636974-2022 - ErgebnisDeutschland-Darmstadt: Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen
OJ S 221/2022 16/11/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Bauleistung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Der Magistrat vertreten durch das Mobilitätsamt der Wissenschaftsstadt Darmstadt
Postanschrift: Mina-Rees-Straße 10
Ort: Darmstadt
NUTS-Code: DE711 Darmstadt, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 64295
Land: Deutschland
E-Mail: berz@ibb-online.eu
Telefon: +49 152-52140178
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.darmstadt.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Vorabmaßnahmen Kanal und Trinkwasser
Referenznummer der Bekanntmachung: VE00..31
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
45231300 Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen
II.1.3.
Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Vorabmaßnahmen für Kanal und Trinkwasser im Rahmen des Neubau der Brücke Rheinstraße
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
45232150 Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen, 45232400 Bauarbeiten für Abwasserkanäle
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE711 Darmstadt, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Die Stadt Darmstadt plant die Herstellung eines Ersatzneubaus der Straßenüberführung B26 - Rheinstraße - über die Bahnanlagen der Strecke 3601 Frankfurt - Heidelberg und der Bahn-hofsgleise. Zeitgleich mit der Brückenmaßnahme wird die Rheinstraße inklusive Straßenbahn zwischen den angrenzenden Knotenpunkten Rheinstraße/Zweifalltorweg/Am Kavalleriesand und Rheinstraße/Goebelstraße/Berliner Allee grundhaft ausgebaut. Die bestehenden Kanäle in der Rheinstraße können die zusätzliche Wassereinzugsfläche der Brücke und des verbreiterten Straßenraums nicht aufnehmen. Es müsse mehrere Kanalhaltungen neu hergestellt werden. Entlang der Rheinstraße und der Rheinstraßenbrücke verläuft darüber hinaus eine wichtige Wassertransportleitung DN 400 GG. Die Leitung muss maßnahmen- und altersbedingt neu verlegt werden. Die Maßnahmen am Kanal und an der Trinkwasserleitung können aus terminlichen und ver-kehrlichen Gründen nicht vollständig während der Hauptmaßnahme umgesetzt werden. Gegen-stand dieser Ausschreibung sind diejenigen Maßnahmenteile, die vorgezogen werden müssen. Für den geplanten Mischwasserkanal DN 500 SB südöstlich der Brücke mit Anschluss in der Berliner Allee sind im Wesentlichen folgende Arbeiten auszuführen: - Neubau eines Ortbetonbauwerks mit Fertigteildecke am Einbindepunkt des geplanten Ka-nals in den Bestandskanal Ei 1000/1500 MA in Höhe der Berliner Allee. - Neubau von drei Durchlaufschächten als Fertigteilschächte. - Herstellung von drei Kanalhaltungen DN 500 SB mit einer Gesamtlänge von etwa 143 m. - Anschluss der vorhandenen Schmutzwasserleitung Mercedes Benz. - Anschluss zweier vorhandener Sinkkastenleitungen. - Vorbereitung von 12 Sinkkastenanschlüssen der künftigen Verkehrsanlage. Anschlusslei-tungen DN 150 PP bis 1,5 m unter GOK herstellen. - Verdämmen des Bestandskanals DN 250 - Tiefbauarbeiten einschließlich Oberflächenwiederherstellung. Für den geplanten Regenwasserkanal DN 300 SB südwestlich der Brücke mit Anschluss in der Straße Am Kavalleriesand sind im Wesentlichen folgende Arbeiten auszuführen: - Neubau eines Fertigteilschachtes anstelle des Bestandsschachtes M32830 in der Straße Am Kavalleriesand. Einbindung der bestehenden Kanalhaltung DN 350 mittels Sonderadapter. Einbindung der bestehenden Kanalhaltung DN 400 SB. - Herstellung eines Kanalhaltungsabschnittes DN 300 SB auf einer Länge von etwa 11 m. - Anschluss Bestandskanal DN 200 mit Abzweig. - Wiederherstellung vorhandener Sinkkastenanschluss. - Tiefbauarbeiten einschließlich Oberflächenwiederherstellung. Für die geplante Leitungsverlegung DN 400 GGG im Bereich Radweg, Mozartturm, bis Zwei-falltorweg im Wesentlichen folgende Arbeiten auszuführen: - Ausbau der vorhandenen DN 200 GGG - Leitungsverlegung und betriebsfertige Montage einer DN 400 GGG - Umhängung Hausanschluss Mozartturm - Herstellung Klappenkreuz DN 400 inkl. Anschluss an Bestand DN 200 GGG im Bereich Zweifalltorweg (Gehweg) - Drückprüfung, Entkeimung, Spülung - Einbindungen an den Bestand und Inbetriebnahme - Tiefbauarbeiten einschließlich Oberflächenwiederherstellung Für die geplanten Leitungsverlegung DN 400 GGG im Bereich Rheinstraße bis Berliner Allee sind im Wesentlichen folgende Arbeiten auszuführen: - Ausbau der vorhandenen DN 400 GG im Bereich der Einbindung - Leitungsverlegungen und betriebsfertige Montage einer DN 400 GGG - Anschluss Hausanschluss Niederlassung Mercedes Benz OD 110 PE 100 - Herstellung Klappenkreuz DN 400 inkl. Anschluss an Bestand DN 200 GG und OD 225 PE 100 im Bereich Berliner Allee (Straße) - Herstellung von 2 Stahlbetonwiderlager DN 400 GG - Drückprüfung, Entkeimung, Spülung - Einbindungen an den Bestand und Inbetriebnahme - Tiefbauarbeiten einschließlich Oberflächenwiederherstellung
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.1.
Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 151-431111
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
Vorabmaßnahmen Kanal und Trinkwasser
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
27/10/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: STRABAG AG
Postanschrift: Robert-Bosch-Str. 20-22
Ort: Darmstadt
NUTS-Code: DE711 Darmstadt, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 64293
Land: Deutschland
E-Mail: doris.kredel@strabag.com
Telefon: +49 61513303330
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Ort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland
Telefon: +49 6151-125816
Fax: +49 6151-126834
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
11/11/2022