637988-2026 - Wettbewerb
Kroatien – Müllfahrzeuge – Komunalno vozilo za prikupljanje otpada
OJ S 179/2026 16/09/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ČISTOĆA CETINSKE KRAJINE d.o.o.
E-Mail: andela.jagnjic@cistoca-ck.hr
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Komunalno vozilo za prikupljanje otpada
Beschreibung: Predmet nabave je novo komunalnog vozila za prikupljanje otpada zapremnine sanduka minimalno 16 m³ putem financijskog leasinga na razdoblje od 60 mjeseci sukladno Troškovniku, Tehničkim specifikacijama i ostalim traženim uvjetima naznačenima u dokumentaciji o nabavi.
Kennung des Verfahrens: ff15fb10-1c56-4c21-a039-757aa43d201e
Interne Kennung: 30/26
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Otvoreni postupak
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144511 Müllfahrzeuge
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Splitsko-dalmatinska županija (HR035)
Land: Kroatien
Zusätzliche Informationen: Sinj
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 260 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen, Bekanntmachung
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
Korruption: Korupcija
Betrug: Prijevara
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Pranje novca ili financiranje terorizma
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Neisplata plaće
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Sudjelovanje u zabranjenom sporazumu u smislu propisa o zaštiti tržišnog natjecanja
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Plaćanje poreza
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Komunalno vozilo za prikupljanje otpada
Beschreibung: Predmet nabave je novo komunalnog vozila za prikupljanje otpada zapremnine sanduka minimalno 16 m³ putem financijskog leasinga na razdoblje od 60 mjeseci sukladno Troškovniku, Tehničkim specifikacijama i ostalim traženim uvjetima naznačenima u dokumentaciji o nabavi.
Interne Kennung: 30/26
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144511 Müllfahrzeuge
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Splitsko-dalmatinska županija (HR035)
Land: Kroatien
Zusätzliche Informationen: Sinj
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 24/10/2026
Laufzeit: 60 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 260 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))
5.1.8.
Zugänglichkeitskriterien
Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden mit folgender Begründung nicht berücksichtigt
Begründung: S obzirom na namjenu predmeta nabave posebni uvjeti pristupačnosti nisu primjenjivi.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Cijena ponude
Beschreibung: Cijena ponude
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 70
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Rok isporuke
Beschreibung: Naručitelj kao drugi kriterij za odabir ekonomski najpovoljnije ponude određuje rok isporuke do 90 dana. Bodovi za rok isporuke dodjeljivati će se na slijedeći način : 1. Rok isporuke do 30 dana od dana sklapanja ugovora -20 bodova 2. Rok isporuke od 31 dana do 60 dana od dana sklapanja ugovora -10 bodova 3. Rok isporuke od 61 dana do 90 dana od dana sklapanja ugovora – 5 bodova
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Bezeichnung: Jamstveni rok
Beschreibung: Naručitelj kao treći kriterij za odabir ekonomski najpovoljnije ponude određuje jamstveni rok u mjesecima. Jamstveni rok označava vremensko razdoblje u kojem ponuditelj jamči za kvalitetu i ispravnost vozila. Jamstveni rok počinje teći od dana isporuke komunalnog vozila. Maksimalan broj bodova koji Ponuditelj može dobiti po ovom kriteriju je 10 bodova. Jamstveni rok iznosi minimalno 24 mjeseca. Jamstveni rok izražen u mjesecima za podvozje i jamstveni rok za nadogradnju ne smiju se razlikovati. Bodovi za rok isporuke dodjeljivati će se na slijedeći način : 1. Jamstveni rok za vozilo računajući od dana isporuke 24 mjeseca - 0 bodova 2. Jamstveni rok za vozilo računajući od dana isporuke 30 mjeseci - 5 bodova 3. Jamstveni rok za vozilo računajući od dana isporuke 36 mjeseci i više- 10 bodova
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://eojn.hr/tender-eo/98789
Ad-hoc-Kommunikationskanal: 
Name: https://eojn.hr/
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://eojn.hr/tender-eo/98789
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ponuditelj je obvezan u ponudi dostaviti bjanko zadužnicu ili zadužnicu koja mora biti potvrđena kod javnog bilježnika i popunjena u skladu s Pravilnikom o obliku i sadržaju bjanko zadužnice (NN 115/12, 82/17) odnosno Pravilnikom o obliku i sadržaju zadužnice (NN 115/12, 82/17) i odredbama Ovršnog zakona (NN 112/12, 25/13,93/14, 55/16, 73/17 i 131/20) u iznosu od 7.800,00 EUR s važenjem minimalno do isteka roka valjanosti ponude. Naručitelj će jamstvo za ozbiljnost ponude naplatiti za slučaj: • odustajanja Ponuditelja od svoje ponude u roku njene valjanosti • nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016 • neprihvaćanja ispravka računske greške • odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi ili • nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora za slučaj povrede ugovornih obveza. Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u papirnatom obliku – izvorniku, odvojeno od elektroničke dostave ponude. Zatvorenu omotnicu odnosno omot s dijelom ponude Ponuditelj predaje neposredno ili preporučenom poštanskom pošiljkom na adresu: ČISTOĆA CETINSKE KRAJINE d.o.o., 21 230 Sinj , 126. Brigade HV-a 13 na kojoj mora biti naznačeno: - na prednjoj strani omotnice: Komunalno vozilo za prikupljanje otpada EVB-30/26 „Dio ponude koji se dostavlja odvojeno“ ››NE OTVARAJ‹‹ - na poleđini ili u gornjem lijevom kutu omotnice: Naziv i adresa ponuditelja
Frist für den Eingang der Angebote: 06/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: 
Eröffnungstermin: 06/10/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: ČISTOĆA CETINSKE KRAJINE d.o.o., 126. brigade HV-a 13, 21 230 Sinj
Eröffnungstermin — Beschreibung: Ovlašteni predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje predati prije otvaranja ponuda.
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Ukoliko odabrani Ponuditelj svojom krivnjom ne izvrši isporuku komunalnog vozila u ugovorenom roku Naručitelj ima pravo na potraživanje ugovorne kazne od strane odabranog Ponuditelja u visini 1 %  vrijednosti ugovorenoga iznosa (bez PDV-a) za svaki dan kašnjenja, za zakašnjenje isporuke komunalnog vozila u roku isporuke, a maksimalno 10% vrijednosti ugovora. Ukoliko ugovorna kazna dostigne maksimalni iznos ugovorne kazne, Naručitelj ima pravo raskinuti ugovor bez štetnih posljedica i naplatiti jamstvo za uredno ispunjenje ugovora, ili po vlastitom izboru, odrediti novi rok isporuke uz pridržaj prava na naplatu ugovorne kazne.   U slučaju ponovnog kašnjenja s isporukom komunalnog vozila, kod novo određenog roka isporuke, primjenjuju se odredbe o ugovornoj kazni, raskidu ugovora i naplati jamstva za uredno ispunjenje ugovora.   U slučaju nepridržavanja uvjeta i rokova za otklanjanje nedostataka u jamstvenom roku, odnosno ako Ponuditelj u slučaju kvara...
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Finanzielle Vereinbarung: Predmet nabave financira se putem financijskog leasinga u trajanju od 5 (pet) godina, odnosno 60 (šezdeset) mjeseci. Visina mjesečnog leasing obroka mora biti nepromjenjiva tijekom cijelog razdoblja trajanja leasinga. Leasing obrok plaća se mjesečno, na IBAN račun odabranog ponuditelja, temeljem uredno zaprimljenog računa. Početak otplate je prvi mjesec nakon isporuke predmeta leasinga. Mjesečno plaćanje leasing obroka izvršavat će se najkasnije do petnaestog dana u mjesecu za tekući mjesec, odnosno sukladno uvjetima utvrđenima Ugovorom o financijskom leasingu. Ponuditelj je obvezan uz ponudu dostaviti detaljan plan otplate za predmet nabave, iz kojeg mora biti vidljiva visina mjesečnog leasing obroka i dinamika otplate za cijelo razdoblje financiranja od 60 mjeseci.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ČISTOĆA CETINSKE KRAJINE d.o.o.
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: ČISTOĆA CETINSKE KRAJINE d.o.o.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: ČISTOĆA CETINSKE KRAJINE d.o.o.
Registrierungsnummer: 79243957155
Postanschrift: 126. brigade HV-a 13
Stadt: Sinj
Postleitzahl: 21230
Land, Gliederung (NUTS): Splitsko-dalmatinska županija (HR035)
Land: Kroatien
Kontaktperson: Anđela Jagnjić
E-Mail: andela.jagnjic@cistoca-ck.hr
Telefon: +385 21668140
Internetadresse: https://www.cistoca-ck-hr
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Registrierungsnummer: 95857869241
Postanschrift: Ulica grada Vukovara 23/V
Stadt: Zagreb
Postleitzahl: 10000
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktperson: Kontakt
E-Mail: dkom@dkom.hr
Telefon: +385 14559 930
Internetadresse: https://www.dkom.hr/
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Narodne novine d.d.
Registrierungsnummer: TED94
Registrierungsnummer: HR64546066176
Postanschrift: Savski gaj XIII. 6
Stadt: Zagreb
Postleitzahl: 10020
Land, Gliederung (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktperson: EOJN Helpdesk
E-Mail: eojn@nn.hr
Telefon: +385 16652889
Internetadresse: https://www.nn.hr/
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 694d4736-37d8-475a-82dd-e39aefec67cf  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/09/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Kroatisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 637988-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 179/2026
Datum der Veröffentlichung: 16/09/2026