See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Universitatea de Medicina, Farmacie, Stiinte si Tehnologie " George Emil Palade" din Targu Mures
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Proiectare, Asistență Tehnică Și Execuție Lucrări Aferente Obiectivului De Investiții: Construire Centrul Multicultural – Biblioteca Universității
Beschreibung: Universitatea de Medicina, Farmacie, Stiinte si Tehnologie “George Emil Palade” din Targu Mures (UMFST G.E. Palade Targu Mures) lanseaza procedura de atribuire al unui contract de achizitie publica de lucrari, avand ca obiect Proiectare, Asistență Tehnică Și Execuție Lucrări Aferente Obiectivului De Investiții: Construire Centrul Multicultural – Biblioteca Universității, constand in urmatoarele: -Servicii de proiectare; -Servicii de verificare tehnică de calitate a proiectului tehnic și a detaliilor de execuție la cerințele fundamentale -Managementul de proiect pentru obiectivul de investitii din partea executantului; -Asistenta tehnica din partea proiectantului pe durata de executie a lucrarilor; -Executie lucrari aferente obiectivului de investitii Construire Centrul Multicultural – Biblioteca Universității Valoarea estimată totală a contractului este de: 41.896.179,15 lei fără TVA, din care: - Servicii de proiectare: 1.305.980,00 lei fără TVA; - Verificarea tehnică de calitate a proiectului tehnic și a detaliilor de execuție: 54.000,00 lei fără TVA; - Certificarea performanţei energetice şi auditul energetic al clădirilor, auditul de siguranță rutieră: 20.000,00 lei fără TVA; - Asistență tehnică din partea proiectantului: 220.000,00 lei fără TVA; - Execuție lucrări aferente obiectivului de investiții: 40.296.199,15 lei fără TVA, din care: - Valoarea C+M: 36.072.535,15 lei fără TVA; - Dotări: 697.798,00 lei fără TVA; - Utilaje, echipamente tehnologice și funcționale care necesită montaj: 3.500.366,00 lei lei fără TVA; - Cheltuieli conexe organizării şantierului: 25.500,00 lei fără TVA. În bugetul proiectului sunt prevăzute cheltuieli diverse și neprevăzute, cheltuieli aferente marjei de buget și cheltuieli pentru constituirea rezervei de implementare pentru ajustarea de preț conform Devizului general actualizat întocmit de proiectant în faza SF privind Construire Centrul Multicultural – Biblioteca Universității, în valoare maximă de 14.686.753,60 lei fără TVA (Cheltuieli diverse și neprevăzute: 399.684,85 lei fără TVA; Cheltuieli aferente marjei de buget: 11.761.991,29 lei fără TVA; Cheltuieli pentru constituirea rezervei de implementare pentru ajustarea de preț: 2.525.077,46 lei fără TVA). Nu sunt aplicabile sume provizionate (Clauza 49.3 din Contract). Nu există o suprapunere între sumele provizionate, cheltuielile diverse și neprevăzute, cheltuieli aferente marjei de buget și cheltuieli pentru constituirea rezervei de implementare pentru ajustarea de preț. Numar de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 21. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare in a 11-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor.
Kennung des Verfahrens: 17edc7b0-56dd-4b37-b680-6bb0b757874e
Interne Kennung: 0
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45212330 Bau von Bibliotheken
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mureş (RO125)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: str.Gh.Marinescu, nr.38, Localitatea Targu Mures, Jud.Mures.
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: Universitatea de Medicina, Farmacie, Stiinte si Tehnologie “George Emil Palade” din Targu Mures (UMFST G.E. Palade Targu Mures) lanseaza procedura de atribuire al unui contract de achizitie publica de lucrari, avand ca obiect Proiectare, Asistență Tehnică Și Execuție Lucrări Aferente Obiectivului De Investiții: Construire Centrul Multicultural – Biblioteca Universității, constand in urmatoarele: ● Servicii de proiectare: documentația pentru obținerea certificatului de urbanism, documentațiile tehnice necesare în vederea obținerii avizelor/acordurilor/autorizațiilor, inclusiv Scenariul de securitate la incendiu, precum și a oricăror altor studii, expertize și/sau documente solicitate prin certificatul de urbanism sau care sunt necesare în funcţie de specificul investiţiei, documentaţia tehnică pentru autorizarea lucrărilor de construire DTAC, documentaţia tehnică pentru autorizarea executării organizării lucrărilor DTOE, Analiza de risc la securitate fizică, Proiectul sistemului de alarmare la efracție în vederea obținerii Avizului IPJ, Proiect tehnic de execuție, Detalii de execuție, Caiete de sarcini, Devizele valorice, Liste cu cantitățile de lucrări, inclusiv pentru organizarea de șantier, Liste cu cantitățile de utilaje și echipamente tehnologice, inclusiv dotări, Fișele tehnice aferente acestora, Graficul general de realizare a investiţiei, Proiectul As Built, devizul general actualizat la terminarea lucrărilor din care să reiasă valoarea finală a lucrărilor executate, documentația privind exploatarea, repararea, întreținerea, urmărirea comportării în timp și postutilizarea construcției; ● Servicii de verificare tehnică de calitate a proiectului tehnic și a detaliilor de execuție la cerințele fundamentale; Documentațiile în faza de Avize, D.T.A.C. și P.T. + D.E., întocmite de proiectant, se vor verifica pe domenii/subdomenii de construcţii şi specialităţi pentru instalaţiile aferente construcţiilor, corespunzător tuturor cerinţelor fundamentale aplicabile prevăzute de Legea nr. 10/1995 privind calitatea în construcții, stabilite de proiectant/proiectanţi şi precizate în proiect, de către specialişti cu activitate în construcţii, alţii decât specialiştii elaboratori ai proiectelor, atestaţi de Ministerul Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice ca verificatori de proiecte pe domenii/subdomenii de construcţii şi pe specialităţi pentru instalaţiile aferente construcţiilor. ● Managementul de proiect pentru obiectivul de invesțiții din partea executantului; Contractantul va numi un reprezentant ca manager de contract/proiect care va comunica direct cu Autoritatea Contractantă. Managerul de contract/proiect va asigura în cadrul contractului managementul de proiect pentru obiectivul de investiții. ● Asistență tehnică din partea proiectantului pe durata de execuție a lucrărilor; Asistența tehnică din partea proiectantului se va acorda pe toată durata execuției lucrărilor. În perioada de garanție proiectantul va acorda la nevoie asistență tehnică fără costuri suplimentare. ● Execuție lucrări aferente obiectivului de investiții Construire Centrul Multicultural – Biblioteca Universității Execuția lucrărilor se va realiza în conformitate cu prevederile actelor normative, reglementărilor tehnico-economice din domeniu și proiectului tehnic aprobat. La realizarea lucrărilor se vor utiliza numai materiale agrementate, conform reglementărilor naționale în vigoare, precum și a legislației și standardelor naționale, armonizate cu legislația U.E. Aceste materiale vor fi în concordanță cu prevederile HG nr. 766/1997 pentru aprobarea unor regulamente privind calitatea în construcţii, cu modificările și completările ulterioare, HG nr. 668/2017 privind stabilirea condiţiilor pentru comercializarea produselor pentru construcţii și a Legii nr. 10/1995 privind calitatea în construcții, cu modificările și completările ulterioare. ● Furnizare dotări. Contractantul are obligaţia de a furniza, monta, instala și pune în funcțiune, după caz, dotările la destinaţia finală, municipiul Târgu Mureș, str. Gheorghe Marinescu nr. 38, Județul Mureș, respectând datele din graficul de execuţie. ● Certificarea performanței energetice. Contractantul are obligaţia de a efectua la terminarea execuției lucrărilor, Certificarea performanței energetice a clădirilor Durata contractului: 16 luni de la data emiterii Ordinului Administrativ de începere a prestării serviciilor de proiectare către Contractant, după cum urmează: - 4 luni durata serviciilor de proiectare, durata pentru verificarea tehnică de calitate a proiectului tehnic și a detaliilor de execuție la cerințele fundamentale, precum și pentru eventualele revizuiri de proiect, cu excepția duratei pentru obținerea de către autoritatea contractantă a certificatului de urbanism, a avizelor/acordurilor/autorizațiilor, inclusiv a autorizației de construire (se vor emite Ordine Administrative de suspendare, respectiv de reîncepere până la intrarea efectivă în posesia documentelor anterior amintite); - 12 luni durata de execuție a lucrărilor de la data emiterii Ordinului Administrativ de începere a execuției lucrărilor către Contractant. Achizitorul va emite ordine administrative de începere distincte pentru serviciile de proiectare, respectiv pentru execuția lucrărilor. Contractul intră în vigoare de la data semnării de ambele părți contractante și este valabil, producând efecte juridice cu privire la obligațiile părților până la epuizarea convențională sau legală a oricărui efect pe care îl produce
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45212330 Bau von Bibliotheken
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau, 71328000 Dienstleistungen für die Prüfung der Tragwerksplanung, 71356200 Technische Hilfe
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mureş (RO125)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: str.Gh.Marinescu, nr.38, Localitatea Targu Mures, Jud.Mures.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: Modalitati de finantare si plata: ● Sursa de finanțare: - Planului Național de Redresare și Reziliență al României (PNRR) fiind obiect al proiectului de finanțare cu titlul „Construcția Centrului Multicultural – Biblioteca Centrală Universitară UMFST – Spații de lectură și recreere pentru studenții UMFST”, Apel de proiecte PNRR/2023/C15/MEDU/I17 - „Construcția infrastructurii universitare pentru campusurile studențești ale viitorului”, Contract de finanțare: 11371/05.07.2024 - Venituri proprii - Alte surse legal constituite
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Sonstige Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Universitatea de Medicina, Farmacie, Stiinte si Tehnologie " George Emil Palade" din Targu Mures
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Universitatea de Medicina, Farmacie, Stiinte si Tehnologie " George Emil Palade" din Targu Mures
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 37 544 752,67 RON
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter der anbietenden Partei: CONTRANSCOM CONSTRUCTII BENTA S.R.L.
Offizielle Bezeichnung: MULTINVEST PROIECTARE S.R.L.
Angebot:
Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1148854/CIF: 33522965
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 37 544 752,67 RON
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rangfolge des Angebots: 1
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 139
Datum des Vertragsabschlusses: 10/06/2025
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: e9537774-8fca-4f76-9343-dbd0ee106122-01
Identifikator des geänderten Vertrags: 139
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Überprüfungsklauseln oder Optionen.
Beschreibung: Modificari ca urmare a aplicarii directe a prevederilor contractului - clauze de revizuire (ajustari, masuratori, regularitate) Au fost prevazute in documentele achizitiei initiale sub forma unor clauze sau optiuni de revizuire clare, care pot include si clauze de revizuire a pretului
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Natura si amploarea modificarilor care au condus la incheierea Actului aditional nr.14, inregistrat sub nr.7/8952 din 21.08.2026 la Contractul nr.139/10.06.2025: In urma Adresei nr. 876 din 21.08.2026, emisa de Antreprenor, cu privire la ajustarea valorii contractuale avand la baza prev. clauzei nr. 48, respectiv 48.5, s-a constatat existenta unor modificari ale valorii contractului sub forma unei clauze de revizuire care a fost prevazuta in documentele achizitiei initiale, respectiv Clauza de revizuire a pretului de la art. 48.3, coroborata cu Clauza 48.5. Astfel, la solicitarea antreprenorului lucrarii, in urma adresei supervizorului nr. 26-034/21.08.2026 de inaintare a CIP 12 prin care certifica la plata suma solicitata de antreprenor prin SL 12, inclusiv ajustariea valorii de plata conform subclauzei 48.5, se impune modificarea pretului contractului, respectiv necesitatea ajustarii valorii contractului prin adaugarea la valoarea contractului a sumei de 2.037.310,25 lei fara TVA. Modificari anterioare aduse contractului: Prin Act aditional nr.1, inregistrat sub nr.7/10798 din 17.06.2025, Act aditional nr.2, inregistrat sub nr.7/11079 din 24.06.2025, Act aditional nr.3, inregistrat sub nr.7/1861 din 20.02.2026, Act aditional nr.4, inregistrat sub nr.7/2674 din 11.03.2026, Act aditional nr.5, inregistrat sub nr.7/2731 din 12.03.2026, Act aditional nr.6, inregistrat sub nr.7/4968 din 06.05.2026, Act aditional nr.7, inregistrat sub nr.7/5691 din 21.05.2026, Act aditional nr.8, inregistrat sub nr.7/5692 din 21.05.2026, Act aditional nr.9, inregistrat sub nr.7/5732 din 22.05.2026, Act aditional nr.10, inregistrat sub nr.7/7274 din 30.06.2026, Act aditional nr.11, inregistrat sub nr.7/8415 din 30.07.2026, Act aditional nr.12, inregistrat sub nr.7/8881 din 19.08.2026 si prin Act aditional nr.13, inregistrat sub nr.7/8919 din 20.08.2026 la Contractul nr.139/10.06.2025.
Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: RESULT
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Universitatea de Medicina, Farmacie, Stiinte si Tehnologie " George Emil Palade" din Targu Mures
Registrierungsnummer: 4322742
Postanschrift: Strada: Marinescu Gheorghe, nr. 38
Stadt: Targu Mures
Postleitzahl: 540142
Land, Gliederung (NUTS): Mureş (RO125)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Adriana Niculici
Telefon: +40 265215551
Fax: +40 265211944
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Universitatea de Medicina, Farmacie, Stiinte si Tehnologie " George Emil Palade" din Targu Mures
Registrierungsnummer: 4322742_3
Postanschrift: Strada: Marinescu Gheorghe, nr. 38
Stadt: Targu Mures
Postleitzahl: 540142
Land, Gliederung (NUTS): Mureş (RO125)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Adriana Niculici
Telefon: +40 265215551
Fax: +40 265211944
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: MULTINVEST PROIECTARE S.R.L.
Registrierungsnummer: 15697900
Postanschrift: Strada Doja Gheorghe, Nr. 67
Stadt: Targu Mures
Postleitzahl: 540354
Land, Gliederung (NUTS): Mureş (RO125)
Land: Rumänien
Telefon: +40 265250-432
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: CONTRANSCOM CONSTRUCTII BENTA S.R.L.
Registrierungsnummer: 33522965
Postanschrift: Strada Muresului, Nr. 1
Stadt: Nazna
Postleitzahl: 547526
Land, Gliederung (NUTS): Mureş (RO125)
Land: Rumänien
Telefon: +40 265320548
Fax: +40 265320549
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Leiter der anbietenden Partei
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 680c25d0-6aa7-4322-b9d3-9ae583895730 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/09/2026 11:35:36 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 16/09/2026 09:01:17 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 641362-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 180/2026
Datum der Veröffentlichung: 17/09/2026