See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Panevėžio miesto savivaldybės administracija
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: DARBO PROJEKTO PARENGIMAS IR RANGOS DARBAI PAGAL TECHNINĮ PROJEKTĄ „KULTŪROS PASKIRTIES PASTATO RESPUBLIKOS G. 40, PANEVĖŽYJE REKONSTRAVIMO PROJEKTAS (STASIO EIDRIGEVIČIAUS MENŲ CENTRO II ETAPAS)
Beschreibung: Šiuo pirkimu numatoma įsigyti darbo projekto parengimo paslaugas ir rangos darbus pagal techninį projektą „Kultūros paskirties pastato Respublikos g. 40, Panevėžyje rekonstravimo projektas (Stasio Eidrigevičiaus menų centro II etapas)“.
Kennung des Verfahrens: fb350e84-8d16-4ae9-a22a-11aaa41527e1
Vorherige Bekanntmachung: c10d93cb-ea8f-4ebd-b9ae-2d4b6a0b3e71-03
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Panevėžio apskritis (LT025)
Land: Litauen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: DARBO PROJEKTO PARENGIMAS IR RANGOS DARBAI PAGAL TECHNINĮ PROJEKTĄ „KULTŪROS PASKIRTIES PASTATO RESPUBLIKOS G. 40, PANEVĖŽYJE REKONSTRAVIMO PROJEKTAS (STASIO EIDRIGEVIČIAUS MENŲ CENTRO II ETAPAS)
Beschreibung: Šiuo pirkimu numatoma įsigyti darbo projekto parengimo paslaugas ir rangos darbus pagal techninį projektą „Kultūros paskirties pastato Respublikos g. 40, Panevėžyje rekonstravimo projektas (Stasio Eidrigevičiaus menų centro II etapas)“.
Interne Kennung: 0
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau, 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Panevėžio apskritis (LT025)
Land: Litauen
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Žaliasis pirkimas
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Sonstiges
Grüne Auftragsvergabe — Kriterien: Nationale Kriterien für ein umweltorientiertes öffentliches Beschaffungswesen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Lyginamasis svoris - 94
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 94
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Darbams taikomo statinio papildomo garantinio termino lyginamasis svoris – 3. Tiekėjo vadovaujančio specialisto – ypatingojo statinio statybos vadovo patirties lyginamasis svoris – 3.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 6
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Panevėžio apygardos teismas
Informationen über die Überprüfungsfristen: Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo VII skyriaus nustatyta tvarka.
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Panevėžio miesto savivaldybės administracija
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 8 671 476,10 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Eika Construction
Angebot:
Kennung des Angebots: 000172261
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 8 671 476,10 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Ja
Wert der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: nein
Prozentanteil der Vergabe von Unteraufträgen ist bekannt: ja
Prozentanteil Vergabe von Unteraufträgen: 4,3
Beschreibung: Projektavimo paslaugos
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 66276
Datum des Vertragsabschlusses: 21/08/2026
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Europäischer Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) (2021/2027)
Kennung der EU-Mittel: 01-004-07-02-01 (RE)
Weitere Einzelheiten zu den EU-Mitteln: „Pagerinti viešųjų paslaugų prieinamumą, darbo vietų pasiekiamumą ir tam reikalingų išteklių naudojimo efektyvumą“
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 5
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Panevėžio miesto savivaldybės administracija
Registrierungsnummer: 288724610
Postanschrift: Laisvės a. 20
Stadt: Panevėžys
Postleitzahl: LT-35200
Land, Gliederung (NUTS): Panevėžio apskritis (LT025)
Land: Litauen
Telefon: +370 45 501 292
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Eika Construction
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleinst-, kleines oder mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 125956142
Postanschrift: Savanorių pr. 178A
Stadt: Vilnius
Postleitzahl: 03154
Land, Gliederung (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Land: Litauen
Telefon: +37068706276
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Panevėžio apygardos teismas
Registrierungsnummer: 188607531
Postanschrift: Elektros g. 9
Stadt: Panevėžys
Postleitzahl: 35175
Land, Gliederung (NUTS): Panevėžio apskritis (LT025)
Land: Litauen
Telefon: +370 45 468 765
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: European Dynamics S.A.
Registrierungsnummer: 002024901000
Abteilung: European Dynamics S.A.
Stadt: Athens
Postleitzahl: 15125
Land, Gliederung (NUTS): Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)
Land: Griechenland
Telefon: +30 2108094500
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: b1bedbd2-d954-400c-b854-1fc901a86f07 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/09/2026 13:12:34 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Litauisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 641386-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 180/2026
Datum der Veröffentlichung: 17/09/2026