierādījumi par atbilstību kvalitātes shēmaiPretendents piedāvājumam pievieno attiecīgus apliecinājumus par produktu atbilstību BL/NPKS/LPIA (piem., derīgu sertifikātu/atbilstības apliecību vai reģistra izdruku). Pasūtītājam ir tiesības pieprasīt un saņemt papildu skaidrojumus un pierādījumus gan vērtēšanas laikā, gan līguma izpildes gaitā.Kvalitātes līmeņu hierarhija un punktu piešķiršana3 punkti – bioloģiskās lauksaimniecības (BL) produkti;2 punkti – nacionālās pārtikas kvalitātes shēmas (NPKS) produkti;1 punkts – integrētās audzēšanas (LPIA) produkti;0 punkti – produkti, kas neatbilst nevienai no shēmām.Vairāki ražotāji/audzētāji vienā pozīcijāJa vienā pozīcijā norādīti vairāki ražotāji/audzētāji:1) ja visi atbilst BL/NPKS/LPIA prasībām, pozīcijai piešķir augstāko kvalitātes līmeni;2) ja kaut viens neatbilst, pozīcija saņem 0 punktus.Svērta kvalitātes rādītāja (Qp) aprēķinsKatrai vērtējamajai pozīcijai piešķir atbilstošo punktu skaitu (3; 2; 1 vai 0) un to reizina ar attiecīgās pozīcijas plānoto piegādes apjomu. Pretendenta svērtais kvalitātes rādītājs Qp tiek noteikts šādi:Qp = Σ(Pp × Dp) / ΣDp, kur:Pp – attiecīgās pozīcijas piešķirtais kvalitātes punktu skaits (3; 2; 1 vai 0);Dp – attiecīgās pozīcijas plānotais piegādes apjoms (kg, l vai gab.);Σ(Pp × Dp) – visu vērtējamo pozīciju punktu un apjomu reizinājumu summa;ΣDp – visu vērtējamo produktu kopējais plānotais apjoms;p – konkrētā produktu pozīcija.Punktu piešķiršana K3 kritērijāPretendents ar lielāko svērto kvalitātes rādītāju (Q_max) saņem maksimālo punktu skaitu – 40 punktus.Pārējiem Pretendentiem punkti tiek aprēķināti pēc formulas:K = (Qp / Q_max) × 40, kur:K – Pretendenta iegūtais punktu skaits K3 kritērijā;Qp – Pretendenta svērtais kvalitātes rādītājs;Q_max – lielākais svērtais kvalitātes rādītājs starp visiem Pretendentiem;40 – maksimālais punktu skaits K3 kritērijā.Aprēķinu rezultāti tiek noapaļoti līdz 2 zīmēm aiz komata, izmantojot matemātiskās noapaļošanas principu.Līguma izpildes laikā piegādātajam produktam ir jāatbilst attiecīgajai deklarētajai kvalitātes shēmai; neatbilstības gadījumā Pasūtītājam ir tiesības piemērot līgumā noteiktās tiesiskās sekas (t.sk. punktu pārrēķinu turpmākajām daļām, ja piemērojams).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegumu Iepirkumu uzraudzības birojam var iesniegt līdz iepirkuma līguma vai vispārīgās vienošanās noslēgšanas dienai šādos termiņos:1) 10 dienu laikā pēc dienas, kad Publisko iepirkumu likuma 37. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai elektroniski, izmantojot drošu elektronisko parakstu vai pievienojot elektroniskajam pastam skenētu dokumentu, vai pa faksu vai nodota personiski;2) 15 dienu laikā pēc dienas, kad Publisko iepirkumu likuma 37. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai pa pastu
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cēsu pilsētas pansionāts
5.1.
Los: LOT-0014
Titel: Bakalejas, konservēto, skābēto un pārstrādāto pārtikas produktu piegāde
Beschreibung: Pārtikas produktu piegāde Cēsu pilsētas pansionātam
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 15000000 Nahrungsmittel, Getränke, Tabak und zugehörige Erzeugnisse
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Kovārņu iela 20, Cēsis, Cēsu novads, LV-4101  
Stadt: Cēsis
Postleitzahl: LV-4101
Land, Gliederung (NUTS): Vidzeme (LV00C)
Land: Lettland
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Piedāvātā līgumcena EUR bez PVN
Beschreibung: Vērtēšana tiek veikta atsevišķi katrā iepirkuma daļā.Pretendentam, kura piedāvātā līgumcena (EUR bez PVN) attiecīgajā daļā ir zemākā, tiek piešķirts maksimālais punktu skaits – 40 punkti.Pārējiem Pretendentiem punkti tiek piešķirti proporcionāli pēc formulas:Punkti = (Lētākā piedāvājuma cena / Vērtējamā piedāvājuma cena) × 40, kur:Lētākā piedāvājuma cena – zemākā piedāvātā līgumcena (EUR bez PVN) attiecīgajā daļā;Vērtējamā piedāvājuma cena – konkrētā Pretendenta piedāvātā līgumcena (EUR bez PVN) attiecīgajā daļā.Cenā ir iekļautas visas ar izpildi saistītās izmaksas (piegāde, izkraušana, iepakojums u. c.). Aprēķinu rezultāti tiek noapaļoti līdz 2 zīmēm aiz komata.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Videi draudzīga produktu piegāde (piegādes attālums)
Beschreibung: K2 kritērija piemērošanaKritērijs tiek piemērots tikai tām Konkursa priekšmeta pozīcijām, kuras atbilst vismaz vienai no šādām prasībām:– bioloģiskā lauksaimniecība (BL),– nacionālā pārtikas kvalitātes shēma (NPKS),– integrētā audzēšana (LPIA).Pozīcijām, kuras neatbilst BL, NPKS vai LPIA prasībām, punkti netiek piešķirti.Ja Pretendents nepiedāvā nevienu BL/NPKS/LPIA produktu, kritērija K2 vērtējums ir 0 punkti.Piegādes attāluma noteikšanaPiegādes attālums tiek noteikts, izmantojot vienotu maršruta aprēķina rīku Google Maps, pēc īsākā braucamā maršruta (km). Attālums tiek noteikts no Pretendenta norādītās produkta audzēšanas vai ražošanas vietas līdz preces piegādes adresei.Attāluma noteikšana produktu pozīcijāmAttālums (A_p) tiek noteikts atsevišķi katrai BL/NPKS/LPIA produktu pozīcijai. Ja vienai pozīcijai norādīti vairāki audzētāji/ražotāji, attālums tiek noteikts, ņemot vērā tālāko audzēšanas/ražošanas vietu.Svērtā vidējā piegādes attāluma aprēķinsJa iepirkuma daļā ir vairākas BL/NPKS/LPIA produktu pozīcijas, svērtais vidējais piegādes attālums (A_sv) tiek noteikts pēc formulas:A_sv = Σ(A_p × D_p) / ΣD_p, kur:A_p – attiecīgā produkta piegādes attālums (km);D_p – konkrētā produkta kopējais plānotais piegādes apjoms attiecīgajā daļā;p – BL/NPKS/LPIA produktu pozīcija.Ja tiek piedāvāta tikai viena BL/NPKS/LPIA pozīcija, svērtais vidējais piegādes attālums sakrīt ar šīs pozīcijas attālumu.Punktu piešķiršana K2 kritērijāPretendents ar mazāko svērto vidējo piegādes attālumu saņem 20 punktus. Pārējiem Pretendentiem punkti tiek aprēķināti pēc formulas:P = (A_min / A_sv) × 20, kur:A_min – mazākais svērtais vidējais piegādes attālums starp visiem Pretendentiem;A_sv – attiecīgā Pretendenta svērtais vidējais piegādes attālums.Aprēķinu rezultāti tiek noapaļoti līdz 2 zīmēm aiz komata, izmantojot matemātiskās noapaļošanas principu.Ja vairākiem Pretendentiem ir vienāds A_sv, tiem tiek piešķirts vienāds punktu skaits.Attālums 250 km netiek izmantots kā noraidīšanas nosacījums; tas ietekmē tikai piešķirto punktu apjomu K2 kritērijā.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Piedāvāto produktu kvalitāte
Beschreibung: K3 kritērija piemērošanaKomisija vērtē tikai tos produktus, kas atbilst vismaz vienai no šādām kvalitātes shēmām:– bioloģiskā lauksaimniecība (BL) – saskaņā ar Regulu (ES) 2018/848;– nacionālā pārtikas kvalitātes shēma (NPKS) – Zaļā vai Bordo karotīte;– integrētā audzēšana (LPIA) – saskaņā ar normatīvajiem aktiem par integrētās audzēšanas prasībām.Šie produkti tehniskajā un finanšu piedāvājumā tiek atzīmēti ailē “P – īpaša atzīme”. Vērtējumā neietver tos produktus, kas iepirkumā noteikti kā obligāti piegādājamie un par tiem punkti netiek piešķirti.Pierādījumi par atbilstību kvalitātes shēmaiPretendents piedāvājumam pievieno attiecīgus apliecinājumus par produktu atbilstību BL/NPKS/LPIA (piem., derīgu sertifikātu/atbilstības apliecību vai reģistra izdruku). Pasūtītājam ir tiesības pieprasīt un saņemt papildu skaidrojumus un pierādījumus gan vērtēšanas laikā, gan līguma izpildes gaitā.Kvalitātes līmeņu hierarhija un punktu piešķiršana3 punkti – bioloģiskās lauksaimniecības (BL) produkti;2 punkti – nacionālās pārtikas kvalitātes shēmas (NPKS) produkti;1 punkts – integrētās audzēšanas (LPIA) produkti;0 punkti – produkti, kas neatbilst nevienai no shēmām.Vairāki ražotāji/audzētāji vienā pozīcijāJa vienā pozīcijā norādīti vairāki ražotāji/audzētāji:1) ja visi atbilst BL/NPKS/LPIA prasībām, pozīcijai piešķir augstāko kvalitātes līmeni;2) ja kaut viens neatbilst, pozīcija saņem 0 punktus.Svērta kvalitātes rādītāja (Qp) aprēķinsKatrai vērtējamajai pozīcijai piešķir atbilstošo punktu skaitu (3; 2; 1 vai 0) un to reizina ar attiecīgās pozīcijas plānoto piegādes apjomu. Pretendenta svērtais kvalitātes rādītājs Qp tiek noteikts šādi:Qp = Σ(Pp × Dp) / ΣDp, kur:Pp – attiecīgās pozīcijas piešķirtais kvalitātes punktu skaits (3; 2; 1 vai 0);Dp – attiecīgās pozīcijas plānotais piegādes apjoms (kg, l vai gab.);Σ(Pp × Dp) – visu vērtējamo pozīciju punktu un apjomu reizinājumu summa;ΣDp – visu vērtējamo produktu kopējais plānotais apjoms;p – konkrētā produktu pozīcija.Punktu piešķiršana K3 kritērijāPretendents ar lielāko svērto kvalitātes rādītāju (Q_max) saņem maksimālo punktu skaitu – 40 punktus.Pārējiem Pretendentiem punkti tiek aprēķināti pēc formulas:K = (Qp / Q_max) × 40, kur:K – Pretendenta iegūtais punktu skaits K3 kritērijā;Qp – Pretendenta svērtais kvalitātes rādītājs;Q_max – lielākais svērtais kvalitātes rādītājs starp visiem Pretendentiem;40 – maksimālais punktu skaits K3 kritērijā.Aprēķinu rezultāti tiek noapaļoti līdz 2 zīmēm aiz komata, izmantojot matemātiskās noapaļošanas principu.Līguma izpildes laikā piegādātajam produktam ir jāatbilst attiecīgajai deklarētajai kvalitātes shēmai; neatbilstības gadījumā Pasūtītājam ir tiesības piemērot līgumā noteiktās tiesiskās sekas (t.sk. punktu pārrēķinu turpmākajām daļām, ja piemērojams).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Iepirkumu uzraudzības birojs
Informationen über die Überprüfungsfristen: Iesniegumu Iepirkumu uzraudzības birojam var iesniegt līdz iepirkuma līguma vai vispārīgās vienošanās noslēgšanas dienai šādos termiņos:1) 10 dienu laikā pēc dienas, kad Publisko iepirkumu likuma 37. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai elektroniski, izmantojot drošu elektronisko parakstu vai pievienojot elektroniskajam pastam skenētu dokumentu, vai pa faksu vai nodota personiski;2) 15 dienu laikā pēc dienas, kad Publisko iepirkumu likuma 37. pantā minētā informācija nosūtīta attiecīgajai personai pa pastu
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Cēsu pilsētas pansionāts
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Alle Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte wurden zurückgezogen oder als unzulässig abgelehnt.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0011
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Alle Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte wurden zurückgezogen oder als unzulässig abgelehnt.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0014
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde kein Wettbewerbsgewinner ermittelt, und der Wettbewerb ist abgeschlossen.
Grund, warum kein Gewinner ausgewählt wurde: Alle Angebote, Teilnahmeanträge oder Projekte wurden zurückgezogen oder als unzulässig abgelehnt.
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Cēsu pilsētas pansionāts
Registrierungsnummer: 90000030574
Postanschrift: Kovārņu iela 20, Cēsis, Cēsu novads, LV-4101
Stadt: Cēsis
Postleitzahl: LV-4101
Land, Gliederung (NUTS): Vidzeme (LV00C)
Land: Lettland
E-Mail: pansionats@cesis.lv
Telefon: +37126537807
Internetadresse: https://www.cesis.lv/lv/atbalsts/cesu-pilsetas-pansionats/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Iepirkumu uzraudzības birojs
Registrierungsnummer: 90001263305
Postanschrift: Smilšu iela 1
Stadt: Rīga
Postleitzahl: LV-1919
Land, Gliederung (NUTS): Rīga (LV00A)
Land: Lettland
Kontaktperson: Juridiskais departaments
E-Mail: pasts@iub.gov.lv
Telefon: +37122416641
Internetadresse: https://www.iub.gov.lv
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.eis.gov.lv/EKEIS/Supplier/Organizer/472
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6194327e-35ba-4382-8ac1-b9999722ed02  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/09/2026 17:12:42 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 11/09/2026 17:12:42 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Lettisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 635159-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 178/2026
Datum der Veröffentlichung: 15/09/2026