See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Universitatea de Medicina, Farmacie, Stiinte si Tehnologie " George Emil Palade" din Targu Mures
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Proiectare, asistenta tehnica si executie lucrari aferente obiectivului de investitii: Parc Universitar Stiintific si Tehnologic “Novum Forum”
Beschreibung: Universitatea de Medicina, Farmacie, Stiinte si Tehnologie “George Emil Palade” din Targu Mures (UMFST G.E. Palade Tg.Mures) lanseaza procedura de atribuire al unui contract de achizitie publica de lucrari, avand ca obiect „Proiectare, asistență tehnică și execuție lucrări aferente obiectivului de investiții: Parc Universitar Științific și Tehnologic “Novum Forum”, constand in urmatoarele: -Servicii de proiectare; -Managementul de proiect pentru obiectivul de invesțiții din partea executantului; -Asistență tehnică din partea proiectantului pe durata de execuție a lucrărilor; -Asistența tehnică din partea proiectantului se va acorda pe toată durata execuției lucrărilor; -Execuție lucrări aferente obiectivului de investiții Parc Universitar Științific și Tehnologic “Novum Forum”, compus din Spitalul “GEORGE EMIL PALADE” si Incubatorul Tehnologic si de Afaceri; -Furnizare dotări. Valoarea estimata totala a contractului este de: 137.991.418,98 lei fara TVA, din care: 1.Servicii de proiectare: 1.710.000,00 lei fara TVA; 2.Asistenta tehnica din partea proiectantului pe durata de executie a lucrarilor: 176.375,84 lei fara TVA; 3.Executie lucrari aferente obiectivului de investitii: 136.105.043,14 lei fara TVA, din care: -Valoarea C+M: 113.615.346,64 lei fara TVA; -Dotari: 5.597.120,00 lei fara TVA In bugetul proiectului sunt prevazute cheltuieli diverse si neprevazute, conform Devizelor generale intocmite de proiectant in faza DALI privind SPITALUL “GEORGE EMIL PALADE” și in faza SF privind Incubator Tehnologic și de Afaceri, in valoare maxima de 16.969.140,11 lei fara TVA. Nu sunt aplicabile sume provizionate (Clauza 49.3 din Contract). Nu exista o suprapunere intre sumele provizionate si cheltuielile diverse si neprevazute. Numar de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 21. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare in a 11-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor.
Kennung des Verfahrens: 27372dca-fa79-46f4-bf22-f426babb3bd6
Interne Kennung: 0
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45215140 Bau von Krankenhauseinrichtungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mureş (RO125)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Localitatea Livezeni, f.nr., judetul Mures
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: Universitatea de Medicina, Farmacie, Stiinte si Tehnologie “George Emil Palade” din Targu Mures (UMFST G.E. Palade Tg.Mures) lanseaza procedura de atribuire al unui contract de achizitie publica de lucrari, avand ca obiect „Proiectare, asistență tehnică și execuție lucrări aferente obiectivului de investiții: Parc Universitar Științific și Tehnologic “Novum Forum”, constand in urmatoarele: -Servicii de proiectare: documentația pentru obținerea certificatului de urbanism, documentațiile tehnice necesare în vederea obținerii avizelor/acordurilor/autorizațiilor, inclusiv Scenariul de securitate la incendiu, precum și a oricăror altor studii, expertize și/sau documente solicitate prin certificatul de urbanism, documentaţia tehnică pentru autorizarea lucrărilor de construcţii DTAC, documentaţia tehnică pentru autorizarea executării organizării lucrărilor DTOE, Proiectul sistemului de alarmare la efracție în vederea obținerii Avizului IPJ, Proiect tehnic de execuție, Detalii de execuție, Caiete de sarcini, Devizele valorice, Liste cu cantități de lucrări, inclusiv pentru organizarea de șantier, Graficul general de realizare a investiţiei, proiectul As Built, devizul general actualizat la terminarea lucrărilor din care să reiasă valoarea finală a lucrărilor executate, documentația privind exploatarea, repararea, întreținerea, urmărirea comportării în timp și postutilizarea construcției; -Managementul de proiect pentru obiectivul de invesțiții din partea executantului; Contractantul va numi un reprezentant ca manager de contract/ proiect care va comunica direct cu Autoritatea Contractantă. Managerul de contract/ proiect va asigura în cadrul contractului managementul de proiect pentru obiectivul de investiții. -Asistență tehnică din partea proiectantului pe durata de execuție a lucrărilor; -Asistența tehnică din partea proiectantului se va acorda pe toată durata execuției lucrărilor. În perioada de garanție proiectantul va acorda la nevoie asistență tehnică fără costuri suplimentare. -Execuție lucrări aferente obiectivului de investiții Parc Universitar Științific și Tehnologic “Novum Forum”, compus din Spitalul “GEORGE EMIL PALADE” si Incubatorul Tehnologic si de Afaceri. Execuția lucrărilor se va realiza în conformitate cu prevederile actelor normative, reglementărilor tehnico-economice din domeniu și proiectului tehnic aprobat. La realizarea lucrărilor se vor utiliza numai materiale agrementate, conform reglementărilor naționale în vigoare, precum și a legislației și standardelor naționale, armonizate cu legislația U.E. Aceste materiale vor fi în concordanță cu prevederile HG nr. 766/1997 pentru aprobarea unor regulamente privind calitatea în construcţii, cu modificările și completările ulterioare, HG nr. 668/2017 privind stabilirea condiţiilor pentru comercializarea produselor pentru construcţii și a Legii nr. 10/1995 privind calitatea în construcții, cu modificările și completările ulterioare. -Furnizare dotări. Contractantul are obligaţia de a furniza, monta, instala și pune în funcțiune, după caz, dotările la destinaţia finală, loc. Livezeni, f.nr., Jud Mureș, respectând datele din graficul de execuţie. Durata contractului: 28 luni de la data emiterii ordinului administrativ de incepere a prestarii serviciilor de proiectare, dupa cum urmeaza: - 5 luni durata serviciilor de proiectare, care cuprinde si durata maxima estimata pentru obtinerea de catre autoritatea contractanta a certificatului de urbanism, a avizelor/acordurilor/ autorizatiilor, inclusiv a autorizatiei de construire; - 1 luna verificarea tehnica de calitate a proiectului tehnic si a detaliilor de executie la cerintele fundamentale (responsabilitatea autoritatii contractante); - 22 luni durata de executie a lucrarilor. Achizitorul va emite ordine de incepere distincte pentru serviciile de proiectare, respectiv pentru executia lucrarilor.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45215140 Bau von Krankenhauseinrichtungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 33192120 Krankenhausbetten, 45262700 Umbau von Gebäuden, 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau, 71356200 Technische Hilfe
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mureş (RO125)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Localitatea Livezeni, f.nr., judetul Mures
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: Modalitati de finantare si plata Sursa/Programul de finanțare: - Planul Național de Redresare și Reziliență al României (PNRR) (Ambulatorul din cadrul Parcului Universitar Științific și Tehnologic “Novum Forum” (C1 si C4) face obiectul proiectului de finantare cu titlul "Unitate de asistenta medicala ambulatorie din cadrul Spitalului George Emil Palade", Contract de finantare: 104/14.03.2023, finantat in cadrul apelului PNRR/2022/C12/MS/I1.3/ Unitati de asistenta medicala ambulatorie) - Venituri proprii - Alte surse legal constituite
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Universitatea de Medicina, Farmacie, Stiinte si Tehnologie " George Emil Palade" din Targu Mures
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Universitatea de Medicina, Farmacie, Stiinte si Tehnologie " George Emil Palade" din Targu Mures
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 188 911 738,86 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter der anbietenden Partei: CONCELEX
Offizielle Bezeichnung: CUBICON INVEST
Offizielle Bezeichnung: Concelex Engineering S.R.L
Offizielle Bezeichnung: MANSART CORPORATE
Offizielle Bezeichnung: TERRA GAZ CONSTRUCT
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1119811/CIF: RO 6544184
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 188 911 738,86 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 24 361 666,04 RON
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 12,9
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 13
Datum des Vertragsabschlusses: 17/01/2024
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 3a6f8b33-1bd0-413d-bcc3-e166109ce1e2-01
Identifikator des geänderten Vertrags: 13
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Este necesara achizitionarea de la contractantul initial a unor produse servicii sau lucrari suplimentare Schimbarea contractantului este imposibila din urmatoarele considerente: Necesitatea unor lucrari, servicii sau produse aditionale din partea contractantului/concesionarului initial [articolul 43 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2014/23/UE, articolul 72 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2014/24/UE, articolul 89 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2014/25/UE] Descrierea motivelor economice sau tehnice si a inconvenientei sau a dublarii costurilor care implica schimbarea contractantului: Nu poate fi realizata din motive economice Nu poate fi realizata din motive tehnice Schimbarea contractantului ar cauza autoritatii contractante dificultati semnificative sau cresterea semnificativa a costurilor
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: In urma solicitărilor Autorității Contractante de reconfigurare a spațiilor și instalațiilor pentru a răspunde nevoilor medicale și funcționale necesare a se implementa, totodata conform Memorandului Operaționalizarea Spitalelor Complet Inteligente din România – Pilot pentru Digitalizarea Integrală a Sistemului de Sănătate aprobat prin Sedinta de Guvern, precum și pentru conformarea cu normativele și legislația în vigoare, au rezultat o serie de suplimentări precum o serie de renunțări față de contractul inițial. Implementarea acestor modificări implică si suplimentarea timpului pentru realizarea obiectivului. Supervizorul a emis Ordinul Administrativ de Modificare nr.26-028 /01.09.2026, înregistrat la UMFST G.E. Palade Tg. Mureș cu nr.7/9257/01.09.2026. UMFST G.E. Palade Tg.Mures a emis actul adițional nr.20 la contract, înregistrat cu nr.7/9262/01.09.2026, prin care se majoreaza prețul contractului cu suma de 34.050.522.79 lei fără TVA, modificandu-se la valoarea de 195.089.884,21 lei la care se adaugă TVA si se prelungeste durata de executie cu 182 de zile. UMFST G.E. Palade Tg.Mures a emis actul adițional nr.21 la contract, înregistrat cu nr.7/9264/01.09.2026, prin care se diminueaza prețul contractului cu suma de 6.178.145.35 lei fără TVA, iar prețul contractului se modifică la valoarea de 188.911.738.86 lei la care se adaugă TVA.
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: RESULT
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Universitatea de Medicina, Farmacie, Stiinte si Tehnologie " George Emil Palade" din Targu Mures
Registrierungsnummer: 4322742
Postanschrift: Strada: Marinescu Gheorghe, nr. 38
Stadt: Targu Mures
Postleitzahl: 540142
Land, Gliederung (NUTS): Mureş (RO125)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Annamaria Leb
Telefon: +40 265215551
Fax: +40 265211944
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: București
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Universitatea de Medicina, Farmacie, Stiinte si Tehnologie " George Emil Palade" din Targu Mures
Registrierungsnummer: 4322742_3
Postanschrift: Strada: Marinescu Gheorghe, nr. 38
Stadt: Targu Mures
Postleitzahl: 540142
Land, Gliederung (NUTS): Mureş (RO125)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Annamaria Leb
Telefon: +40 265215551
Fax: +40 265211944
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9003
Offizielle Bezeichnung: CUBICON INVEST
Registrierungsnummer: RO 23244918
Postanschrift: Strada Oituz, Nr. 8
Stadt: Baia Mare
Postleitzahl: 430202
Land, Gliederung (NUTS): Maramureş (RO114)
Land: Rumänien
Telefon: +40 744772840
Fax: +40 364816534
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: Concelex Engineering S.R.L
Registrierungsnummer: 14052360
Postanschrift: Strada Aeroportului, Nr. 120-130
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 013594
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213185489
Fax: +40 214904096
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9004
Offizielle Bezeichnung: CONCELEX
Registrierungsnummer: RO 6544184
Postanschrift: Strada Aeroportului, Nr. 120-130
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 013594
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 216672275
Fax: +40 214904096
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9002
Offizielle Bezeichnung: MANSART CORPORATE
Registrierungsnummer: 17465205
Postanschrift: Strada Secuilor Martiri, Nr. 7/b
Stadt: Targu Mures
Postleitzahl: 540133
Land, Gliederung (NUTS): Mureş (RO125)
Land: Rumänien
Telefon: +40 728260216
Fax: +40 365430193
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: TERRA GAZ CONSTRUCT
Registrierungsnummer: RO 10376216
Postanschrift: Strada Ion Mihalache, Nr. 3
Stadt: Otopeni
Postleitzahl: 0
Land, Gliederung (NUTS): Ilfov (RO322)
Land: Rumänien
Telefon: +40 317171711
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 08714009-1292-46d1-b5b8-034a0571685e - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/09/2026 13:33:43 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 14/09/2026 10:39:29 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 635502-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 178/2026
Datum der Veröffentlichung: 15/09/2026