642654-2026 - Wettbewerb
Polen – Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen – Odbiór i zagospodarowanie odpadów o kodzie 19 12 12 pochodzących z Zakładu Zagospodarowania Odpadów
OJ S 180/2026 17/09/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zakład Zagospodarowania Odpadów Olszowa Sp. z o.o.
E-Mail: biuro@zzo-olszowa.pl
Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów o kodzie 19 12 12 pochodzących z Zakładu Zagospodarowania Odpadów
Beschreibung: Odbiór i zagospodarowanie odpadów o kodzie 19 12 12 pochodzących z Zakładu Zagospodarowania Odpadów
Kennung des Verfahrens: b97e7670-fc2c-4838-b494-4de682f934be
Interne Kennung: 12/ZZO/2026/ZP
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416)
Land: Polen
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: I. Wykluczenia: 1. Zamawiający wykluczy z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcę, wobec którego zachodzą podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 108 ustawy Pzp. 2. Wykluczenie Wykonawcy nastąpi w przypadkach, o których mowa w art. 111 ustawy Pzp. 3. Wykonawca nie podlega wykluczeniu w okolicznościach określonych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 5 lub art. 109 ust. 1 pkt 2‒5 i 7‒10 ustawy Pzp, jeżeli udowodni Zamawiającemu, że spełnił łącznie przesłanki określone w art. 110 ust. 2 ustawy Pzp. 4. Zamawiający oceni, czy podjęte przez Wykonawcę czynności są wystarczające do wykazania jego rzetelności, uwzględniając wagę i szczególne okoliczności czynu Wykonawcy, a jeżeli uzna, że nie są wystarczające, wykluczy Wykonawcę. 5. Zamawiający może wykluczyć Wykonawcę na każdym etapie postępowania, ofertę Wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą. 6. W związku z wejściem w życie ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego z niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia lub konkursu wyklucza się: 1) wykonawcę oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3; 2) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2023 r. poz. 1124 ze zm.) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3; 3) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2023 r. poz. 120) jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3. 7. Wykluczenie następuje na okres trwania wyżej oznaczonych okoliczności. W przypadku wykonawcy lub uczestnika konkursu wykluczonego na wyżej wskazanej podstawie, jego oferta lub wniosek o dopuszczenie do udziału w konkursie oraz złożona praca konkursowa zostaną odrzucone lub nie przeprowadza zostanie ocena takiej pracy konkursowej, odpowiednio do trybu stosowanego do udzielenia zamówienia oraz etapu prowadzonego postępowania o udzielenie zamówienia II. Termin otwarcia ofert: Otwarcie ofert nastąpi w dniu 23.10.2026 r. o godz. 10:15, za pośrednictwem Platformy, na karcie ”Oferta/Załączniki”, poprzez ich odszyfrowanie, które jest jednoznaczne z ich upublicznieniem. III. Warunki udziału w postępowaniu: 1.Zdolność techniczna lub zawodowa O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia. Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, wykonał lub w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych głównych usług, co najmniej 1 usługę związaną z odbiorem i zagospodarowaniem w procesach odzysku (wyszczególnione w załączniku nr 1 do ustawy z dnia 14 grudnia 2012 o odpadach) odpadów o kodzie 19 12 12 o których mowa w niniejszym zamówieniu, o wartości minimum 100 000,00 zł brutto. Zamawiający uzna warunek za spełniony gdy Wykonawca wykaże, że odebrał odpad o kodzie 19 12 12, o których mowa w niniejszym zamówieniu bez podziału na sposób wytwarzania w/w odpadów (tj.: wytwarzanych w procesie sortowania selektywnie zebranych odpadów opakowaniowych, mechanicznego przetwarzania zmieszanych (niesegregowanych) odpadów komunalnych lub demontażu odpadów wielkogabarytowych). 2.Uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące posiadania uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana na zasadzie spełnia/nie spełnia. Wykonawca spełnia warunek na podstawie oświadczenia o spełnieniu warunku udziału w postępowaniu oraz jeżeli będzie posiadał aktualny wpis w dziale VII BDO zezwalający na transport odpadów o kodzie 19 12 12 oraz wpis w dziale XI BDO w zakresie związanym z aktualną decyzją administracyjną dotyczącą przetwarzania odpadów o kodzie 19 12 12 w procesach odzysku (wyszczególnione w załączniku nr 1 do ustawy z dnia 14 grudnia 2012 o odpadach). 3.Decyzje administracyjne Zamawiający wymaga przedłożenia aktualnej decyzji administracyjnej umożliwiającej przyjęcie odpadów o kodzie 19 12 12 do instalacji oraz ich przetworzenie w procesach odzysku (wyszczególnione w załączniku nr 1 do ustawy z dnia 14 grudnia 2012 o odpadach) aktualną na dzień składania ofert, z okresem obowiązywania co najmniej do 30.06.2027 r., uwzględniającą ilość odpadów 19 12 12 możliwą do przyjęcia ma poziomie, co najmniej, wynikającym z niniejszego zamówienia. 4.Kserokopia umowy pomiędzy Wykonawcą a podmiotem prowadzącym instalację przetwarzania odpadów W przypadku kiedy Wykonawca zamierza transportować odpady do instalacji innego podmiotu, Zamawiający wymaga przedłożenia: Kserokopii umowy podpisanej pomiędzy Wykonawcą, a podmiotem prowadzącym instalację, aktualną na dzień składania ofert, z okresem obowiązywania co najmniej do 30.06.2027 r., r. uwzględniającą ilość odpadów 19 12 12 możliwą do przyjęcia na poziomie, co najmniej, wynikającym z niniejszego zamówienia. 5.Dostosowanie zezwoleń z zakresu gospodarowania odpadami W przypadku decyzji wydanej przed uwzględnieniem zapisów ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. o zmianie ustawy o odpadach oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1592 ze zm.) Wykonawca (lub podwykonawca) posiadający pozwolenie zintegrowane uwzględniające przetwarzanie odpadów przekaże Zamawiającemu potwierdzenie złożenia wniosku o dostosowanie decyzji administracyjnych w zakresie gospodarowania odpadami w wymaganym ustawowo terminie (do dn. 5 marca 2020 r.). IV. Termin związania z ofertą: Wykonawca pozostaje związany ofertą do dnia 20.01.2027 r.
Rechtsgrundlage: 
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Odbiór i zagospodarowanie odpadów o kodzie 19 12 12 pochodzących z Zakładu Zagospodarowania Odpadów
Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usługi zagospodarowania w procesie odzysku (zgodnie z załącznikiem nr 1 do ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach) przez Wykonawcę odpadów o kodzie ex19 12 12, wraz z usługą ich sukcesywnego odbioru i transportu z Zakładu Zagospodarowania Odpadów Olszowa Sp. z o.o. znajdującego się pod adresem: Olszowa, ul. Bursztynowa 55, 63-600 Kępno, do miejsca ich zagospodarowania. 2. Usługa powinna być realizowana zgodnie z decyzjami posiadanymi przez Wykonawcę oraz z wszelkimi powszechnie obowiązującymi przepisami prawa w tym w szczególności: a) Ustawą o odpadach z dnia 14.12.2012; b) Ustawą z dnia 27 kwietnia 2001 roku Prawo ochrony. 3. Odpady objęte niniejszym zamówieniem należy przetransportować, a następnie zagospodarować w instalacjach, wskazanych przez Wykonawcę które: a) posiadają ważne decyzje na prowadzenie działalności w zakresie odzysku odpadów wyszczególnione w załączniku nr 1 do ustawy z dnia 14 grudnia 2012 roku o odpadach w zakresie kodu odpadów 19 12 12; b) posiadają wymagane przepisami prawa decyzje/zezwolenia/wpisy do odpowiednich rejestrów zezwalające na transport odpadów o kodzie 19 12 12; c) posiadają aktywne konto w elektronicznym systemie BDO, umożliwiające wykonanie niezbędnych czynności związanych z ewidencją odpadów (potwierdzanie KPO). 4. Wykonawca przekaże Zamawiającemu, najpóźniej do dnia 05.07.2027 r. oraz w terminie 10 dni od dnia odbioru ostatniej partii odpadów, na piśmie oraz drogą mailową: a) informację potwierdzającą rodzaj procesu odzysku przyjętych odpadów zgodnie z zał. nr 1 ustawy o odpadach z dnia 14 grudnia 2012 r.; b) ilości produktów lub odpadów z nich wytworzonych ze wskazaniem ostatecznej instalacji, do której trafiły (nazwa, nr BDO wraz z numerem MPD) wraz z podaniem ostatecznego procesu jakiemu zostały poddane. 5. Na każde wezwanie Zamawiającego Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć w terminie 7 dni od wezwania – zbiorcze zestawienie danych, zawierające ilości odebranych i przetworzonych odpadów z informacją jakim procesom zostały one poddane - zgodnie z załącznikiem nr 3 do umowy. 6. Przedmiotem zamówienia jest odpad o kodzie ex19 12 12 - balast po sortowaniu odpadów o kodzie 20 03 01, frakcja powyżej 60 mm. 7. Odpady będą przygotowywane przez Zamawiającego do odbioru w postaci luźnej, gęstość nasypowa przedmiotowej frakcji poniżej 200 kg/m3. 8. Ilość odpadów o kodzie ex19 12 12 w okresie obowiązywania umowy wyniesie w przybliżeniu 2500 Mg. Jest to ilość szacunkowa, służąca pomocniczo do przygotowania oferty, przy czym ilość ta może ulec zwiększeniu lub zmniejszeniu. Rzeczywista ilość i częstotliwość odbioru odpadów wynikać będzie z bieżących potrzeb Zamawiającego. Zamawiający informuje, że minimalna ilość odebranego odpadu będzie wynosiła 100 Mg. Wykonawcy nie przysługują względem Zamawiającego żadne roszczenia z tytułu nieosiągnięcia podczas realizacji umowy ilości szacunkowej odpadów określonej powyżej.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416)
Land: Polen
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 6 Monate
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: 
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?ZamawiajacyId=505cb8a7-df47-4cb5-9699-e720a1127611
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung: 
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://e-propublico.pl/Zamawiajacy/AktualneOgloszenia?ZamawiajacyId=505cb8a7-df47-4cb5-9699-e720a1127611
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch
Elektronischer Katalog: Erforderlich
Frist für den Eingang der Angebote: 23/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 90 Tage
Auftragsbedingungen: 
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: 
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: 
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: ja
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoławcza
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Zakład Zagospodarowania Odpadów Olszowa Sp. z o.o.
Registrierungsnummer: 6191846282
Postanschrift: Bursztynowa 55
Stadt: Olszowa
Postleitzahl: 63-600
Land, Gliederung (NUTS): Kaliski (PL416)
Land: Polen
Kontaktperson: Agata Pindor
E-Mail: biuro@zzo-olszowa.pl
Telefon: 627821190
Fax: 627514166
Internetadresse: https://zzo-olszowa.bip.net.pl/
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://e-propublico.pl
Profil des Erwerbers: www.e-propublico.pl
Rollen dieser Organisation: 
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoławcza
Registrierungsnummer: 5262239325
Postanschrift: Postępu 17A
Stadt: Warszawa
Postleitzahl: 02-676
Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Land: Polen
E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telefon: (22) 458 78 01
Internetadresse: https://www.gov.pl/web/uzp
Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.gov.pl/web/uzp
Rollen dieser Organisation: 
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
E-Mail: ted@publications.europa.eu
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation: 
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 957155f3-a67b-4dcb-98b7-ad2e89c523a2  -  01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/09/2026 06:49:06 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 642654-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 180/2026
Datum der Veröffentlichung: 17/09/2026