1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Servicii de proiectare privind elaborarea Proiectului Tehnic și a Detaliilor de Execuție (PT+DE), a caietului de sarcini pentru execuția lucrărilor, precum și asistența tehnică din partea proiectantului, pentru obiectivul de investiții „RESTAURAREA ZIDURILOR CETĂȚII ADA-KALEH”, insula Șimian, sat Șimian, comuna Șimian, județul Mehedinți
Beschreibung: FAZA DE PROIECTARE CARE FACE OBIECTUL PREZENTEI ACHIZIȚII: Proiect Tehnic și Detalii de Execuție (PT+DE) pentru corpurile Etapei I, Caiet de sarcini pentru execuția lucrărilor și asistența tehnică din partea proiectantului. Realizarea Proiectului Tehnic și a Detaliilor de Execuție (PT+DE) pentru lucrările de restaurare, consolidare și punere în valoare a zidurilor cetății Ada-Kaleh, verificarea tehnică atestată a documentației, caiet de sarcini pentru execuția lucrărilor, precum și asistența tehnică din partea proiectantului pe toată durata execuției lucrărilor, costurile aferente fiind cele prevăzute în oferta financiară. ETAPA I – PROIECT TEHNIC ȘI DETALII DE EXECUȚIE (PT+DE) Proiectul tehnic se va întocmi în conformitate cu prevederile H.G. nr. 907/2016, pe baza și cu respectarea strictă a soluțiilor tehnice, a Scenariului 2 – minimal și a indicatorilor tehnico-economici aprobați prin D.A.L.I., fără să fie necesară suplimentarea cantităților de lucrări sau modificarea tehnologiilor de execuție prevăzute, și fără a se depăși valoarea aprobată. - VERIFICAREA TEHNICĂ A PROIECTULUI Serviciile de verificare tehnică atestată a documentației tehnico-economice fac parte integrantă din prezenta achiziție, având o valoare estimată de 130.000 lei, fără TVA, conform devizului general aprobat prin D.A.L.I. Prestatorul are obligația de a asigura, prin personal atestat, verificarea tehnică a documentației la fazele DTAC, PT și DE, precum și pe perioada asistenței tehnice la execuția lucrărilor (Etapa III), pentru toate cerințele fundamentale aplicabile documentației. - ETAPA II – CAIETUL DE SARCINI PENTRU EXECUȚIA LUCRĂRILOR Elaborarea caietului de sarcini pentru execuția lucrărilor . - ETAPA III – ASISTENȚĂ TEHNICĂ DIN PARTEA PROIECTANTULUI Proiectantul are obligația de a răspunde solicitării Autorității Contractante privind prezența sa pe șantier, la notificarea Dirigintelui de șantier/Autorității Contractante sau ori de câte ori situația o impune, precum și de a participa, la solicitare, la întâlnirile cu Dirigintele de șantier și/sau cu Inspectoratul de Stat în Construcții. În cazul în care cantitățile rezultate din măsurători diferă de cele înscrise în listele de cantități din documentația tehnică, se impune confirmarea acestora de către proiectant, prin Dispoziție de șantier, aprobată, după caz, de verificatorul de proiect și de expertul tehnic, urmând ca acestea să fie regularizate prin Note de Comandă/Renunțare, în condițiile contractului de execuție. Pe toată durata execuției, până la recepția la terminarea lucrărilor, proiectantul: - va oferi soluții de tratare a neconformităților eventual apărute; - va răspunde solicitărilor Achizitorului privind asigurarea conformității cu proiectul și cu nivelul de calitate impus; - va soluționa neconformitățile, defectele și neconcordanțele apărute în execuție, prin soluții tehnice, cu acordul beneficiarului; - va urmări, pe șantier, utilizarea în execuție a materialelor și tehnologiilor prevăzute în proiect (zidărie și mortare compatibile cu structura istorică). Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor/candidaturilor este de 20 zile. Autoritatea Contractantă va răspunde o singură dată solicitărilor de clarificări în a 11-a zi înainte de data limita de depunere a ofertelor.
Kennung des Verfahrens: 8c5cca66-d98e-4403-9fd1-2f28c0890579
Interne Kennung: PAAP pe anul 2026 pozitia 1 - servicii
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Consiliul Județean Mehedinți, Strada Traian, nr.89, Drobeta-Turnu Severin, Județul Mehedinți, România
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 090 000,00 RON
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. COMPLETARE secțiunea III.1.3.a) Situația personală a candidatului sau ofertantului A. Neîncadrarea în situațiile prevăzute la art. 164 din Legea nr. 98/2016. Ofertantul (asociații în cazul ofertelor comune, subcontractanții în cazul subcontractării și terții susținători în cazul susținerii), trebuie să demonstreze că nu se încadrează în prevederile art. 164 din Legea nr. 98/2016. Se va depune DUAE din care trebuie să rezulte neîncadrarea în dispozițiile art. 164 din Legea nr. 98/2016. Odata cu DUAE, se vor încărca în SEAP angajamentul ferm, acordul de subcontractare și acordul de asociere (dupa caz). În acest sens, ofertantul (asociații în cazul ofertelor comune, subcontractanții în cazul subcontractării și terții susținători în cazul susținerii), vor completa în DUAE la "Motive de excludere", Secțiunea A "Motive referitoare la condamnările penale". Conform prevederilor art. 196 alin. (2) din Legea nr. 98/2016, înainte de atribuirea contractului, autoritatea contractantă va solicita ofertantului clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire, să prezinte documente justificative actualizate prin care să demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare și selecție, în conformitate cu informațiile cuprinse în DUAE. Astfel, se vor depune documente justificative actualizate precum: • Certificatul constatator emis de O.N.R.C. / Actul constitutiv emis de Registrul asociațiilor și fundațiilor din care rezultă persoanele menționate la art. 164 alin. (2) din Legea nr. 98/2016; • Cazierul judiciar pentru operatorul economic și cazierele judiciare ale membrilor organului de administrare, conducere sau supraveghere și pentru persoanele cu putere de reprezentare, decizie sau control (în conformitate cu art. 164 alin. (2) din Legea nr. 98/2016); • Orice alte documente echivalente edificatoare în acest sens; • Dacă este cazul, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice; • Pentru ofertanții străini se depun doc echivalente emise în conform cu legislației aplicabile în țara de rezidență însoțite de traducerea autorizată în limba română. B. Neîncadrarea în situațiile prevăzute la art. 165 din Legea nr. 98/2016. Ofertantul (asociații în cazul ofertelor comune, subcontractanții în cazul subcontractării și terții susținători în cazul susținerii), trebuie să demonstreze că nu se încadrează în prevederile art. 165 din Legea nr. 98/2016. Se va depune DUAE din care trebuie să rezulte neîncadrarea în dispozițiile art. 165 din Legea nr. 98/2016. În acest sens, ofertantul (asociații în cazul ofertelor comune, subcontractanții în cazul subcontractării și terții susținători în cazul susținerii), vor completa în DUAE la „Motive de excludere”, Secțiunea A „Motive legate de plata impozitelor sau a contribuțiilor la asigurările sociale”. Conform prevederilor art. 196 alin. (2) din Legea nr. 98/2016, înainte de atribuirea contractului, autoritatea contractantă va solicita ofertantului clasat pe primul loc, după aplicarea criteriului de atribuire, să prezinte documente justificative actualizate prin care să demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare și selecție, în conformitate cu informațiile cuprinse în DUAE. Astfel, se vor depune documente justificative actualizate precum: • Certificate de atestare fiscală privind plata impozitelor, taxelor și a contribuțiilor la bugetul general consolidat și la bugetul local, valabile la momentul prezentării, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/punctele de lucru, o declarație pe proprie răspundere privind îndeplinirea acestor obligații de plată a impozitelor, taxelor și contribuțiilor la bugetul general consolidat; • Orice alte documente echivalente edificatoare în acest sens; • Dacă este cazul, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 165 alin.(2), art. 166 alin. 2 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice; • Pentru ofertanții străini se depun doc echivalente emise în conform cu legislației aplicabile în țara de rezidență însoțite de traducerea autorizată în limba română. C. În cazul în care, în țara de origine sau țara în care este stabilit operatorul economic nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art. 164, 165 și 167, autoritatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens. D. Ofertantul (asociații în cazul ofertelor comune, subcontractanții în cazul subcontractării și terții susținători în cazul susținerii) vor depune odată cu DUAE: • FORMULARUL – „Declarație pe proprie răspundere privind beneficiarul real” completat. • FORMULARUL – „Declarație de consimțământ privind prelucrarea datelor cu caracter personal”. 2. COMPLETARE - Garanția de participare sau, după caz, garanția de bună execuție trebuie să fie irevocabilă, necondiționată și se constituie prin: a) virament bancar; b) instrumente de garantare emise în condițiile legii astfel: (i) scrisori de garanție emise de instituții de credit bancare din România sau din alt stat; (ii) scrisori de garanție emise de instituții financiare nebancare din România sau din alt stat pentru achizițiile de lucrări a căror valoare estimată este mai mică sau egală cu 40.000.000 lei fără TVA și respectiv pentru achizițiile de produse sau servicii a căror valoare estimată este mai mică sau egală cu 7.000.000 lei fără TVA; (iii) asigurări de garanții emise: – fie de societăți de asigurare care dețin autorizații de funcționare emise în România sau într-un alt stat membru al Uniunii Europene și/sau care sunt înscrise în registrele publicate pe site-ul Autorității de Supraveghere Financiară, după caz; – fie de societăți de asigurare din state terțe prin sucursale autorizate în România de către Autoritatea de Supraveghere Financiară; c) depunerea la casierie a unor sume în numerar dacă valoarea este mai mică de 5.000 lei; d) rețineri succesive din sumele datorate pentru facturi parțiale, în cazul garanției de bună execuție; e) combinarea a două sau mai multe dintre modalitățile de constituire prevăzute la lit. a)-c), în cazul garanției de bună execuție. 3. Potrivit prevederilor art. 53 alin (1 indice 1) din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractantă exclude din procedura de atribuire orice persoană fizică sau juridică, având calitatea de ofertant individual/ofertant asociat/candidat/terț susținător/subcontractant, care nu se încadrează în definiția de la art. 3 alin. (1) lit. jj), fără a mai fi necesară verificarea încadrării în prevederile art. 164, 165 și 167. Potrivit prevederilor art. 3 alin. (1) lit. jj), operatorul economic este orice persoană fizică sau juridică, de drept public ori de drept privat, sau grup ori asociere de astfel de persoane, inclusiv orice asociere temporară formată între două ori mai multe dintre aceste entități, care oferă în mod licit pe piață executarea de lucrări, furnizarea de produse ori prestarea de servicii, și care este/sunt stabilită/stabilite în: (i) Un stat membru al Uniunii Europene; (ii) Un stat membru al Spațiului Economic European (SEE); (iii) Țări terțe care au ratificat Acordul privind Achizițiile Publice al Organizației Mondiale a Comerțului (AAP), în măsura în care contractul de achiziție publică atribuit intră sub incidența anexelor 1, 2, 4 și 5, 6 și 7 la Apendicele al Uniunii Europene la acordul respectiv; (iv) Țări terțe care se află în proces de aderare la Uniunea Europeană; (v) Țări terțe care nu intră sub incidența pct. (iii), dar care sunt semnatare ale altor acorduri internaționale prin care Uniunea Europeană este obligată să acorde accesul liber la piața în domeniul achizițiilor publice; 4. Specificațiile tehnice care indică o anumită origine, sursă, producție, un procedeu special, o marcă de fabrică sau de comerț, un brevet de invenție, o licență de fabricație, sunt menționate doar pentru identificarea cu ușurința a tipului de produs și nu au ca efect favorizarea sau eliminarea anumitor operatori economici sau a anumitor produse. Aceste specificații vor fi considerate ca fiind însoțite de mențiunea „sau echivalent”.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Operatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.
Korruption: Operatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.
Betrug: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Operatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern: Operatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren: Operatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.
Konkurs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Operatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Operatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten: Operatorul economic a comis o abatere profesională gravă.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Zahlungsunfähigkeit: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Vergleichsverfahren: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Default lot
Beschreibung: FAZA DE PROIECTARE CARE FACE OBIECTUL PREZENTEI ACHIZIȚII: Proiect Tehnic și Detalii de Execuție (PT+DE) pentru corpurile Etapei I, Caiet de sarcini pentru execuția lucrărilor și asistența tehnică din partea proiectantului. Realizarea Proiectului Tehnic și a Detaliilor de Execuție (PT+DE) pentru lucrările de restaurare, consolidare și punere în valoare a zidurilor cetății Ada-Kaleh, verificarea tehnică atestată a documentației, caiet de sarcini pentru execuția lucrărilor, precum și asistența tehnică din partea proiectantului pe toată durata execuției lucrărilor, costurile aferente fiind cele prevăzute în oferta financiară. ETAPA I – PROIECT TEHNIC ȘI DETALII DE EXECUȚIE (PT+DE) Proiectul tehnic se va întocmi în conformitate cu prevederile H.G. nr. 907/2016, pe baza și cu respectarea strictă a soluțiilor tehnice, a Scenariului 2 – minimal și a indicatorilor tehnico-economici aprobați prin D.A.L.I., fără să fie necesară suplimentarea cantităților de lucrări sau modificarea tehnologiilor de execuție prevăzute, și fără a se depăși valoarea aprobată. - VERIFICAREA TEHNICĂ A PROIECTULUI Serviciile de verificare tehnică atestată a documentației tehnico-economice fac parte integrantă din prezenta achiziție, având o valoare estimată de 130.000 lei, fără TVA, conform devizului general aprobat prin D.A.L.I. Prestatorul are obligația de a asigura, prin personal atestat, verificarea tehnică a documentației la fazele DTAC, PT și DE, precum și pe perioada asistenței tehnice la execuția lucrărilor (Etapa III), pentru toate cerințele fundamentale aplicabile documentației. - ETAPA II – CAIETUL DE SARCINI PENTRU EXECUȚIA LUCRĂRILOR Elaborarea caietului de sarcini pentru execuția lucrărilor . - ETAPA III – ASISTENȚĂ TEHNICĂ DIN PARTEA PROIECTANTULUI Proiectantul are obligația de a răspunde solicitării Autorității Contractante privind prezența sa pe șantier, la notificarea Dirigintelui de șantier/Autorității Contractante sau ori de câte ori situația o impune, precum și de a participa, la solicitare, la întâlnirile cu Dirigintele de șantier și/sau cu Inspectoratul de Stat în Construcții. În cazul în care cantitățile rezultate din măsurători diferă de cele înscrise în listele de cantități din documentația tehnică, se impune confirmarea acestora de către proiectant, prin Dispoziție de șantier, aprobată, după caz, de verificatorul de proiect și de expertul tehnic, urmând ca acestea să fie regularizate prin Note de Comandă/Renunțare, în condițiile contractului de execuție. Pe toată durata execuției, până la recepția la terminarea lucrărilor, proiectantul: - va oferi soluții de tratare a neconformităților eventual apărute; - va răspunde solicitărilor Achizitorului privind asigurarea conformității cu proiectul și cu nivelul de calitate impus; - va soluționa neconformitățile, defectele și neconcordanțele apărute în execuție, prin soluții tehnice, cu acordul beneficiarului; - va urmări, pe șantier, utilizarea în execuție a materialelor și tehnologiilor prevăzute în proiect (zidărie și mortare compatibile cu structura istorică). Durata contractului este de 140 zile, reprezentând durata de realizare de către contractant a tuturor activităților din obiectul contractului, astfel cum sunt acestea sintetizate în Caietul de sarcini.
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Zusätzliche Informationen: Consiliul Județean Mehedinți, Strada Traian, nr.89, Drobeta-Turnu Severin, Județul Mehedinți, România
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 860 Tage
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 090 000,00 RON
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Zusätzliche Informationen: Autoritatea contractanta intenționează sa atribuie contractul cu obiectul: Servicii de proiectare privind elaborarea Proiectului Tehnic și a Detaliilor de Execuție (PT+DE), a caietului de sarcini pentru execuția lucrărilor, precum și asistența tehnică din partea proiectantului, pentru obiectivul de investiții „RESTAURAREA ZIDURILOR CETĂȚII ADA-KALEH”, insula Șimian, sat Șimian, comuna Șimian, județul Mehedinți
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat 1. Ofertantul trebuie să facă dovada că în ultimii 3 ani (calculați prin raportare la data limită de depunere a ofertelor) a prestat și dus la bun sfârșit servicii similare cu cele care fac obiectul achiziției, respectiv servicii de proiectare (indiferent de faza de proiectare) aferente unor lucrari de restaurare/consolidare/conservare sau punere in valoare a monumentelor istorice, in valoare cumulata de minim 1.000.000 lei fara TVA, in cadrul a maximum 3 proiecte/ contracte. Prin servicii realizate se înțelege servicii duse la bun sfârșit în cadrul perioadei de 3 ani (calculata conform art. 13, alin. (l), lit. b) din Instrucțiunea ANAP nr. 2/2017 - prin raportare la data limită de depunere a ofertelor stabilită în anunțul de participare și cu respectarea art.13, alin.(3) din Instrucțiunea ANAP nr.2/2017), prin această sintagmă înțelegându-se: a) servicii recepționate parțial, cu condiția ca specificul contractului/activităților ce reprezintă experiență similară să permită elaborarea unui livrabil care să poată fi utilizat de beneficiar ca rezultat independent; b) servicii recepționate la sfârșitul prestării; sfârșitul prestării nu presupune expirarea perioadei de garanție, respectiv a perioadei de notificare a defectelor în cadrul contractelor de tip FIDIC; Nota: Perioada de 3 ani, se va raporta la data limită de depunere a ofertelor stabilită inițial (prin anunțul de participare). Dacă autoritatea contractantă va decala termenul de depunere al ofertelor, se va extinde corespunzător (cu zilele de decalare) și perioada aferentă experienței similare. 2. Capacitatea tehnica si/sau profesionala poate fi dovedita prin susținere, în conformitate cu prevederile art. 182, alin. (1) din Legea 98/2016 privind achizițiile publice. NOTA: a) Pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței minime de calificare, se va lua in calcul numai cota de participare a ofertantului la contractul respectiv. Cota de participare a ofertantului reprezintă proporția din valoarea finala a contractului, corespunzătoare participării acestuia la contractul respectiv. b) În cazul unei oferte depuse în asociere, cerința privind experiența similară poate fi îndeplinită prin cumul de către asociați. Modalități de îndeplinire 1. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire (inclusiv eventualii asociați, terți) cu informațiile aferente situației lor. La nivelul DUAE trebuie precizate următoarele informații: numărul și data contractului invocat drept experiență similară, obiectul contractului, beneficiarul acestuia și datele sale de contact, serviciile prestate în cadrul contractului, valoarea acestora în lei, fără TVA, data și numărul documentului de recepție a serviciilor prestate. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire, conform prevederilor art.196 alin (2) din Legea nr.98/2016. Operatorul economic are obligația de a arata gradul de îndeplinire al contractelor. Documentele prin care operatorii economici pot îndeplini cerința privind experiența similară sunt următoarele, fără a se limita la, enumerarea nefiind cumulativă: - copii ale unor părți relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit; - recomandări; - procese-verbale de recepție; - certificări de bună execuție; - certificate constatatoare. Nota: Pentru o evaluare unitară a modului de îndeplinire a cerinței, în cazul contractelor încheiate într-o altă monedă, pentru calculul echivalenței se va aplica cursul mediu anual lei/altă valuta comunicat de BNR pentru fiecare an in parte, disponibil pe adresa www.bnr.ro.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Pretul ofertei
Beschreibung: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Metodologia de lucru
Beschreibung: 2.1. Descrierea metodei de abordare a documentației – maxim 19 puncte, compusă din două cerințe punctate independent: (i) detalierea strategiei de abordare pentru fiecare activitate – 9,5 puncte dacă cerința este îndeplinită integral, 0 puncte dacă nu este îndeplinită; (ii) asocierea a cel puțin un indicator de realizare cuantificabil pentru fiecare activitate – 9,5 puncte dacă cerința este îndeplinită integral, 0 puncte dacă nu este îndeplinită. Punctajul subfactorului reprezintă suma punctajelor obținute la cele două cerințe, acoperind toate situațiile posibile (îndeplinire integrală, parțială sau neîndeplinire a fiecărei cerințe în parte). 2.2. Resursele corespunzătoare fiecărei activităţi şi încadrarea în timp – maxim 19 puncte, compusă din două cerințe punctate independent: (i) identificarea resurselor necesare pentru fiecare activitate – 9,5 puncte dacă cerința este îndeplinită integral, 0 puncte dacă nu este îndeplinită; (ii) prezentarea unui calendar de implementare, în ordine cronologică – 9,5 puncte dacă cerința este îndeplinită integral, 0 puncte dacă nu este îndeplinită. Punctajul subfactorului reprezintă suma punctajelor obținute la cele două cerințe, acoperind toate situațiile posibile (îndeplinire integrală, parțială sau neîndeplinire a fiecărei cerințe în parte).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 38
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Experiența profesională
Beschreibung: Experienţa Şefului de proiect – arhitect atestat M.C., specializarea D, G, domeniul 1 – maxim 15 puncte: pentru participarea, în calitate de şef de proiect sau în care a îndeplinit activităţi similare prezentului contract, la 1 contract/proiect similar (restaurare/consolidare monumente istorice) se acordă 3,75 puncte; pentru 2–4 contracte/proiecte similare se acordă 7,5 puncte; pentru 5 sau peste 5 contracte/proiecte similare se acordă 15 puncte. Experienţa Expertului tehnic atestat M.C., specializarea A, G, domeniul 4 – maxim 7 puncte: pentru participarea la 1 contract/proiect similar se acordă 1,75 puncte; pentru 2–4 contracte/proiecte similare se acordă 3,5 puncte; pentru 5 sau peste 5 contracte/proiecte similare se acordă 7 puncte.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 22
5.1.11.
Auftragsunterlagen
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 22/10/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 5 Monate
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 22/10/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: In SEAP
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Informationen über die Überprüfungsfristen: Termenele de formulare a contestației și de exercitare a căii de atac sunt cele prevăzute în Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii cu modificările și completările ulterioare precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului Național de Soluționare a Contestațiilor cu modificările și completările ulterioare.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: JUDETUL MEHEDINTI
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Judetul Mehedinti
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: JUDETUL MEHEDINTI
Organisation, die Angebote bearbeitet: JUDETUL MEHEDINTI
8. Organisationen
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: JUDETUL MEHEDINTI
Registrierungsnummer: 4337344
Postanschrift: Strada: Traian, nr. 89
Stadt: Drobeta-Turnu Severin
Postleitzahl: 220132
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Florin Ciprian Radulescu
Telefon: +04 0372521137
Fax: +40 0372521182
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registrierungsnummer: 20329980
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Telefon: +40 213104641
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Judetul Mehedinti
Registrierungsnummer: 4337344_3
Postanschrift: Strada Traian nr.89
Stadt: Drobeta-Turnu Severin
Postleitzahl: 220132
Land, Gliederung (NUTS): Mehedinţi (RO413)
Land: Rumänien
Telefon: 0756139584
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP
Registrierungsnummer: RO42283735
Postanschrift: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Stadt: Bucuresti
Postleitzahl: 020976
Land, Gliederung (NUTS): Bucureşti (RO321)
Land: Rumänien
Kontaktperson: Roxana Popescu
Telefon: +40 213032997
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 40ce494b-0565-44bc-bb4b-b9127716eb0f - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 16/09/2026 16:12:43 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 16/09/2026 14:00:00 (UTC+03:00) Osteuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 642876-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 180/2026
Datum der Veröffentlichung: 17/09/2026