1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MVM Émász Áramhálózati Kft.
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: MVM Démász Áramhálózati Kft.
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Kisfogyasztói mérőbeszerzés_v2
Beschreibung: Ajánlatkérő kisfogyasztói mérőket kíván beszerezni adásvételi szerződés megkötése keretében. Tárgyi eljárás részei: 1. rész: Egyfázisú, kétvezetékes, közvetlen csatlakozású elektronikus hatásos villamos energia fogyasztásmérők 2. rész: Háromfázisú, négyvezetékes, közvetlen csatlakozású elektronikus hatásos villamos energia fogyasztásmérők Továbbiak a II.2.4) pontban, és a közbeszerzési dokumentumokban részletezettek szerint. A közbeszerzés tárgyának részletes feladatleírását és mennyiségét a Közbeszerzési dokumentumok (KD) Műszaki leírás része tartalmazza.
Kennung des Verfahrens: 1daa9668-2b78-48aa-b5fb-7ff8bade7235
Interne Kennung: EKR001297052026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Részletesen a közbeszerzési dokumentációban.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38550000 Zähler
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Napos út 12.
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6728
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: MVM Démász – Központi Raktár
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: József Attila utca 63.
Stadt: Miskolc
Postleitzahl: 3525
Land, Gliederung (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: MVM Émász - Raktár
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Gyár utca 7.
Stadt: Gyöngyös
Postleitzahl: 3200
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: MVM Émász - Raktár
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Minden rész esetében: 1. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az EKR-ben űrlapon a Kbt.66. § (5) szerinti felolvasólapot a megfelelő cellák kitöltésével, a Kbt.68.§(5) bek.-ben meghatározott információkkal. 2. Az EKR-ben továbbított dokumentumokkal, az EKR-ben elektronikus úton megtett nyilatkozatokkal szemben támasztott követelményeket, illetve a képviselettel kapcsolatos előírásokat az elektronikus úton megtett nyilatkozatok vonatkozásában a Kbt. 40-41/C. §-a szabályozza. 3. Ajánlattevő nyilatkozzon a Kbt. 65. § (7) bekezdésben foglaltakkal kapcsolatosan, az erre vonatkozó EKR űrlap kitöltésével. Az ajánlatnak tartalmaznia kell AT Kbt. 66.§(2)bek., 66.§(6)bek. szerinti nyilatkozatát. AT-k kötelesek a Kbt. 66. §(6)bek. szerinti nyilatkozaton egyértelműen jelölni (például az AV adatainál a „nem ismert” megjelöléssel) azt is, amennyiben AV-t kívánnak igénybe venni, de az ajánlat benyújtásakor még nem ismert a bevonni kívánt AV(k) személye. 4. Ajánlatkérő a Kbt. 71. §-ban foglaltak szerint biztosít hiánypótlási lehetőséget. Kbt. 71.§ (6) bek.-t Ajánlatkérő nem alkalmazza. 5. Ajánlatkérő a Kbt. 56. § szerint biztosítja a kiegészítő tájékoztatás lehetőségét kizárólag az EKR rendszeren keresztül (további információk a közbeszerzési dokumentumokban). 6. A közbeszerzési eljárás nyelve is a magyar. Ha vmely dok. nem magyar nyelven került csatolásra, úgy azt a AT magyar nyelvű fordításban is köteles benyújtani. AK AT általi fordítást elfogadja. 7. AK a Kbt. 75.§ (2) bek. e) pontban foglalt eredménytelenségi okot NEM alkalmazza, figyelemmel arra, hogy EKR001297122026 azonosítószámon EPK került lefolytatásra. 8. A jelen felhívásban nem szabályozott kérdésekben a Kbt. és végrehajtási rendeleteinek előírásai az irányadók, valamint a Ptk. rendelkezései 9. Közös ajánlattétel esetén a Kbt. 35. § az irányadó. 10. FAKSZ: Berei Szandra (01031) 11. A Közbeszerzési Hatóság „bronz” fokozatú minősítéséhez képest a jelen eljárás vonatkozásában releváns, tárgyában és/vagy mértékében és/vagy összegében és/vagy típusában szigorúbb alkalmassági követelmények, amelyeket a minősített ajánlattevőnek a minősített ajánlattevők jegyzékén szereplés igazolásán túlmutatóan igazolnia szükséges: III.4.1) Alkalmassági követelmény(ek): M.1. pont valamennyi rész tekintetében. 12. Ajánlattevőnek és adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezetnek az ajánlathoz csatolni kell a nyilatkozatételre jogosultak aláírási címpéldányát vagy a 2006.évi V. törvény 9. § (1) bek. szerinti aláírásmintáját. Meghatalmazás esetén a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytől származó, az ajánlat aláírására vonatkozó teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást. 13. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 1. § (9) bekezdése alapján AT-nek EKR űrlapon nyilatkoznia kell arról, hogy jelentkezése tekintetében fennáll-e az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló, 2014. július 31-i 833/2014/EU tanácsi rendelet 5k. cikk (1) bekezdésében meghatározott, a közbeszerzési vagy koncessziós szerződés odaítélésére vonatkozó tilalom. Részletek a közbeszerzési dokumentumokban. 14. Ajánlattevő köteles - szakmai ajánlatként – csatolni a közbeszerzési dokumentumok részét képező ártáblázatot, valamint műszaki szakmai ajánlatát oly módon, hogy az valamennyi ajánlattétellel érintett rész vonatkozásában tartalmazza a megajánlott termékek gyártóját és típusát. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy amennyiben a benyújtott ajánlat nem felel meg a fenti követelménynek, az az ajánlat – Kbt. 71. § (1) bekezdésének alkalmazása nélkül történő – érvénytelenségét vonhatja maga után! 15. A szerződés megkötésének feltétele, hogy a nyertes Ajánlattevőnek (illetve amennyiben a nyertessel nem kerül a szerződés megkötésre, úgy a második helyezettnek, amennyiben AK megjelöli az összegezésben) az eljárás valamennyi rész valamennyi terméke tekintetében az összegezés megküldését (amennyiben a nyertessel nem kerül a szerződés megkötésre, úgy az erről szóló, második helyezett tájékoztatás napját) követő 5 munkanapon belül mintapéldányt kell benyújtani. A benyújtott mintapéldányokat a műszaki specifikációval (Műszaki követelmények és ajánlattevői válaszok és Műszaki specifikáció melléklet) összhangban, jelen dokumentációban megfogalmazott valamint a közbeszerzési dokumentáció részét képező „Mintapéldány igény és minősítésük” elnevezésű dokumentumban foglalt előírásoknak megfelelően szerelési próbán ellenőrzi. Amennyiben a mintapéldányt nyertes Ajánlattevő nem nyújtja be, vagy a mintapéldány a szerelési próbán nem felelnek meg, és a vizsgálattól számított 3 napos póthatáridő kitűzését követően sem teljesítik az Ajánlatkérő által elvárt műszaki paramétereket, úgy az ajánlattevő szerződéskötéstől való visszalépésének minősül a Kbt. 131. § (4) bekezdése alapján és ajánlatkérő fenn tartja a jogot az eljárásban második legkedvezőbb ajánlatot benyújtó ajánlattevővel történő szerződéskötésre. 16. Az ajánlatban nyilatkozni kell az alábbiakról: •Ajánlattevő nyertessége esetén vállalja - Ajánlatkérőnél meghatározott szisztéma szerint (Code 128C) - hogy a mérőn a teljes gyári számot (gyártó- és típuskóddal) vonalkód formájában megjelenítjük, és további felhasználás céljául mérőnként 2 db 5 x 5 cm nagyságú vonalkód feliratozású öntapadós címkét mellékel, amelyen feltüntetjük az Ajánlatkérő által igényelt adatokat. Továbbá mellékeli a mérő kijelzőjén feltüntetett adatok magyarázatára szolgáló öntapadós címkét a fogyasztók tájékoztatására, amely felragasztható a mérő kapocsfedelére. •Ajánlattevő nyertessége esetén a berendezéseik minimum 20 évig belső alkatrész karbantartás nélkül kielégítik a hatályos szabványban foglalt követelményeket •Ajánlattevő nyertessége esetén melyek a megajánlott mérőtípushoz szükséges mérőházon kívüli külső alkatrészek, melyek alapján a pótalkatrész beszerzés megvalósítható. Melyek az első hitelesítéskor (12 év után) szükség szerint ellenőrzendő, illetve szükség szerint cserélendő tápellátást biztosító elemek és alkatrészek. 17. értékelés módszere: 1. értékelési szempont: fordított arányosítás, 2-6. értékelési szempontok esetében pontozás. Pontok: 0-10 Részletes információkat a KD tartalmazza.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
2.1.5.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 2
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Az EKR technikai sajátossága okán minden kizáró okkal kapcsolatos rendelkezés jelen pontban kerül feltüntetésre. Minden rész esetében: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (AT) /közös AT/, alvállalkozó (AV), és nem vehet részt alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1)-(2) és Kbt. 63. § (1) bekezdéseiben foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. Ajánlatkérő (AK) a Kbt. 74. § (1) bekezdése alapján kizárja az eljárásból azt a AT-t, AT-t, AV-t, ill. az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki a kizáró okok hatálya alá tartozik, ill. aki részéről a kizáró ok az eljárás során következett be. A kizáró okok fenn nem állását a AT /közös AT-k/, valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő előzetesen, az Egységes Európai Közbeszerzési Dokumentummal (EEKD – EKR űrlap formájában) köteles igazolni, a 321/2015.(X.30.) Korm. rendelet (Kr.) II. fejezetében foglaltak szerint. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 41/A. § (1), (3)-(5), 64. §, és a Kr. 4. § (3) bekezdések rendelkezéseire. Azon AV-k esetében, akik nem vesznek részt az alkalmasság igazolásában, a Kbt. 67. § (4) bekezdése, ill. a Kr. 15. § (2) bekezdés alapján a AT-nek kell nyilatkozni arról, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1)-(2) bekezdései és a Kbt. 63 §. (1) bekezdései szerinti kizáró okok hatálya alá eső AV-t (EKR űrlap formájában). AK a Kbt. 69. § (4)-(6) bekezdéseiben foglaltak alapján az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető AT-t, megfelelő határidő tűzésével, felhívja a kizáró okok fenn nem állását alátámasztó, az eljárásban előírt igazolások benyújtására. AK az eljárást lezáró döntés meghozatalát megelőzően dönthet úgy, hogy nemcsak a legkedvezőbb, hanem az értékelési sorrendben azt követő, meghatározott számú következő legkedvezőbb AT-t is felhívja az igazolások benyújtására. Az igazolások benyújtására felhívott AT-nek az alábbiak szerinti kell igazolnia, hogy vele szemben az előírt kizáró okok nem állnak fenn: - Magyarországon letelepedett AT-nek a kizáró okok hiányát a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: „Kr.”) 8. § és 9. §-ában foglaltak szerint kell igazolni; - Nem Magyarországon letelepedett AT-nek a kizáró okok hiányát a Kr. 10. § és 11. §-ában foglaltak szerint kell igazolni. A kizáró okok hiányának igazolása során a Kr. 12-16. §-aiban foglaltak megfelelően irányadóak. A Kr. 8. § i) pont ib) pontja és a Kr. 10. § g pont gb) alpontjai szerinti igazolási módot a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) és kc) alpontjai szerinti tartalommal kérjük benyújtani (AT nyilatkozzon a 2017. évi LIII. tv. 3. § 38. pont a)-b), d), e) vagy g) alpontja szerinti tényleges tulajdonosáról, vagy annak hiányáról, valamint mutassa be a a gazdasági szereplő tulajdonosi és irányítási viszonyait.) (EKR űrlap formájában). A kizáró okokra vonatkozó igazolások tekintetében alkalmazandó a Kr. 1. § (7)-(8) bekezdéseiben foglalt rendelkezés. AT-nek nyilatkoznia kell, hogy vonatkozásában folyamatban van-e változásbejegyzési eljárás (nemleges tartalmú nyilatkozat is benyújtandó) (EKR űrlap formájában). Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a AT köteles ajánlatához csatolni a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. AK felhívja a figyelmet a Kbt. 35. § (2a); 69. § (11a) bekezdéseire.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Egyfázisú, kétvezetékes, közvetlen csatlakozású
Beschreibung: Tárgyi rész tekintetében Ajánlatkérő egyfázisú, kétvezetékes, közvetlen csatlakozású elektronikus hatásos villamos energia fogyasztásmérőket kíván beszerezni. A szerződés keretmennyisége: 135 650 db, amely a Megrendelők között az alábbiak szerint oszlik meg: - az MVM Démász Áramhálózati Kft. vonatkozásában: 100 000 db - az MVM Émász Áramhálózati Kft. vonatkozásában: 35 650 db Megrendelő a keretmennyiség 70% -ára vállal lehívási kötelezettséget. Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy a közbeszerzési dokumentumokban esetlegesen szereplő, meghatározott gyártmányra, típusra történő hivatkozások csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek. Ajánlatkérő a 321/2015. Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján azzal mindenben egyenértékű terméket elfogad. Az egyenértékűség bizonyítása Ajánlattevő feladata, illetve kötelezettsége. Ajánlatkérő kizárólag új, nem használt termékeket fogad el! A részletes termékleírást a Közbeszerzési dokumentumok (KD) Műszaki leírás része tartalmazza.
Interne Kennung: EKR001297052026/1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38554000 Elektrizitätszähler
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: József Attila utca 63.
Stadt: Miskolc
Postleitzahl: 3525
Land, Gliederung (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: MVM Émász - Raktár
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Napos út 12.
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6728
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: MVM Démász – Központi Raktár
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Gyár utca 7.
Stadt: Gyöngyös
Postleitzahl: 3200
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: MVM Émász - Raktár
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Amennyiben a keretszerződésben rendelkezésre álló keretmennyiség a 24 hónapos időtartam alatt nem kerül kimerítésre, akkor Ajánlatkérő (Megrendelő) legkésőbb a szerződés lejáratának napját megelőző 30 nappal korábban, egyoldalú jognyilatkozatával (a Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pontja alapján) jogosult egy alkalommal, további 6 hónapos időtartammal meghosszabbítani a szerződés időbeli hatályát. A szerződés megszűnik, ha a határozott idő letelik, vagy ha a keretmennyiség teljes mértékben kimerítésre kerül, amennyiben az hamarabb következik be.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: A Kbt. 40. § (1) bekezdése alapján AK az eljárást elektronikus közbeszerzési rendszerben (a továbbiakban: EKR) bonyolítja le, a Kbt. és az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet szabályai szerint (továbbiakban: Kr.). Az EKR (https://ekr.gov.hu) használatához a Kr. 6. § (1) és (6)-(9) bekezdés szerint regisztráció szükséges. A közbeszerzési dokumentumok a http://ekr.gov.hu weboldalon korlátlanul és teljeskörűen, közvetlenül és díjmentesen elérhetőek a gazdasági szereplők részére. Valamennyi közbeszerzési dokumentum mindazon gazdasági szereplők részére hozzáférhető, akik – az EKR rendszerben – a megadott határidőig az eljárás iránt érdeklődésüket jelezték.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: M.1. Alkalmatlan AT (közös AT) a szerződés teljesítésére, ha nem mutat be a felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 évben (36 hónapban) befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónapon) belül megkezdett és teljesített legalább 65 000 db elektronikus hatásos villamos energia fogyasztásmérők szállítására vonatkozó referenciával/referenciákkal. Több részre történő ajánlattétel esetén, amennyiben AT a legmagasabb darabszámot igazolja, úgy automatikusan megfelel a kisebb darabszámban megjelölt alkalmassági követelménynek is. Az alkalmasság több referenciával is igazolható. A Kbt. 65.§ (6) bek. alapján az előírt alk.-i köv.-nek a közös AT-k együttesen is megfelelhetnek. Az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az EEKD-ba foglalt, a Kbt. 67. § (1)-(3) bekezdései szerinti nyilatkozatot szükséges benyújtani az ajánlatában. Az ajánlatkérő valamennyi alkalmassági minimumkövetelmény vonatkozásában előzetes igazolási módként elfogadja ajánlattevők, érintett gazdasági szereplők EEKD IV. rész „alfa” pont szerinti egyszerű nyilatkozatát arról, hogy megfelelnek az alkalmassági minimumkövetelményeknek. (Kr. 2. § (5) bekezdése) Az alkalmassági követelményeknek való megfelelés ellenőrzését az Ajánlatkérő a Kbt. 69. § rendelkezéseinek megfelelően, két körben végzi: első körben az EEKD-ban tett nyilatkozatot a ajánlatlában benyújtott dokumentum alapján, második körben a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívás alapján benyújtott igazolásokat ellenőrzi a végleges ajánlat benyújtását követően. Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőnek az alábbiak szerint kell igazolni az alk. köv.nek való megfelelést, a Kbt. 69. § (4)-(6) és (7) bekezdéseire is figyelemmel: M.1. Ajánlattevőnek (közös AT) a Kr. 21. § (1) bek. a) pontja alapján csatolnia kell a felhívás feladásától visszafelé számított 3 év legjelentősebb befejezett közbeszerzés tárgya szerinti korábbi teljesítéseinek (referenciáinak) ismertetését, a Kr. 22. § (1) bek. a)-b) pontjai alapján a szerződést kötő másik féltől származó referencia igazolással, vagy ajánlattevőtől, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezettől származó referencia nyilatkozattal. A referenciaigazolásnak / nyilatkozatnak minimálisan a következőket kell tartalmaznia: - a szerződést kötő másik fél megnevezését és székhelyét; - referenciát igazoló személy neve, telefonszáma, e-mail címe - szállítás tárgyát, mennyiségét (az alkalmassági követelmény szerinti tartalommal); - a teljesítés idejét (a kezdés és befejezés időpontját év-hónap-nap pontossággal megjelölve); - a referenciaigazolás vagy referencianyilatkozat kiállítójának nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. (Amennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt úgy a Kr. 21/A. § és 22. § (2)- (3) bekezdésekben foglaltakat megfelelően alkalmazni kell) Az igazolás/nyilatkozat tartalmazzon minden olyan adatot, mely az alkalmasság megítéléséhez a minimumkövetelményekben megfogalmazásra került. AK a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett szállításokat veszi figyelembe a Kr. 21. § (1a) bek. a) pontja alapján. A Kbt. 140. § (9) bekezdés is irányadó. Amennyiben ajánlattevő az alkalmasság igazolására kapacitás nyújtó szervezetet kíván bevonni, abban az esetben csatolja a Kbt. 65. § (7) bekezdés szerinti kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet - szerződésben, előszerződésben vagy más formában vállalt - kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amelyben rögzítésre kerül: - azon alkalmassági követelmény, amely igazolására ajánlattevő bevonja kapacitás nyújtó szervezetet, - azon tevékenység megjelölése, amelyet ezen kapacitás nyújtó el fog végezni a teljesítés során, - kapacitás nyújtó Kbt. 65. § (7) bekezdés szerinti kötelezettségvállalás, - a Kbt. 65. § (12) bekezdés szerinti EKR meghatalmazás, - díjról, ellenszolgáltatásról szóló megállapodás.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 2. A kijelző és a betekintőablak rendelkezik-e tükröződésmentes tulajdonsággal (igen/nem)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 3
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 3. A kijelző rendelkezik-e leolvasást segítő, önfogyasztást nem növelő funkcióval (igen/nem)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 3
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 4. Kengyeles és kétcsavaros vezeték beköthetőség (igen/nem)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 7
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 5. A kijelzőn a megjelenített érték OBIS kód megjelenítésével együtt szerepel (igen/nem)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 6
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 6. Feszültségmentes kiolvasás (igen/nem)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 6
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: 1. Teljes költség (Ajánlati ár + készülék önfogyasztásának költsége, nettó EUR)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 75
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Ajánlatkérő nem ír elő ajánlati biztosítékot.
Frist für den Eingang der Angebote: 20/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Ajánlatok felbontása a Kbt. 68. § a szerint történik. Ajánlatok tartalmazó iratok felbontását az EKR az ajánlattételi határidő lejártát követően, egy órával később kezdi meg 424/2017. (XII.19.) Korm. rend. 15. § (2) bek.)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Ajánlatkérő késedelmes, hibás teljesítési és meghiúsulási kötbért ír elő, melynek pontos feltételeit a szerződéstervezet tartalmazza. Részletesen: szerződéstervezet
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: AK kizárja a Kbt. 35.§ (8) alapján projekttársaság létrehozását.
Finanzielle Vereinbarung: A szerződés saját forrásból kerül finanszírozásra. A számlák kiegyenlítése a számla kiállításának dátumától számított 30. naptári napon történik átutalással, a Ptk. 6:130. § (1)-(2) és a Kbt. 135. § (1); (5), (6) bek. szerint. AK előleget nem biztosít és az előre fizetés sem megengedett. Ajánlattétel, szerződéskötés, számlázás és kifizetés pénzneme: EUR (euró). Ajánlatkérő a Kbt. 27/A. § alapján elektronikus számlát is elfogad. Ajánlatkérő fizetési késedelme esetén a Ptk. 6:155. § (1) bekezdése irányadóak. Részletesen: szerződéstervezet
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-a szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: WIT Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MVM Émász Áramhálózati Kft.
Organisation, die Angebote bearbeitet: MVM Émász Áramhálózati Kft.
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Háromfázisú, négyvezetékes, közvetlen csatlakozású
Beschreibung: Tárgyi rész tekintetében Ajánlatkérő Háromfázisú, négyvezetékes, közvetlen csatlakozású elektronikus hatásos villamos energia fogyasztásmérőket kíván beszerezni. A szerződés keretmennyisége: 123 050 db, amely a Megrendelők között az alábbiak szerint oszlik meg: - az MVM Démász Áramhálózati Kft. vonatkozásában: 46 000 db - az MVM Émász Áramhálózati Kft. vonatkozásában: 77 050 db Megrendelő a keretmennyiség 70% -ára vállal lehívási kötelezettséget. Ajánlatkérő tájékoztatja ajánlattevőket, hogy a közbeszerzési dokumentumokban esetlegesen szereplő, meghatározott gyártmányra, típusra történő hivatkozások csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek. Ajánlatkérő a 321/2015. Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján azzal mindenben egyenértékű terméket elfogad. Az egyenértékűség bizonyítása Ajánlattevő feladata, illetve kötelezettsége. Ajánlatkérő kizárólag új, nem használt termékeket fogad el! A részletes termékleírást a Közbeszerzési dokumentumok (KD) Műszaki leírás része tartalmazza.
Interne Kennung: EKR001297052026/2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 38554000 Elektrizitätszähler
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: József Attila utca 63.
Stadt: Miskolc
Postleitzahl: 3525
Land, Gliederung (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: MVM Émász - Raktár
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Napos út 12.
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6728
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: MVM Démász – Központi Raktár
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Gyár utca 7.
Stadt: Gyöngyös
Postleitzahl: 3200
Land, Gliederung (NUTS): Heves (HU312)
Land: Ungarn
Zusätzliche Informationen: MVM Émász - Raktár
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
Weitere Informationen zur Verlängerung: Amennyiben a keretszerződésben rendelkezésre álló keretmennyiség a 24 hónapos időtartam alatt nem kerül kimerítésre, akkor Ajánlatkérő (Megrendelő) legkésőbb a szerződés lejáratának napját megelőző 30 nappal korábban, egyoldalú jognyilatkozatával (a Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pontja alapján) jogosult egy alkalommal, további 6 hónapos időtartammal meghosszabbítani a szerződés időbeli hatályát. A szerződés megszűnik, ha a határozott idő letelik, vagy ha a keretmennyiség teljes mértékben kimerítésre kerül, amennyiben az hamarabb következik be.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: A Kbt. 40. § (1) bekezdése alapján AK az eljárást elektronikus közbeszerzési rendszerben (a továbbiakban: EKR) bonyolítja le, a Kbt. és az elektronikus közbeszerzés részletes szabályairól szóló 424/2017. (XII. 19.) Korm. rendelet szabályai szerint (továbbiakban: Kr.). Az EKR (https://ekr.gov.hu) használatához a Kr. 6. § (1) és (6)-(9) bekezdés szerint regisztráció szükséges. A közbeszerzési dokumentumok a http://ekr.gov.hu weboldalon korlátlanul és teljeskörűen, közvetlenül és díjmentesen elérhetőek a gazdasági szereplők részére. Valamennyi közbeszerzési dokumentum mindazon gazdasági szereplők részére hozzáférhető, akik – az EKR rendszerben – a megadott határidőig az eljárás iránt érdeklődésüket jelezték.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Keine Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: M.1. Alkalmatlan AT (közös AT) a szerződés teljesítésére, ha nem mutat be a felhívás feladásának napjától visszafelé számított 3 évben (36 hónapban) befejezett, de legfeljebb 6 éven (72 hónapon) belül megkezdett és teljesített legalább 50 000 db elektronikus hatásos villamos energia fogyasztásmérők szállítására vonatkozó referenciával/referenciákkal. Több részre történő ajánlattétel esetén, amennyiben AT a legmagasabb darabszámot igazolja, úgy automatikusan megfelel a kisebb darabszámban megjelölt alkalmassági követelménynek is. Az alkalmasság több referenciával is igazolható. A Kbt. 65.§ (6) bek. alapján az előírt alk.-i köv.-nek a közös AT-k együttesen is megfelelhetnek. Az alkalmassági követelményeknek való megfelelés tekintetében az EEKD-ba foglalt, a Kbt. 67. § (1)-(3) bekezdései szerinti nyilatkozatot szükséges benyújtani az ajánlatában. Az ajánlatkérő valamennyi alkalmassági minimumkövetelmény vonatkozásában előzetes igazolási módként elfogadja ajánlattevők, érintett gazdasági szereplők EEKD IV. rész „alfa” pont szerinti egyszerű nyilatkozatát arról, hogy megfelelnek az alkalmassági minimumkövetelményeknek. (Kr. 2. § (5) bekezdése) Az alkalmassági követelményeknek való megfelelés ellenőrzését az Ajánlatkérő a Kbt. 69. § rendelkezéseinek megfelelően, két körben végzi: első körben az EEKD-ban tett nyilatkozatot a ajánlatlában benyújtott dokumentum alapján, második körben a Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívás alapján benyújtott igazolásokat ellenőrzi a végleges ajánlat benyújtását követően. Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőnek az alábbiak szerint kell igazolni az alk. köv.nek való megfelelést, a Kbt. 69. § (4)-(6) és (7) bekezdéseire is figyelemmel: M.1. Ajánlattevőnek (közös AT) a Kr. 21. § (1) bek. a) pontja alapján csatolnia kell a felhívás feladásától visszafelé számított 3 év legjelentősebb befejezett közbeszerzés tárgya szerinti korábbi teljesítéseinek (referenciáinak) ismertetését, a Kr. 22. § (1) bek. a)-b) pontjai alapján a szerződést kötő másik féltől származó referencia igazolással, vagy ajánlattevőtől, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezettől származó referencia nyilatkozattal. A referenciaigazolásnak / nyilatkozatnak minimálisan a következőket kell tartalmaznia: - a szerződést kötő másik fél megnevezését és székhelyét; - referenciát igazoló személy neve, telefonszáma, e-mail címe - szállítás tárgyát, mennyiségét (az alkalmassági követelmény szerinti tartalommal); - a teljesítés idejét (a kezdés és befejezés időpontját év-hónap-nap pontossággal megjelölve); - a referenciaigazolás vagy referencianyilatkozat kiállítójának nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. (Amennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt úgy a Kr1. 21/A. § és 22. § (2)- (3) bekezdésekben foglaltakat megfelelően alkalmazni kell) Az igazolás/nyilatkozat tartalmazzon minden olyan adatot, mely az alkalmasság megítéléséhez a minimumkövetelményekben megfogalmazásra került. AK a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett szállításokat veszi figyelembe a Kr. 21. § (1a) bek. a) pontja alapján. A Kbt. 140. § (9) bekezdés is irányadó. Amennyiben ajánlattevő az alkalmasság igazolására kapacitás nyújtó szervezetet kíván bevonni, abban az esetben csatolja a Kbt. 65. § (7) bekezdés szerinti kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet - szerződésben, előszerződésben vagy más formában vállalt - kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amelyben rögzítésre kerül: - azon alkalmassági követelmény, amely igazolására ajánlattevő bevonja kapacitás nyújtó szervezetet, - azon tevékenység megjelölése, amelyet ezen kapacitás nyújtó el fog végezni a teljesítés során, - kapacitás nyújtó Kbt. 65. § (7) bekezdés szerinti kötelezettségvállalás, - a Kbt. 65. § (12) bekezdés szerinti EKR meghatalmazás, - díjról, ellenszolgáltatásról szóló megállapodás.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 2. A kijelző és a betekintőablak rendelkezik-e tükröződésmentes tulajdonsággal (igen/nem)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 3
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 3. A kijelző rendelkezik-e leolvasást segítő, önfogyasztást nem növelő funkcióval (igen/nem)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 3
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 4. Kengyeles és kétcsavaros vezeték beköthetőség (igen/nem)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 7
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 5. A kijelzőn a megjelenített érték OBIS kód megjelenítésével együtt szerepel (igen/nem)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 6
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: 6. Feszültségmentes kiolvasás (igen/nem)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 6
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: 1. Teljes költség (Ajánlati ár + készülék önfogyasztásának költsége, nettó EUR)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 75
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Ungarisch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Ungarisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Valamennyi rész esetében: Ajánlatkérő nem ír elő ajánlati biztosítékot.
Frist für den Eingang der Angebote: 20/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 30 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Eröffnungstermin — Beschreibung: Ajánlatok felbontása a Kbt. 68. § a szerint történik. Ajánlatok tartalmazó iratok felbontását az EKR az ajánlattételi határidő lejártát követően, egy órával később kezdi meg 424/2017. (XII.19.) Korm. rend. 15. § (2) bek.)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Ajánlatkérő késedelmes, hibás teljesítési és meghiúsulási kötbért ír elő, melynek pontos feltételeit a szerződéstervezet tartalmazza Részletesen: szerződéstervezet
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: AK kizárja a Kbt. 35.§ (8) alapján projekttársaság létrehozását.
Finanzielle Vereinbarung: A szerződés saját forrásból kerül finanszírozásra. A számlák kiegyenlítése a számla kiállításának dátumától számított 30. naptári napon történik átutalással, a Ptk. 6:130. § (1)-(2) és a Kbt. 135. § (1); (5), (6) bek. szerint. AK előleget nem biztosít és az előre fizetés sem megengedett. Ajánlattétel, szerződéskötés, számlázás és kifizetés pénzneme: EUR (euró). Ajánlatkérő a Kbt. 27/A. § alapján elektronikus számlát is elfogad. Ajánlatkérő fizetési késedelme esetén a Ptk. 6:155. § (1) bekezdése irányadóak. Részletesen: szerződéstervezet
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Informationen über die Überprüfungsfristen: A Kbt. 148. §-a szerint.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: WIT Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: MVM Émász Áramhálózati Kft.
Organisation, die Angebote bearbeitet: MVM Émász Áramhálózati Kft.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: MVM Émász Áramhálózati Kft.
Registrierungsnummer: 13804495205
Postanschrift: Dózsa György Utca 13.
Stadt: Miskolc
Postleitzahl: 3525
Land, Gliederung (NUTS): Borsod-Abaúj-Zemplén (HU311)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Majoros Tímea
Telefon: +36 203345366
Fax: +36 62568000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: MVM Démász Áramhálózati Kft.
Registrierungsnummer: 13792679206
Postanschrift: Pulz Utca 44.
Stadt: Szeged
Postleitzahl: 6724
Land, Gliederung (NUTS): Csongrád-Csanád (HU333)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Majoros Tímea
Telefon: +36 203345366
Fax: +36 62568000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: WIT Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Registrierungsnummer: 26087937243
Postanschrift: Budaörsi Út 64
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1118
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Kontaktperson: Berei Szandra
Telefon: +36 303142899
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534_2
Postanschrift: Riadó u. 5
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828592
Fax: +36 18828593
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Közbeszerzési Hatóság
Registrierungsnummer: EKRSZ_40664534
Postanschrift: Riadó utca 5.
Stadt: Budapest
Postleitzahl: 1026
Land, Gliederung (NUTS): Budapest (HU110)
Land: Ungarn
Telefon: +36 18828635
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3e0e81dc-b3c8-4ba8-80e8-2ad87cd3c629 - 02
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/09/2026 16:56:09 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 11/09/2026 13:24:36 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Ungarisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 640713-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 180/2026
Datum der Veröffentlichung: 17/09/2026