638372-2026 - Wettbewerb
Italien – Personensonderbeförderung (Straße) – Gara Europea a procedura aperta sopra soglia comunitaria ai sensi dell'art. 71 del D.Lgs 36/2023 per l'affidamento del servizio di trasporto scolastico per gli studenti delle scuole statali infanzia, primaria e secondaria di primo grado del Comune di Cassacco.
OJ S 179/2026 16/09/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Comune di Cassacco
E-Mail: simona.forgiarini@comune.cassacco.ud.it
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Gara Europea a procedura aperta sopra soglia comunitaria ai sensi dell'art. 71 del D.Lgs 36/2023 per l'affidamento del servizio di trasporto scolastico per gli studenti delle scuole statali infanzia, primaria e secondaria di primo grado del Comune di Cassacco.
Beschreibung: Gara Europea a procedura aperta sopra soglia comunitaria ai sensi dell'art. 71 del D.Lgs 36/2023 per l'affidamento del servizio di trasporto scolastico per gli studenti delle scuole statali infanzia, primaria e secondaria di primo grado del Comune di Cassacco.
Kennung des Verfahrens: 3ed5e1ed-e47c-43c8-bcd6-f7ef0b4113a8
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Cassacco
Postleitzahl: 33010
Land, Gliederung (NUTS): Udine (ITH42)
Land: Italien
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 358 050,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Korruption: 
Betrug: 
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: 
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: 
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: 
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: 
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: 
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: 
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: 
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: 
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: 
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: 
Delikt im Zusammenhang mit seinem beruflichen Verhalten im Bereich der Beschaffung von Verteidigungsgütern: 
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: 
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: 
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: 
Mangelnde Vertrauenswürdigkeit im Hinblick auf den Ausschluss von Risiken für die Sicherheit des Landes: 
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: 
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: 
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: 
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: 
Konkurs: 
Vergleichsverfahren: 
Zahlungsunfähigkeit: 
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: 
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: 
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Gara Europea a procedura aperta sopra soglia comunitaria ai sensi dell'art. 71 del D.Lgs 36/2023 per l'affidamento del servizio di trasporto scolastico per gli studenti delle scuole statali infanzia, primaria e secondaria di primo grado del Comune di Cassacco
Beschreibung: AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI TRASPORTO SCOLASTICO PER GLI STUDENTI DELLE SCUOLE STATALI INFANZIA, PRIMARIA E SECONDARIA DI PRIMO GRADO DEL COMUNE DI CASSACCO
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 60130000 Personensonderbeförderung (Straße)
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: E' prevista l'opzione di rinnovo per un ulteriore anno scolastico, 2028-2029 e proroga tecnica di 4 mesi
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Cassacco
Postleitzahl: 33010
Land, Gliederung (NUTS): Udine (ITH42)
Land: Italien
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 30/06/2028
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 358 050,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Vedi disciplinare di gara
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Qualität
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Italienisch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 23/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.comune.gemona-del-friuli.ud.it/it/amministrazione-trasparente-16983/bandi-di-gara-e-contratti-17053
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://eappalti.regione.fvg.it
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 30/09/2027 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 6 Monate
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: TAR Friuli Venezia Giulia
Informationen über die Überprüfungsfristen: Vedi disciplinare di gara
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: TAR Friuli Venezia Giulia
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Comune di Gemona del Friuli
Organisation, die Angebote bearbeitet: Comune di Gemona del Friuli
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Comune di Cassacco
Registrierungsnummer: 80007390307
Stadt: Cassacco
Postleitzahl: 33010
Land, Gliederung (NUTS): Udine (ITH42)
Land: Italien
Kontaktperson: Simona Forgiarini
E-Mail: simona.forgiarini@comune.cassacco.ud.it
Telefon: 0432852811
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Comune di Gemona del Friuli
Registrierungsnummer: 00311520308
Stadt: Gemona del Friuli
Postleitzahl: 33013
Land, Gliederung (NUTS): Udine (ITH42)
Land: Italien
Kontaktperson: Cristina Di Lenardo
E-Mail: cristina.dilenardo@comune.gemona.ud.it
Telefon: 0432973210
Rollen dieser Organisation: 
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: TAR Friuli Venezia Giulia
Registrierungsnummer: 80029240324
Stadt: Trieste
Postleitzahl: 34121
Land, Gliederung (NUTS): Trieste (ITH44)
Land: Italien
Telefon: +390406724711
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bce925e8-30f5-4b86-966c-87f4b85dd3ec  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 14/09/2026 16:13:47 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Italienisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 638372-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 179/2026
Datum der Veröffentlichung: 16/09/2026