See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Hamburger Energienetze GmbH
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Rahmenverträge über Vermessungsleistungen
Beschreibung: Die Hamburger Energienetze GmbH benötigt für diverse Baumaßnahmen die Durchführung von Vermessungen im Bereich der Betriebe Strom (Los 1) und Gas (Los 2).
Kennung des Verfahrens: f082a01c-c71c-4659-8c15-3ea4da9976d0
Interne Kennung: 2025000528
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71353000 Oberirdische Vermessung, 71353200 Vermessungsdienste, 71354300 Katastervermessung, 71355000 Vermessungsarbeiten, 76443000 Sonstige Vermessungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Los 1:Hamburg / Los 2: Hamburg, Schleswig-Holstein, Niedersachsen)
Postleitzahl: 22177
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 760 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 760 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Los 1: Betrieb Strom
Beschreibung: Die Hamburger Energienetze GmbH betreibt und unterhält das Stromnetz in Hamburg und ist somit auch für die regelmäßige Erneuerung der Kabelanlagen verantwortlich. Die Erneuerung und Neuverlegung der Kabel wird in vielen Einzelprojekten umgesetzt, für die regelmäßig Vermessungsleistungen erforderlich sind. Bei der Durchführung von Sonderprojekten können weitere Leistungen in geringem Umfang erforderlich werden: - Hochbau - Unterirdische Wirtschaft
Interne Kennung: 664aced6-6182-4703-8872-5bcc772091b4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Option auf Verlängerung der Laufzeit um zweimal ein Jahr
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Los 1:Hamburg / Los 2: Hamburg, Schleswig-Holstein, Niedersachsen)
Postleitzahl: 22177
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/07/2025
Enddatum der Laufzeit: 30/06/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 460 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 460 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Im Rahmen der Zuschlagserteilung werden die bepreisten Musterbau stellen des Los 1 zur Bewertung des Zuschlagskriteriums „Preis“ herangezogen. Der Auftraggeber plant, 2 Rahmenverträge für das Los 1 in Züge dieses Vergabeverfahrens zu vergeben. Die Gesamtmenge des jeweiligen Loses soll auf 2 Mengenlose verteilt werden. Die Aufteilung der Mengenlose für die gesamte Vertragslaufzeit (5 Jahre) sieht wie folgt aus: Mengenlos A beinhaltet die Vergabe von 70 % der geplanten Bedarfe Mengenlos B beinhaltet die Vergabe von 30 % der geplanten Bedarfe Das Mengenlos A wird als Erstes vergeben, anschließend wird das Mengenlos B vergeben. Maßgeblich hierfür sind der Gesamtpreis der Musterbaustelle (gewichtet mit 60%) und der Gesamtpreis des Leistungsverzeichnisses (gewichtet mit 30%).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Hamburg, Finanzbehörde für die Vergabe von Lieferungen und Dienstleistungen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Hamburger Energienetze GmbH
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer Hamburg, Finanzbehörde für die Vergabe von Lieferungen und Dienstleistungen
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Los 2: Betrieb Gas
Beschreibung: Die Hamburger Energienetze GmbH benötigt für diverse Baumaßnahmen die Durchführung von Vermessungen im Bereich der Freien und Hansestadt Hamburg, Schleswig-Holstein und Niedersachsen. Die Vermessung erfolgt gemäß den folgenden geltenden technischen Regelwerken: -DVGW GW 120 „Netzdokumentation in Versorgungsunternehmen“ -DVGW GW121 „Fernleitungen und Verteilungsnetze; Leistungsbilder für Vermessungsarbeiten“ -DVGW GW 128 „Einfache vermessungstechnische Arbeiten an Versorgungsnetzen“
Interne Kennung: 61438a3b-4fa6-467b-8b6c-ed7e53f9fa97
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Option auf Verlängerung der Laufzeit um zweimal ein Jahr
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Los 1:Hamburg / Los 2: Hamburg, Schleswig-Holstein, Niedersachsen)
Postleitzahl: 22177
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/07/2025
Enddatum der Laufzeit: 30/06/2028
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 300 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 300 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Im Rahmen der Zuschlagserteilung werden die bepreisten Musterbaustellen des Los 2 zur Bewertung des Zuschlagskriteriums „Preis“ herangezogen. Der Auftraggeber plant, 2 Rahmenverträge für das Los 2 in Züge dieses Vergabeverfahrens zu vergeben. Die Gesamtmenge des jeweiligen Loses soll auf 2 Mengenlose verteilt werden. Die Aufteilung der Mengenlose für die gesamte Vertragslaufzeit (5 Jahre) sieht wie folgt aus: Mengenlos A beinhaltet die Vergabe von 70 % der geplanten Bedarfe Mengenlos B beinhaltet die Vergabe von 30 % der geplanten Bedarfe Das Mengenlos A wird als Erstes vergeben, anschließend wird das Mengenlos B vergeben. Maßgeblich hierfür sind der Gesamtpreis der Musterbaustelle (gewichtet mit 60%) und der Gesamtpreis des Leistungsverzeichnisses (gewichtet mit 30%).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Hamburg, Finanzbehörde für die Vergabe von Lieferungen und Dienstleistungen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Hamburger Energienetze GmbH
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer Hamburg, Finanzbehörde für die Vergabe von Lieferungen und Dienstleistungen
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 1 760 000,00 EUR
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 1 760 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 1 460 000,00 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 1 460 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: DMT Engineering Surveying GmbH & Co. KG
Angebot:
Kennung des Angebots: 2025624824 - Los: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 438 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0001 - DMT Engineering Surveying GmbH & Co. KG
Datum der Auswahl des Gewinners: 14/08/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 26/08/2025
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: TRIGIS GeoServices GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: 2025624059 - Los: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1 022 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0002 - TRIGIS GeoServices GmbH
Datum der Auswahl des Gewinners: 14/08/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 26/08/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 6
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 300 000,00 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 300 000,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: DMT Engineering Surveying GmbH & Co. KG
Angebot:
Kennung des Angebots: 2025624824 - Los: 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 90 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 2
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0001 - DMT Engineering Surveying GmbH & Co. KG
Datum der Auswahl des Gewinners: 14/08/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 26/08/2025
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Vermessungs- und Ingenieurbüro John
Angebot:
Kennung des Angebots: 2025624278 - Los: 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 210 000,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: CON-0003 - Vermessungs- und Ingenieurbüro John
Datum der Auswahl des Gewinners: 14/08/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 26/08/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Hamburger Energienetze GmbH
Registrierungsnummer: 009a5d65-54bc-430c-8d7e-e21c0f763ad0
Abteilung: Einkauf
Postanschrift: Bramfelder Chaussee 130
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 22177
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Einkauf
Telefon: +49 404920200
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Hamburg, Finanzbehörde für die Vergabe von Lieferungen und Dienstleistungen
Registrierungsnummer: df1c21c2-1c41-4925-82be-e44c8f8b3b04
Postanschrift: Gänsemarkt 36
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Telefon: +49 40428231816
Fax: +49 40428232020
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Hamburger Energienetze GmbH
Registrierungsnummer: e7409862-27c8-4bf7-9453-0442db7e1947
Abteilung: - Angebotseingangsstelle -
Postanschrift: Bramfelder Chaussee 130
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 22177
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Kontaktperson: - Angebotseingangsstelle -
Telefon: +49 404920200
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: DMT Engineering Surveying GmbH & Co. KG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 855eee87-a18f-4eab-b968-2202460bf454
Stadt: Herne
Postleitzahl: 44652
Land, Gliederung (NUTS): Herne, Kreisfreie Stadt (DEA55)
Land: Deutschland
Telefon: 0232563760
Fax: 023256376100
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: TRIGIS GeoServices GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 69b840fc-f95a-4676-b41a-644034742e08
Stadt: Korbußen
Postleitzahl: 07554
Land, Gliederung (NUTS): Gera, Kreisfreie Stadt (DEG02)
Land: Deutschland
Telefon: 036602141-0
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Vermessungs- und Ingenieurbüro John
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: bf5667d9-e2f3-4471-9bb9-a7dc76793d01
Stadt: Jesteburg
Postleitzahl: 21266
Land, Gliederung (NUTS): Harburg (DE933)
Land: Deutschland
Telefon: 041832417
Fax: 041835817
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9c48d617-28ad-4dac-b4e8-7a331d6ce9dc - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/09/2025 14:49:06 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 637026-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 187/2025
Datum der Veröffentlichung: 30/09/2025