180/2026

1.1.

Beschaffer

Offizielle Bezeichnung: Sipoon seurakuntayhtymä

E-Mail: jenny.niemi@hankintapartners.fi

Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts

Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion

2.1.

Verfahren

Titel: TARJOUSPYYNTÖ SIPOON SEURAKUNTAYHTYMÄ ATERIA- JA SIIVOUSPALVELUT

Beschreibung: Hankinnan kohteena on ruokailu- ja siivouspalveluiden hankinta vuosille 04/2026–03/2030. Kohdekierrokset järjestetään 11.2.2026 klo 13.00. Kierrokset alkavat osoitteesta Nilsaksentie 60, 04130 Sipoo (Nilsaksen leirikeskus). Kohdekierroksille ilmoittautuminen viimeistään 10.2.2026 mennessä osoitteeseen toimisto@hankintapartners.fi. Huom! Tarjouksen tekeminen edellyttää kohdekierrokselle osallistumisen. Hankinta koskee Sipoon seurakuntayhtymän ateria- ja siivouspalveluja kohteeseen; Nilsaksen leirikeskus, Nilsaksentie 60, 04130 Sipoo. Hankinta toteutetaan kansallisen kynnysarvon ylittävänä hankintana vuosille 2026–2030. Hankinta sisältää leirikeskuksella järjestävien tapahtumien ja leiritysten ruokailupalvelujen järjestämisen sekä leirikeskuksen puhtaanapidon. ”Sipoon seurakuntayhtymän hinnastoliite ja tarkennukset” liitteessä on kuvattu lounasruokailu sekä tyypillisiä tilaisuuksia, joita voi olla toimintavuoden aikana enemmän tai vähemmän kuin hinnoitteluliitteessä ilmoitettu määrä. Valittu palveluntuottaja sitoutuu tuottamaan seurakuntayhtymän tarpeisiin tilaustarjoilupalveluterikseen sovittuihin tapahtumiin ja leirityksiin. Ruoka- sekä siivouspalveluiden palvelukuvaukset on esitetty tämän tarjouspyynnön liitteinä.

Kennung des Verfahrens: 1309e980-39e1-458a-9af2-a096279b3fe8

Verfahrensart: Offenes Verfahren

Das Verfahren wird beschleunigt: nein

Zentrale Elemente des Verfahrens: Hankinta koskee Sipoon seurakuntayhtymän ateria- ja siivouspalveluja kohteeseen; Nilsaksen leirikeskus, Nilsaksentie 60, 04130 Sipoo. Hankinta toteutetaan kansallisen kynnysarvon ylittävänä hankintana vuosille 2026–2030. Hankinta sisältää leirikeskuksella järjestävien tapahtumien ja leiritysten ruokailupalvelujen järjestämisen sekä leirikeskuksen puhtaanapidon

2.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 90900000 Reinigungs- und Hygienedienste

Zusätzliche Einstufung (cpv): 55500000 Kantinen- und Verpflegungsdienste

2.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)

Land: Finnland

2.1.3.

Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 500 000,00 EUR

2.1.4.

Allgemeine Informationen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

5.1.

Los: LOT-0000

Titel: TARJOUSPYYNTÖ SIPOON SEURAKUNTAYHTYMÄ ATERIA- JA SIIVOUSPALVELUT

Beschreibung: Hankinnan kohteena on ruokailu- ja siivouspalveluiden hankinta vuosille 04/2026–03/2030. Kohdekierrokset järjestetään 11.2.2026 klo 13.00. Kierrokset alkavat osoitteesta Nilsaksentie 60, 04130 Sipoo (Nilsaksen leirikeskus). Kohdekierroksille ilmoittautuminen viimeistään 10.2.2026 mennessä osoitteeseen toimisto@hankintapartners.fi. Huom! Tarjouksen tekeminen edellyttää kohdekierrokselle osallistumisen. Hankinta koskee Sipoon seurakuntayhtymän ateria- ja siivouspalveluja kohteeseen; Nilsaksen leirikeskus, Nilsaksentie 60, 04130 Sipoo. Hankinta toteutetaan kansallisen kynnysarvon ylittävänä hankintana vuosille 2026–2030. Hankinta sisältää leirikeskuksella järjestävien tapahtumien ja leiritysten ruokailupalvelujen järjestämisen sekä leirikeskuksen puhtaanapidon. ”Sipoon seurakuntayhtymän hinnastoliite ja tarkennukset” liitteessä on kuvattu lounasruokailu sekä tyypillisiä tilaisuuksia, joita voi olla toimintavuoden aikana enemmän tai vähemmän kuin hinnoitteluliitteessä ilmoitettu määrä. Valittu palveluntuottaja sitoutuu tuottamaan seurakuntayhtymän tarpeisiin tilaustarjoilupalveluterikseen sovittuihin tapahtumiin ja leirityksiin. Ruoka- sekä siivouspalveluiden palvelukuvaukset on esitetty tämän tarjouspyynnön liitteinä.

Interne Kennung: 2026-038861-LOT-0001

5.1.1.

Zweck

Art des Auftrags: Dienstleistungen

Haupteinstufung (cpv): 90900000 Reinigungs- und Hygienedienste

Zusätzliche Einstufung (cpv): 55500000 Kantinen- und Verpflegungsdienste

5.1.2.

Erfüllungsort

Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)

Land: Finnland

5.1.3.

Geschätzte Dauer

Datum des Beginns: 06/06/2026

Enddatum der Laufzeit: 05/06/2030

5.1.4.

Verlängerung

Maximale Verlängerungen: 3

Weitere Informationen zur Verlängerung: Sopimus tehdään 1+1+2 vuotisena, joista sopimuksen ensimmäinen yksi (1) vuosi on kiinteä ja loput optioita. Optiot tulee ottaa käyttöön viimeistään kolmea (3) kuukautta ennen varsinaisen sopimuskauden päättymistä. Optioiden käyttöönotosta vastaa Hankintayksikkö.

5.1.6.

Allgemeine Informationen

Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

5.1.10.

Zuschlagskriterien

Kriterium:

Art: Preis

Bezeichnung: Hinta

Beschreibung: Valinta tehdään kokonaistaloudellisen edullisuutensa perusteella painotuksella hinta 60 %

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 60

Kriterium:

Art: Qualität

Bezeichnung: Laadulliset tekijät

Beschreibung: Laadullisten ja toiminnallisten selvitysten painoarvo 40 % (tarkempi määrittely on esitettynä hinnastoliite ja tarkennukset)

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium — Zahl: 40

5.1.15.

Techniken

Rahmenvereinbarung:

Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:

Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16.

Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Markkinaoikeus

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Sipoon seurakuntayhtymä

Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 120 000,00 EUR

6.1.

Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000

Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2.

Informationen über die Gewinner

Wettbewerbsgewinner:

Offizielle Bezeichnung: Sujuva Siivous Oy

Angebot:

Kennung des Angebots: Sujuva Siivous Oy

Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000

Wert des Angebots: 120 000,00 EUR

Vergabe von Unteraufträgen: Noch nicht bekannt

Informationen zum Auftrag:

Kennung des Auftrags: 2026-057222 (CON-0001)

Titel: Hankintasopimus

Datum der Auswahl des Gewinners: 12/02/2026

Datum des Vertragsabschlusses: 12/03/2026

6.1.4.

Statistische Informationen

Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:

Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote

Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 13

8.1.

ORG-0001

Offizielle Bezeichnung: Sipoon seurakuntayhtymä

Registrierungsnummer: 0203531-1

Postanschrift: Iso Kylätie 1

Stadt: Sipoo

Postleitzahl: 04130

Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)

Land: Finnland

E-Mail: jenny.niemi@hankintapartners.fi

Telefon: +358 50 539 8670

Rollen dieser Organisation:

Beschaffer

Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1.

ORG-0002

Offizielle Bezeichnung: Hansel Oy (Hilma)

Registrierungsnummer: FI09880841

Postanschrift: Mannerheiminaukio 1 A

Stadt: Helsinki

Postleitzahl: 00100

Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)

Land: Finnland

E-Mail: tekninen@hankintailmoitukset.fi

Telefon: +358 295563630

Rollen dieser Organisation:

TED eSender

8.1.

ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus

Registrierungsnummer: FI30061576

Postanschrift: Radanrakentajantie 5

Stadt: Helsinki

Postleitzahl: 00520

Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)

Land: Finnland

E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi

Telefon: +358 295643300

Rollen dieser Organisation:

Überprüfungsstelle

8.1.

ORG-0004

Offizielle Bezeichnung: Sujuva Siivous Oy

Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen

Registrierungsnummer: 2042644-7

Postanschrift: Koivuvaarankuja 2

Stadt: Vantaa

Postleitzahl: 01640

Land, Gliederung (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)

Land: Finnland

E-Mail: sanna.suumaki@all-rounders.fi

Telefon: +358 505906414

Internetadresse: https://www.sujuva.pro

Rollen dieser Organisation:

Bieter

Gewinner dieser Lose: LOT-0000

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 500e4a07-a25b-4236-bc40-80024fd8aa37 - 01

Formulartyp: Ergebnis

Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung

Unterart der Bekanntmachung: 29

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/09/2026 14:18:49 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Finnisch

Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 640127-2026

ABl. S – Nummer der Ausgabe: 180/2026

Datum der Veröffentlichung: 17/09/2026