See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Södra Smålands Avfall & Miljö AB
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Förbränning av restavfall samt rejekt från FBA (ABP)
Beschreibung: Förbränning av restavfall från hushåll (ca 4 000 ton per år) samt rejekt från FBA, som är ABP-klassat, (ca 1 200 ton per år).
Kennung des Verfahrens: 0fa12c03-4eb2-4231-a156-895554daba32
Vorherige Bekanntmachung: 6dd1f231-6419-49b3-8bd7-7ea1574bfce9-01
Interne Kennung: 2026-00032
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90513300 Verbrennung von Siedlungsabfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 18 160 000,00 SEK
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Förbränning av restavfall samt rejekt från FBA (ABP)
Beschreibung: Förbränning av restavfall från hushåll (ca 4 000 ton per år) samt rejekt från FBA, som är ABP-klassat, (ca 1 200 ton per år).
Interne Kennung: 2026-00032
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90513300 Verbrennung von Siedlungsabfällen
5.1.2.
Erfüllungsort
Beliebiger Ort
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2030
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 18 160 000,00 SEK
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: Förbränningskostnad
Beschreibung: Anbudsgivare ska i bifogad Prisbilaga ange samtliga priser som inkluderas i priset på själva förbränningen i SEK/ton genom att fylla i grönmarkerade celler. Priserna ska anges i svenska kronor per mottaget ton, exklusive mervärdesskatt. I angivna priser ska samtliga kostnader för tjänsten ingå fördelat på följande: Behandling Utsläppsrätter Inga övriga kostnader får förekomma. Offererat totalpris/ton ska alltså täcka samtliga kostnader förenliga med uppdraget. Observera att UM kommer att ifrågasätta angivna priser vars fördelning framstår som orimliga. Fördelningen mellan priset på behandling/förbränning samt utsläppsrätter ska alltså vara verklighetsförankrad för att kunna antas.
Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: Transportkostnad
Beschreibung: En transportkostnad kommer att påföras samtliga anbudsområden. Transportkostnaden kommer grundas på ett uppskattat transportpris för ett ekipage för respektive materialslag tur och retur till mottagande behandlingsanläggning. UM uppskattar att varje ekipage innehåller cirka 33 ton vid transport av restavfall samt rejekt från FBA. Total transportkostnad beräknas därmed enligt nedan och bifogad Prisbilaga: En transport till mottagande behandlingsanläggning tur och retur beräknas med ett schablonpris om 30 SEK/km. UM kommer att ta fram körsträckan från Häringetorp (Häringetorp, 360 32 Gemla) till mottagande behandlingsanläggning med hjälp av Google Maps vägbeskrivning för snabbaste och enklaste väg mellan de aktuella platserna. Hänsyn kommer dock att tas till att inga transporter får ske genom Gemla samhälle, utan ska ske ut via väg 23. Bortsett från den ändringen kommer den av Google Maps föreslagna vägen att gälla i utvärderingen. Av ovanstående anledning ska anbudsgivare ange adressen till mottagande behandlingsanläggning nedan.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: UM använder en modell för kostnadseffektivitet. Effektiviteten beräknas utifrån uppdragets totala kostnad för transport och förbränning (fördelat på behandling och utsläppsrätter). Utvärderingen grundar sig på en uppskattad fördelning av kostnader mellan transport- och behandlingskostnader enligt nedan och bifogad Prisbilaga. UM kommer att anta det anbud som uppvisar lägst totalkostnad enligt nedan och bifogad Prisbilaga.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Förvaltningsrätten Växjö
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Förvaltningsrätten Växjö
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Södra Smålands Avfall & Miljö AB
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 12 500 000,00 SEK
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 12 500 000,00 SEK
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 12 500 000,00 SEK
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 12 500 000,00 SEK
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Halmstads Energi och Miljö AB
Angebot:
Kennung des Angebots: Anbud Förbränning av restavfall samt rejekt från FBA (ABP) 2026-00032_HEM
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: -
Titel: Förbränning av restavfall samt rejekt från FBA (A.-Halmstads Energi och Miljö AB
Datum der Auswahl des Gewinners: 24/06/2026
Datum des Vertragsabschlusses: 17/09/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Södra Smålands Avfall & Miljö AB
6.1.4.
Statistische Informationen
Zusammenfassung der beim Erwerber eingegangenen Überprüfungsanträge:
Anzahl der Beschwerdeführer: 0
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Södra Smålands Avfall & Miljö AB
Registrierungsnummer: 5590775853
Abteilung: Södra Smålands Avfall och Miljö
Postanschrift: Box 3060
Stadt: Växjö
Postleitzahl: 350 33
Land, Gliederung (NUTS): Kronobergs län (SE212)
Land: Schweden
Kontaktperson: Emilia Rosenlöf
Telefon: +46 (0)470-59 95 00
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Förvaltningsrätten Växjö
Registrierungsnummer: 202100-2742
Postanschrift: Box 42
Stadt: Växjö
Postleitzahl: 351 03
Land, Gliederung (NUTS): Kronobergs län (SE212)
Land: Schweden
Telefon: 0470-56 02 00
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Halmstads Energi och Miljö AB
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 5565283248
Abteilung: Leverantörskonton
Postanschrift: Box 31
Stadt: HALMSTAD
Postleitzahl: 30102
Land, Gliederung (NUTS): Hallands län (SE231)
Land: Schweden
Kontaktperson: Annika Collén
Telefon: +46 (0)35-190 190
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ba2a619d-e45a-4a2a-a888-58abb14f4eb6 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/09/2026 12:54:32 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 17/09/2026 12:54:33 (UTC+00:00) Westeuropäische Zeit, GMT
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Schwedisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 642892-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 181/2026
Datum der Veröffentlichung: 18/09/2026