642425-2022 - ErgebnisDeutschland-Würzburg: Tiefkühlvorrichtungen
OJ S 223/2022 18/11/2022
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Lieferungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1.
Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Freistaat Bayern vertreten durch die Julius-Maximilians-Universität Würzburg
Postanschrift: Sanderring 2
Ort: Würzburg
NUTS-Code: DE263 Würzburg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 97070
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Kremer, Carolin
E-Mail: einkauf@uni-wuerzburg.de
Telefon: +49 931/31-80589
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.uni-wuerzburg.de
I.4.
Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: staatliche Behörde
I.5.
Haupttätigkeit(en)
Bildung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1.
Umfang der Beschaffung
II.1.1.
Bezeichnung des Auftrags
Magnetkryostaten Lehrstuhl für Technische Physik 2022
Referenznummer der Bekanntmachung: 2022000528
II.1.2.
CPV-Code Hauptteil
42513100 Tiefkühlvorrichtungen
II.1.3.
Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4.
Kurze Beschreibung
Im Rahmen des vorliegenden Vergabeverfahrens vergibt der Freistaat Bayern (Auftraggeber) – hier vertreten durch die Julius-Maximilians-Universität Würzburg – die Beschaffung von zwei Magnetkryostaten für den Lehrstuhl für Technische Physik an der Julius-Maximilians-Universität Würzburg gemäß dem Leistungsverzeichnis des Verfahrens.
II.1.6.
Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7.
Gesamtwert der Beschaffung
Wert ohne MwSt.: 890 290,00 EUR
II.2.
Beschreibung
II.2.2.
Weitere(r) CPV-Code(s)
42513100 Tiefkühlvorrichtungen
II.2.3.
Erfüllungsort
NUTS-Code: DE263 Würzburg, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beschreibung der Beschaffung
Im Rahmen des vorliegenden Vergabeverfahrens vergibt der Freistaat Bayern (Auftraggeber) – hier vertreten durch die Julius-Maximilians-Universität Würzburg – die Beschaffung von zwei Magnetkryostaten für den Lehrstuhl für Technische Physik an der Julius-Maximilians-Universität Würzburg gemäß dem Leistungsverzeichnis des Verfahrens.
II.2.5.
Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11.
Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13.
Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14.
Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1.
Beschreibung
IV.1.1.
Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
    • nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen
Erläuterung:
- Die betreffenden Erzeugnisse werden gemäß den in der Richtlinie genannten Bedingungen ausschließlich für Forschungs-, Versuchs-, Untersuchungs- oder Entwicklungszwecke hergestellt
- Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen
Erläuterung:
Gerät 1:
Für die Erfüllung der Projektarbeiten im Projekt MHLASQU ist die Anschaffung eines vibrationsarmen, ultra-low temperature closed-cycle Kryostaten, der höchste Temperaturstabilität und mechanische Stabilität sowie speziell kundenangepasste optische Aufbauten aufweisen muss, zwingend notwendig. Dieser muss folgende Eigenschaften und Spezifikationen aufweisen:
1. Das System muss eine Basistemperatur von ≤30mK erreichen und eine Temperaturstabilität von mindestens ±0.1mK besitzen.
2. Das System muss einen Magnet mit einer magnetischen Flussdichte von ≥4.5T bei 4.2K besitzen.
3. Das System muss für einen flexiblen optischen Zugang sowie vibrationsarmen Betrieb mit höchster mechanischer Stabilität vom Kühlkreislauf entkoppelt in einen optischen Tisch integrierbar sein. Die konfokale Stabilität muss bei ≤10nm über einen Zeitraum von ≥24h liegen.
4. Das System muss mit einem integrierten kundenangepassten optischen Einbau für Freistrahl-Konfokalmikroskopie Messungen an offenen Mikrokavitäten mit closed-loop x,y,z-Positionierern ausgestattet sein.
5. Das System muss mit den Punkten 2, 3 und 4 ausgestattet sein und dabei Punkt 1 einhalten.
6. Das System muss für eine hohe Probeniteration ein Abkühlen von Raumtemperatur auf 30mK in ≤4h sowie ein Aufwärmen von 30mK auf Raumtemperatur in ≤1.5h ermöglichen.
Nur der Anbieter Qinu kann alle Punkte erfüllen. Punkte 1, 2, 3, 4 können auch von anderen Anbietern erreicht werden. Punkte 5 und 6 können nicht von anderen Anbietern erfüllt werden.
Eine Beschaffung von Geräten der Firma Qinu ist aus o.g. Gründen zwingend erforderlich.
Gerät 2:
Für die Erfüllung der Projektarbeiten im Projekt QR.X ist die Anschaffung eines vibrationsarmen, ultra-low temperature closed-cycle Kryostaten, der höchste Temperaturstabilität und mechanische Stabilität sowie speziell kundenangepasste optische Aufbauten aufweisen muss, zwingend notwendig. Dieser muss folgende Eigenschaften und Spezifikationen aufweisen:
1. Das System muss eine Basistemperatur von ≤30mK erreichen und eine Temperaturstabilität von mindestens ±0.1mK besitzen.
2. Das System muss einen 3D-Vektormagnet mit einer magnetischen Flussdichte von ≥1T/0.4T/0.4T (Bz/Bx/By) besitzen.
3. Das System muss für einen flexiblen optischen Zugang sowie vibrationsarmen Betrieb mit höchster mechanischer Stabilität vom Kühlkreislauf entkoppelt in einen optischen Tisch integrierbar sein. Die konfokale Stabilität muss bei ≤10nm über einen Zeitraum von ≥24h liegen.
4. Das System muss mit einem integrierten kundenangepassten optischen Einbau für Freistrahl-Konfokalmikroskopie Messungen an offenen Mikrokavitäten mit closed-loop x,y,z-Positionierern ausgestattet sein.
5. Das System muss mit den Punkten 2, 3 und 4 ausgestattet sein und dabei Punkt 1 einhalten.
6. Das System muss für eine hohe Probeniteration ein Abkühlen von Raumtemperatur auf 30mK in ≤4h sowie ein Aufwärmen von 30mK auf Raumtemperatur in ≤1.5h ermöglichen.
Nur der Anbieter Qinu kann alle Punkte erfüllen. Punkte 1, 2, 3, 4 können auch von anderen Anbietern erreicht werden. Punkte 5 und 6 können nicht von anderen Anbietern erfüllt werden.
Eine Beschaffung von Geräten der Firma Qinu ist aus o.g. Gründen zwingend erforderlich.
IV.1.3.
Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8.
Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2.
Verwaltungsangaben
IV.2.8.
Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9.
Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:
Magnetkryostaten Lehrstuhl für Technische Physik 2022
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2.
Auftragsvergabe
V.2.1.
Tag des Vertragsabschlusses
08/11/2022
V.2.2.
Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3.
Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Qinu GmbH
Postanschrift: Morgenstraße 8
Ort: Karlsruhe
NUTS-Code: DE12 Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4.
Angaben zum Wert des Auftrags/Loses
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 890 290,00 EUR
V.2.5.
Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3.
Zusätzliche Angaben
VI.4.
Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1.
Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Postanschrift: Promenade 27
Ort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon: +49 981531277
Fax: +49 981531837
VI.4.3.
Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, soweit nicht nach
Maßgabe des § 160 Abs. 3 GWB Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb der in § 160
Abs. 3 Nrn. 1 – 3 GWB genannten Fristen gerügt worden sind. Rügen sind an folgende
Adresse zu richten:
 Julius-Maximilians-Universität Würzburg
Referat 3.3 Einkauf
Sanderring 2
97070 Würzburg
Die Julius-Maximilians-Universität Würzburg wird schriftlich mitteilen, ob einer Rüge
abgeholfen wird.
Wird einer Rüge nicht abgeholfen, so ist ein Antrag auf Einleitung eines
Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der
Mitteilung der Julius-Maximilians-Universität Würzburg, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen,
vergangen sind. Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist schriftlich bei der
Vergabekammer (s. Nr. 9) einzureichen und unverzüglich zu begründen.
Sofortige Beschwerde (§ 171 GWB)
Gegen Entscheidungen der Vergabekammer ist die sofortige Beschwerde zulässig (§ 171 Abs.
1 GWB). Die sofortige Beschwerde ist auch zulässig, wenn die Vergabekammer über einen
Nachprüfungsantrag nicht innerhalb der Frist des § 167 Abs. 1 GWB entschieden hat (§ 167
Abs. 2 GWB). Die sofortige Beschwerde ist binnen einer Notfrist von zwei Wochen, die mit der
Zustellung der Entscheidung, im Fall des § 167 Abs. 2 GWB mit dem Ablauf der Frist beginnt,
schriftlich bei dem Beschwerdegericht einzulegen. Die sofortige Beschwerde ist zugleich mit
ihrer Einlegung zu begründen. Für die sofortige Beschwerde ist das Oberlandesgericht
München – Vergabesenat zuständig, der darüber entscheidet.
Auf die Präklusionsvorschrift des § 160 Abs. 3 GWB wird hingewiesen.
VI.4.4.
Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Referat 3.3 Einkauf - Universität Würzburg
Postanschrift: Sanderring 2
Ort: Würzburg
Postleitzahl: 97070
Land: Deutschland
E-Mail: einkauf@uni-wuerzburg.de
VI.5.
Tag der Absendung dieser Bekanntmachung
14/11/2022