See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gmina Złocieniec
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: „Odbiór i transport odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych w całości lub w części oraz innych nieruchomości z terenu gminy Złocieniec w 2024 r.”
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest „Odbiór i transport odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych w całości lub w części oraz innych nieruchomości z terenu gminy Złocieniec w 2024 r.” Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz ogólną charakterystykę gminy w kontekście odbioru i zagospodarowaniu odpadów komunalnych zawiera załącznik nr 1 i 1a do specyfikacji warunków zamówienia, zwanej dalej „SWZ”. Pozostałe warunki dotyczące realizacji zamówienia zostały określone w załączniku nr 3 i 3a do SWZ (projektowane postanowienia umowy w sprawie zamówienia publicznego). Zamawiający dopuszcza możliwość składania ofert częściowych w odniesieniu do następujących, dwóch części: 1) część pierwsza - odbiór i transport odpadów komunalnych zbieranych selektywnie i zmieszanych z terenu Gminy Złocieniec z sektora I obejmującego miejscowości: Bolegorzyn, Chlebowo (w tym Szczycienko), Cieminko, Gronowo, Nowe Worowo, Płocie, Siecino, Smołdzęcino; 2) część druga - odbiór i transport odpadów komunalnych zbieranych selektywnie i zmieszanych z terenu Gminy Złocieniec z sektora II obejmującego miasto Złocieniec oraz miejscowości: Bobrowo, Cieszyno, Darskowo, Kosobudy, Lubieszewo, Rzęśnica, Stawno, Stare Worowo, Warniłęg oraz utworzenie i prowadzenie Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych, zwanego dalej „PSZOK”, zgodnie z obowiązującymi przepisami art. 41 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 o odpadach. Ofertę można składać w odniesieniu do jednej lub wszystkich części zamówienia.
Kennung des Verfahrens: dd32a86d-6e4a-43fb-bec6-c8d663855dd0
Interne Kennung: BZP.271.16.2023
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: „Odbiór i transport odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych w całości lub w części oraz innych nieruchomości z terenu gminy Złocieniec w 2024 r.” część pierwsza - odbiór i transport odpadów komunalnych zbieranych selektywnie i zmieszanych z terenu Gminy Złocieniec z sektora I obejmującego miejscowości: Bolegorzyn, Chlebowo (w tym Szczycienko), Cieminko, Gronowo, Nowe Worowo
Beschreibung: „Odbiór i transport odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych w całości lub w części oraz innych nieruchomości z terenu gminy Złocieniec w 2024 r.” część pierwsza - odbiór i transport odpadów komunalnych zbieranych selektywnie i zmieszanych z terenu Gminy Złocieniec z sektora I obejmującego miejscowości: Bolegorzyn, Chlebowo (w tym Szczycienko), Cieminko, Gronowo, Nowe Worowo. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w rozdziale IV SWZ.
Interne Kennung: BZP.271.16.2023 część pierwsza
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2024
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Zamawiający może najpierw dokonać badania i oceny ofert, a następnie dokonać kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Kryterium oceny ofert jest cena. Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta nieodrzucona, z najniższą ceną.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale IX ustawy. 2. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy, mimo że zamawiający był do tego obowiązany. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa KIO. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej lub w postaci elektronicznej, albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, że zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 4. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1. 5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w DUUE lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 4 i 5 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 7. Na orzeczenie KIO oraz postanowienie Prezesa KIO stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do Sądu Okręgowego w Warszawie – sądu zamówień publicznych.
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: „Odbiór i transport odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych w całości lub w części oraz innych nieruchomości z terenu gminy Złocieniec w 2024 r.” - część druga - odbiór i transport odpadów komunalnych zbieranych selektywnie i zmieszanych z terenu Gminy Złocieniec z sektora II obejmującego miasto Złocieniec oraz miejscowości: Bobrowo, Cieszyno, Darskowo, Kosobudy, Lubiesze
Beschreibung: „Odbiór i transport odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych w całości lub w części oraz innych nieruchomości z terenu gminy Złocieniec w 2024 r.” 2) część druga - odbiór i transport odpadów komunalnych zbieranych selektywnie i zmieszanych z terenu Gminy Złocieniec z sektora II obejmującego miasto Złocieniec oraz miejscowości: Bobrowo, Cieszyno, Darskowo, Kosobudy, Lubieszewo, Rzęśnica, Stawno, Stare Worowo, Warniłęg oraz utworzenie i prowadzenie Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych, zwanego dalej „PSZOK”, zgodnie z obowiązującymi przepisami art. 41 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 o odpadach. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarto w rozdziale IV SWZ.
Interne Kennung: BZP.271.16.2023 część druga
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90511000 Abholung von Siedlungsabfällen, 90512000 Transport von Haushaltsabfällen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2024
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2024
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Zamawiający może najpierw dokonać badania i oceny ofert, a następnie dokonać kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Kryterium oceny ofert jest cena. Za najkorzystniejszą zostanie uznana oferta nieodrzucona, z najniższą ceną.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1. Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale IX ustawy. 2. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy, mimo że zamawiający był do tego obowiązany. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa KIO. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej lub w postaci elektronicznej, albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, że zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 4. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1. 5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w DUUE lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ust. 4 i 5 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 7. Na orzeczenie KIO oraz postanowienie Prezesa KIO stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do Sądu Okręgowego w Warszawie – sądu zamówień publicznych.
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 704 484,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Name der anbietenden Partei: Konsorcjum przedsiębiorstwo: lider konsorcjum – Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Sp. z o.o. w Złocieńcu, członek konsorcjum – Usługi komunalne Andrzej Bosiacki
Leiter der anbietenden Partei: Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Sp. z o.o. w Złocieńcu
Offizielle Bezeichnung: Usługi komunalne Andrzej Bosiacki
Angebot:
Kennung des Angebots: oferta 1- część pierwsza zamówienia
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 381 480,00 PLN
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT-001
Titel: Umowa nr 1/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 04/01/2024
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Name der anbietenden Partei: Konsorcjum przedsiębiorstwo: lider konsorcjum – Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Sp. z o.o. w Złocieńcu, członek konsorcjum – Usługi komunalne Andrzej Bosiacki
Leiter der anbietenden Partei: Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Sp. z o.o. w Złocieńcu
Offizielle Bezeichnung: Usługi komunalne Andrzej Bosiacki
Angebot:
Kennung des Angebots: oferta 1- część druga zamówienia
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 2 323 004,00 PLN
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: LOT-002
Titel: UMOWA NR 2/2024
Datum des Vertragsabschlusses: 04/01/2024
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gmina Złocieniec
Registrierungsnummer: 6741002018
Abteilung: Gmina Złocieniec
Postanschrift: ul. Stary Rynek 3
Stadt: Złocieniec
Postleitzahl: 78-520
Land, Gliederung (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Land: Polen
Kontaktperson: Stanowisko ds. zamówień publicznych
Telefon: +48943672022
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Abteilung: Krajowa Izba Odwoławcza
Postanschrift: ul. Postępu 17a
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Land: Polen
Telefon: +48224587801
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Sp. z o.o. w Złocieńcu
Registrierungsnummer: 253-00-31-883
Abteilung: Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Sp. z o.o. w Złocieńcu
Postanschrift: ul. Piaskowa 1
Stadt: Złocieniec
Postleitzahl: 78-520
Land, Gliederung (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Land: Polen
Kontaktperson: Zakład Gospodarki Mieszkaniowej Sp. z o.o. w Złocieńcu
Telefon: +48943671607
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Usługi komunalne Andrzej Bosiacki
Registrierungsnummer: 6741166814
Abteilung: Usługi komunalne Andrzej Bosiacki
Postanschrift: ul. Drawska 1
Stadt: Złocieniec
Postleitzahl: 78-520
Land, Gliederung (NUTS): Szczecinecko-pyrzycki (PL427)
Land: Polen
Kontaktperson: Usługi komunalne Andrzej Bosiacki
Telefon: +48606442982
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 6f7e7026-2ad4-4c11-8fe2-9eddaeddc38e - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 29/01/2024 22:51:39 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 63874-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 22/2024
Datum der Veröffentlichung: 31/01/2024