1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ICE - AGENZIA PER LA PROMOZIONE ALL'ESTERO E L'INTERNAZIONALIZZAZIONE DELLE IMPRESE ITALIANE
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Procedura Aperta servizio somministrazione lavoro a tempo determinato tramite stipula Accordo Quadro di 36 mesi
Beschreibung: Trattasi di Procedura Aperta finalizzata all'affidamento del servizio di somministrazione di lavoro a tempo determinato tramite la stipula di un Accordo Quadro con un' Agenzia per il Lavoro della durata di 36 mesi
Kennung des Verfahrens: 46eaf8ca-1082-426e-824b-c3697e697500
Interne Kennung: 6542470
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Procedura aperta svolta interamente con modalità telematica, da aggiudicarsi secondo il criterio dell'offerta economicamente più vantaggiosa sulla base del miglior rapporto qualità/prezzo, ai sensi degli artt. 71 e 108 del D.Lgs. 36/2023 ai fini della stipula di un Accordo Quadro con un unico operatore. Si applica l'inversione procedimentale per la verifica delle offerte tecniche ed economiche prima dell'idoneità dei concorrenti.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Via Liszt 21
Stadt: Roma
Postleitzahl: 00144
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
Zusätzliche Informationen: prevalentemente Roma, eventualmente Milano
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 21 189 120,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 21 189 120,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Sito web della PAD utilizzata www.acquistinretepa.it - Ulteriori dettagli sul valore dell'Accordo Quadro e sulle modalità di presentazione delle offerte sono indicate nel Disciplinare di gara.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
DEFAULT_VALUE_CHANGE_ME - D.Lgs. 36/2023
D.Lgs. 36/2023
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: trattasi di procedura aperta
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Somministrazione lavoro a TD tramite AQ di 36 mesi - lotto 1
Beschreibung: Somministrazione lavoro a TD tramite AQ di 36 mesi - lotto 1
Interne Kennung: LOTTO 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
Optionen:
Beschreibung der Optionen: E prevista la proroga contrattuale di 12 mesi e l'opzione del quinto d'obbligo
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
Zusätzliche Informationen: il luogo di svolgimento del servizio è prevalentemente Roma, eventualmente Milano
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 36 Monate
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 21 189 120,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 21 189 120,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: In relazione al nr. 999 nel campo "partecipanti" si segnala che tale valore è da intendersi fittizio in quanto richiesto dal sistema obbligatorio in caso di aggiudicazione di un Accordo Quadro
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: criteri stabiliti sul disciplinare di gara paragrafo 18.1
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: criteri stabiliti sul disciplinare di gara paragrafo 18.3
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 30
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: come descritta al paragrafo 10 del disciplinare di gara
Frist für den Eingang der Angebote: 22/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 180 Tage
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 999
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Autorità Nazionale Anticorruzione
Überprüfungsstelle: TAR LAZIO
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ICE - AGENZIA PER LA PROMOZIONE ALL'ESTERO E L'INTERNAZIONALIZZAZIONE DELLE IMPRESE ITALIANE
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: ICE - AGENZIA PER LA PROMOZIONE ALL'ESTERO E L'INTERNAZIONALIZZAZIONE DELLE IMPRESE ITALIANE
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: ICE - AGENZIA PER LA PROMOZIONE ALL'ESTERO E L'INTERNAZIONALIZZAZIONE DELLE IMPRESE ITALIANE
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: ICE - AGENZIA PER LA PROMOZIONE ALL'ESTERO E L'INTERNAZIONALIZZAZIONE DELLE IMPRESE ITALIANE
Registrierungsnummer: 12020391004
Postanschrift: Via Liszt 21
Stadt: ROMA
Postleitzahl: 00100
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
Telefon: +390659926764
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: TAR LAZIO
Registrierungsnummer: 80195990587
Postanschrift: Via Flaminia 714
Stadt: Roma
Postleitzahl: 00195
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Autorità Nazionale Anticorruzione
Registrierungsnummer: 97584460584
Postanschrift: c/o Palazzo Sciarra via Minghetti 10
Stadt: Roma
Postleitzahl: 00187
Land, Gliederung (NUTS): Roma (ITI43)
Land: Italien
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 686bd22d-2335-41f6-be36-85b1391cbfd4 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/09/2026 10:18:54 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 637260-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 179/2026
Datum der Veröffentlichung: 16/09/2026