187/2025

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Dopravní podnik města České Budějovice, a.s.

Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2.1.

Verfahren

Titel: Dodávka radiostanic a rozšíření nahrávacího zařízení pro provoz v radiové síti ve standardu TETRA Dopravního podniku města České Budějovice, a.s.

Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je provedení díla spočívajícího v dodávce přenosných, vozidlových a dispečerských radiostanic (u vozidlových a dispečerských radiostanic včetně jejich instalace) a rozšíření stávajícího nahrávacího zařízení z důvodu navýšení počtu hovorových kanálů v radiové síti, vše včetně jejich konfigurace a propojení (implementace) do stávající infrastruktury radiové sítě Zadavatele ve standardu TETRA a dále včetně všech montážních prací a souvisejícího plnění, testů, revizí a funkčních zkoušek, jakož i dokumentů zhotovitele včetně všech počítačových programů a dalšího software a s tím spojených licencí, jež má být dodán v souladu s Právními předpisy, příslušnými právně závaznými i doporučenými českými a evropskými technickými normami (ČSN, EN).

Kennung des Verfahrens: b5a29788-1cf3-48a8-97d0-66decef54559

Interne Kennung: ZPŘ1/25

Verfahrensart: Sonstiges einstufiges Verfahren

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 32344230 Funkstationen

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031)

Land: Tschechien

Zusätzliche Informationen: Místem plnění veřejné zakázky bude území města České Budějovice, dispečink Městské policie České Budějovice a sídlo Zadavatele.

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 500 000,00 CZK

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek

5.1.

Los: LOT-0001

Titel: Dodávka radiostanic a rozšíření nahrávacího zařízení pro provoz v radiové síti ve standardu TETRA Dopravního podniku města České Budějovice, a.s.

Beschreibung: Předmětem veřejné zakázky je provedení díla spočívajícího v dodávce přenosných, vozidlových a dispečerských radiostanic (u vozidlových a dispečerských radiostanic včetně jejich instalace) a rozšíření stávajícího nahrávacího zařízení z důvodu navýšení počtu hovorových kanálů v radiové síti, vše včetně jejich konfigurace a propojení (implementace) do stávající infrastruktury radiové sítě Zadavatele ve standardu TETRA a dále včetně všech montážních prací a souvisejícího plnění, testů, revizí a funkčních zkoušek, jakož i dokumentů zhotovitele včetně všech počítačových programů a dalšího software a s tím spojených licencí, jež má být dodán v souladu s Právními předpisy, příslušnými právně závaznými i doporučenými českými a evropskými technickými normami (ČSN, EN).

Interne Kennung: ZPŘ1/25

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Lieferleistungen

Haupteinstufung (cpv): 32344230 Funkstationen

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031)

Land: Tschechien

Zusätzliche Informationen: Místem plnění veřejné zakázky bude území města České Budějovice, dispečink Městské policie České Budějovice a sídlo Zadavatele.

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 02/09/2025

Laufzeit: 40 Tage

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7.

Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt

Beschreibung: Dojde k vyřazování materiálů nesplňujících požadavky na zdravotní nezávadnost; používání materiálů majících zpracované posouzení životního cyklu; používání materiálů s dlouhou životností; používání tepelně izolačních materiálů; používání obnovitelných a recyklovaných materiálů a materiálů nové generace. Většina odpadu produkovaná při plnění dle této Smlouvy bude zlikvidována externím subjektem s platnou licencí a s dokladem o ekologické likvidaci.

Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges

Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Nabídková cena díla

Beschreibung: V rámci tohoto kritéria hodnocení zadavatel hodnotil nabídkovou cenu za dílo v Kč bez DPH doplněnou účastníkem zadávacího řízení do odst. 14.1 závazného návrhu smlouvy, který je přílohou č. 5 zadávací dokumentace, přičemž celková cena díla bude doplněna dle Položkového rozpočtu, který je přílohou č. 2 zadávací dokumentace. Za výhodnější nabídku se považuje nabídka s nižší nabídkovou cenou za dílo v Kč bez DPH. Hodnocení bylo provedeno tak, že nabídka s nejnižší nabídkovou cenou za dílo v Kč bez DPH získá v rámci hodnocení tohoto kritéria 100 bodů, ostatní nabídky získají počet bodů v poměru nejnižší nabídkové ceny za dílo v Kč bez DPH k hodnocené nabídkové ceně za dílo v Kč bez DPH podle vzorce: Počet bodů = 100 * (Nejnižší nabídková cena za dílo za v Kč bez DPH/Hodnocená nabídková cena za dílo v Kč bez DPH). Pro účely hodnocení nabídek a následné plnění smlouvy je maximální cena za dílo 4 500 000 Kč bez DPH. Nabídne-li účastník zadávacího řízení vyšší cenu, bude se jednat o nesplnění zadávacích podmínek.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 50

Kriterium:

Art: Kosten

Bezeichnung: Náklady na provoz

Beschreibung: V rámci tohoto kritéria hodnocení zadavatel hodnotil náklady na provoz doplněné účastníkem zadávacího řízení do přílohy Garantované náklady na provoz díla, která je přílohou č. 3 zadávací dokumentace. Za výhodnější nabídku se považuje nabídka s nižšími náklady na provoz. Hodnocení bylo provedeno tak, že nabídka s nejnižšími celkovými provozními náklady v Kč bez DPH získá v rámci hodnocení tohoto kritéria 100 bodů, ostatní nabídky získají počet bodů v poměru nejnižších provozních nákladů k hodnoceným nákladům, a to podle vzorce: Počet bodů = 100 * (Nejnižší provozní náklady v Kč bez DPH/ Hodnocené provozní náklady v Kč bez DPH) Pro účely hodnocení nabídek a následné plnění smlouvy je maximální přípustná výše provozních nákladů stanovena na 2 500 000 Kč bez DPH. Nabídne-li účastník zadávacího řízení vyšší hodnotu provozních nákladů, bude se jednat o nesplnění zadávacích podmínek.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 30

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Lhůta dodání

Beschreibung: V rámci tohoto kritéria hodnocení zadavatel hodnotil lhůtu pro dodání díla, kterou účastník zadávacího řízení doplní do bodu 1.1.3.1 “Dodací lhůta“ závazného návrhu smlouvy, jenž tvoří přílohu č. 5 této zadávací dokumentace. Za výhodnější nabídku se považuje nabídka s kratší lhůtou dodání, vyjádřenou v kalendářních dnech od nabytí účinnosti smlouvy. Hodnocení bylo provedeno tak, že nabídka s nejkratší lhůtou dodání získá v rámci hodnocení tohoto kritéria 100 bodů, ostatní nabídky získají počet bodů v poměru nejkratší nabízené lhůty k hodnocené lhůtě, a to podle vzorce: Počet bodů = 100 *(Nejkratší lhůta dodání ve dnech/Hodnocená lhůta dodání ve dnech) Pro účely hodnocení nabídek a následné plnění smlouvy je maximální přípustná lhůta dodání stanovena na 60 kalendářních dnů od nabytí účinnosti smlouvy. Nabídne-li účastník zadávacího řízení delší lhůtu dodání, bude se jednat o nesplnění zadávacích podmínek.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 20

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Informationen über die Überprüfungsfristen: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Dopravní podnik města České Budějovice, a.s.

Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Dopravní podnik města České Budějovice, a.s.

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 4 498 240,00 CZK

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: KOMO-COM, s. r. o.

Angebot:

Kennung des Angebots: Nabídka KOMO-COM

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001

Wert des Angebots: 4 498 240,00 CZK

Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein

Rangfolge des Angebots: 1

Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein

Vergabe von Unteraufträgen: Nein

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: Smlouva KOMO-COM

Titel: Smlouva KOMO-COM

Datum der Auswahl des Gewinners: 12/08/2025

Datum des Vertragsabschlusses: 02/09/2025

Internetadresse des Auftrags: https://smlouvy.gov.cz/smlouva/34645809?backlink=9gneq

6.1.4.

Statistische Informationen

Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:

Anzahl der Beschwerdeführer: 0

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers