63558-2024 - Änderung
Frankreich – Informations- und Werbeerzeugnisse – Fourniture d'objets publicitaires - lot 1 : Objets publicitaires basiques ; lot 2 : Objets publicitaires prémiums ; lot 3 : Objets publicitaires en textile
OJ S 22/2024 31/01/2024
Änderungsbekanntmachung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Ville de St Maur des Fossés
E-Mail: marches.publics@mairie-saint-maur.com
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Fourniture d'objets publicitaires - lot 1 : Objets publicitaires basiques ; lot 2 : Objets publicitaires prémiums ; lot 3 : Objets publicitaires en textile
Beschreibung: Fourniture d'objets publicitaires. Accord-cadre à bons de commande avec minimum et maximum mono-attributaire de fournitures d'une durée de 12 mois reconductible tacitement 3 fois avec minimum et maximum hors taxes par période respectivement fixés à lot 1 : 5000 et 130 000 euros ; lot 2 : 2 000 et 60 000 euros ; lot 3 : 2 000 et 60 000 euros.
Kennung des Verfahrens: c65b6fad-0241-4796-a656-9480973de979
Interne Kennung: PC 2023-7AO151
Verfahrensart: Offenes Verfahren
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39294100 Informations- und Werbeerzeugnisse
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 500 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Dieses Verfahren wird neu aufgelegt
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: cf RC
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Objets publicitaires basiques
Beschreibung: lot 1 : Objets publicitaires basiques. Accord-cadre à bons de commande mono attributaire avec montant minimum et maximum respectivement fixés à 5000 euros et 130 000 euros HT par période
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39294100 Informations- und Werbeerzeugnisse
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/04/2024
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 520 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung: Fourniture d'objets publicitaires - lot 1 : Objets publicitaires basiques
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Garanties professionnelles et techniques
Rangfolge: 2,00

Kriterium: 
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Garanties économiques et financières
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Prix HT 50%
Beschreibung: Le critère prix sera analysé à partir du montant total du DQE en euros HT.
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur technique : 15%
Beschreibung: La valeur technique est appréciée au regard du contenu du cadre de mémoire technique, éventuellement complété d'un mémoire technique d'après les sous-critères suivants : - Dispositions prises pour assurer les commandes et les livraisons (2 pts) - Dispositions prises pour gravure ou flocage, procédés utilisés (3 pts) - Ergonomie et qualité des produits (FT et échantillons) (10 pts)
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Performances en matière de protection de l'environnement : 15 %
Beschreibung: Les performances en matière de protection de l'environnement sont appréciées au regard du contenu du cadre de mémoire technique, éventuellement complété d'un mémoire technique d'après les sous-critères suivants : - Distance entre le lieu de fabrication et le lieu de livraison final (9 pts) - Mode de livraison final du prestataire à l'acheteur (6pts)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://stmaur-marches.achatpublic.com
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/03/2024 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 04/03/2024 14:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Mairie de Saint-Maur-des-Fossés
Eröffnungstermin — Beschreibung: Accord-cadre à bons de commande avec minimum et maximum mono-attributaire de fournitures d'une durée de 12 mois reconductible tacitement 3 fois avec minimum et maximum hors taxes par période respectivement fixés à lot 1 : 5000 et 130 000 euros ; lot 2 : 2 000 et 60 000 euros ; lot 3 : 2 000 et 60 000 euros.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Melun
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Objets publicitaires prémiums
Beschreibung: Lot 2 : Objets publicitaires prémiums. Accord-cadre à bons de commande mono attributaire avec montant minimum et maximum respectivement fixés à 2 000 euros et 60 000 euros HT par période
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39294100 Informations- und Werbeerzeugnisse
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/04/2024
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 240 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung: Fourniture d'objets publicitaires - lot 2 : Objets publicitaires prémiums
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Garanties professionnelles et techniques
Rangfolge: 2,00

Kriterium: 
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Garanties économiques et financières
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Prix HT 50%
Beschreibung: Le critère prix sera analysé à partir du montant total du DQE en euros HT.
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur technique 15%
Beschreibung: La valeur technique est appréciée au regard du contenu du cadre de mémoire technique, éventuellement complété d'un mémoire technique d'après les sous-critères suivants : - Dispositions prises pour assurer les commandes et les livraisons (2 pts) - Dispositions prises pour gravure ou flocage, procédés utilisés (3 pts) - Ergonomie et qualité des produits (FT et échantillons) (10 pts)
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Performances en matière de protection de l'environnement : 15%
Beschreibung: Les performances en matière de protection de l'environnement sont appréciées au regard du contenu du cadre de mémoire technique, éventuellement complété d'un mémoire technique d'après les sous-critères suivants : - Distance entre le lieu de fabrication et le lieu de livraison final (9 pts) - Mode de livraison final du prestataire à l'acheteur (6pts)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://stmaur-marches.achatpublic.com
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/03/2024 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 04/03/2024 14:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Mairie de Saint-Maur-des-Fossés
Eröffnungstermin — Beschreibung: Accord-cadre à bons de commande avec minimum et maximum mono-attributaire de fournitures d'une durée de 12 mois reconductible tacitement 3 fois avec minimum et maximum hors taxes par période respectivement fixés à lot 1 : 5000 et 130 000 euros ; lot 2 : 2 000 et 60 000 euros ; lot 3 : 2 000 et 60 000 euros.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Melun
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Objets publicitaires en textile
Beschreibung: Lot 3 : Accord-cadre à bons de commande mono attributaire avec montant minimum et maximum respectivement fixés à 2 000 euros et 60 000 euros HT par période
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 39294100 Informations- und Werbeerzeugnisse
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/04/2024
Laufzeit: 48 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 240 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Beschreibung: Le contrat porte sur les prestations suivantes : Fourniture d'objets publicitaires - lot 3 : Objets publicitaires en textile
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium: 
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Garanties professionnelles et techniques
Rangfolge: 2,00

Kriterium: 
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung des Eignungskriteriums: Garanties économiques et financières
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: 1. Prix HT 50%
Beschreibung: Le critère prix sera analysé à partir du montant total du DQE en euros HT.
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Valeur technique 15%
Beschreibung: La valeur technique est appréciée au regard du contenu du cadre de mémoire technique, éventuellement complété d'un mémoire technique d'après les sous-critères suivants : - Dispositions prises pour assurer les commandes et les livraisons (2 pts) - Dispositions prises pour gravure ou flocage, procédés utilisés (3 pts) - Ergonomie et qualité des produits (FT et échantillons) (10 pts)
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Performances en matière de protection de l'environnement 15%
Beschreibung: Les performances en matière de protection de l'environnement sont appréciées au regard du contenu du cadre de mémoire technique, éventuellement complété d'un mémoire technique d'après les sous-critères suivants : - Distance entre le lieu de fabrication et le lieu de livraison final (9 pts) - Mode de livraison final du prestataire à l'acheteur (6pts)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://stmaur-marches.achatpublic.com
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 04/03/2024 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 4 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 04/03/2024 14:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Mairie de Saint-Maur-des-Fossés
Eröffnungstermin — Beschreibung: Accord-cadre à bons de commande avec minimum et maximum mono-attributaire de fournitures d'une durée de 12 mois reconductible tacitement 3 fois avec minimum et maximum hors taxes par période respectivement fixés à lot 1 : 5000 et 130 000 euros ; lot 2 : 2 000 et 60 000 euros ; lot 3 : 2 000 et 60 000 euros.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal Administratif de Melun
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Ville de St Maur des Fossés
Registrierungsnummer: 21940068600016
Postanschrift: Place Charles de Gaulle
Stadt: ST MAUR DES FOSSES
Postleitzahl: 94107
Land, Gliederung (NUTS): Val-de-Marne (FR107)
Land: Frankreich
Kontaktperson: Service Marchés publics
E-Mail: marches.publics@mairie-saint-maur.com
Telefon: +33 145116579
Internetadresse: https://www.saint-maur.com/
Profil des Erwerbers: https://stmaur-marches.achatpublic.com
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administratif de Melun
Registrierungsnummer: 17770704900017
Postanschrift: 43 rue du Général de Gaulle Case postale n° 8630 Case postale n° 8630
Stadt: Melun cedex
Postleitzahl: 77008
Land, Gliederung (NUTS): Seine-et-Marne (FR102)
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-melun@juradm.fr
Telefon: +33160566630
Internetadresse: https://melun.tribunal-administratif.fr
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: c8a928d7-2106-49ca-8b06-e376faa03657-01
Hauptgrund für die Änderung: Korrektur – Beschaffer
10.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: La date limite de remise des offres initialement fixée au 26/02/2024 à 12h est reportée au 04/03/2024 à 12h.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ec9262ec-4cca-4f25-ba24-f0e67a707a61  -  01
Formulartyp: Änderung
Art der Bekanntmachung: Änderungsbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/01/2024 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 63558-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 22/2024
Datum der Veröffentlichung: 31/01/2024