635909-2025 - Wettbewerb
Polen – Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen – Odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych z terenu Gminy Polanka Wielka oraz organizacja i prowadzenie PSZOK i MPSZOK w 2026r.
OJ S 186/2025 29/09/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungGmina Polanka Wielka
E-Mailprzetargi@polanka-wielka.pl
Rechtsform des ErwerbersLokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen AuftraggebersAllgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelOdbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych z terenu Gminy Polanka Wielka oraz organizacja i prowadzenie PSZOK i MPSZOK w 2026r.
Beschreibung1. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w załączniku nr 3 do SWZ (zw. jest dalej „OPZ”). 2. Zakres przedmiotu zamówienia będzie obejmował m.in.: a. odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych z nieruchomości położonych na terenie Gminy Polanka Wielka, na których zamieszkują mieszkańcy, w okresie od 01.01.2026r. do 31.12.2026r. – o którym mowa w punkcie 2 OPZ, b. wyposażenie nieruchomości w worki przeznaczone do zbierania odpadów – o których mowa w punkcie 3 OPZ, c. zorganizowanie i prowadzenie na terenie Gminy Polanka Wielka jednorazowej akcji mobilnego punktu selektywnej zbiórki odpadów – MPSZOK oraz wyposażenie punktów w pojemniki na zużyte baterie i przeterminowane lekarstwa – o którym mowa w punkcie 4 OPZ, d. zorganizowanie i prowadzenie stacjonarnego Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych – PSZOK - o którym mowa w punkcie 5 OPZ, e. dostarczenie do każdej nieruchomości harmonogramu odbierania odpadów komunalnych obejmujący cały okres 2026 roku wraz z instrukcją/ulotką dot. zasad segregacji i oddawania odpadów – o którym mowa w punkcie 6 OPZ, f. przestrzeganie przez Wykonawcę limitów odbieranych/przyjmowanych odpadów – o których mowa w punkcie 7 OPZ. 3. Wykonawca zobowiązany jest do realizacji przedmiotu zamówienia przy zachowaniu należytej staranności oraz zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w tym m.in. uchwał Rady Gminy Polanka Wielka w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Polanka Wielka oraz w sprawie szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości i zagospodarowania tych odpadów w zamian za uiszczoną przez właściciela nieruchomości opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi; ww. uchwały są załącznikami nr 4 i 5 do SWZ. 4. Mapa Gminy oraz zestawienie ilości budynków zlokalizowanych przy danej ulicy w Polance Wielkiej są odpowiednio załącznikiem nr 13 i 14 do SWZ.
Kennung des Verfahrens8970a568-317b-41d9-bb9f-2e66694b61ae
Interne KennungZP.271.5.2025
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen, 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90513100 Hausmüllbeseitigung
2.1.2.
Erfüllungsort
StadtPolanka Wielka
Land, Gliederung (NUTS)Oświęcimski (PL21A)
LandPolen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeAuftragsunterlagen
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
TitelOdbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych z terenu Gminy Polanka Wielka oraz organizacja i prowadzenie PSZOK i MPSZOK w 2026r.
Beschreibung1. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w załączniku nr 3 do SWZ (zw. jest dalej „OPZ”). 2. Zakres przedmiotu zamówienia będzie obejmował m.in..: a. odbieranie i zagospodarowanie odpadów komunalnych z nieruchomości położonych na terenie Gminy Polanka Wielka, na których za ieszkują mieszkańcy, w okresie od 01.01.2026r. do 31.12.2026r. – o którym mowa w punkcie 2 OPZ, b. wyposażenie nieruchomości w worki przeznaczone do zbierania odpadów – o których mowa w punkcie 3 OPZ, c. zorganizowanie i prowadzenie na terenie Gminy Polanka Wielka jednorazowej akcji mobilnego punktu selektywnej zbiórki odpadów – MPSZOK oraz wyposażenie punktów w pojemniki na zużyte baterie i przeterminowane lekarstwa – o którym mowa w punkcie 4 OPZ, d. zorganizowanie i prowadzenie stacjonarnego Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych – PSZOK - o którym mowa w punkcie 5 OPZ, e. dostarczenie do każdej nieruchomości harmonogramu odbierania odpadów komunalnych obejmujący cały okres 2026 roku wraz z instrukcją/ulotką dot. zasad segregacji i oddawania odpadów – o którym mowa w punkcie 6 OPZ, f. przestrzeganie przez Wykonawcę limitów odbieranych/przyjmowanych odpadów – o których mowa w punkcie 7 OPZ. 3. Wykonawca zobowiązany jest do realizacji przedmiotu zamówienia przy zachowaniu należytej staranności oraz zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, w tym m.in. uchwał Rady Gminy Polanka Wielka w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Polanka Wielka oraz w sprawie szczegółowego sposobu i zakresu świadczenia usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości i zagospodarowania tych odpadów w zamian za uiszczoną przez właściciela nieruchomości opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi; ww. uchwały są załącznikami nr 4 i 5 do SWZ. 4. Mapa Gminy oraz zestawienie ilości budynków zlokalizowanych przy danej ulicy w Polance Wielkiej są odpowiednio załącznikiem nr 13 i 14 do SWZ.
Interne KennungZP.271.5.2025
5.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Optionen
Beschreibung der OptionenZgodnie z SWZ
5.1.2.
Erfüllungsort
StadtPolanka Wielka
Postleitzahl32-607
Land, Gliederung (NUTS)Oświęcimski (PL21A)
LandPolen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit365 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Vorbehaltene Teilnahme
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesennein
Zusätzliche Informationen1. Zamawiający określa wymagania związane z realizacją zamówienia w zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy: w części 34 SWZ. 2. Sposób weryfikacji zatrudnienia tych osób: Wykonawca w terminie do 5 dni od dnia podpisania umowy będzie zobowiązany do przedstawienia Zamawiającemu Oświadczenia, że osoby wykonujące ww. roboty są zatrudnione na podstawie umowy o pracę. 3. Uprawnienia Zamawiającego w zakresie kontroli spełniania przez wykonawcę wymagań związanych z zatrudnianiem tych osób oraz sankcji z tytułu niespełnienia tych wymagań: a. przedkładanie na każde wezwanie Zamawiającego w wyznaczonym w tym wezwaniu terminie – w trakcie realizacji umowy – oświadczenia, o którym mowa w projektowanych postanowieniach umowy; b. w przypadku uzasadnionych wątpliwości co do przestrzegania prawa pracy przez Wykonawcę lub podwykonawcę, Zamawiający może zwrócić się o przeprowadzenie kontroli przez Państwową Inspekcję Pracy. c. przewidzenie w projektowanych postanowieniach umowy sankcji w postaci kar umownych. Informacja o uprzedniej ocenie ofert, zgodnie z art. 139 ustawy Pzp, jeżeli Zamawiający przewiduje odwróconą kolejność oceny 1. Zamawiający przewiduje najpierw dokonać badania i oceny ofert, a następnie dokonać kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 2. Zamawiający przewiduje, że Wykonawca nie jest obowiązany do złożenia wraz z ofertą oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp (JEDZ). Zamawiający przewiduje żądanie tego oświadczenia wyłącznie od wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona. 3. Jeżeli wobec wykonawcy, o którym mowa w pkt. 1, zachodzą podstawy wykluczenia, wykonawca ten nie spełnia warunków udziału w postępowaniu, nie składa podmiotowych środków dowodowych lub oświadczenia, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, potwierdzających brak podstaw wykluczenia lub spełnianie warunków udziału w postępowaniu, zamawiający dokonuje ponownego badania i oceny ofert pozostałych wykonawców, a następnie dokonuje kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 4. Zamawiający kontynuuje procedurę ponownego badania i oceny ofert, o której mowa w pkt. 3, w odniesieniu do ofert wykonawców pozostałych w postępowaniu, a następnie dokonuje kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu, do momentu wyboru najkorzystniejszej oferty albo unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia. 1. Wykonawca poda cenę oferty w Formularzu ofertowym, o którym mowa w części 14 pkt 8 SWZ jako cenę brutto. 2. Wykonawca winien określić całkowity koszt wykonania zamówienia zgodnie z OPZ wraz z podatkiem od towarów i usług i wskazać w treści formularza ofertowego na podstawie wyliczeń z formularza cenowego. 3. Wykonawca winien podać cenę ofertową brutto (cena całkowita) w PLN. Pod pojęciem ceny ofertowej brutto należy rozumieć cenę w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 9 maja 2014 r. o informowaniu o cenach towarów i usług (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 168) tj.: wartość wyrażoną w jednostkach pieniężnych, którą Zamawiający jest obowiązany zapłacić Wykonawcy. W tak rozumianej cenie uwzględnia się podatek od towarów i usług oraz podatek akcyzowy, jeśli na podstawie odrębnych przepisów podlega obciążeniu podatkiem od towarów i usług oraz podatkiem akcyzowym. 4. Rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą będą prowadzone w PLN. Zamawiający nie przewiduje rozliczeń z Wykonawcą w walutach obcych. 5. Cena musi być wyrażona w złotych polskich (PLN), z dokładnością nie większą niż dwa miejsca po przecinku. Również rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą będą prowadzone w złotych polskich (PLN). 6. Wykonawca poda w Formularzu ofertowym(pkt XI) stawkę podatku od towarów i usług (VAT) właściwą dla przedmiotu zamówienia, obowiązującą według stanu prawnego na dzień składania ofert. Określenie ceny ofertowej z zastosowaniem nieprawidłowej stawki podatku od towarów i usług (VAT) potraktowane będzie, jako błąd w obliczeniu ceny i spowoduje odrzucenie oferty, jeżeli sytuacja nie będzie miała znamion ustawowej przesłanki omyłki (na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 10 ustawy Pzp w związku z art. 223 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp). 7. W przypadku rozbieżności pomiędzy ceną podaną cyfrowo, a słownie, jako wartość właściwa zostanie przyjęta cena podana słownie. Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za błędy w transmisji danych, w tym błędy spowodowane awariami systemów teleinformatycznych, systemów zasilania lub też okolicznościami zależnymi od operatora zapewniającego transmisję danych. Informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych przez Zamawiającego zawarto w części 39 SWZ, udostępnionej na stronie postępowania.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der EignungskriterienBekanntmachung
KriteriumEintragung in das Handelsregister
Beschreibung des EignungskriteriumsZamawiający wymaga, aby Wykonawcy prowadzący działalność gospodarczą lub zawodową byli wpisani do jednego z rejestrów zawodowych lub handlowych prowadzonych w kraju, w którym mają siedzibę lub miejsce zamieszkania, w odniesieniu do polskich wykonawców będą to w szczególności: Krajowy Rejestr Sądowy (KRS) i Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej (CEIDG). Zamawiający żąda takiego wpisu wyłącznie od osoby prawnej lub fizycznej prowadzącej działalność gospodarczą. Szczegóły zostały opisane w części 8 SWZ umieszczonej na stronie postępowania.

KriteriumEintragung in ein relevantes Berufsregister
Beschreibung des EignungskriteriumsZamawiający wymaga, aby Wykonawca posiadał: a) aktualne zaświadczenia o wpisie do rejestru działalności regulowanej w Gminie Polanka Wielka w zakresie odpadów komunalnych objętych przedmiotem zamówienia, zgodnie z art. 9c ust. 1 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 733), b) aktualny wpis do rejestru podmiotów wprowadzających produkty, produkty w opakowaniach i gospodarujących odpadami (rejestr BDO) stanowiącego integralną część Bazy danych o produktach i opakowaniach oraz o gospodarce odpadami, o której mowa w ustawie o odpadach (t. j. Dz. U. z 2023r., poz. 1587 z późn. zm.) c) zezwolenie na zbieranie odpadów – dotyczy Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK), d) umowę z Instalacją Przetwarzania Odpadów Komunalnych, instalacjami odzysku lub unieszkodliwiania odpadów komunalnych odebranych – ze wskazaniem tych instalacji, ewentualnie oświadczenie Instalacji Przetwarzania Odpadów Komunalnych, instalacji odzysku lub unieszkodliwienia odpadów komunalnych o gotowości przyjęcia i zagospodarowania odpadów komunalnych. Szczegóły zostały opisane w części 8 SWZ umieszczonej na stronie postępowania.

KriteriumBerufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des EignungskriteriumsZamawiający wymaga, aby Wykonawca posiadał ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę nie mniejszą niż 1 500 000,00 zł (słownie: jeden milion pięćset tysięcy zł) Szczegóły zostały opisane w części 8 SWZ umieszczonej na stronie postępowania.

KriteriumRelevante Bildungs- und Berufsqualifikationen
Beschreibung des EignungskriteriumsZamawiający wymaga, aby Wykonawca legitymował się doświadczeniem w zakresie usług, tj. wykonał: − co najmniej 1 usługę odpowiadającą swoim rodzajem usłudze stanowiącej przedmiot zamówienia, w ramach której odbierał w sposób ciągły przez okres min. 12 miesięcy zmieszane odpady komunalne od właścicieli nieruchomości w ilości co najmniej 700 Mg i − co najmniej 1 usługę odpowiadającą swoim rodzajem usłudze stanowiącej przedmiot zamówienia, w ramach której odbierał w sposób ciągły przez okres minimum 12 miesięcy selektywnie zebrane odpady od właścicieli nieruchomości w ilości co najmniej 400 Mg. Szczegóły zostały opisane w części 8 SWZ umieszczonej na stronie postępowania.

KriteriumWerkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des EignungskriteriumsWykonawca wykaże, że dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym, tj.: − bazą magazynowo-transportową usytuowaną na terenie Gminy Polanka Wielka lub w odległości nie większej niż 60 km od granicy gminy. Baza musi spełniać wymogi uwzględnione w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 11 stycznia 2013r. w sprawie szczegółowych wymagań w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości (t. j. Dz. U. z 2013r., poz. 122); − co najmniej 2 pojazdami specjalnymi (tzw. śmieciarkami) do odbioru odpadów zmieszanych, przystosowanymi do opróżniania pojemników o pojemności 110 litrów i więcej, w tym śmieciarką małogabarytową, przystosowaną do odbioru odpadów z posesji o utrudnionym dojeździe (wąskie drogi), w tym o wysokich, ograniczonych krawężnikami i chodnikami dojazdach; − co najmniej 2 pojazdami specjalnymi przystosowanymi do odbioru selektywnie zebranych odpadów komunalnych; − 1 pojazdem do odbioru zużytego sprzętu elektronicznego i elektrycznego, odpadów wielkogabarytowych oraz zużytych opon; − 1 pojazdem służącym do zbiórki odpadów niebezpiecznych (chemikalia, farby, leki itp.) odbieranych przez mobilny punkt zbiórki. Szczegóły zostały opisane w części 8 SWZ umieszczonej na stronie postępowania.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium
ArtPreis
BezeichnungKryterium "Cena"
BeschreibungLiczba punktów dla kryterium „cena” zostanie obliczona według wzoru wskazanego w SWZ. Liczba punktów dla tego kryterium zostanie obliczona w oparciu o cenę całkowitą (cena ofertowa), skalkulowaną wg założeń opisanych w części nr 16 SWZ i zawartą w formularzu ofertowym przez każdego z Wykonawców.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl60
Kriterium
ArtQualität
BezeichnungKryterium "aspekt środowiskowy"
Beschreibung1) W ramach tego kryterium będzie brany pod uwagę poziom emisji spalin do środowiska przez pojazdy przewidziane do realizacji niniejszego zamówienia; 2) Liczba punktów dla tego kryterium zostanie obliczona według następujących zasad: - w ramach tego kryterium będzie brany pod uwagę poziom emisji spalin do środowiska przez pojazdy przewidziane do realizacji niniejszego zamówienia, o których mowa w części 8 pkt. 1, ppkt 4, lit. b), tiret dwa do cztery (łącznie 6 pojazdów) wg europejskich standardów emisji spalin (tzw. EURO); - za każdy pojazd, dla którego zadeklarowana przez Wykonawcę emisja spalin jest niższa niż wskazana w normie „EURO 5” – 0 punktów; - za każdy pojazd, dla którego zadeklarowana przez Wykonawcę emisja spalin jest zgodna z normą „EURO 5” lub wyższą – 6 punktów - jeżeli wszystkie 6 pojazdów będzie posiadać normę emisji spalin „EURO 5” i / lub wyższą oferta w tym kryterium otrzyma łącznie 40 punktów (po 6 punktów za każdy samochód i 4 punkty premiujące) 3) Sposób obliczenia punktów dla kryterium: aspekt środowiskowy: S= S1+S2+S3+S4+S5+S6 S – suma punktów badanej oferty w kryterium środowiskowym, S1-S6 – kolejne pojazdy zadeklarowane przez Wykonawcę.
Kategorie des Gewicht-ZuschlagskriteriumsGewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindPolnisch
Internetadresse der Auftragsunterlagenhttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-da6db107-b4f8-4dfa-bf39-33509568b067
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung
Elektronische EinreichungErforderlich
Adresse für die Einreichunghttps://ezamowienia.gov.pl/mp-client/tenders/ocds-148610-da6db107-b4f8-4dfa-bf39-33509568b067
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenPolnisch
Elektronischer KatalogNicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Beschreibung der finanziellen SicherheitZamawiający przewiduje konieczności wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% wartości Umowy (tj.: maksymalnej wartości nominalnej zobowiązania zamawiającego wynikającego z umowy). Okres ważności gwarancji/poręczenia z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy winien obejmować czas od zawarcia umowy do jej zakończenia + 30 dni. Szczegóły zostały ujęte w projektowanych postanowień umownych będących załącznikiem do SWZ, opublikowanej na stronie postępowania.
Frist für den Eingang der Angebote28/10/2025 09:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss40 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung
Eröffnungstermin28/10/2025 09:15:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungsterminshttps://ezamowienia.gov.pl/pl/
Eröffnungstermin — BeschreibungOtwarcie ofert nastąpi poprzez odszyfrowanie ofert wczytanych na platformie https://ezamowienia.gov.pl/pl/
Auftragsbedingungen
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Bedingungen für die Ausführung des AuftragsZgodnie z projektowanymi postanowieniami umownymi załączonymi do SWZ, która jest dostępna na stronie postępowania
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlichnein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteiltja
Zahlungen werden elektronisch geleistetja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleGmina Polanka Wielka - Sąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
ÜberprüfungsstelleGmina Polanka Wielka - Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Środki ochrony prawnej przysługują̨ Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść́ szkodę̨ w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność́ Zamawiającego, podjętą w postepowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do którego zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy. 3. Odwołanie wnosi się̨ do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postepowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę̨ wnosi się̨ do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5.Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstelltGmina Polanka Wielka - Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtGmina Polanka Wielka
Organisation, die Angebote bearbeitetGmina Polanka Wielka
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle BezeichnungGmina Polanka Wielka
RegistrierungsnummerNIP: 5492199463
RegistrierungsnummerREGON: 072181882
AbteilungGmina Polanka Wielka
Postanschriftul. Długa 61
StadtPolanka Wielka
Postleitzahl32-6007
Land, Gliederung (NUTS)Oświęcimski (PL21A)
LandPolen
KontaktpersonStanowisko ds. zamówień publicznych
E-Mailprzetargi@polanka-wielka.pl
Telefon+48338488008
Fax+48338488009
Internetadressehttps://polanka-wielka.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://ezamowienia.gov.pl/pl/
Profil des Erwerbershttps://ezamowienia.gov.pl/pl/
Sonstige Kontaktpersonen
Offizielle BezeichnungPrezes Krajowej Izby Odwoławczej
AbteilungPrezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postanschriftul. Postępu 17  
StadtWarszawa
Postleitzahl02-676
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefon+48 224587801
Fax+48 224587800
Internetadressehttps://www.uzp.gov.pl/kio
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.uzp.gov.pl/kio
Sonstige Kontaktpersonen
Offizielle BezeichnungSąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
AbteilungSąd Polubowny przy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
Postanschriftul. Krucza 36  
StadtWarszawa
Postleitzahl00-522
Land, Gliederung (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
LandPolen
E-Mailsp@prokuratoria.gov.pl
Telefon+48 226958504
Fax+48 226958111
Internetadressehttps://www.gov.pl/web/sp-prokuratoria
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL)https://www.gov.pl/web/sp-prokuratoria
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle BezeichnungPublications Office of the European Union
RegistrierungsnummerPUBL
StadtLuxembourg
Postleitzahl2417
Land, Gliederung (NUTS)Luxembourg (LU000)
LandLuxemburg
E-Mailted@publications.europa.eu
Telefon+352 29291
Internetadressehttps://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung7f1873b4-f681-474c-ba09-8e8826164c55  -  01
FormulartypWettbewerb
Art der BekanntmachungAuftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung25/09/2025 18:51:01 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar istPolnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung635909-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe186/2025
Datum der Veröffentlichung29/09/2025