638858-2021 - Vorankündigung – DirektvergabeDeutschland-Leipzig: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Wasserverschmutzung
OJ S 242/2021 14/12/2021
Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Walter-Köhn-Straße 2
Ort: Leipzig
NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 04356
Land: Deutschland
E-Mail: kay.linke@lmbv.de
Telefon: +49 3412222-2061
Fax: +49 3412222-2310
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.lmbv.de
Adresse des Beschafferprofils: www.lmbv-einkauf.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Unternehmen des Bundes
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Bergbausanierung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Grundwasserreinigung Bereich Deuben
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
90733000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Wasserverschmutzung
II.1.3.
Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Das zentrale Element der Standortsicherung ist die Reinigung des gehobenen Grundwassers. Die Leistung umfasst das Vorhalten und Betreiben von Ölphasen- und Grundwasserfassungstechnik für alle Schadensbereiche, die mehrstufige Grundwasserreinigungsanlage incl. Nebenschluss- Vorreinigungsstufe und Bereitstellung von mit Sauerstoff angereichertem, Infiltrationswasser, der Medienversorgung, automatisierte Steuerungs- und Überwachungstechnik sowie ergänzende koordinative und sicherheitstechnische Aufgaben.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 621 226,03 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DEE0B Saalekreis
Hauptort der Ausführung: Teuchern OT Deuben
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Das zentrale Element der Standortsicherung ist die Reinigung des gehobenen Grundwassers. Die Leistung umfasst das Vorhalten und Betreiben von Ölphasen- und Grundwasserfassungstechnik für alle Schadensbereiche, die mehrstufige Grundwasserreinigungsanlage incl. Nebenschluss- Vorreinigungsstufe und Bereitstellung von mit Sauerstoff angereichertem, Infiltrationswasser, der Medienversorgung, automatisierte Steuerungs- und Überwachungstechnik sowie ergänzende koordinative und sicherheitstechnische Aufgaben.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie
Erläuterung:
Die Leistung wird seit mehreren Jahren von der PWT Wasser- und Abwassertechnik GmbH, Schkeuditz erbracht. Es wird das Ziel der schrittweisen Außerbetriebnahme der bestehenden GWRA verfolgt. Ein Betreiberwechsel für die GWRA am Standort ist zum jetzigen Zeitpunkt nicht möglich. Die bestehende Anlage fungiert als behördlich geforderte Rückfalloption im Zuge der Umstellung der Sanierungstechnologie.
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2.
Verwaltungsangaben

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

V.2.
Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1.
Tag der Zuschlagsentscheidung
09/12/2021
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung: PWT Wasser- und Abwassertechnik GmbH
Ort: Schkeuditz
NUTS-Code: DED53 Nordsachsen
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 621 226,03 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
Der Abschluss des Vertrages erfolgt frühestens 10 Tage nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union.
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
Fax: +49 2289499163
Internet-Adresse: www.bundeskartellamt.de
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Walter-Köhn-Straße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04356
Land: Deutschland
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
09/12/2021