637646-2026 - Ergebnis
Ungarn – Entwicklung von IT-Software – ServiceNow Automatizálás - továbbfejlesztés
OJ S 179/2026 16/09/2026
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zártkörűen Működő Részvénytársaság
E-Mail: Lilla.Halgas@hungarocontrol.hu
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des Auftraggebers: Flughafenanlagen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: ServiceNow Automatizálás - továbbfejlesztés
Beschreibung: ServiceNow Automatizálással kapcsolatos továbbfejlesztés a HungaroControl Zrt. részére keretszerződés keretében. A feladat a jelenlegi ServiceNow rendszer kiegészítése és továbbfejlesztése, részletek a felhívás II.2.4. (BT-24) pontban.
Kennung des Verfahrens: a85d8db9-d465-4652-9191-16bdb12e6955
Vorherige Bekanntmachung: 358754-2026
Interne Kennung: EKR000852102026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Kbt. 81. § szerint.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72212517 Entwicklung von IT-Software
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Igló utca 33-35
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1185
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: A teljesítés helye: nyertes ajánlattevő székhelye/telephelye, igény esetén Ajánlatkérő székhelye, helyszíni jelenléttel.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: ServiceNow Automatizálás - továbbfejlesztés
Beschreibung: ServiceNow Automatizálással kapcsolatos továbbfejlesztés a HungaroControl Zrt. részére keretszerződés keretében, a feladat a jelenlegi ServiceNow rendszer kiegészítése és továbbfejlesztése, különös tekintettel az alábbiakra: A beszerezni kívánt termékek és szolgáltatások: - Új funkciók használatbavételéhez szükséges ServiceNow licencek és licenckövetés, illetve opcionálisan lehívható licencek és azokhoz tartozó licenckövetés; - A ServiceNow platformhoz kapcsolódó szakértői szolgáltatás, ami az alábbi feladattípusok végrehajtására vehető igénybe: • konzultációs, • felmérési, • tervezési és (rendszer)specifikálási, • fejlesztési, • tesztelési, • dokumentációs, • projektvezetési, • valamint minden további, az Ajánlatkérő által meghatározott egyedi feladat a rendszerrel kapcsolatosan. A fentiek megvalósítására a lehívási kötelezettséggel terhelt beszerzendő mennyiség: 1000 db ITOM Standard (Visibility) Subscription Unit 1500 óra szakértői tanácsadás/fejlesztés Opcionálisan beszerzendő mennyiség: 300 db ITOM Standard (Visibility) Subscription Unit (opció) 450 óra szakértői tanácsadás/fejlesztés (opció) Ajánlatkérő nem köteles az opcióként előírt teljes mennyiség megrendelésére, annak vonatkozásában lehívási kötelezettség egyáltalán nem terheli. Amennyiben Ajánlatkérő úgy dönt, az opciós mennyiségből csupán egy általa meghatározott mennyiséget is megrendelhet. Az opciós mennyiség keretjelleggel kerül előírásra (mennyiségi keret) az abból való lehívás egyedi megrendelések útján történik. A részletes műszaki leírást a közbeszerzési dokumentáció és annak mellékletei (különösen műszaki leírás és szerződéstervezet) tartalmazzák.
Interne Kennung: EKR000852102026/1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72212517 Entwicklung von IT-Software
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: 300 db ITOM Standard (Visibility) Subscription Unit (opció) 450 óra szakértői tanácsadás/fejlesztés (opció) Lásd. továbbá BT-24 és a szerződéstervezetben
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Igló utca 33-35
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1185
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: 1. Az M/2/A alkalmassági minimumkövetelményre bemutatott szakember rendelkezik ServiceNow Certified Implementation Specialist – Discovery (CIS-DISCO) és/vagy ServiceNow Certified Technical Architect vagy azzal egyenértékű képzettséggel (igen/nem)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 5
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: 2. Nettó ajánlati ár (Ft)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 95
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: BT-540 kiegészítés: Az ajánlati árat a közbeszerzési dokumentumok között rendelkezésre bocsátott ártáblázat kitöltésével kell megadni és a felolvasólapon szerepeltetni. A „Nettó ajánlati ár” kizárólag az ajánlatok objektív összehasonlítására szolgál, ajánlattevők ajánlati kötöttsége az ártáblázatban megadott egységárak tekintetében áll be. Az elszámolás és kifizetés az Ajánlatkérő által ténylegesen igénybe vett mennyiségek és az ártáblázatban megadott egységárak alapján történik. Ajánlatkérő a benyújtott ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés c) pontja alapján a legjobb ár-érték arány elve alapján értékeli az alábbiak szerint: Az értékelés során adható pontszám alsó és felső határa, amely minden értékelési részszempont esetén 0–100 pont. I. MINŐSÉGI ÉRTÉKELÉSI SZEMPONT – súlyszám: 5 Az M/2/A alkalmassági minimumkövetelményre bemutatott szakember rendelkezik ServiceNow Certified Implementation Specialist – Discovery (CIS-DISCO) és/vagy ServiceNow Certified Technical Architect vagy azzal egyenértékű képzettséggel (igen/nem) A pontszámok megadása a nyertes ajánlattevő kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról szóló Közbeszerzések Tanácsa Útmutatójának (2025. május 29.) 1. számú melléklet, B. fejezet szerinti pontozás módszerével történik: igen: 100 pont nem: 0 pont Amennyiben Ajánlattevő „igen” megajánlást tesz, úgy Ajánlattevőnek az ajánlatában meg kell neveznie az értékelési szempontra megjelölt szakembert (EKR-űrlap), ennek elmaradása hiánypótlási felhívás nélkül az ajánlat érvénytelenségét eredményezi a Kbt. 73. § (1) bekezdés n) pontja alapán. II. ÁR – súlyszám: 95 A pontszámok megadása a nyertes ajánlattevő kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról szóló Közbeszerzések Tanácsa Útmutatójának (2025. május 29.) 1. számú melléklet, A. 1. pont aa) pontja szerinti fordított arányosítás módszerével történik a következő képlet szerint (előny a kisebb): P = Alegjobb / Avizsgált * (Pmax - Pmin) + Pmin P: a vizsgált ajánlati elem adott szempontra vonatkozó pontszáma Pmax: a pontskála felső határa (100 pont) Pmin: a pontskála alsó határa (0 pont) Alegjobb: a legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme Avizsgált: a vizsgált ajánlat tartalmi eleme
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-ában rögzítetteknek megfelelően.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SignaProcurement Kft.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 200 205 000,00 HUF
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Telekom Rendszerintegráció Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Angebot: 
Kennung des Angebots: EKR000852102026/7019
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 200 205 000,00 HUF
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen: 38 130 000,00 HUF
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 19,05
Beschreibung: Konfigurálások és fejlesztések
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: HC-2026-3192
Datum der Auswahl des Gewinners: 13/08/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 27/08/2026
Internetadresse des Auftrags: https://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista?eljarasAzon=EKR000852102026
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge: 
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Teilnahmeanträge
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinstunternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von kleinen Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Registrierungsnummer: 13851325451
Postanschrift: Igló Utca 33-35.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1185
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Halgass Lilla Lilla
E-Mail: Lilla.Halgas@hungarocontrol.hu
Telefon: +36 12934241
Internetadresse: http://www.hungarocontrol.hu/
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: SignaProcurement Kft.
Registrierungsnummer: 29025301241
Postanschrift: Naphegy U. 43.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1016
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Dr. Győri-Pintér Márta
E-Mail: gyori.marta@signa.co.hu
Telefon: +36 303682211
Internetadresse: https://www.ekr.gov.hu
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Telekom Rendszerintegráció Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 12928099244
Postanschrift: Könyves Kálmán Körút 36.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1097
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
E-Mail: tri_tenderiroda@telekom.hu
Telefon: +36 303519110
Fax: +36 14521297
Internetadresse: https://www.telekom.hu
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2
Postanschrift: Riadó u. 5
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
E-Mail: dontobizottsag@kt.hu
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534
Postanschrift: Riadó utca 5.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
E-Mail: hirdetmeny@kt.hu
Telefon: +36 18828635
Internetadresse: https://kozbeszerzes.hu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 18506677-eeda-48c1-8aa4-64bc136d8e69  -  02
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/09/2026 16:59:18 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 09/09/2026 15:18:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 637646-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 179/2026
Datum der Veröffentlichung: 16/09/2026