See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) - Stuttgart
Rechtsform des Erwerbers: Gruppe öffentlicher Stellen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Lieferung einer Universalprüfmaschine für große Prüfkräfte
Beschreibung: Das DLR Institut für Fahrzeugkonzepte in Stuttgart erforscht diverse Themenfelder in den Bereichen der Straßen- und Schienenfahrzeuge. Ein Forschungsschwerpunkt liegt dabei auf der Entwicklung von neuartigen Konzepten und Bauweisen der Fahrzeugstruktur. Hierfür wird eine Universalprüfmaschine für große Prüfkräfte benötigt, die mit dieser Ausschreibung beschafft werden soll. Mit Hilfe der Universalprüfmaschine sollen mechanische Charakterisierungen der entwickelten Strukturbauteile durchgeführt werden. Beispielhaft zu nennen sind hier Batteriegehäuse, Seitenschweller oder großflächige Bauteile aus zukünftigen Schienenfahrzeugen. Bei den genannten Bauteilen werden klassischerweise herkömmliche Konstruktionswerkstoffe wie zum Beispiel Aluminium oder Stahl eingesetzt. Ein weiterer Forschungsschwerpunkt umfasst die Entwicklung des Einsatzes von nachwachsenden Roh- und Werkstoffen, die ebenfalls auf dieser Universalprüfmaschine charakterisiert werden sollen. Die gewonnenen Erkenntnisse fließen in die Forschung und Entwicklung neuartiger Fahrzeugkonzepte und -bauweisen Weitergehende Informationen sind der beigefügten Leistungsbeschreibung vom 19.05.2025 (Vertragsunterlagen) zu entnehmen.
Kennung des Verfahrens: 64aae2ae-a9e1-41ef-a7d4-c3bc5b99f7a2
Interne Kennung: E64277314
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38540000 Maschinen und Geräte zum Prüfen und Messen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Pfaffenwaldring 38-40
Stadt: Stuttgart
Postleitzahl: 70569
Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lieferung einer Universalprüfmaschine für große Prüfkräfte
Beschreibung: Das DLR Institut für Fahrzeugkonzepte in Stuttgart erforscht diverse Themenfelder in den Bereichen der Straßen- und Schienenfahrzeuge. Ein Forschungsschwerpunkt liegt dabei auf der Entwicklung von neuartigen Konzepten und Bauweisen der Fahrzeugstruktur. Hierfür wird eine Universalprüfmaschine für große Prüfkräfte benötigt, die mit dieser Ausschreibung beschafft werden soll. Mit Hilfe der Universalprüfmaschine sollen mechanische Charakterisierungen der entwickelten Strukturbauteile durchgeführt werden. Beispielhaft zu nennen sind hier Batteriegehäuse, Seitenschweller oder großflächige Bauteile aus zukünftigen Schienenfahrzeugen. Bei den genannten Bauteilen werden klassischerweise herkömmliche Konstruktionswerkstoffe wie zum Beispiel Aluminium oder Stahl eingesetzt. Ein weiterer Forschungsschwerpunkt umfasst die Entwicklung des Einsatzes von nachwachsenden Roh- und Werkstoffen, die ebenfalls auf dieser Universalprüfmaschine charakterisiert werden sollen. Die gewonnenen Erkenntnisse fließen in die Forschung und Entwicklung neuartiger Fahrzeugkonzepte und -bauweisen Weitergehende Informationen sind der beigefügten Leistungsbeschreibung vom 19.05.2025 (Vertragsunterlagen) zu entnehmen.
Interne Kennung: LOT-0001 425.2025.8550045
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38540000 Maschinen und Geräte zum Prüfen und Messen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Pfaffenwaldring 38-40
Stadt: Stuttgart
Postleitzahl: 70569
Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbegrenzt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (insgesamt)
Zuschlagskriterium — Zahl: 1
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Bundes
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 276 187,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: ZwickRoell GmbH & Co.KG
Angebot:
Kennung des Angebots: Angebotsformular vom 03.09.2025
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 276 187,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Angebotsformblatt vom 03.09.2025
Datum des Vertragsabschlusses: 26/09/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) - Stuttgart
Registrierungsnummer: Leitweg-ID 992-03005-81
Abteilung: Einkauf
Postanschrift: Pfaffenwaldring 38-40
Stadt: Stuttgart
Postleitzahl: 70569
Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: t:022894990
Abteilung: Vergabekammer
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +492289499578
Fax: +492289499163
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: ZwickRoell GmbH & Co.KG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 147043343
Postanschrift: August-Nagel-Strasse 11
Stadt: Ulm
Postleitzahl: 89079
Land, Gliederung (NUTS): Ulm, Stadtkreis (DE144)
Land: Deutschland
Telefon: 0049 7305 10 0
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Offizielle Bezeichnung: ZwickRoell GmbH & Co. KG
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2ac32669-1d39-4bf2-a332-8aedd5d2bab6 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/09/2025 18:43:04 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 639274-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 187/2025
Datum der Veröffentlichung: 30/09/2025