641319-2025 - Ergebnis
Niederlande – Abwasserpumpen – Rioolpompen
OJ S 188/2025 01/10/2025
Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gemeente De Fryske Marren
E-Mail: roy.beverwijk@hetnic.nl
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Rioolpompen
Beschreibung: Levering van chemisch resistente rioolpompen en rioolpompen voor afvalwater. • Perceel 1: € 267.000,00 exclusief btw (over vier jaar); • Perceel 2: € 433.000,00 exclusief btw (over vier jaar).
Kennung des Verfahrens: 5bf46dbe-0bb2-48b3-b398-358cfd7dbabf
Interne Kennung: 12662/RB
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42122220 Abwasserpumpen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Niederlande
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Joure
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 700 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Perceel 1 Chemisch resistente rioolpompen
Beschreibung: - Levering van de chemisch resistente rioolpompen; - Berekening en advies werkzaamheden omtrent chemisch resistente rioolpompen. Hieronder valt het opstellen van het type pomp dat per situatie het juiste aansluit op basis van de leiding karakteristiek. En daarmee het gewenste doel behaald wordt.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42122220 Abwasserpumpen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Geen opties.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Niederlande
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Joure
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 2 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Na het verstrijken van deze initiële contractperiode kan de raamovereenkomst eenzijdig door aanbestedende dienst worden verlengd met maximaal twee (2) maal één (1) jaar.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Prijs
Beschreibung: Prijs
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Gemeente De Fryske Marren - Rechtbank Noord Nederland
Überprüfungsstelle: Gemeente De Fryske Marren - Rechtbank Noord Nederland
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gemeente De Fryske Marren
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Gemeente De Fryske Marren
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Gemeente De Fryske Marren
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Perceel 2 Rioolpompen voor afvalwater
Beschreibung: - Levering van de rioolpompen voor afvalwater; - Berekening en advies werkzaamheden omtrent rioolpompen voor afvalwater Hieronder valt het opstellen van het type pomp dat per situatie het juiste aansluit op basis van de leiding karakteristiek. En daarmee het gewenste doel behaald wordt.
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 42122220 Abwasserpumpen
Optionen: 
Beschreibung der Optionen: Geen opties.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Niederlande
Ort im betreffenden Land
Zusätzliche Informationen: Joure
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 2 Jahre
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Na het verstrijken van deze initiële contractperiode kan de raamovereenkomst eenzijdig door aanbestedende dienst worden verlengd met maximaal twee (2) maal één (1) jaar.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium: 
Art: Preis
Bezeichnung: Prijs
Beschreibung: Prijs
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 100
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Gemeente De Fryske Marren - Rechtbank Noord Nederland
Überprüfungsstelle: Gemeente De Fryske Marren - Rechtbank Noord Nederland
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gemeente De Fryske Marren
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Gemeente De Fryske Marren
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Gemeente De Fryske Marren
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 1 050 000,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 400 500,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Noardling BV (Landustrie)
Angebot: 
Kennung des Angebots: 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: CON-0001
Titel: P1 Perceel 1 Chemisch resistente rioolpompen
Datum des Vertragsabschlusses: 30/09/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Gemeente De Fryske Marren
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung: 
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 649 500,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner: 
Offizielle Bezeichnung: Xylem Water Solutions Nederland B.V.
Angebot: 
Kennung des Angebots: 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: nein
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag: 
Kennung des Auftrags: CON-0002
Titel: P2 Perceel 2 Rioolpompen voor afvalwater
Datum des Vertragsabschlusses: 30/09/2025
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Gemeente De Fryske Marren
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: 
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 4
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Gemeente De Fryske Marren
Registrierungsnummer: 152006451
Postanschrift: Herema State 1
Stadt: JOURE
Postleitzahl: 8501AA
Land, Gliederung (NUTS): Zuidwest-Friesland (NL128)
Land: Niederlande
Kontaktperson: Roy Beverwijk
E-Mail: roy.beverwijk@hetnic.nl
Telefon: +31 639704167
Internetadresse: http://www.defryskemarren.nl
Sonstige Kontaktpersonen: 
Offizielle Bezeichnung: Rechtbank Noord Nederland
Postanschrift: Zaailand 102  
Stadt: Leeuwarden
Postleitzahl: 8911 BN
Land, Gliederung (NUTS): Noord-Friesland (NL127)
Land: Niederlande
Kontaktperson: locatie Rechtbank Leeuwarden
E-Mail: info.rechtbanknoordnederland@rechtspraak.nl
Telefon: +31 883614444
Internetadresse: http://www.rechtspraak.nl
Sonstige Kontaktpersonen: 
Offizielle Bezeichnung: Rechtbank Noord Nederland
Postanschrift: Zaailand 102  
Stadt: Leeuwarden
Postleitzahl: 8911 BN
Land, Gliederung (NUTS): Noord-Friesland (NL127)
Land: Niederlande
Kontaktperson: Locatie Rechtbank Leeuwarden
E-Mail: info.rechtbanknoordnederland@rechtspraak.nl
Telefon: +31 883614444
Internetadresse: http://www.rechtspraak.nl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Schlichtungsstelle
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Noardling BV (Landustrie)
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 01043532
Postanschrift: Pieter Zeemanstraat 6
Stadt: SNEEK
Postleitzahl: 8606JR
Land, Gliederung (NUTS): Zuidwest-Friesland (NL128)
Land: Niederlande
Kontaktperson: Rosan Waaksma
E-Mail: info@noardling.nl
Telefon: +31 515486888
Fax: +31 515412398
Internetadresse: http://www.noardling.nl
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Xylem Water Solutions Nederland B.V.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 23046365
Postanschrift: Pieter Zeemanweg 240
Stadt: DORDRECHT
Postleitzahl: 3316GZ
Land, Gliederung (NUTS): Zuidoost-Zuid-Holland (NL364)
Land: Niederlande
E-Mail: tenderdesknl@xylem.com
Telefon: +31 786548400
Internetadresse: http://www.xylemwatersolutions.com/nl/
Rollen dieser Organisation: 
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: baeb4c9e-59f5-40e6-9ae4-562793a71849  -  01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/09/2025 09:49:57 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Niederländisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 641319-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 188/2025
Datum der Veröffentlichung: 01/10/2025