638884-2025 - Ergebnis
Polen – Computeranlagen und Zubehör – Zakup i dostawa komputerów dla placówek oświatowych Dzielnicy Praga-Południe m.st. Warszawy
OJ S 187/2025 30/09/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Dzielnicowe Biuro Finansów Oświaty - Praga Południe m. st. Warszawy
E-Mail: sekretariat.dbfoppd@eduwarszawa.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Zakup i dostawa komputerów dla placówek oświatowych Dzielnicy Praga-Południe m.st. Warszawy
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa pn. Zakup i dostawa komputerów dla placówek oświatowych Dzielnicy Praga - Południe m. st. Warszawy, obejmująca dostawę sprzętu komputerowego do placówek oświatowych w Dzielnicy Praga - Południe m. st. Warszawy – komputery typu All in One wraz z systemem operacyjnym Windows 11 64-bit wersja PL, w zakresie podstawowym w ilości 1800 szt. Zamawiający informuje, że może skorzystać z prawa opcji, którą może zrealizować w terminie 150 dni od dnia podpisania Umowy w ilości nie większej niż 400 szt. komputerów typu All in One wraz z systemem operacyjnym Windows 11 64-bit wersja PL. Komputery stacjonarne typu All in One (AIO), w których podzespoły komputerowe, takie jak: płyta główna, procesor i układ graficzny, zostały zamieszczone w jednej obudowie z ekranem w taki sposób, który uniemożliwia odłączenie komputera od monitora, oraz posiadają wspólny system zasilania z ekranem. Komputery, będące przedmiotem zamówienia, będą wykorzystywane do wszechstronnych zastosowań w ramach zadań edukacyjnych realizowanych przez nauczycieli, uczniów, jako wyposażenie sal multimedialnych, w jednolitym środowisku Microsoft Entra, okołomiejskiej chmurze EDUWARSZAWA.
Kennung des Verfahrens: 54b5c482-0e2e-47a2-8526-fd81897a22eb
Vorherige Bekanntmachung: 252296-2025
Interne Kennung: WKA.260.3.2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30213000 Personalcomputer, 48624000 Betriebssystemsoftwarepaket für Personalcomputer (PC)
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Grochowska 262  
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 04-398
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Zakup i dostawa komputerów dla placówek oświatowych Dzielnicy Praga-Południe m.st. Warszawy
Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa pn. Zakup i dostawa komputerów dla placówek oświatowych Dzielnicy Praga - Południe m. st. Warszawy, obejmująca dostawę sprzętu komputerowego do placówek oświatowych w Dzielnicy Praga - Południe m. st. Warszawy – komputery typu All in One wraz z systemem operacyjnym Windows 11 64-bit wersja PL, w zakresie podstawowym w ilości 1800 szt. Zamawiający informuje, że może skorzystać z prawa opcji, którą może zrealizować w terminie 150 dni od dnia podpisania Umowy w ilości nie większej niż 400 szt. komputerów typu All in One wraz z systemem operacyjnym Windows 11 64-bit wersja PL. Komputery stacjonarne typu All in One (AIO), w których podzespoły komputerowe, takie jak: płyta główna, procesor i układ graficzny, zostały zamieszczone w jednej obudowie z ekranem w taki sposób, który uniemożliwia odłączenie komputera od monitora, oraz posiadają wspólny system zasilania z ekranem. Komputery, będące przedmiotem zamówienia, będą wykorzystywane do wszechstronnych zastosowań w ramach zadań edukacyjnych realizowanych przez nauczycieli, uczniów, jako wyposażenie sal multimedialnych, w jednolitym środowisku Microsoft Entra, okołomiejskiej chmurze EDUWARSZAWA. 3.2 Szczegółowy opis realizacji dostawy stanowi Załącznik Nr 10 do SWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia.
Interne Kennung: WKA.260.3.2025
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 30200000 Computeranlagen und Zubehör
Zusätzliche Einstufung (cpv): 30213000 Personalcomputer, 48624000 Betriebssystemsoftwarepaket für Personalcomputer (PC)
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Zamawiający informuje, że może skorzystać z prawa opcji, którą może zrealizować w terminie 150 dni od dnia podpisania Umowy w ilości nie większej niż 400 szt. komputerów typu All in One wraz z systemem operacyjnym Windows 11 64-bit wersja PL.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: ul. Grochowska 262  
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 04-398
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 75 Tage
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Beschreibung: Cena
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 60
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Pojemność twardego dysku
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Termin dostawy
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
Kriterium: 
Art: Qualität
Beschreibung: Kamera (rodzaj)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 10
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Informationen über die Überprüfungsfristen: W postępowaniu mają zastosowanie środki ochrony prawnej, o których mowa w Dziale IX Pzp oraz poniższych Rozporządzeniach: a) Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z 30.12.2020 r. w sprawie postępowania przy rozpoznawaniu odwołań przez Krajową Izbę Odwoławczą (Dz. U. z 2020 r. poz. 2453); b) Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z 30.12.2020 r. w sprawie szczegółowych rodzajów kosztów postępowania odwoławczego, ich rozliczania oraz wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania (Dz. U. z 2020 r. poz. 2437).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dzielnicowe Biuro Finansów Oświaty - Praga Południe m. st. Warszawy
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Dzielnicowe Biuro Finansów Oświaty - Praga Południe m. st. Warszawy
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Dzielnicowe Biuro Finansów Oświaty - Praga Południe m. st. Warszawy
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 4 419 000,00 PLN
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe PIOMAR Sp. z o.o.
Angebot: 
Kennung des Angebots: najkorzystniejsza oferta
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 4 419 000,00 PLN
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: DB/PS/3/2025/P
Datum der Auswahl des Gewinners: 18/06/2025
Datum des Vertragsabschlusses: 23/09/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Dzielnicowe Biuro Finansów Oświaty - Praga Południe m. st. Warszawy
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Dzielnicowe Biuro Finansów Oświaty - Praga Południe m. st. Warszawy
Registrierungsnummer: 015259640
Postanschrift: ul. Grochowska 262
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 04-398
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: sekretariat.dbfoppd@eduwarszawa.pl
Telefon: +48 22 27 70 700
Internetadresse: https://dbfopld.ezamawiajacy.pl
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://dbfopld.ezamawiajacy.pl
Profil des Erwerbers: https://dbfopld.ezamawiajacy.pl/pn/dbfopld/demand/notice/publicpzp/current/list?USER_MENU_HOVER=publicpzpCurrentNoticePublicList
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: ul. Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
Kontaktperson: Sekretariat Biura Odwołań
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: +48 22 458 78 01
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowo Usługowe PIOMAR Sp. z o.o.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 7471604215
Postanschrift: ul. Jagiełły 13 lok 1
Stadt: Brzeg
Postleitzahl: 49-306
Land, Gliederung (NUTS): Opolski (PL524)
Land: Polen
Kontaktperson: biuro firmy
E-Mail: biuro@piomarbrzeg.pl
Telefon: +48 77 416 81 22
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bda5493e-1189-4107-9085-4c6f30e086ab  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 28/09/2025 09:26:58 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 638884-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 187/2025
Datum der Veröffentlichung: 30/09/2025