637845-2026 - Auftragsänderung
Rumänien – Straßenarbeiten – ELABORARE D.T.A.C., P.T., ASISTENTA TEHNICA DIN PARTEA PROIECTANTULUI PE PERIOADA EXECUTARII LUCRARILOR SI EXECUTIE LUCRARI PENTRU OBIECTIVUL DE INVESTITII: LOT 1: ”CONSTRUIRE/PRELUNGIRE STRADA SIMION BĂRNUȚIU ÎNTRE B-DUL DECEBAL ȘI STRADA ONEȘTILOR”, LOT 2: ”AMENAJARE LOCURI DE PARCARE ȘI SPAȚII VERZI ÎN ZONA STRĂZII THURZÓ SÁNDOR, MUNICIPIUL ORADEA, JUDEȚUL BIHOR”
OJ S 179/2026 16/09/2026
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Bauleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MUNICIPIUL ORADEA
E-Mail: achizii@oradea.ro
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: ELABORARE D.T.A.C., P.T., ASISTENTA TEHNICA DIN PARTEA PROIECTANTULUI PE PERIOADA EXECUTARII LUCRARILOR SI EXECUTIE LUCRARI PENTRU OBIECTIVUL DE INVESTITII: LOT 1: ”CONSTRUIRE/PRELUNGIRE STRADA SIMION BĂRNUȚIU ÎNTRE B-DUL DECEBAL ȘI STRADA ONEȘTILOR”, LOT 2: ”AMENAJARE LOCURI DE PARCARE ȘI SPAȚII VERZI ÎN ZONA STRĂZII THURZÓ SÁNDOR, MUNICIPIUL ORADEA, JUDEȚUL BIHOR”
Beschreibung: Scopul procedurii de achiziție îl reprezintă ELABORARE DOCUMENTATIE TEHNICA PENTRU OBTINEREA AUTORIZATIEI DE CONSTRUIRE (DTAC), PROIECT TEHNIC PENTRU EXECUTIA LUCRARILOR (PT), ASISTENTA TEHNICA DIN PARTEA PROIECTANTULUI PE PERIOADA EXECUTARII LUCRARILOR SI EXECUTIE LUCRARI PENTRU OBIECTIVUL DE INVESTITII: LOT 1: ”CONSTRUIRE/PRELUNGIRE STRADA SIMION BĂRNUȚIU ÎNTRE B-DUL DECEBAL ȘI STRADA ONEȘTILOR”, LOT 2: ”AMENAJARE LOCURI DE PARCARE ȘI SPAȚII VERZI ÎN ZONA STRĂZII THURZÓ SÁNDOR, MUNICIPIUL ORADEA, JUDEȚUL BIHOR
Kennung des Verfahrens: c800eb36-ca66-4963-a932-7c93cb642228
Interne Kennung: 4230487/2024/176
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233140 Straßenarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bihor (RO111)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Municipiul Oradea
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: LOT 1: ”CONSTRUIRE/PRELUNGIRE STRADA SIMION BĂRNUȚIU ÎNTRE B-DUL DECEBAL ȘI STRADA ONEȘTILOR”,
Beschreibung: Achizitia publica a serviciilor de ELABORARE DOCUMENTATIE TEHNICA PENTRU OBTINEREA AUTORIZATIEI DE CONSTRUIRE (DTAC), PROIECT TEHNIC PENTRU EXECUTIA LUCRARILOR (PT), ASISTENTA TEHNICA DIN PARTEA PROIECTANTULUI PE PERIOADA EXECUTARII LUCRARILOR SI EXECUTIE LUCRARI PENTRU OBIECTIVUL DE INVESTITII: LOT 1: ”CONSTRUIRE/PRELUNGIRE STRADA SIMION BĂRNUȚIU ÎNTRE B-DUL DECEBAL ȘI STRADA ONEȘTILOR”, Tipurile de lucrari sunt cele descrise in tema de proiectare /caietul de sarcini nr. 433987 din 06.11.2024/ studiul de fezabilitate, puse la dispozitie. A. PROIECTARE, din care: 1. Elaborare proiect pentru autorizarea executării lucrărilor și proiect tehnic de execuţie: 1.1. proiect pentru autorizarea executării PAC; 1.2. proiect tehnic PT. 2. Asistență tehnică din partea proiectantului: 2.1. Pe perioada de execuție a lucrărilor; 2.2. Pentru participarea proiectantului la fazele incluse în programul de control al lucrărilor de execuție, avizat de către Inspectoratul de Stat în Construcții. B. EXECUȚIE: 1. Cheltuieli pentru obtinerea si amenajare terenului 1.1 Cheltuieli pentru relocarea/protectia utilitatilor 2. CONSTRUCTII SI INSTALATII: 2.1. Lucrări de dumuri 2.2. Canalizare pluvială 2.3. Iluminat public 3. ORGANIZARE DE ȘANTIER 3.1. Lucrări de construcții și instalații aferente organizării de șantier Valoarea totală (proiectare + execuție) de 3.685.644,87 LEI fără TVA, conform Devizului general al studiului de fezabilitate, elaborat de proiectantul S.C. EDILDRUM CONSTRUCT S.R.L. este defalcat astfel: a) Valoare PROIECTARE: 102.524,80LEI fără TVA; b) Valoare EXECUTIE LUCRĂRI : 3.583.120,07 LEI fără TVA Ofertanții nu vor avea nici o obligație în raport cu valorile componentelor, acestea fiind orientative, oferta comparându-se în ansamblul său cu valoarea estimată a contractului.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233140 Straßenarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45232130 Bau von Regenwasserrohrleitungen, 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bihor (RO111)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Municipiul Oradea
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL ORADEA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Directia Juridica Primaria Municipiului Oradea
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: LOT 2: ”AMENAJARE LOCURI DE PARCARE ȘI SPAȚII VERZI ÎN ZONA STRĂZII THURZÓ SÁNDOR, MUNICIPIUL ORADEA, JUDEȚUL BIHOR”
Beschreibung: Achizitia publica a serviciilor de ELABORARE DOCUMENTATIE TEHNICA PENTRU OBTINEREA AUTORIZATIEI DE CONSTRUIRE (DTAC), PROIECT TEHNIC PENTRU EXECUTIA LUCRARILOR (PT), ASISTENTA TEHNICA DIN PARTEA PROIECTANTULUI PE PERIOADA EXECUTARII LUCRARILOR SI EXECUTIE LUCRARI PENTRU OBIECTIVUL DE INVESTITII: LOT 2: ”AMENAJARE LOCURI DE PARCARE ȘI SPAȚII VERZI ÎN ZONA STRĂZII THURZÓ SÁNDOR, MUNICIPIUL ORADEA, JUDEȚUL BIHOR” Tipurile de lucrari sunt cele descrise in tema de proiectare /caietul de sarcini nr. 433993 din 06.11.2024/ studiul de fezabilitate, puse la dispozitie. A. PROIECTARE, din care: 1. Elaborare proiect pentru autorizarea executării lucrărilor și proiect tehnic de execuţie: 1.1. proiect pentru autorizarea executării PAC; 1.2. proiect tehnic PT. 2. Asistență tehnică din partea proiectantului: 2.1. Pe perioada de execuție a lucrărilor; 2.2. Pentru participarea proiectantului la fazele incluse în programul de control al lucrărilor de execuție, avizat de către Inspectoratul de Stat în Construcții. B. EXECUȚIE: 1. CONSTRUCTII SI INSTALATII: 1.1. Lucrări de dumuri 1.2. Canalizare pluvială 1.3. Instalatii electrice 2. ORGANIZARE DE ȘANTIER 2.1. Lucrări de construcții și instalații aferente organizării de șantier Valoarea totală (proiectare + execuție) de 1.984.831,60 LEI fără TVA, conform Devizului general al studiului de fezabilitate, elaborat de proiectantul S.C. PROEXCO S.R.L. este defalcat astfel: a) Valoare PROIECTARE: 48.519,21 LEI fără TVA; b) Valoare EXECUTIE LUCRĂRI : 1.936.312,39 LEI fără TVA Ofertanții nu vor avea nici o obligație în raport cu valorile componentelor, acestea fiind orientative, oferta comparându-se în ansamblul său cu valoarea estimată a contractului.
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45233140 Straßenarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45232130 Bau von Regenwasserrohrleitungen, 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bihor (RO111)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Municipiul Oradea
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: MUNICIPIUL ORADEA
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Directia Juridica Primaria Municipiului Oradea
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1 053 626,10 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0005
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: VEST BUILD S.R.L.
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1158222/LOT-0005/CIF: 48232170
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005
Wert des Angebots: 2 545 978,33 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 554639
Datum des Vertragsabschlusses: 22/12/2025
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0006
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: PORR CONSTRUCT
Angebot: 
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1158222/LOT-0006/CIF: RO 16601724
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006
Wert des Angebots: 1 053 626,10 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: 499154
Datum des Vertragsabschlusses: 17/11/2025
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 97534dce-e123-4950-9abc-2bb65a1c5dda-01
Identifikator des geänderten Vertrags: 499154
Grund für die Änderung: Nicht wesentliche Änderungen.
Beschreibung: Modificari nesubstantiale Modificari de valoare scazuta (modificarile nu aduc atingere caracterului general al contractului/acordului-cadru in baza caruia se atribuire contractul subsecvent respectiv Valoarea modificarilor este mai mica decat 10% din pretul contractului de achizitie publica de servicii sau produse sau mai mica decat 15% din pretul contractului de achizitie publica initial in cazul contractului de achizitie publica de lucrari
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Se majoreaza pretul contractului, cu suma de 61.991,69 lei fara TVA, reprezentand lucrari suplimentare in baza art.221, aln.1, lit. f din legea 98/2016, conform Notei Justificative nr. 380090 din 11.08.2026 Astfel valoarea totala a contractului, prevazuta la art. 5.1 va fi de 1.053.626,10 fara TVA, defalcata dupa cum urmeaza: Valoarea investitiei de baza 1.058.404,28 lei fara TVA , diminuata prin act aditional nr.2 cu valoarea de 66.769,87 lei fara TVA si majorata prin prezentul act aditional cu valoarea de 61.991,69 lei fara TVA (reprezentand lucrari suplimentare in baza art 221 aln.1 lit f), rezultand o valoare finala a investitiei de 1.053.626,10 lei fara TVA
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: RESULT
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: MUNICIPIUL ORADEA
Registrierungsnummer: 4230487
Postanschrift: Strada: Piata Unirii, nr. 1
Stadt: Oradea
Postleitzahl: 410100
Land, Gliederung (NUTS): Bihor (RO111)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Denisa Mosincat
E-Mail: achizii@oradea.ro
Telefon: +4 0259437000
Fax: +4 0259409406
Internetadresse: https://www.oradea.ro
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: București
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Internetadresse: http://www.cnsc.ro
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Directia Juridica Primaria Municipiului Oradea
Registrierungsnummer: 4230487_3
Postanschrift: Str. Piata Unirii, nr. 1
Stadt: Oradea
Postleitzahl: 0
Land, Gliederung (NUTS): Bihor (RO111)
Land: Rumänien
E-Mail: primarie@oradea.ro
Telefon: +40259437000
Internetadresse: https://www.oradea.ro
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro
Telefon: +40 213032997
Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: VEST BUILD S.R.L.
Registrierungsnummer: 48232170
Postanschrift: Strada Meziadului, Nr. 37
Stadt: Oradea
Postleitzahl: 410265
Land, Gliederung (NUTS): Bihor (RO111)
Land: Rumänien
E-Mail: vestbuildsrl@gmail.com
Telefon: +40 740870266
Internetadresse: https://www.e-licitatie.ro
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0005
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: PORR CONSTRUCT
Registrierungsnummer: RO 16601724
Postanschrift: Strada Pompeiu Dimitrie, mat., Nr. 5-7, Sector: 2
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020335
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
E-Mail: m.buc.licitatii@porr.at
Telefon: +40 213126500
Fax: +40 213126501
Internetadresse: https://www.porr.ro
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0006
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1141a261-3974-41e8-8072-184adede1fa1  -  01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/09/2026 17:51:04 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 15/09/2026 15:03:05 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 637845-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 179/2026
Datum der Veröffentlichung: 16/09/2026